Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 620 Ergebnisse 135 Domänen Seite 6

2 Treffer www.infoentrepreneurs.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.infoentrepreneurs.org/en/connexion/?redirect=L2ZyL2ZpbmFuY2VtZW50P2Zpbl9zZWN0ZXVyPW1pbmluZyUyMHF1YXJyeWluZyUyMGFuZCUyMG9pbCUyMGFuZCUyMGdhcyUyMGV4dHI=
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infoentrepreneurs.org als Prioritätsdomäne definieren	http://www.infoentrepreneurs.org/fr/se-connecter/?redirect=L2ZyL2ZpbmFuY2VtZW50P2Zpbl9zZWN0ZXVyPW1pbmluZyUyMHF1YXJyeWluZyUyMGFuZCUyMG9pbCUyMGFuZCUyMGdhcyUyMGV4dHI=

4 Treffer sic.icwc-aral.uz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Ministry of Natural Resources of Russian Federation, Danish Environment Protection Agency (DEPA), DHI Water and Environment Institute, Russian Regional Environmental Center have organized this meeting.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sic.icwc-aral.uz als Prioritätsdomäne definieren

Организаторами встречи выступили Министерство природных ресурсов Российской Федерации, Датское агентство по охране окружающей среды (DEPA), Институт DHI по проблемам воды и окружающей среды, Российский региональный экологический центр. Центральную Азию на совещании представлял зам. директора НИЦ МКВК В.И. Соколов.

central.asia-news.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The international consensus to eliminate ISIL has contributed to the group's media decline, said Saad Ibrahim, who heads Dhi Qar University's broadcasting and television department.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen central.asia-news.com als Prioritätsdomäne definieren	Международное соглашение об уничтожении ИГИЛ также способствовало упадку группировки, сказал Саад Ибрахим, возглавляющий кафедру теле- и радиовещания в Университете Ди-Кар.

www.sciencespo.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Egle Rindzeviciute in invited to theGerman history institute in Moskow (DHI) to present her current research on nuclear winter.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sciencespo.fr als Prioritätsdomäne definieren	Egle Rindzeviciute est invitée au Centre allemand d'histoire de Moscou (DHI Moskau) pour présenter ses recherches actuelles qui portent sur l'hiver nucléaire.

www.forum-transregionale-studien.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.dhi-paris.fr/fr/institut/opportunites.html
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen forum-transregionale-studien.de als Prioritätsdomäne definieren	http://www.dhi-paris.fr/de/institut/ausschreibungen.html

12 Treffer rallyzemaitija.lt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Product code: DHI-XVR5216A
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dateks.lv als Prioritätsdomäne definieren	Код товара: DHI-XVR5216A

3 Treffer www.dairyinfo.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Source: Canwest DHI, Valacta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dairyinfo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Source : Canwest DHI, Valacta

3 Treffer www.kulttuuriespoo.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Previously he has been Adjunct Professor at the Technical University of Denmark, Managing Director of DHI Water Policy and Deputy CEO of the DHI Group, Founding Chair of Danish Water Forum, Senior Adviser to UNEP, Founding Chair of the GWP Technical Committee, CEO of the Danish Water Quality Institute, Counsellor in the Danish Ministry of Foreign Affairs/Danida and Head of the Hydrology Department of DHI.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen worldwaterforum8.org als Prioritätsdomäne definieren

Previamente foi Professor Adjunto da Universidade Técnica da Dinamarca, Diretor de Gerenciamento da DHI Política Hídrica e Vice-presidente do DHI Group, Presidente-Fundador do Fórum Dinamarquês da Água, Consultor Sênior da ONU Meio Ambiente, Presidente-Fundador do Comitê Técnico da GWP, Conselheiro do Ministério das Relações Exteriores da Dinamarca/Danida e Chefe do Departamento de Hidrologia do DHI Group.

3 Treffer www.kolo5200.si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	eFinancialCareers is a DHI service. DHI is a publicly-traded company listed on the New York Stock Exchange. (Ticker: DHX)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen efinancialcareers.be als Prioritätsdomäne definieren	eFinancialCareers est une filiale du groupe DHI, côtée à la bourse de New York (NYSE). (Ticker : DHX)

2 Treffer www.efinancialcareers.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	eFinancialCareers is a DHI service. DHI is a publicly-traded company listed on the New York Stock Exchange. (Ticker: DHX)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen efinancialcareers.lu als Prioritätsdomäne definieren	eFinancialCareers ist ein Service von DHI. DHI ist ein börsennotiertes Unternehmen, welches an der New Yorker Börse gelistet ist (Ticker: DHX).

wildgoosefilling.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ABB Group, Arcelor-Mittal, Epiroc, BHP Billiton Limited, Caterpillar Inc., DHI Group, FAM, FMGFMG Verfahrenstechnik AG, General Electric CompanyE, Gulf Piping Co. WLL, Herrenknecht AG, IER Bollore, Italgru S.r.l, Konecranes AG, Liebherr-International AG, Luossavaara-Kiirunavaara Aktiebolag (LKAB), Manitowoc Company, Inc., Normet Group, Palfinger AG, Rambooms Oy, Rio Tinto Group, Robbins Company, Sandvik, Sany Group, Sennebogen Maschinenfabrik GmbH, Tadano Faun GmbH, Tenova TAKRAF GmbH, Terex, ThyssenKrupp AG, Vale S.A, and Zoomlion Company Limited among others.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cavotec.com als Prioritätsdomäne definieren	ABB Group, Arcelor-Mittal, Atlas Copco AG, BHP Billiton Limited, Caterpillar Inc., DHI Group, FAM, FMG, FMG Verfahrenstechnik AG, General Electric Company, Gulf Piping Co.WLL, Herrenknecht AG, IER Bollore, Italgru S.r.l, Konecranes AG, Liebherr-International AG, Luossavaara-Kiirunavaara Aktiebolag (LKAB), Manitowoc Company, Inc., Normet Group, Palfinger AG, Rambooms Oy, Rio Tinto Group, Robbins Company, Sandvik, Sany Group, Sennebogen Maschinenfabrik GmbH, Tadano Faun GmbH, Tenova TAKRAF GmbH, Terex, ThyssenKrupp AG, Vale S.A., Zoomlion Company Limited und andere.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cavotec.com als Prioritätsdomäne definieren	ABB Group, Arcelor-Mittal, Atlas Copco AG, BHP Billiton Limited, Caterpillar Inc., DHI Group, FAM, FMGFMG Verfahrenstechnik AG, General Electric CompanyE, Gulf Piping Co.WLL, Herrenknecht AG, IER Bollore, Italgru S.r.l, Konecranes AG, Liebherr-International AG, Luossavaara-Kiirunavaara Aktiebolag (LKAB), Manitowoc Company, Inc., Normet Group, Palfinger AG, Rambooms Oy, Rio Tinto Group, Robbins Company, Sandvik, Sany Group, Sennebogen Maschinenfabrik GmbH, Tadano Faun GmbH, Tenova TAKRAF GmbH, Terex, ThyssenKrupp AG, Vale S.A y Zoomlion Company Limited entre otros.

4 Treffer antykikoneser.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Web site: www.dhi-roma.it
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mobile.060608.it als Prioritätsdomäne definieren	Sito web: www.dhi-roma.it

4 Treffer www.carmelitaniscalzi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Web site: www.dhi-roma.it
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 060608.it als Prioritätsdomäne definieren	Sito web: www.dhi-roma.it

2 Treffer www.mpi-bremen.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DHI Water & Environment (S), Singapore
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mpi-bremen.de als Prioritätsdomäne definieren	DHI Water & Environment (S), Singapur

3 Treffer www.usc.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A DHI RPM4 A 200 Ks absolute barometer
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen usc.es als Prioritätsdomäne definieren	Un barómetro absoluto DHI RPM4 A 200 Ks
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen usc.es als Prioritätsdomäne definieren	Un barómetro absoluto DHI RPM4 A 200 Ks

3 Treffer www.usbankcanada.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	eFinancialCareers is a DHI service. DHI is a publicly-traded company listed on the New York Stock Exchange. (Ticker: DHX)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen efinancialcareers.fr als Prioritätsdomäne definieren	eFinancialCareers est une filiale du groupe DHI, côtée à la bourse de New York (NYSE). (Ticker : DHX)

2 Treffer this-is-my-earth.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

This on-line game has been developed by DHI and UNEP-DHI. As mentioned, "The aim of the project is to promote sustainable water resource management by sharing knowledge, to raise awareness and build capacity in some of the most critical issues in water resources management".

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen genevawaterhub.org als Prioritätsdomäne definieren

Ce jeu en ligne a été développé par DHI et PNUE-DHI. Comme mentionné, « l’objectif du projet est de faire la promotion de la gestion durable des ressources en eau en partageant les connaissances, faire de la sensibilisation et renforcer les capacités autour de thématiques essentielles de la gestion des ressources en eau ». Le contexte fictif de la situation amène les joueurs à devoir gérer des provisions d’eau dans des contextes de pénurie et de demande croissante, ce qui se produit de plus en plus dans des circonstances réelles. Le jeu permet également de comparer les résultats des participants.

www.aqua-techniek.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The foundation of the practice is sīla — moral conduct. Sīla provides a basis for the development of samādhi — concentration of mind; and purification of the mind is achieved through paññā — the wisdom of insight.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neru.dhamma.org als Prioritätsdomäne definieren	La base de la práctica es Sīla: conducta ética. Sīla proporciona los cimientos para el desarrollo de Samādhi: concentración de la mente. La purificación de la mente se consigue con Pañña: la sabiduría de la visión cabal.

www.abc.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	and Ibn Abi Dhi'b (d. 158) -- Allah be well-pleased with them --.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abc.se als Prioritätsdomäne definieren	et Ibn Abi Dhi'b (m. 158) (quAllah soit satisfait deux.)

www.akvavent.si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	This service is available in the following provinces of Baghdad, Basra, Dhi Qar, Maysan, Karbala, Najaf and Babylon for time being.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iq.zain.com als Prioritätsdomäne definieren	هذه الخدمة متوفرة في محافظات بغداد، البصرة، ذي قار، ميسان، كربلاء، النجف وبابل في الوقت الحالي.

hotelbommelje.seayouzeeland.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The foundation of the practice is sīla — moral conduct. Sīla provides a basis for the development of samādhi — concentration of mind; and purification of the mind is achieved through paññā — the wisdom of insight.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vn.dhamma.org als Prioritätsdomäne definieren	Nền tảng của sự tu tập là Sīla – giới hay đạo đức. Sīla tạo căn bản cho sự phát triển Samādhi – sự định tâm; và sự thanh lọc tâm đạt được nhờ Paññā – trí tuệ hay tuệ giác.

www.lapalma.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	REFLECTOR DHI ACRYLIC ROUND 14X12" CLEAR
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guillevin.com als Prioritätsdomäne definieren	LENTILLE PRISMATIQUE 2X4' MODELE 12

3 Treffer www.maxweberstiftung.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Please send all applications in digital format (one pdf file only) to: summerschool2012@dhi-paris.fr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maxweberstiftung.de als Prioritätsdomäne definieren	Soumission du dossier de candidature par mail seulement (un seul fichier pdf) à : summerschool2012@dhi-paris.fr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maxweberstiftung.de als Prioritätsdomäne definieren	Bewerbung in digitaler Form (eine pdf-Datei) an: summerschool2012@dhi-paris.fr

neapolitantrips-hotel-royale.hotel-naples.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	dhi-Rohstoffmanagement GmbH
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dew-stahl.com als Prioritätsdomäne definieren	Wirtschaftsvereinigung Stahl

2 Treffer india.gov.in

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://dhi.nic.in/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen india.gov.in als Prioritätsdomäne definieren	भारी उद्योग विभाग की वेबसाइट

6 Treffer renewarise.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dhi Qar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen newstral.com als Prioritätsdomäne definieren	Arbil

4 Treffer www.omoiotherapeia.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DHI Water and Environment
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unifob.no als Prioritätsdomäne definieren	DHI vann og miljø

4 Treffer tracto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DHI Water and Environment
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uni.no als Prioritätsdomäne definieren	DHI vann og miljø

ar2006.emcdda.europa.eu

repositories.webometrics.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In the future, the government’s success in achieving the aims of the drug strategy will be measured against targets set out in the PSAs, and by a drug harm index (DHI), which will assess the harms generated by problem use of any illegal drug.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ar2006.emcdda.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

En Suède, le plan d’action antidrogue national pour la période 2002-2005 a eu pour effet d’accorder une priorité politique plus grande à la drogue à l’échelon national, régional et local. La plupart des municipalités suédoises ont désormais mis en place une forme ou l’autre de plan d’action en la matière, et une priorité accrue est aujourd’hui accordée à la coordination et à la coopération entre les parties prenantes dans le domaine de la lutte contre la drogue, ce qui a entraîné une amélioration dans ces domaines. En outre, les types et l’accessibilité des traitements proposés aux toxicomanes se sont également développés. Au Royaume-Uni, l’Audit Commission (Comité chargé de l’audit) a certes reconnu que des progrès avaient été enregistrés au niveau des traitements, mais a néanmoins laissé entendre qu’il y avait encore matière à amélioration en ce qui concerne les structures de réinsertion et de réadaptation des usagers de drogue, comme les services d’aide au logement, les services sociaux et d’autres services d’aide. À l’avenir, la réalisation des objectifs de la stratégie antidrogue par le gouvernement sera mesurée à l’aune des objectifs fixés dans les PSA et par un indice des dommages associés à la drogue (Drug Harm Index ou DHI), qui évaluera les dommages causés par l’usage problématique de toute drogue illicite.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	University of Dhi Qar Electronic Repository
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen repositories.webometrics.info als Prioritätsdomäne definieren	Digital Repository Neelain University

1 2 3 4

dhi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch