gooi – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
461
Résultats
174
Domaines Page 7
alpine-bern.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Het gladde oppervlak kan makkelijk schoongemaakt worden. Trek na een dag hard werken gewoon uw jas uit,
gooi
deze in uw wasmachine, en ontspant u zich. Want Flexothane® is perfect wasbaar in de machine.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
sioen.com
als Prioritätsdomäne definieren
Underneath your reliable Flexothane® layer you’ll be out of reach of chilly winds and you’ll stay perfectly dry. No need to worry about damaging your garment, the rock solid fabric can take more than you think. Flexothane® is resistant to all sorts of oil derivatives, greases, milk and even to some chemicals and blood-borne pathogens. The smooth surface can easily be wiped clean. And after a whole day of hard labour, you can just take off your jacket, throw it in the washing machine and sit back and relax. Because Flexothane® is perfectly machine washable.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
sioen.com
als Prioritätsdomäne definieren
Sous votre couche de Flexothane® fiable, vous serez hors de portée de vents froids et vous resterez parfaitement sec. Pas besoin de vous soucier d'endommager votre vêtement. Le tissu est solide comme un roc. Flexothane® est résistant à toutes sortes de dérivés de pétrole, de graisses, de lait et même à certains produits chimiques et agents pathogènes transmis par le sang. La surface lisse peut être facilement nettoyée. Et après toute une journée de travail, vous pouvez simplement enlever votre veste, la jeter dans la machine à laver et vous asseoir et vous détendre. Flexothane® est parfaitement lavable à la machine.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
sioen.com
als Prioritätsdomäne definieren
Unter Ihrer verlässlichen Flexothane®-Schicht werden Sie vor kühlen Winden geschützt und bleiben ganz trocken. Sie müssen sich keine Sorgen darüber machen, dass Ihre Kleidung beschädigt werden könnte; der grundsolide Stoff kann mehr ab als Sie denken. Flexothane® ist gegenüber allen möglichen Ölderivaten, Fetten, Milch und sogar einigen Chemikalien und durch das Blut übertragenen Krankheitserregern resistent. Die glatte Oberfläche kann leicht sauber gewischt werden. Und nach einem ganzen Tag harter Arbeit können Sie Ihre Jacke einfach ausziehen, sie in die Waschmaschine stecken und sich entspannen und ausruhen. Denn: Flexothane® ist voll maschinenwaschbar.
books.google.com.uy
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Gooi
onderweg geen voorwerpen, afval of vuilnis weg, vooral geen sigarettenpeuken, en laat geen afval achter op de route.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
webtenerife.nl
als Prioritätsdomäne definieren
Llevar siempre abrigo y chubasquero. Los microclimas de la Isla provocan que la temperatura pueda variar rápidamente, sobre todo en las zonas altas.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
webtenerife.nl
als Prioritätsdomäne definieren
Le licenze sono necessarie soltanto se si percorrono itinerari che attraversano aree pr...Continua a leggere
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
webtenerife.nl
als Prioritätsdomäne definieren
Разрешение необходимо только в том случае, если вы собираетесь ездить верхом на лошади ...Читать далее
5 Treffer
www.mediamatic.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Interactieve installaties simuleren de bizarre uitspatting van de Amerikaanse talkshow. Stort je op een kunstwerk alsof het je jaloerse ex is. Gebruik je vuisten of
gooi
met stoelen. De schaamte voorbij.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mediamatic.net
als Prioritätsdomäne definieren
Eight young infamous artists will show us their thoughts on fifteen years popular image culture. Interactive installations as a result. You can throw chairs or get back at your ex. Just let yourself go, feel no shame.
2 Treffer
www.rabobank.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Persoonlijk vind ik dat een spijtige zaak. Ik
gooi
het dan ook over een andere boeg. Mijn aandelen en fondsen hou ik lang in portefeuille, soms wel tien jaar. De redenering hierachter is simpel: op de langere termijn zal de reële waarde van het bedrijf en zijn management altijd komen bovendrijven, ook al durft de koers van het aandeel – gedreven door sentiment – nu en dan met 5% of meer te fluctueren.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
rabobank.be
als Prioritätsdomäne definieren
Pour avoir connu quelques creux boursiers légendaires, octobre est devenu synonyme de mois propice aux krachs. Néanmoins, cette fois nous nous en sommes sortis sans catastrophe majeure. La tendance s'est-elle inversée et le mois d'octobre pourra-t-il se défaire de sa réputation de mois boursier le plus risqué d'ici quelques années? Ou le moment est-il venu de remiser une fois pour toutes de tels clichés?
play.google.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Gooi
met unieke stuiterballen met speciale powerups om buitenaardse wezens omver te kegelen en door hun verdediging heen te breken!
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
play.google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Throw unique bouncing-balls with special power-ups to knock down aliens and break through their defenses!
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
play.google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Connect matching colors with pipe to create a flow. Pair all colors and cover the entire board. Use the new Bridges to cross two pipes and solve each puzzle in Flow Free: Bridges!
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
play.google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Throw unique bouncing-balls with special power-ups to knock down aliens and break through their defenses!
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
play.google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Вместе с Баззом улучшайте меткость и подбирайте лучшую точку прицела, чтобы пройти каждый уровень, а попутно встречайтесь со своими любимыми персонажами анимационного фильма «История игрушек».
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
play.google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Throw unique bouncing-balls with special power-ups to knock down aliens and break through their defenses!
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
play.google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Throw unique bouncing-balls with special power-ups to knock down aliens and break through their defenses!
www.topware.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
De 80 jaar oude es werd niet gekapt maar groeit er door het dak (ja heus). Ensenada lijkt een mini dorp op zich, met een weelde aan zithoekjes, binnen- en buitenruimten zoals het loungeterras -
gooi
tijdens de brainstorming rustig nog een blokje hout in de haard.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
semindex.be
als Prioritätsdomäne definieren
Modeste mais de qualité, l’endroit est idéal pour gâter des V.I.P., organiser une réunion ou stimuler un groupe de réflexion. L’ancienne grange est vraiment hors catégorie, grâce à sa vue panoramique unique. Elle peut accueillir 15 personnes et 20 pour des dîners debout. L'espace peut aussi être loué à l'heure. Le frêne de 80 ans n’a pas été taillé et pousse à travers le toit (véridique). Ensenada est un petit village en soi, avec une multitude de recoins, d’espaces intérieurs et extérieurs comme la terrasse « lounge » avec feu ouvert. Problèmes pratiques ? Les propriétaires (4e génération au domaine) vous aident pour tous les détails.
2 Treffer
www.leegardens.com.hk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Het morst een kleurrijke trend voor Duitsland: "Holi" is zijn naam. Mensen vieren, dans en
gooi
naast ze elkaar hebben met verf bommen. Maar waarom hebben ze dat gedaan? Galileo verslaggever Eva kalibratie is de trend ooit beschouwd nauwkeuriger geweest.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
holifestival.com
als Prioritätsdomäne definieren
Honderden mensen kwamen op zondag voor "Holi Berlin openluchtfestival". Zij wierpen zich bezig met kleurrijke poeder en besprenkeld met water. Het model voor de actie is de traditionele Indiase festival 'Holi', die wordt gevierd voornamelijk in het noorden van het land. De Hindoe "festival van kleuren" markeert het begin van de lente in India.
www.naturalsciences.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Gooi
de babykangoeroes snel in de buidel van mama, zodat ze buiten gevaar zijn! En welke camouflage zou je zelf kiezen als je in een bos of op het ijs zou leven? Kies zelf hoe een filmpje over babyzeeschildpadden afloopt: wordt het een happy end?
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
naturalsciences.be
als Prioritätsdomäne definieren
Parmi les activités proposées, les enfants peuvent mettre un bébé kangourou à l’abri en le lançant dans la poche ventrale de sa maman, trouver dans quel milieu on passe inaperçu selon qu’on est une antilope, un phoque… et même choisir comment se termine l’histoire de petites tortues, de bébés scorpions… (une fin réaliste, heureuse ou loufoque ?).
www.pep-muenchen.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Gooi
je theologie overboord en ga terug naar de eenvoud. Geloof is een gift, geen diploma. Geloof moet geen last of raadsel zijn. Hoe kinderlijker het is, hoe beter het werkt. Je hebt geen seminar of studieboek bodig – je hebt geen gids nodig.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
worldchallenge.org
als Prioritätsdomäne definieren
Buanglah teologi anda dan kembalilah kepada kesederhanaan. Iman itu adalah karunia, bukan sebuah ijazah. Iman tidak harus menjadi beban atau teka-teki. Semakin diri anda seperti kekanak-kanakan, semakin baik kerja iman anda. Anda tidak perlu pergi seminar atau membaca buku kuliah — Anda tidak perlu panduan. Roh Kudus akan menuntun anda untuk lebih dekat dengan Yesus — yang adalah Firman Allah — yang daripadanya iman itu muncul.
www.mumm.ac.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Gooi
het anker uit in Oostende en bezoek het meest wervelende scheepvaartfestival van de Noordzeekusten. De haven en de dokken baden in een unieke sfeer door de aanwezigheid van meer dan 150 historische schepen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mumm.ac.be
als Prioritätsdomäne definieren
In 2010 the spectacular maritime festival "Oostende voor Anker" will take place from Thursday 27 May until Zunday 30 May. 150 ships will be open to the public. The Belgian part of the North Sea will be covered as well: come and see us in the tent. We will explain our work and give more information about the expo Whales and Dolphins.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mumm.ac.be
als Prioritätsdomäne definieren
Jetez l'ancre à Ostende et visitez le festival maritime le plus tourbillonnant de la mer du Nord. Le port et ses bassins baigneront dans une atmosphère unique grâce à la présence de plus de 150 bateaux historiques. Embarquez à bord, voguez au gré des représentations musicales et visitez les nombreuses expositions.
4 Treffer
www.brico.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Graaf een tweede sleuf van 60 cm achter de eerste en
gooi
de verwijderde aarde op de organische stoffen.
Gooi
de organische meststoffen in de 2de sleuf en werk zo verder.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
brico.be
als Prioritätsdomäne definieren
Creusez une deuxième tranchée de 60cm derrière la première et jetez la terre que vous enlevez sur les matières organiques. Mettez ensuite les matières organiques dans la 2ème tranchée et ainsi de suite.
www.belisariocamicie.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Maar hij is ook perfect voor de kinderen... beeld je eens in, een jonge kangoeroe in de buidel van zijn moeder - en denk dan aan je kinderen in een Cacoon.
Gooi
er een paar knuffelberen bij... hemels toch!?
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cacoonworld.com
als Prioritätsdomäne definieren
Mit Ø 1.8 m Durchmesser bietet das Double Cacoon Platz für zwei Erwachsene. Und wenn die Kinder auch unbedingt möchten... Sie werden unmittelbar an ein Känguru Jungtier in dem Beutel seiner Mutter erinnert. Nun noch ein paar Kuscheltiere und das Kinderparadies ist vollkommen. Kennen Sie jemanden, mit dem Sie Ihren Double Cacoon teilen möchten?
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cacoonworld.com
als Prioritätsdomäne definieren
E se necessario, vi è posto anche per i bambini. Immaginate un piccolo di canguro nella tasca della madre. Ora, immaginate i vostri bambini nel Cacoon. Non vi resta che aggiungere qualche orsacchiotto di peluche e . . . hmmm. Che gioia!
effendirecords.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
De afkomst van deze cacaobonen bepalen de smaak en het aroma van elke soort: floraal, fruitig of kruidig.
Gooi
jezelf in de ontdekking van Origin , een reeks chocolades met unieke herkomst, die dromen naar verre reizen opwekt.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
zaabar.com
als Prioritätsdomäne definieren
Pure origin chocolates. Zaabär selected for you 8 varieties of cocoa beans among the most famous in the world. The origin of the cocoa characterizes the tastes and flavours of each variety: flowered, fruity or spiced savours… Discover ORIGIN, a range of single chocolates, which make travel and dream of the remote ethnic groups.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
zaabar.com
als Prioritätsdomäne definieren
La chocolaterie belge Zaabär a sélectionné pour vous 8 origines de fèves de cacao parmi les plus recherchées dans le monde. L’origine du cacao caractérise les goûts et arômes de chaque variété: saveurs fleuries, fruitées ou épicées… Lancez-vous dans la découverte d’Origin, une gamme de chocolats uniques qui fait voyager et rêver aux ethnies lointaines.
ultimatecustomcabinets.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Ken kwam gelukkig ongedeerd uit de crash, maar de buitenzijde van het omhulsel en het stuur raakten beschadigd. Het Britse team moest de hele nacht doorwerken, zodat de rijders een nieuwe
gooi
naar het record konden doen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ineos.com
als Prioritätsdomäne definieren
Thankfully Ken was unhurt in the crash but the exterior shell and steering were damaged which meant the UK team had to work through the night to make it possible for their riders to attempt breaking records again.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ineos.com
als Prioritätsdomäne definieren
Zum Glück wurde Ken beim Sturz nicht verletzt, aber die Hülle und Lenkung waren beschädigt, weshalb das britische Team die Nacht durcharbeiten musste, um seinen Fahrern zu ermöglichen, erneut Rekorde zu brechen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ineos.com
als Prioritätsdomäne definieren
Heldigvis kom Ken fra velten uten skader, men det ytre skallet og styremekanismen fikk skader som gjorde at det britiske teamet måtte jobbe hele natten for å gi førerne mulighet til nye rekordforsøk.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ineos.com
als Prioritätsdomäne definieren
Lyckligtvis skadade sig Ken inte i kraschen men det yttre skalet och styrningen skadades, vilket innebar att det brittiska teamet fick arbeta hela natten för att göra det möjligt för deras förare att försöka slå rekorden igen.
2 Treffer
theurbansuites.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Als het merendeel van de zaadjes is uitgekomen
gooi
dan de zaadjes weg die nog niet zijn opgegaan en duidelijk minder vitaal zijn dan hun voorgangers. Uit de laatste 10-20 procent kan toch niet veel goeds komen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
high-supplies.com
als Prioritätsdomäne definieren
A high-quality hydroponic vegetative solution is likely to consist of one tablespoon of Miracle Grow Patio, half tablespoon of Epsom salts. Optional extras can include one tablespoon of Oxygen Plus Plant Food or one quarter cup of human urine (although this can cause odour issues inside the home).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
high-supplies.com
als Prioritätsdomäne definieren
Un grow shop digne de ce nom n’essaiera pas de vous refourguer une infinité de potions et de gadgets alors que vous n’en êtes qu’à votre première expérience de cultivateur. N’oubliez d’ailleurs pas de leur préciser que c’est le cas. Ici, vous pouvez clairement distinguer les cristaux sur la tête. Ces cristaux, une fois pressés, sont l’élément de base du haschisch. En voici une vue agrandie. Plus une tête est luisante, meilleure elle sera.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
high-supplies.com
als Prioritätsdomäne definieren
Ein Mix mit einem Esslöffel Miracle Grow Patio und einem Esslöffel Bittersalz stellt eine hochqualitative Nährstofflösung dar. Optional kann noch ein Löffel Oxygen Plus Dünger oder ein Viertel Becher mit menschlichem Urin hinzugefügt werden (wobei dies einen unangenehmen Geruch erzeugen kann).
7 Treffer
www.venerabilisopus.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Maar liefst 72 cases doen op 11 mei een
gooi
naar een Cuckoo Award. Daarmee zijn de inschrijvingen … [Read more...]
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pub.be
als Prioritätsdomäne definieren
MINI dévoile sa nouvelle MINI Countryman : une voiture qui invite à s’échapper de temps en temps de … [Read more...]
3 Treffer
www.belgium.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Gooi
nooit water op brandende toestellen. Dit kan een steekvlam veroorzaken.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
belgium.be
als Prioritätsdomäne definieren
Ne projetez jamais d'eau sur des appareils allumés, au risque de provoquer des flammes.
7 Treffer
www.goikola.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In dit citizen science onderzoek geinitieerd door Deltares, Wageningen Universiteit, KWR, Waternet, Waterschap Amstel,
Gooi
en Vecht, AMS...
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
kwrwater.nl
als Prioritätsdomäne definieren
In this citizen science research project, initiated by Deltares, Wageningen University, KWR, Waternet, Regional Public Water Authority Amstel,...
www.fondazionemorragreco.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Sorteer uw afval en
gooi
het in de passende bak. Plastic flessen, blikken, papier, karton, enz. Ze gaan allemaal in dezelfde bak.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hoteldelaportedoree.com
als Prioritätsdomäne definieren
Sort your waste and dispose it in the appropriate bin. Plastic bottles, cans, paper, cardboard etc. They all go in the same bin.
reanimated-bikes.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Gooi
met ons de trossen los en dobber in stijl over de grachten in één van Pulitzers klassieke hotelboten. Er is geen betere manier om de stad te zien.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pulitzeramsterdam.com
als Prioritätsdomäne definieren
Lehnen Sie zurück und entspannen Sie sich, während Sie mit dem klassischen Hotelboot des Pulitzers aus dem Jahre 1909, “Tourist” durch die Grachten fahren. Die beste Weise, die Stadt zu entdecken.
2 Treffer
tunisia.tanqeeb.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Transport Macharis wil met deze investering een
gooi
doen naar de titel van veiligste transporteur. Hebben we daar een kandidaat voor onze Safety Award tijdens Best of TRANSPORT 2014?
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
transportmedia.be
als Prioritätsdomäne definieren
Par cet investissement, Transport Macharis se positionne pour le titre de transporteur le plus sûr. Et comment candidat pour le Safety Award décerné pendant nos prochains Best of TRANSPORT ?
3 Treffer
www.playandgold.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Extra goudstukken kunnen gewonnen worden binnen de Piratapult-wedstrijd.
Gooi
je een welbepaalde afstand, dan win je het aantal goudstukken dat met deze afstand overeenkomt. In het water zitten bovendien op welbepaalde intervallen schildpadden opgesteld.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
playandgold.be
als Prioritätsdomäne definieren
Yes. Extra gold coins can be won in the Piratapult competition. If you throw a certain distance, you win the amount of gold coins corresponding to this distance. Moreover, turtles are placed at specific intervals in the water. If one of your pirates hits one of these tortoises, you get extra gold coins. The amount of gold coins won, will be transferred to your account after playing the game so you can immediately exchange them for a gift in the treasure chamber.
www.european-neighbours-day.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
•
Gooi
vuilnis altijd in de vuilnisemmer
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mextrotter.com
als Prioritätsdomäne definieren
Was tragen wir vor Ort gemeinsam mit unseren Leistungsträgern bei?
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mextrotter.com
als Prioritätsdomäne definieren
Что мы предлагаем вместе с нашими партнерами и поставщиками?
www.tierorthopaedie-frankfurt.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Klik op de bewegende lading om deze te vangen,
gooi
hem dan weg met nieuwe beginwaarden.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
junior.edumedia-sciences.com
comme domaine prioritaire
Нажать на заряд для того чтобы поймать, а затем запустить его, чтобы изменить первоначальные условия.
www.tmg.nl
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
De
Gooi
- en Eemlander
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
tmg.nl
comme domaine prioritaire
DFT live debate
kathyadamsson.norwex.biz
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Gooi
en Vechtstreek – bijdrage op reactie Streekplan
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
urhahn.com
comme domaine prioritaire
Amsterdam Noord – planning vision Waterlandplein
www.cyndislist.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The Graveyard Rabbit of Utrecht and Het
Gooi
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cyndislist.com
comme domaine prioritaire
Le Cimetière du Père-Lachaise
www.fostplus.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Doe alsof je thuis bent,
gooi
je afval niet op de grond
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
fostplus.be
comme domaine prioritaire
Et moi, qu’est-ce que je peux faire pour la propreté publiqu...
5 Résultats
intranet.tudelft.nl
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Gooi
je zakdoekjes zorgvuldig weg
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
intranet.tudelft.nl
comme domaine prioritaire
Stay home if you are sick
www.mpgwp.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Gooi
de dobbelsteen voor 36 verschillende uitspraken voor leidinggevenden. Inclusief bijpassende metalen houder.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
brand-butler.com
comme domaine prioritaire
Dices can be rolled for 36 different leadership phrases. Includes matching metal alloy cradle.
www.recommerce.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Gooi
en Eembode
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
silentsnow.org
comme domaine prioritaire
Silent Snow in the media:
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
silentsnow.org
comme domaine prioritaire
London, UK
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
silentsnow.org
comme domaine prioritaire
London, UK
neon.niederlandistik.fu-berlin.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Men neemt aan dat de Gooise r zich vanuit het
Gooi
heeft verspreid (daarom ook de naam 'Gooise r'), een gebied ten Zuidoosten van Amsterdam waar ook de meeste hoofdkantoren van de Nederlandse radio- en televisiestations gevestigd zijn.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
neon.niederlandistik.fu-berlin.de
comme domaine prioritaire
Man vermutet, dass sich das Gooise r vom Gooi aus verbreitet hat (darum der Name 'Gooise r'), einer Gegend im Südosten Amsterdams, in der die meisten niederländischen Rundfunk- und Fernsehsender ihre Zentralen errichtet haben. In das Niederländische der Medien hat das Gooise r schon vor einigen Jahrzehnten Eingang gefunden, wie die Äußerung P.J. Meertens illustriert. Einer anderen Theorie (von Jan Stroop) zufolge hat sich das Gooise r von Amsterdam-Süd aus verbreitet, wo es schon in den Siebziger Jahren in Gebrauch war. Eine weitere Theorie geht davon aus, dass das Gooise r in einigen Dialekten der Gegend Rotterdam-Den Haag (südholländische Dialekte) schon seit eh und je gesprochen wurde und von dort ins Standardniederländische gelangte.
4 Résultats
www.zanteferries.gr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
In de sleeve zit een klein zwart buisje met daarin een zakje glijmiddel op waterbasis. Dat is genoeg glijmiddel voor één keer gebruik.
Gooi
dat buisje en de dop niet weg, want die heb je nog nodig om de Tenga Cup op de bergen na gebruik.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nbrplaza.com
comme domaine prioritaire
Next you have to remove the round sticker at the top, so the air can ‘breathe’. Then remove the cap on the bottom side. The sleeve contains a black tube that holds a sachet with water based lube. That will suffice for one time use. Don’t throw away the tube and the cap. You need those to store the Tenga Cup after use.
myweddingplanner.hu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Gooi
geen water naar babies en ouderen
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
serenatahotels.com
comme domaine prioritaire
Week end in Kanchanaburi
gyulahus.hu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Auto's! Opgegroeid in 't
Gooi
waar papa en vooral de papa's van klasgenoten in die tijd al rondreden in de mooiste en snelste auto's. Als blijkt dat je dan niet onverdienstelijk kunt sleutelen is de basis gelegd voor een rijk leven in de wereld van de leukere auto.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
witmerodijk.nl
comme domaine prioritaire
Autos! Aufgewachsen im Gooi (Wohnort für Menschen die nicht auf den Pfennig achten müssen) wo der Vater und die Väter der Klassenkameraden in den schönsten und schnellsten Autos fuhren. Als sich herausstellte, daß er verdienstvoll schrauben konnte, war der Grundstein für ein Leben in und mit den schönen Autos, gelegt. Die Werkstatt in Amsterdam platzte bald aus allen Nähten und wurde für den Verkauf schnell zu klein. In Overveen wurde ein geeignetes, zwar Spartanisches, Unterkommen gefunden.
www.rabobank.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
20141222 - Rabobank: Het
Gooi
en Vechtstreek in potentie sterkst groeiende regio in 2015
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
rabobank.com
comme domaine prioritaire
20140912_Call Notice: CHF 750,000,000 6.875% Capital Securities
6 Résultats
telecommunications.ctt.gov.mo
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Van driftige peuters tot pubers, het kost bovennatuurlijk geduld en liefde om evenwichtige en gelukkige kinderen op te voeden.
Gooi
hier een chronische ziekte bij en de taak tot opvoeden wordt nog lastiger.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
livinglikeyou.com
comme domaine prioritaire
Bringing up kids is no walk in the park. From toddler tantrums to, well, teenage ones, it takes supernatural reserves of love and patience to raise happy, well-adjusted children. Throw a chronic medical condition into the mix, and the task becomes even more daunting – it’s hard enough getting a child to eat vegetables, without having to worry about them taking their meds, too!
bbwmovies.net
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Dit seizoen doen 26 ploegen een
gooi
naar een plaatsje in die finale. De teamleden zijn op een bepaalde manier verbonden, één duidelijke link volstaat. Ze zijn familie van elkaar, zijn leraars in dezelfde school, wonen in dezelfde straat, gooien elke dinsdag de remmen los in de badminton, supporteren voor dezelfde ploeg… Het kan allemaal.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
demensen.be
comme domaine prioritaire
26 teams will come together to play for a coveted place in the series final. The team members are linked to each other, one way or another. They can be family members, teachers at the same high school, neighbors… Anything is possible.
3 Résultats
www.dafni.com.gr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Eén keer, twee keer, drie keer (want elke keer
gooi
ik het water in het bad en wil ik nieuw : een techniek die altijd werkt).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
a-lou.com
comme domaine prioritaire
Maybe someone will be able to understand, and hopefully I'm not twisting their words too much.
2 Résultats
www.proyectobyte.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Mocht er toch iets gebeuren waardoor het niet lukt om de fiets terug te brengen en je kun het ook niet de volgende dag terugbrengen, parkeer de fiets voor de winkel. Gooi de sleutels in de brievenbus en neem de volgende dag contact met ons op.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
macbike.nl
comme domaine prioritaire
Fahren Sie einfach weiter! Sie zahlen die Mietgebühr einfach bei der Rückkehr, so dass Sie das Fahrrad behalten können, bis Sie fertig sind, sofern Sie nicht beschließen, den Zeitraum über eine Woche hinaus zu verlängern. In diesem Fall möchten wir Sie bitten, an dem Laden zu halten, an dem Sie die Fahrräder gemietet haben, oder rufen Sie uns einfach an, um uns zu informieren.
www.hotel-allegra.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Dit seizoen doen 26 ploegen een
gooi
naar een plaatsje in die finale. De teamleden zijn op een bepaalde manier verbonden, één duidelijke link volstaat. Ze zijn familie van elkaar, zijn leraars in dezelfde school, wonen in dezelfde straat, gooien elke dinsdag de remmen los in de badminton, supporteren voor dezelfde ploeg… Het kan allemaal.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
demensen.be
comme domaine prioritaire
26 teams will come together to play for a coveted place in the series final. The team members are linked to each other, one way or another. They can be family members, teachers at the same high school, neighbors… Anything is possible.
thefeaturemedia.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Het hotel NH Naarden ligt midden in de mooie Hollandse streek Het
Gooi
, ook wel de tuin van Amsterdam genoemd. Deze buitengewone ligging is omgeven door een zacht heuvelig en groen landschap, waar je uitstekend kunt golfen, wandelen of fietsen.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
fata-morgana.nl
comme domaine prioritaire
The NH Naarden hotel is located in the heart of the beautiful Het Gooi area in Holland, known as the garden of Amsterdam. This exceptional setting is surrounded by a slightly hilly, green landscape where you can play golf, walk and cycle around to your heart's content. The NH Naarden is located close to the A1 motorway, offering you direct access to Amsterdam, Amersfoort and Utrecht within 30 minutes. Club Fata-Morgana is a 10 minute drive from this hotel. The NH Naarden hotel stands next to the harbor, Gooi-lake and the Naarder Golf course and forest. You can walk to the old fortified city of Naarden in just 20 minutes.
www.decora.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Zo zijn in Nederland de stuwwallen ontstaan van het
Gooi
, de Utrechtse Heuvelrug, de Veluwe, de Veluwezoom, het gebied van de Holterberg en Montferland, en van Nijmegen-Kleef (Link naar een geomorfologische kaart van Nederland met o.a. de locatie van stuwwallen)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
vcbio.science.ru.nl
comme domaine prioritaire
The slowly progressing heavy ice mass scrapped the meters-high frozen upperlayer over the relatively soft soaked and not frozen sunderlayer. During this process enormous scales of soil were pressed aside or forward and tilted to ridges (see below a scheme in Dutch on how these glacial tills were formed). This is how glacial tills or push moraines, called "stuwwal" in Dutch, arose in the regions Gooi, Utrecht Hills, Veluwe, Veluwe Rim, the area of Holterberg and Montferland, and also along the traject Nijmegen-Kleef (Link to the geomorphological map of the Netherlands showing the location of glacial tills).
www.tnw.tudelft.nl
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Zodra de toestand (‘spin’) van het ene elektron wordt gelezen, is daarmee meteen de toestand van de andere bepaald. Het is enigszins vergelijkbaar met twee munten opgooien in een toss. Bij ‘verstrengelde munten’ is de uitkomst van elke ‘
gooi
’ apart willekeurig, maar als het ene muntstuk ‘kop’ heeft, is de andere altijd ‘munt’ en vice versa.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
tnw.tudelft.nl
comme domaine prioritaire
Video: The two electrons are stimulated by a laser pulse to emit a photon (particle of light). This photon carries with it information on the state of the electron. Both photons pass at the same time through a semi-transparant mirror. Following the laws of quantum physics, a photon detected behind the mirror came from both electrons at the same time. This way detection of a photon entangles the two electrons. Measurement of the state (‘spin’) of one of the electrons then instantaneously determines the state of the other electron. Compare this to tossing a coin. Tossing a single coin yields a random outcome. But for entangled coins, whenever one of the coins shows "heads", the other one always yields "tails", and vice versa.
www.vkool-indonesia.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Was en spoel het filter goed, zodat het in het voorjaar direct klaar voor gebruik is. Wanneer u een licht filter gebruikt, was en spoel dan zowel het filter als de filterpatroon, of
gooi
de patroon weg, als die in slechte staat is.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
kirami.fi
comme domaine prioritaire
Фильтр уберите на зиму в помещение. Из массового фильтра удалите песок или фильтрующее волокно и всю воду, если она там есть. Хорошо промойте и прополощите фильтр, чтобы весной его сразу можно было использовать. Если вы пользуетесь легким фильтром, вымойте и прополощите как сам фильтр, так и его картридж, или просто выбросьте картридж, если он уже в плохом состоянии.
www.luther.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Maar Luther lijdt onder de verbanning: "in het rijk van de vogels", zoals hij het zegt, heeft hij aan verschillende lichamelijke kwalen te lijden, Ook de vele deels door hem zelf, deels door anderen vertelde gevechten met de satan, zoals de spreekwoordelijke
gooi
met de inktpot, zouden het hem in deze tijd erg moeilijk gemaakt hebben...
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
luther.de
comme domaine prioritaire
Luther suffered from the exile "in the empire of outlaws" and complained of various physical ailments. In addition the many fights with Satan, recounted both by himself and friends, like the proverbial Throwing of the Inkwell must have been difficult times for him to work through...
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
luther.de
comme domaine prioritaire
Luther szenved a számûzése miatt a -"A madarak birodalmában"- ahogy ô mondta, föleg testi fogyatékossága miatt. A nyagyobb részt magátol, a többi részt mástol mesélt harc az ördöggel, mint ahogy a legenda írja: A tintatartály hajítása, ebben az idôszakban elégé kikészití...
www.heiligbv.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Op dit moment hebben Berserkers een extreem krachtige afstraffer voor tegenstanders zonder stamina (voorwaartse
gooi
, zijwaartse zware aanval, hoge zware afmaker). Omdat we de Berserker betere opties hebben gegeven voor normale gevechten, en ze niet zijn ontworpen om de stamina van hun tegenstander te manipuleren, vinden we dat de Berserker op dit gebied nu onnodig sterk is en een verzwakking aankan.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
forhonor.ubisoft.com
comme domaine prioritaire
Al momento il Berserker ha una serie particolarmente efficace contro gli avversari rimasti senza resistenza (proiezione in avanti, attacco pesante laterale, attacco pesante alto finale). Dato che abbiamo fornito al Berserker strumenti migliori per il combattimento e che il Berserker non è stato concepito per focalizzarsi sulla resistenza dell'avversario, pensiamo sia il caso di ridurre le sue capacità offensive in questo senso.
trialine.lv
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Doe de vermalen zaadjes in een kopje en giet er wat heet maar niet kokend water overheen. Laat dit minstens 1½ uur staan voordat je het zeeft. Drink eerst de vloeistof op, liefst op een lege maag, en eet een half uur later de pulp op (of
gooi
dit gewoon weg).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
apollyon.nl
comme domaine prioritaire
Hawaiian baby woodrose Seeds (Argyreia nervosa) ~ The seeds of the Argyreia nervosa vine contain a high percentage of LSA, a compound with a long shamanic history that generates a powerful psychedelic experience. Take 4 to 5 seeds for a visionary experience that lasts about 8 hours.
www.spaceibiza.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Schenk de tequila, limoensap en de suikersiroop in een mixglas. Vul het mixglas helemaal met ijs en shake het geheel ongeveer 10 seconden.
Gooi
het ijs uit het glas weg en strain de cocktail vanuit de shaker in het glas. Top het geheel af met Mongozo banaan.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mongozo.com
als Prioritätsdomäne definieren
Fill a cocktail glass with ice to cool it down. Pour the Tequila, the lime juice and the sugar syrup into a mixing glass. Fill the mixing glass with ice, right up to the top, and shake for approximately ten seconds. Discard the ice from the cocktail glass and strain the cocktail as you pour it from the shaker into the cocktail glass. Top off with Mongozo Banana. Garnish with lime peel.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mongozo.com
als Prioritätsdomäne definieren
Remplissez un verre à cocktail avec de la glace pour bien le refroidir. Versez la tequila, le jus de citron vert et le sirop de sucre dans un verre à mélange. Remplissez entièrement le verre à mélange avec de la glace et secouez le tout pendant environ 10 secondes. Jetez la glace qui est dans le verre et filtrez le cocktail du shaker dans le verre à cocktail. Finissez de remplir avec la bière Mongozo Banana. Garnissez avec une écorce de citron vert.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mongozo.com
als Prioritätsdomäne definieren
Ein Cocktailglas mit Eis füllen, damit es gut gekühlt wird. Tequila, Limettensaft und Zuckersirup in ein Mixglas füllen. Das Mixglas vollständig mit Eis füllen und alles ungefähr 10 Sekunden schütteln. Das Eis aus dem Glas schütten und den Cocktail aus dem Shaker durch ein Sieb in das Glas gießen. Alles mit Mongozo Banana aufgießen. Mit der Schale einer Limette garnieren.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10