zoom in – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      16'091 Ergebnisse   1'097 Domänen
  www.filles-de-la-charite.org  
Buttons to zoom in and out to view the panorama.
Tasten vergrößern und verkleinern, um das Panorama zu sehen.
Botones para acercar y alejar para ver el panorama.
  6 Treffer www.peba.kit.edu  
Zoom in on the map and find the best route to take at all times. Create as many waypoints as you need.
Zoomez sur la carte et trouvez le chemin à suivre à tout moment. Créez autant de waypoints que nécessaire.
Zoomen Sie über der Karte und finden Sie jederzeit den richtigen Weg. Legen Sie so viele Wegpunkte an, wie Sie benötigen.
  www.daicolor.co.jp  
Zoom in to see a detailed view of the area where to geolocate
Faire un Zoom pour avoir une vue détaillé de l'endroit à ajouter
  3 Treffer r-d.com.ua  
This tutorial shows how to manage Zoom in VirtueMart 3.x. Read More
(English) This tutorial shows how to manage Zoom in VirtueMart 3.x. Read More
(English) This tutorial shows how to manage Zoom in VirtueMart 3.x. Read More
  www.sjpdc.uni.lodz.pl  
Buttons to zoom in and out to view the panorama.
Tasten vergrößern und verkleinern, um das Panorama zu sehen.
Przyciski do powiększania i pomniejszania, aby zobaczyć panoramę.
  maps.me  
Zoom-in and zoom-out smoothly. The map never freezes or becomes a blank grey square.
Reibungslos heran - und wegzoomen. Die Karte bleibt niemals hängen oder wird zu einem leeren, grauen Quadrat.
Карты работают очень быстро, почти мгновенно. Никаких серых квадратов!
  www.condesdebarcelona.com  
Buttons to zoom in and out to view the panorama.
Boutons pour zoomer dans et hors de voir le panorama.
Pulsanti per ingrandire e rimpicciolire per vedere il panorama.
  www.mammut.ch  
Dealer addresses will become visible once you zoom in. To the MAMMUT stores
Effectuez un zoom avant pour voir les adresses des revendeurs. Voir les boutiques MAMMUT
Händleradressen bei näherem Zoom ersichtlich. Zu den MAMMUT Stores
  3 Treffer www.collietruschi.it  
Zoom in/out
Zoom/dézoom
Zoom-Modus
  herczeg.tau.ac.il  
You can see where we are located on this map. If you zoom in on the map you will see the hostelry, which is the largest of the buildings in the view.
Kartaa näyttää, missä Klobbars sijaitsee. Kun suurennat kuvaa, matkustajakoti näkyy suurena kaksisiipisenä rakennuksena.
På den här kartan kan du se var vi finns. Om du zoomar in i kartan kan du se gästhemmet som är den stora vinklade byggnaden.
  mopad.tonfunk.de  
2. You can zoom in an out of certain areas using your mouse or by clicking and dragging maps to view adjacent sections instantly.
2. Puedes acercarte o alejarte en zonas específicas del mapa de Andalucía sólo con cliquear dos veces sobre la zona con tu ratón o utilizando las flechas de movimiento de la parte izquierda del mapa.
  www.bessarabia.altervista.org  
Click : zoom in on image
Clique : zoom l’image
  redessocialesparaeducar.com  
Zoom in with double-tap on touch devices
Double-Tap erlaubt das Heranzoomen bei Touch-Geräten
  14 Treffer verzio.org  
ZOOM IN: Student Competition
ZOOM IN: Diákfilm-verseny
  2 Treffer www.benoservis.sk  
Zoom In›››
Vergrößern›››
  www.pensionetavantages-pensionandbenefits.gc.ca  
Choose Zoom In to increase text size or Zoom Out to decrease text size.
Sélectionner Agrandir pour accroître la taille du texte et Réduire pour la diminuer.
  dusbus.com  
forward and backward to zoom in the view (zoom and always active, even during the game), and the button to repositioning of the origin of the reference system
, avant et en arrière à la vue (zoom et toujours actif, même pendant le jeu) et le bouton de positionnement de l'origine d'un système référence
  2 Treffer www.casitodo.com  
> Zoom in
> agrandir
  14 Treffer www.verzio.org  
ZOOM IN: Student Competition
ZOOM IN: Diákfilm-verseny
  www.porto-santo.com  
To use these maps of Porto Santo and Vila Baleira, click on a map then click it to zoom in to see the fine detail.
Um die Karten von Porto Santo und Vila Baleira zu verwenden, klicken Sie auf eine Karte und klicken Sie darauf, um die Karte zu vergrössern und alle Details zu sehen.
Para utilizar los mapas de Porto Santo y Vila Baleira, haga clic en el mapa y luego haga clic de nuevo para agrandarlo y ver los detalles.
Para utilizar estes mapas de Porto Santo e Vila Baleira, clique num mapa e clique para aumentar, para ver os detalhes.
Jos haluatte käyttää näitä Porto Santon ja Vila Baleiran karttoja, klikatkaa karttaa ja sitten zoomatkaa jotta näette hienon yksityiskohdan.
For å bruke disse kartene over Porto Santo og Vila Baleira, klikk på et kart og klikk deretter på det for å zoome inn og se de fine detaljene.
  hillbo.com  
You can zoom in and out using the zoom bar on the left or the mouse scrollwheel.
Vous pouvez zoomer et dézoomer en utilisant la barre de zoom vers la gauche de la carte, ou la molette de la souris.
Sie können in und aus über die Zoom-Leiste auf der linken oder mit der Maus Scrollrad zoomen.
あなたに、左またはマウスのスクロールホイールでズームバーを使用してズームアウトできます。
당신은 왼쪽 또는 마우스 스크롤 휠을에 줌 막대를 사용하고 축소할 수 있습니다.
Вы можете увеличивать и уменьшать масштаб с помощью шкалы масштабирования слева или колесо прокрутки мыши.
  www.uclg-digitalcities.org  
Buttons to zoom in and out to view the panorama.
Boutons pour zoomer dans et hors de voir le panorama.
Botones para acercar y alejar para ver el panorama.
Pulsanti per ingrandire e rimpicciolire per vedere il panorama.
Botões para aproximar e afastar a vista do panorama.
Przyciski do powiększania i pomniejszania, aby zobaczyć panoramę.
  www.fabricecalmels.com  
<zoom in>
  www.masterandmargarita.eu  
This Google map is clickable. With the small hand you can move left, right, up or down to see the parts outside the current screen. With the icons [ + ] and [ - ] or the slidebar you can zoom in and out.
Ce Google map est cliquable. Vous pouver le faire glisser dans la direction voulue pour faire apparaître les portions de carte voisines. Les touches plus [ + ] et moins [ - ]vous permettent d'effectuer un zoom avant et arrière.
Deze Google map is versleepbaar. Met het handje kan je naar links, rechts, omhoog of omlaag gaan om delen van de kaart te bekijken die buiten het scherm vallen. Met de iconen [ + ] en [ - ] of de schuifbalk kunt u in- en uitzoomen.
  www.agropulsas.lt  
Operating: Press (and hold) the left mouse button anywhere in the main window - then by slowly moving look around the room or surroundings. You can zoom in/out the scene using the SHIFT and CONTROL keys.
Ovládání: Stiskněte (a držte) levé tlačítko myši kdekoli v hlavním okně - pomalým pohybem se pak rozhlížejte po místnosti či okolí. Scénu můžete přiblížit/oddálit klávesami SHIFT a CONTROL.
Sterowanie: Należy nacisnąć (i trzymać) na lewy przycisk myszy gdziekolwiek w oknie głównym - powolnym ruchem można rozglądać się po pomieszczeniu lub okolicy. Scenę można przybliżyć/oddalić przy pomocy klawiszy SHIFT i CONTROL.
  12 Treffer www.if-ic.org  
* Drag, rotate, zoom in and out your text or poetry with two fingers
* Drag, ruotare, ingrandire e rimpicciolire il testo o la poesia con due dita
* سحب، تدوير، والتكبير والتصغير النص أو الشعر مع اثنين من أصابع
* Drag, otáčet, přibližovat a oddalovat text nebo poezie s dvěma prsty
* दो उंगलियों के साथ अपने पाठ या कविता खींचें, घुमाने के लिए, ज़ूम इन करें और बाहर जाएं
* Drag, memutar, memperbesar dan memperkecil teks atau puisi dengan dua jari
* Drag, вращать, увеличивать и уменьшать масштаб текста или поэзии с двумя пальцами
* ลาก, หมุน, ซูมเข้าและออกข้อความหรือบทกวีของคุณด้วยสองนิ้ว
* Sürükle, ve iki parmak ile metin veya şiir uzaklaştırmak döndürmek
* Kéo, xoay, phóng to thu nhỏ văn bản hoặc thơ của mình với hai ngón tay
  www.neb.gc.ca  
to zoom in to a particular year.
pour vous concentrer sur une année en particulier.
  3 Treffer www.de-klipper.be  
It introduced a plug-in "Easy FancyBox" in order to zoom in on the thumbnail image in a separate window。
Er führte eine Plug-in „Easy FancyBox“, um auf dem Thumbnail-Bild in einem separaten Fenster zu vergrößern。
Se introdujo un plug-in "Fácil FancyBox" con el fin de acercar la imagen en miniatura en una ventana separada。
Ele introduziu um plug-in "Easy FancyBox", a fim de ampliar a imagem em miniatura em uma janela separada。
썸네일 이미지를 별도의 창에 확대시키기위한 플러그인 "Easy FancyBox '를 도입했다。
Она представила плагин «Easy FancyBox» для того, чтобы изменить масштаб изображения на уменьшенное изображение в отдельном окне。
นำ plug-in "ง่าย FancyBox" เพื่อที่จะซูมในภาพในหน้าต่างแยกต่างหาก。
  3 Treffer www.emilfreyclassics.ch  
'Experience the difference', the aim of the new Egger Zoom in Maderalia Selection
«Vivez la différence ', le but de la nouvelle Egger Zoom Maderalia Sélection
"Erleben Sie den Unterschied", Ziel der neuen Egger Zoom in Maderalia Auswahl
'Prova la differenza', l'obiettivo del nuovo Zoom Egger in Maderalia Selezione
  www.voiesvertes.com  
Images are ready, will choose those that you like and continue to work. Vector format will help you create from the blank sheet, a wide variety of leaves, simply, twisting, turning, tilt, zoom in and zoom.
Готовые клипарты листьев пригодятся если надо что-то украсить. Рисунки готовы, изберите, те которые вам понравились и приступайте до работы. Векторный формат поможет вам создать из заготовки листка, множество разнообразных листьев, просто, крутите, вертите, наклоняйте, увеличивайте и уменьшайте масштаб. Успехов!
Готові кліпарти листя стануть в нагоді якщо треба щось прикрасити. Малюнки готові, оберіть, ті які вам сподобалися і приступайте до роботи. Векторний формат допоможе вам створити з заготівлі листка, безліч різноманітних листя, просто, крутіть, крутіть, нахиляйте, збільшуйте і зменшуйте масштаб. Успіхів!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow