iso – -Translation – Keybot Dictionary

  Application Notes | Hel...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The voltage applied is typically between 12 and 20 kV, depending on the thickness of the enamel layer. Based on the values laid out in the ISO 2746 standard, the correct voltage can be set directly on the probe head.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain

Die Porenprüfung am gefertigten Objekt passiert gleich nach dem Emaillierprozess. Hier wird üblicherweise mit einer Hochspannung zwischen 12 und 20 kV geprüft. Die eingesetzte Hochspannung ist abhängig von der Dicke der Emailschicht. Gemäß der Tabellenwerte in der Norm ISO 2746 kann die richtige Hochspannung direkt am Prüfkopf eingestellt werden. Eine regelmäßige Porenprüfung während des Herstellungsprozesses der Leitungen, Behälter oder Rührwerke ist notwendig, um deren Korrosionsbeständigkeit zu gewährleisten und die Kontaminierung des wertvollen Inhalts zu verhindern.

  Glossary | Helmut Fisch...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Measurement of the ferrite content: It is relevant to determine the ferrite content of austenitic and duplex steel and to determine the portion of deformation martensite in austenitic materials, according to DIN EN ISO 17655 and according to the Basler-Standard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Der Ferritgehalt wird in austenitischen und Duplex-Stählen gemessen, sowie zur Bestimmung des Anteils von Verformungsmartensit in austenitischem Werkstoff, nach DIN EN ISO 17655 und nach der Basler-Norm. Liegt zu wenig Ferrit vor, wird das Schweißgut heißrissanfällig, bei zu hohem Ferritgehalt verringert sich die Zähigkeit und Duktilität sowie die Korrosionsbeständigkeit des Stahls.

  Products: Bresle Salt K...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tests according to ISO 8502, NAVSEA 009-32, SSPC Guide 15
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Prüfungen gemäß ISO 8502, NAVSEA 009-32, SSPC Guide 15
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Pruebas según ISO 8502, NAVSEA 009-32, SSPC Guía 15
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Tests volgens ISO 8502, NAVSEA 009-32, SSPC Guide 15
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Испытание согласно стандартам ISO 8502, NAVSEA 009-32, SSPC Guide 15
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	ISO 8502, NAVSEA 009-32, SSPC Kılavuzu 15 uyarınca test
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Testi saskaņā ar ISO 8502, NAVSEA 009-32, SSPC 15. vadlīniju

  Products: Bresle Salt K...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Salt test according to ISO 8502-6 and ISO 8502-9
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Salzprüfset für die Messung konform zu ISO 8502-6 und ISO 8502-9
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Prueba salina según ISO 8502-6 y ISO 8502-9
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Zouttest volgens ISO 8502-6 en ISO 8502-9
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Анализ на содержание солей согласно стандартам ISO 8502-6 и ISO 8502-9
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	ISO 8502-6 ve ISO 8502-9 uyarınca tuz testi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Sāls tests saskaņā ar ISO 8502-6 un ISO 8502-9

  Certified Calibration S...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our calibration standards are produced in our laboratory, which is accredited according to ISO 17025. Depending on the required traceability, the calibration standards are available with either a factory certificate or an ISO 17025 certificate.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain

Nos standards de calibrage sont fabriqués dans notre laboratoire, accrédité selon la norme ISO 17025. Selon la traçabilité requise, les standards de calibrage sont disponibles avec un certificat d'usine ou un certificat ISO 17025. Les standards de calibrage dotés d'un certificat ISO 17025 offrent une incertitude de mesure moindre ; de par leur traçabilité éprouvée, ils sont acceptés partout dans le monde pour des unités de base connues. Sur demande, nous pouvons également recertifier vos standards.

  Certified Calibration S...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our calibration standards are produced in our laboratory, which is accredited according to ISO 17025. Depending on the required traceability, the calibration standards are available with either a factory certificate or an ISO 17025 certificate.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain

Nos standards de calibrage sont fabriqués dans notre laboratoire, accrédité selon la norme ISO 17025. Selon la traçabilité requise, les standards de calibrage sont disponibles avec un certificat d'usine ou un certificat ISO 17025. Les standards de calibrage dotés d'un certificat ISO 17025 offrent une incertitude de mesure moindre ; de par leur traçabilité éprouvée, ils sont acceptés partout dans le monde pour des unités de base connues. Sur demande, nous pouvons également recertifier vos standards.

  Certified Calibration S...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our calibration standards are produced in our laboratory, which is accredited according to ISO 17025. Depending on the required traceability, the calibration standards are available with either a factory certificate or an ISO 17025 certificate.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain

Nos standards de calibrage sont fabriqués dans notre laboratoire, accrédité selon la norme ISO 17025. Selon la traçabilité requise, les standards de calibrage sont disponibles avec un certificat d'usine ou un certificat ISO 17025. Les standards de calibrage dotés d'un certificat ISO 17025 offrent une incertitude de mesure moindre ; de par leur traçabilité éprouvée, ils sont acceptés partout dans le monde pour des unités de base connues. Sur demande, nous pouvons également recertifier vos standards.

  Products: Bresle Salt K...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Salt test according to ISO 8502-6 and ISO 8502-9
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Test salin selon ISO 8502-6 et ISO 8502-9

  Accredited Calibration ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 2003, Helmut Fischer was the first German enterprise to receive accreditation according to DIN EN ISO/IEC 17025 for the measurement quantity "surface dimensions". This entitles the company to check calibration standards on behalf of the German accreditation body, DAkkS, to certify them and to make them available to users.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain

En 2003, Helmut Fischer était la première entreprise allemande à recevoir une accréditation selon la norme DIN EN ISO/CEI 17025 pour la mesure quantitative des « dimensions de surface ». Cela habilite l'entreprise à contrôler les standards de calibrage au nom de l'organisme d'accréditation allemand DAkkS, à les certifier et à les mettre à disposition des utilisateurs. Les standards de calibrage sont utilisés notamment pour le calibrage des instruments de spectrométrie de fluorescence X ; cela renforce considérablement la fiabilité des mesures prises selon cette méthode.

  Products: Beta-backscat...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Measurement according to DIN EN ISO 3543 and ASTM B567a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Mesure selon DIN EN ISO 3543 et ASTM B567a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Messung nach DIN EN ISO 3543 und ASTM B567a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Medición según DIN EN ISO 3543 y ASTM B567a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Misurazione in conformità con gli standard DIN EN ISO 3543 e ASTM B567a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Pomiar zgodny z normami DIN EN ISO 3543 i ASTM B567a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Измерение осуществляется согласно стандартам DIN EN ISO 3543 и ASTM B567a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	DIN EN ISO 3543 ve ASTM B567a uyarınca ölçüm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Mērījums saskaņā ar DIN EN ISO 3543 un ASTM B567a

  Products: Bresle Salt K...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Salt test according to ISO 8502-6 and ISO 8502-9
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Test salin selon ISO 8502-6 et ISO 8502-9

  Accredited Calibration ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Certifiable quality and the continuous improvement of our products and services are of utmost importance at FISCHER. This is why Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik, is accredited according to ISO 9001.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Chez FISCHER, la qualité certifiable et l'amélioration continue de nos produits et services revêtent une importance capitale. C'est la raison pour laquelle Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik, est accrédité selon la norme ISO 9001. Notre système de contrôle qualité satisfait à la norme DIN EN ISO 9001:2008 depuis 1997.

  Accredited Calibration ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Certifiable quality and the continuous improvement of our products and services are of utmost importance at FISCHER. This is why Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik, is accredited according to ISO 9001.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Chez FISCHER, la qualité certifiable et l'amélioration continue de nos produits et services revêtent une importance capitale. C'est la raison pour laquelle Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik, est accrédité selon la norme ISO 9001. Notre système de contrôle qualité satisfait à la norme DIN EN ISO 9001:2008 depuis 1997.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Nachweisbare Qualität und die stetige Verbesserung der Produkte und Dienstleistungen stehen bei Fischer im Fokus. Deshalb ist die Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik, nach ISO 9001 zertifiziert. Seit 1997 erfüllt unser Qualitätsmanagementsystem die DIN EN ISO 9001:2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	La calidad certificada y el desarrollo continuo de nuestros productos y servicios son de máxima importancia en FISCHER. Por esa razón el Helmut Fischer GmbH, Instituto para Electrónica y Técnica de Medición, está acreditado según ISO 9001. Nuestro sistema de gestión de calidad ha cumplido el DIN EN ISO 9001:2008 desde 1997.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	La qualità certificabile e il miglioramento continuo dei nostri prodotti e servizi sono della massima importanza in FISCHER. Per questo Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik, è accreditato in conformità a ISO 9001. Il nostro sistema di gestione di qualità ha adempiuto a DIN EN ISO 9001:2008 dal 1997.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Certificeerbare kwaliteit en continue verbetering van onze producten en diensten zijn van cruciaal belang bij FISCHER. Daarom is Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik, volgens ISO 9001 geaccrediteerd. Ons kwaliteitsmanagementsysteem voldoet al sinds 1997 aan DIN EN ISO 9001:2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	FISCHERis on ülimalt tähtis tõestatav kvaliteet ja meie toodete ja teenuste pidev parendamine. Sellepärast on Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik, akrediteeritud vastavalt ISO 9001. Meie kvaliteedijuhtimissüsteem on täitnud DIN EN ISO 9001: 2008 alates aastast 1997.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	FISCHER yra labai svarbi kokybiška ir nuolat gerinama mūsų gaminių ir paslaugų kokybė. Štai kodėl "Helmut Fischer GmbH", Institut für Elektronik und Messtechnik, yra akredituota pagal ISO 9001. Mūsų kokybės valdymo sistema atitinka DIN EN ISO 9001: 2008 nuo 1997 metų.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Certyfikowana jakość i stałe ulepszanie produktów i usług Fischer są dla nas niezwykle ważne. Dlatego Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik, posiada akredytację ISO 9001. Nasz system zarządzania jakością spełnia wymagania normy DIN EN ISO 9001:2008 od 1997 roku.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Подтвержденное качество и непрерывное совершенствование наших изделий и услуг являются наиболее важными задачами компании FISCHER. Поэтому компания Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik получила аккредитацию согласно стандарту ISO 9001. Система контроля качества компании соответствует требованиям стандарта DIN EN ISO 9001:2008 с 1997 года.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Onaylanabilir kalite ve ürünlerimizin ve hizmetlerimizin sürekli gelişmesi FISCHER bünyesindeki en önemli konudur. İşte bu sebeple Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik, ISO 9001 uyarınca onaylıdır. Kalite yönetimi sistemimiz 1997 yılından beri DIN EN ISO 9001:2008 şartlarını sağlamaktadır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	FISCHER ir ārkārtīgi svarīga apliecinoša kvalitāte un mūsu produktu un pakalpojumu nepārtraukta uzlabošana. Tāpēc Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik ir akreditēta saskaņā ar ISO 9001. Mūsu kvalitātes vadības sistēma kopš 1997. gada ir izpildījusi DIN EN ISO 9001: 2008.

  Accredited Calibration ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Certifiable quality and the continuous improvement of our products and services are of utmost importance at FISCHER. This is why Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik, is accredited according to ISO 9001.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Chez FISCHER, la qualité certifiable et l'amélioration continue de nos produits et services revêtent une importance capitale. C'est la raison pour laquelle Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik, est accrédité selon la norme ISO 9001. Notre système de contrôle qualité satisfait à la norme DIN EN ISO 9001:2008 depuis 1997.

  Service | Fischer Instr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Security and traceability – certified reference standards from the ISO 17025-accredited laboratory at FISCHER.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Sécurité et traçabilité – standards de référence certifiés du laboratoire accrédité ISO 17025 de FISCHER.

  Accredited Calibration ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Certifiable quality and the continuous improvement of our products and services are of utmost importance at FISCHER. This is why Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik, is accredited according to ISO 9001.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Chez FISCHER, la qualité certifiable et l'amélioration continue de nos produits et services revêtent une importance capitale. C'est la raison pour laquelle Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik, est accrédité selon la norme ISO 9001. Notre système de contrôle qualité satisfait à la norme DIN EN ISO 9001:2008 depuis 1997.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Nachweisbare Qualität und die stetige Verbesserung der Produkte und Dienstleistungen stehen bei Fischer im Fokus. Deshalb ist die Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik, nach ISO 9001 zertifiziert. Seit 1997 erfüllt unser Qualitätsmanagementsystem die DIN EN ISO 9001:2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	La calidad certificada y el desarrollo continuo de nuestros productos y servicios son de máxima importancia en FISCHER. Por esa razón el Helmut Fischer GmbH, Instituto para Electrónica y Técnica de Medición, está acreditado según ISO 9001. Nuestro sistema de gestión de calidad ha cumplido el DIN EN ISO 9001:2008 desde 1997.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	La qualità certificabile e il miglioramento continuo dei nostri prodotti e servizi sono della massima importanza in FISCHER. Per questo Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik, è accreditato in conformità a ISO 9001. Il nostro sistema di gestione di qualità ha adempiuto a DIN EN ISO 9001:2008 dal 1997.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Certificeerbare kwaliteit en continue verbetering van onze producten en diensten zijn van cruciaal belang bij FISCHER. Daarom is Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik, volgens ISO 9001 geaccrediteerd. Ons kwaliteitsmanagementsysteem voldoet al sinds 1997 aan DIN EN ISO 9001:2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	FISCHERis on ülimalt tähtis tõestatav kvaliteet ja meie toodete ja teenuste pidev parendamine. Sellepärast on Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik, akrediteeritud vastavalt ISO 9001. Meie kvaliteedijuhtimissüsteem on täitnud DIN EN ISO 9001: 2008 alates aastast 1997.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	FISCHER yra labai svarbi kokybiška ir nuolat gerinama mūsų gaminių ir paslaugų kokybė. Štai kodėl "Helmut Fischer GmbH", Institut für Elektronik und Messtechnik, yra akredituota pagal ISO 9001. Mūsų kokybės valdymo sistema atitinka DIN EN ISO 9001: 2008 nuo 1997 metų.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Certyfikowana jakość i stałe ulepszanie produktów i usług Fischer są dla nas niezwykle ważne. Dlatego Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik, posiada akredytację ISO 9001. Nasz system zarządzania jakością spełnia wymagania normy DIN EN ISO 9001:2008 od 1997 roku.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Подтвержденное качество и непрерывное совершенствование наших изделий и услуг являются наиболее важными задачами компании FISCHER. Поэтому компания Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik получила аккредитацию согласно стандарту ISO 9001. Система контроля качества компании соответствует требованиям стандарта DIN EN ISO 9001:2008 с 1997 года.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Onaylanabilir kalite ve ürünlerimizin ve hizmetlerimizin sürekli gelişmesi FISCHER bünyesindeki en önemli konudur. İşte bu sebeple Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik, ISO 9001 uyarınca onaylıdır. Kalite yönetimi sistemimiz 1997 yılından beri DIN EN ISO 9001:2008 şartlarını sağlamaktadır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	FISCHER ir ārkārtīgi svarīga apliecinoša kvalitāte un mūsu produktu un pakalpojumu nepārtraukta uzlabošana. Tāpēc Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektronik und Messtechnik ir akreditēta saskaņā ar ISO 9001. Mūsu kvalitātes vadības sistēma kopš 1997. gada ir izpildījusi DIN EN ISO 9001: 2008.

  Application Notes | Hel...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Carbides are divided into different ISO classifications based on the industrial application they are best suited for. The “P” class carbides, for example, contain a relatively high proportion of titanium and tantalum carbide (TiC and TaC) and are used for the processing of long-chipping materials such as steel or cast steel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain

Hartmetalle werden in verschiedene Gruppen eingeteilt: P-Hartmetalle zum Beispiel haben einen verhältnismäßig großen Anteil an Titan- und Tantalcarbid (TiC bzw. TaC) und werden zur Bearbeitung von langspanenden Werkstoffen wie Stahl oder Stahlguss verwendet. Hartmetalle der K-Gruppe sind fast TiC- und TaC-frei und werden bevorzugt für die Bearbeitung von kurzspanenden Werkstoffen wie Eisenguss, Nicht-Eisen-Metallen, gehärteten Stählen, Holz oder Kunststoff eingesetzt. Neben den konventionellen Hartmetallen auf Wolframcarbid-Basis gibt es auch Hartmetalle, die nur Titancarbid und Titannitrid als Hartstoffe beinhalten und sich durch eine hohe Härte und Verschleißfestigkeit auszeichnen.

  Application Notes | Hel...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The mechanical characteristics of thin metal foils can be determined using the instrumented indentation test (according to DIN ISO 14577). For this purpose the foils are affixed onto a smooth and stable surface.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain

Die mechanischen Kenngrößen dünner Metallfolien können mit der instrumentierten Eindringprüfung (DIN ISO 14577) bestimmt werden. Dazu werden die Folien auf einem glatten, stabilen Untergrund fixiert. Liegt die Folie uneben auf oder führt unsauberes Aufkleben zu Lufteinschlüssen, biegt sich die Probe während der Messung durch. Dabei wird die Eindringtiefenmessung verfälscht, indem sich ein zusätzlicher, elastischer, aber unterschiedlich großer Anteil addiert.

  Application Notes | Hel...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To ensure 100% protection, the enamel must be checked for gaps: To this end, the ISO 2746 standard test for enamelled articles for service under highly corrosive conditions specifies that the electrode of a high-voltage probe be moved slowly across the surface of the enamel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain

Zur Herstellung chemischer und pharmazeutischer Produkte werden häufig Behälter, Leitungen und Rührwerke aus Stahl eingesetzt. Um diese Stahlteile vor Korrosion zu schützen, werden sie je nach Anforderung mit einer ca. 0,8-2,4 mm dicken Emailschicht überzogen. Damit ein 100%iger Schutz gewährleistet werden kann, müssen die Emailschichten auf Poren und Schwachstellen geprüft werden. Dies geschieht in der Regel nach der Norm ISO 2746. Dabei wird die Elektrode eines unter Hochspannung stehenden Prüfkopfes über die Oberfläche geführt. Sobald die isolierende Wirkung der Schicht gestört ist (Pore), ergibt sich ein starker Spannungsabfall.

  Application Notes | Hel...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With the load/indentation depth method according to DIN EN ISO 14577 and ASTM E 2546, the indenter, typically a Vickers or Berkovich pyramid is pressed with continuously increasing test load into the material and then reduced in the same manner while simultaneously measuring the respective indentation depths.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain

Bei dem Kraft-Eindringtiefen-Verfahren gemäß DIN EN ISO 14577 und ASTM E 2546 wird der Eindringkörper, eine Vickers- oder Berkovich-Pyramide mit ansteigender Prüfkraft kontinuierlich in das Material eingedrückt. Danach wird in gleicher Weise die Prüfkraft wieder reduziert. Gleichzeitig wird die jeweils aktuelle Eindringtiefe gemessen. Aus dem sich ergebenden Belastungs-Entlastungs-Zyklus kann die Martens-Härte bestimmt werden. Bei der Reduzierung der Prüfkraft lässt sich das elastische Eindringmodul ermitteln.

  Products: Bresle Salt K...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Salt test according to ISO 8502-6 and ISO 8502-9
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Salzprüfset für die Messung konform zu ISO 8502-6 und ISO 8502-9
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Prueba salina según ISO 8502-6 y ISO 8502-9
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Zouttest volgens ISO 8502-6 en ISO 8502-9
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Анализ на содержание солей согласно стандартам ISO 8502-6 и ISO 8502-9
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	ISO 8502-6 ve ISO 8502-9 uyarınca tuz testi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Sāls tests saskaņā ar ISO 8502-6 un ISO 8502-9

  Certified Calibration S...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

But the Fischer test laboratories offer more: we can even certify our customers' products as reference materials according to ISO 17025. Customers then receive a certified test standard that exactly matches the product.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain

Mais les laboratoires de test Fischer offrent bien plus : nous pouvons même certifier les produits de nos clients comme matériaux de référence selon ISO 17025. Les clients reçoivent ensuite un standard test certifié qui correspond exactement au produit. Pour la certification, nos laboratoires de test peuvent appliquer une grande diversité de méthodes de test qui va bien au-delà de la gamme de produits normale de Fischer. Si besoin, Fischer peut également faire appel à son réseau de laboratoires partenaires qui proposent leurs propres méthodes de test dans le cadre de mesures de comparaison et de vérification. En tant que client Fischer, vous pouvez être assuré que vos échantillons sont référencés par des professionnels, à l'aide des meilleures méthodes de test possibles.

  Service | Helmut Fische...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Security and traceability – certified reference standards from the ISO 17025-accredited laboratory at FISCHER.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Sécurité et traçabilité – standards de référence certifiés du laboratoire accrédité ISO 17025 de FISCHER.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Sicherheit und Rückführbarkeit - zertifizierte Referenznormale, aus den nach ISO 17025 akkreditierten Labors von Fischer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Seguridad y trazabilidad: estándares de referencia certificados del laboratorio con acreditación ISO 17025 de FISCHER.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Sicurezza e tracciabilità – standard di riferimento certificati dal laboratorio accreditato ISO 17025 di FISCHER.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Veiligheid en traceerbaarheid – gecertificeerde referentienormen van het volgens ISO 17025 geaccrediteerde laboratorium van FISCHER.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Kindlus ja jälgitavus - sertifitseeritud võrdlusstandardid ISO 17025 poolt akrediteeritud FISCHERI laboratooriumist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Saugumas ir atsekamumas – sertifikuoti nuorodų standartai iš ISO 17025 akredituotos FISCHER laboratorijos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Bezpieczeństwo i identyfikowalność – certyfikowane standardowe wzorce opracowane przez laboratorium FISCHER posiadające akredytację ISO 17025.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Безопасность и прослеживаемость: сертифицированные эталонные стандарты от лаборатории FISCHER, аккредитованной согласно стандарту ISO 17025.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Güvenlik ve ispatlanabilirlik – FISCHER'daki ISO 17025 onaylı laboratuvardan belgeli referans standartlar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Drošība un atsekojamība — sertificēti atsauces standarti no ISO 17025 akreditētas FISCHER laboratorijas.

  Products: Nanoindentati...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Then, with the high-performance WIN-HCU software, you can quickly evaluate and clearly present your measurement results. All testing devices measure and calculate material parameters according to DIN EN ISO 14577-1 and ASTM E 2546.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain

La nano-pénétration permet aux instruments de mesure de la série HM de Fischer d'offrir plus que la mesure de micro-dureté traditionnelle. Le Test de pénétration instrumenté révèle de nombreux paramètres comme la dureté de pénétration, la dureté Martens ou le module élastique de pénétration. Mais la grande force des instruments HM réside dans leur capacité à analyser les revêtements et surfaces fins, relevant de l'ordre du micromètre et du nanomètre. Ensuite, grâce au logiciel WIN-HCU hautes performances, vous pouvez évaluer rapidement et présenter clairement vos résultats de mesure. Tous les appareils de test mesurent et calculent les paramètres du matériau selon DIN EN ISO 14577-1 et ASTM E 2546.

  Solutions: Characteriza...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With the load/indentation depth method according to DIN EN ISO 14577 and ASTM E 2546, the indenter, typically a Vickers or Berkovich pyramid is pressed with continuously increasing test load into the material and then reduced in the same manner while simultaneously measuring the respective indentation depths.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain

Bei dem Kraft-Eindringtiefen-Verfahren gemäß DIN EN ISO 14577 und ASTM E 2546 wird der Eindringkörper, eine Vickers- oder Berkovich-Pyramide mit ansteigender Prüfkraft kontinuierlich in das Material eingedrückt. Danach wird in gleicher Weise die Prüfkraft wieder reduziert. Gleichzeitig wird die jeweils aktuelle Eindringtiefe gemessen. Aus dem sich ergebenden Belastungs-Entlastungs-Zyklus kann die Martens-Härte bestimmt werden. Bei der Reduzierung der Prüfkraft lässt sich das elastische Eindringmodul ermitteln.

  Solutions: Characteriza...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Determining the ‘pencil hardness’ – or better put, the scratch resistance by means of marking with pencils – according to Wolff Wilborn or DIN ISO 15184 is a method commonly used in the coating industry.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain

Die Bestimmung der Härte oder besser die Ritzhärte-Prüfung mittels unterschiedlich harter Bleistifte nach Wolff-Wilborn bzw. DIN ISO 15184 ist eine weitverbreitete Methode in der Lackindustrie. Dabei werden Bleistifte unterschiedlicher Härte in einem bestimmten Winkel und mit einer bestimmten Kraft über eine zu prüfende Lackfläche geschoben. Die Härte der Probe wird mit genau den beiden Bleistift-Härtegraden bezeichnet, von denen der weichere der Bleistifte nur eine Schreibspur der härtere hingegen bereits eine fühlbare Verformung der Lackschicht verursacht.

  Products: The goldscope...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Compliant with EN 61010, DIN ISO 3497 and ASTM B 568
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Conforme avec les normes EN 61010, DIN ISO 3497 et ASTM B 568
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Konform zu EN 61010, DIN ISO 3497 und ASTM B 568
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Conform EN 61010, DIN ISO 3497 en ASTM B 568
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Kooskõlas standarditega EN 61010, DIN ISO 3497 ja ASTM B 568
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Zgodny z EN 61010, DIN ISO 3497 oraz ASTM B 568
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Соответствует с EN 61010, DIN ISO 3497 и ASTM B 568
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Atbilstība EN 61010, DIN ISO 3497 un ASTM B 568

  Products: Nanoindentati...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Then, with the high-performance WIN-HCU software, you can quickly evaluate and clearly present your measurement results. All testing devices measure and calculate material parameters according to DIN EN ISO 14577-1 and ASTM E 2546.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Die Messgeräte der HM-Serie von Fischer bieten mit der Nanoindentation mehr als die klassische Mikrohärte-Messung. Über die instrumentierte Eindringprüfung ermitteln Sie zahlreiche Kenngrößen wie die Eindringhärte, die Martens-Härte oder das elastische Eindringmodul. Die große Stärke der HM-Instrumente liegt in der Analyse feiner Beschichtungen und Oberflächen im Mikro- und Nanometerbereich. Über die leistungsfähige Software WIN-HCU können Sie Ihre Messergebnisse schnell und übersichtlich auswerten und darstellen. Alle Prüfgeräte messen und berechnen Werkstoffkenngrößen gemäß DIN EN ISO 14577-1 und ASTM E 2546.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Pateicoties nanoindentācijai, Fischer HM sērijas mērinstrumenti var piedāvāt ne tikai tradicionālos mikrocietības mērījumus. Indentācijas testēšana ar instrumentiem atklāj daudzus parametrus, piemēram, indentācijas cietību, Martena cietību vai indentācijas elastības moduli. Tomēr HM instrumentu lielā priekšrocība ir spēja analizēt smalkus pārklājumus un virsmas mikrometru un nanometru diapazonos. Pēc tam, izmantojot augsta snieguma WIN-HCU programmatūru, var ātri novērtēt un skaidri parādīt savu mērījumu rezultātus. Visas testēšanas ierīces materiālu parametrus mēra un aprēķina saskaņā ar DIN EN ISO 14577-1 un ASTM E 2546.

  Methods: Coating Thickn...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eddy current test method, (amplitude sensitive) according to the standards ISO 2360, ASTM 7091.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Méthode de test du courant de Foucault (sensible à l'amplitude) selon les normes ISO 2360, ASTM 7091.

  Products: PHASCOPE PAIN...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quick and easy coating thickness measurements, equivalent to DIN EN ISO 2360, ASTM D7091, DIN EN ISO2178 and DIN EN ISO 21968
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Prise de mesure simple et rapide équivalentes les normes DIN EN ISO 2360, ASTM D7091, DIN EN ISO2178 and DIN EN ISO 21968
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Schnelle und einfache Schichtdickenmessung äqui­va­lent zu DIN EN ISO 2360, ASTM D7091, DIN EN ISO 2178, DIN EN ISO 21968
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Greitai ir paprastai dengiamojo storio matavimai, atitinkantys DIN EN ISO 2360, ASTM D7091, DIN EN ISO2178 ir DIN EN ISO 21968
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Быстрые и простые измерения толщины покрытий, эквивалентные стандартам DIN EN ISO 2360, ASTM D7091, DIN EN ISO2178 и DIN EN ISO 21968.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Ātra un vienkārša pārklājuma biezuma mērīšana, kas atbilst DIN EN ISO 2360, ASTM D7091, DIN EN ISO2178 un DIN EN ISO 21968 prasībām