функция – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 53 Ergebnisse  www.google.ee
  Разрешения – Google  
Функция персонализации результатов поиска Google™
Service Google Personalized Search™
Personalisierte Suche von Google™ (Dienst)
Servicio Google Personalized Search™
  Разрешения – Google  
Функция 谷歌搜索联盟™
Fonctionnalité 谷歌搜索联盟™
谷歌搜索联盟™ (Funktion)
Función 谷歌搜索联盟™
  Разрешения – Google  
Функция Google 问答™
Fonctionnalité Google 问答™
Google 问答™ (Funktion)
Función Google 问答™
  Разрешения – Google  
Функция Google Recipe View™
Fonctionnalité Google Recipe View™
Google Recipe View™ (Funktion)
Función Google Recipe View™
  Разрешения – Google  
Функция "Google Живой поиск"™
Google Instant™ (Suchfunktion)
Función de búsqueda Google Instant™
  Разрешения – Google  
Функция "Google Веб-поиск"™
Fonctionnalités Recherche sur le Web Google™
Google Websuche (Funktionen)
Funciones Google Web Search™
  Социальные конверсии в ...  
Где находится эта функция?
Where can I find it?
Waar kan ik dit vinden?
Mistä löydän sen?
Hvor finner jeg dem?
Gdzie mogę to znaleźć?
Var hittar du den?
ฉันจะค้นหาได้จากที่ใด
Tôi có thể tìm Báo cáo chuyển đổi ở đâu?
Де можна знайти його?
  Наша история – Компания...  
Мы обеспечиваем возможность просмотра улиц на протяжении всего маршрута "Тур де Франс 2008". Так эта функция впервые пришла в Европу.
We provide Street View for the entire 2008 Tour de France route—the first launch of Street View imagery in Europe.
Street View wird für die gesamte Route der Tour de France 2008 bereitgestellt und stellt damit gleichzeitig die Einführung von Street View-Bildern in Europa dar.
Google ofrece imágenes de Street View de la ruta completa del Tour de Francia de 2008. Es la primera vez que se puede acceder a imágenes de Street View en Europa.
Offriamo immagini Street View per l’intero percorso del Tour de France 2008: il primo lancio delle immagini Street View in Europa.
We leveren Street View-beelden voor de gehele route van de Tour de France 2008. Dit is de eerste keer dat Street View-beelden in Europa beschikbaar zijn.
Pro celou trasu letošního ročníku Tour de France poskytujeme zobrazení Street View. Jedná se o první uvedení snímků funkce Street View v Evropě.
Tarjoamme Street View -kuvat koko vuoden 2008 Tour de France -kilpailun reitiltä. Kuvat ovat samalla ensimmäiset Euroopasta julkaistut Street View -kuvat.
Biztosítjuk az Utcakép szolgáltatást a 2008-as Tour de France útvonalának teljes hosszára – ezzel a pillanattal indul az Utcakép szolgáltatás Európában.
Kami menyediakan Street View untuk seluruh rute Tour de France 2008—peluncuran citra Street View pertama di Eropa.
2008 뚜르 드 프랑스(Tour de France) 대회 전체 주행 코스의 스트리트 뷰를 제공하면서 스트리트 뷰 이미지를 유럽에 처음 선보입니다.
Vi lanserar Street View i Europa genom att visa bilder på gatunivå från samtliga etapper i 2008 års Tour de France.
เราได้ให้บริการ Street View สำหรับเส้นทางทั้งหมดของการแข่งขันตูร์เดอฟรองซ์ในปี 2008 ซึ่งเป็นการเปิดตัวภาพในแบบ Street View ในยุโรปเป็นครั้งแรก
Chúng tôi cung cấp Chế độ xem phố cho toàn bộ các chặng đua xe đạp Tour de France (Vòng quanh nước Pháp) năm 2008—phiên bản ra mắt đầu tiên về hình ảnh Chế độ xem phố tại châu Âu.
  Наша история – Компания...  
В Карты Google добавлен вид со спутника и функция построения маршрутов.
Google Maps now features satellite views and directions.
Google Maps enthält nun Satellitenansichten und Routen.
Google Maps ofrece imágenes obtenidas por satélite e indicaciones.
Google Maps ora offre visualizzazioni satellitari e indicazioni stradali.
Google Maps bevat nu satellietbeelden en routebeschrijvingen.
Mapy Google nyní nabízejí satelitní zobrazení a trasy.
Google Maps sisältää nyt satelliittinäkymän ja reittiohjeet.
A Google Térképben megjelenik a műholdas nézet és az útvonalterv.
Google Maps sekarang memiliki fitur tampilan satelit dan petunjuk arah.
Google Maps innehåller nu satellitbilder och vägbeskrivningar.
ในตอนนี้ Google แผนที่มีคุณลักษณะมุมมองดาวเทียมและเส้นทาง
Google Maps hiện nổi bật với chế độ xem và chỉ đường qua vệ tinh.
  Ремаркетинг в Google An...  
Эта функция открывает много новых возможностей. Например, можно разбить аудиторию на небольшие сегменты и запустить для каждого из них отдельную медийную кампанию".
"We see lots of opportunities for this -- for example running more but smaller display campaigns to focus on specific segments of our customers."
Cela offre de nombreuses possibilités. Par exemple, nous pouvons diffuser des campagnes display de plus petite taille, mais plus nombreuses, afin de nous concentrer sur des segments particuliers de nos clients."
Wir sehen hier ein großes Potenzial. So können wir beispielsweise mehr, aber zugleich kleinere Display-Kampagnen schalten, um uns auf bestimmte Kundensegmente zu konzentrieren."
"Vemos muchas oportunidades en esto: por ejemplo, publicar más campañas de display, pero de menor tamaño, para centrarnos en segmentos concretos de clientes".
Pensiamo che il remarketing apra molte opportunità, ad esempio la pubblicazione di campagne display più piccole per concentrarsi su segmenti specifici di clienti."
"نحن نرى قدرًا كبيرًا من الفرص لهذه الميزة؛ على سبيل المثال: تنفيذ حملات أكثر عددًا ولكن أصغر حجمًا على الشبكة الإعلانية للتركيز على شرائح محدَّدة من عملائنا".
'We zien hier veel nieuwe toepassingsmogelijkheden voor, bijvoorbeeld in het uitvoeren van meer maar kleinere displaycampagnes om ons te richten op specifieke klantsegmenten.'
Domníváme se, že remarketing nabízí celou řadu příležitostí – například provozování většího počtu menších kampaní, které se zaměří na konkrétní segmenty publika.“
„Számos lehetőséget látunk benne – például nagyobb számú, de kisebb méretű vizuális kampányokat hozhatunk létre, amelyek ügyfeleink adott csoportjait célozzák.”
"Bu konuda birçok fırsat görüyoruz. Örneğin, spesifik müşteri segmentlerimize odaklanmak için daha çok ama daha küçük görüntülü reklam kampanyaları yayınlamak bunlardan biri."
"Chúng tôi thấy rất nhiều cơ hội cho điều này -- ví dụ: chạy nhiều chiến dịch hiển thị hơn nhưng nhỏ hơn để tập trung vào các phân đoạn khách hàng cụ thể của chúng tôi".
"אנו מבחינים בהזדמנויות רבות הטמונות בכך -- לדוגמה הפעלת מסעות פרסום רבים יותר אך קטנים יותר ברשת המדיה כדי להתמקד בפלחים ספציפיים של הלקוחות שלנו."
"Ми вбачаємо багато можливостей для цього: наприклад, запуск більшої кількості медійних кампаній меншого розміру, щоб зосередити увагу на певних сегментах наших клієнтів".
  Наша история – Компания...  
В Лаборатории Google реализована функция История веб-поиска, которая позволяет просматривать список всех посещенных веб-страниц и поисковых запросов Google за определенный период времени.
My Search History launches in Labs, allowing you to view all the web pages you’ve visited and Google searches you’ve made over time.
Mein Suchverlauf wird in Google Labs eingeführt. Damit können Sie alle Webseiten und alle Google-Suchen einsehen, die Sie im Lauf der Zeit besucht bzw. ausgeführt haben.
Se incluye en Labs el historial de búsqueda, que permite consultar las páginas que se han visitado y las búsquedas que se han realizado en Google a lo largo del tiempo.
In Labs viene introdotta la funzione My Search History, che consente di visualizzare tutte le pagine web visitate e le ricerche eseguite su Google nel tempo.
Mijn zoekgeschiedenis wordt gelanceerd in Google Labs. Hiermee kunnen gebruikers alle webpagina’s weergeven die ze hebben bezocht en Google-zoekopdrachten bekijken die ze in de loop van de tijd hebben uitgevoerd.
V Laboratoři Google spouštíme funkci Historie vyhledávání, díky které si můžete zobrazit všechny navštívené webové stránky a hledané výrazy.
Oma hakuhistoria julkaistaan Labsissa. Sen avulla käyttäjät voivat tarkistaa, millä verkkosivuilla ovat käyneet ja mitä Google-hakuja he ovat tehneet.
A Saját keresési előzmények elindul a Google Labs égisze alatt, lehetővé téve az idők folyamán meglátogatott weboldalak és Google-keresések megtekintését.
Riwayat Penelusuran Saya diluncurkan di Labs, memungkinkan Anda melihat semua laman web yang pernah dikunjungi dan penelusuran Google yang pernah Anda lakukan sepanjang waktu.
Min sökhistorik lanseras i Labs. Funktionen visar alla webbsidor du har besökt och alla dina tidigare sökningar på Google.
เปิดตัวประวัติการค้นหาของฉันใน Labs ที่ทำให้คุณสามารถดูหน้าเว็บทั้งหมดที่คุณเคยไปและการค้นหาที่ผ่านมาของคุณใน Google
Lịch sử tìm kiếm của tôi bắt đầu trong Labs, cho phép bạn xem tất cả các trang web bạn đã truy cập và các tìm kiếm của Google mà bạn đã thực hiện theo thời gian.
  Аналитические инструмен...  
Функция "Мои отчеты": выбор информации для анализа
Custom Reports: Define the information you want to analyze
Rapports personnalisés : définissez les informations à analyser
Benutzerdefinierte Berichte: Selbst bestimmen, was Sie analysieren möchten
Informes personalizados: defina la información que desea analizar
Rapporti personalizzati: definisci le informazioni che desideri analizzare
Aangepaste rapporten: definieer de gegevens die u wilt analyseren
Tilpassede rapporter: Definer de oplysninger, du vil analysere
Egyéni jelentések: Határozza meg Ön, milyen adatokat kíván elemezni
Laporan Khusus: Tentukan informasi yang ingin Anda analisis
Tilpassede rapporter: Definer informasjonen du vil analysere
Anpassade rapporter: Ange vilken information du vill analysera
Özel Raporlar: Analiz etmek istediğiniz bilgileri belirleyin
Báo cáo tùy chỉnh: Xác định thông tin bạn muốn phân tích
Спеціальні звіти: визначте інформацію, яку потрібно проаналізувати
  Наша история – Компания...  
Реализована функция Общественный транспорт для Нью-Йорка и его пригородов, благодаря чему пользователи теперь могут получать информацию от крупнейшей транспортной организации в США.
We launch Transit for the New York metro region, making public transit information easily available for users of the largest transportation agency in the U.S.
Wir starten Google Transit für den Großraum New York. Nutzern des größten Verkehrsunternehmens in den USA stehen nun Informationen zu öffentlichen Verkehrsmitteln zur Verfügung.
Google lanza Google Transit para el área metropolitana de Nueva York, lo que facilita la obtención de información para el uso del transporte público por parte de los usuarios de la principal agencia de transportes de EE.UU.
Lanciamo Transit per l’area metropolitana di New York, rendendo facilmente disponibili le informazioni sul trasporto pubblico per gli utenti della più grande agenzia di trasporti degli Stati Uniti.
We lanceren Transit voor het grootstedelijke gebied rond New York, waardoor OV-informatie nu snel toegankelijk is voor gebruikers van de grootste vervoersmaatschappij in de VS.
Funkce Veřejná doprava je nyní k dispozici pro newyorské metro. Zákazníci největší dopravní společnosti v USA tak mají snadný přístup k informacím o veřejné dopravě.
Julkaisemme Transitin New Yorkin kaupunkialueelle. Palvelun kautta Yhdysvaltain suurimman joukkoliikennepalvelun käyttäjät voivat helposti käyttää joukkoliikennetietoja.
Elindítjuk a Google Transit szolgáltatást New York városában, így a felhasználók könnyedén elérhetik a legnagyobb amerikai közlekedési vállalat utazási információit.
Kami meluncurkan Transit untuk daerah metro New York, membuat informasi transit publik tersedia dengan mudah bagi pengguna agen transportasi terbesar di AS.
Vi lanserar Transit för storstadsområdet New York. Resenärerna i USA:s största transportsystem får därmed snabb tillgång till information om kollektivtrafiken.
เราได้เปิดตัวแผนการเดินทางสำหรับพื้นที่ที่ใช้รถไฟใต้ดินในนิวยอร์ก ซึ่งทำให้ผู้ใช้หน่วยงานการคมนาคมขนาดใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาสามารถเข้าถึงข้อมูลการเดินทางด้วยระบบสาธารณะได้อย่างง่ายดาย
Chúng tôi triển khai Chuyển tuyến dành cho khu vực đô thị của New York, giúp người dùng dễ dàng tiếp cận được thông tin chuyển tuyến công cộng của cơ quan vận tải lớn nhất của Hoa Kỳ.
  Наша история – Компания...  
Статистика поиска Google теперь доступна на 39 языках. Также разработана функция прогнозирования и анимированная карта.
Google Insights for Search is now available in 39 languages around the world. While we’re at it, we introduce a forecasting feature and an animated map.
Google Insights for Search steht jetzt weltweit in 39 Sprachen zur Verfügung. Und wenn wir schon dabei sind, fügen wir auch noch eine Prognosefunktion und eine animierte Karte hinzu.
Estadísticas de búsqueda de Google está disponible en 39 idiomas en todo el mundo. Además, Google presenta una función de predicción meteorológica y un mapa animado.
Google Statistiche di ricerca è ora disponibile in 39 lingue di tutto il mondo. Visto che ci siamo, introduciamo una funzione di previsione e una mappa animata.
Google Insights for Search is nu beschikbaar in 39 talen van over de hele wereld. En terwijl we toch bezig zijn, introduceren we een prognosefunctie en een kaart met animatie.
Nástroj Statistiky vyhledávání Google je nyní k dispozici ve 39 jazycích po celém světě. A když už jsme u toho, zavádíme funkci prognóz a animovanou mapu.
Google-hakutilastot on nyt saatavilla 39 kielellä ympäri maailman. Esittelemme myös ennusteominaisuuden ja animoidun kartan.
A Google Keresési Trendek már 39 nyelven érhetők el a világ minden táján. És ha már itt tartunk, bevezetünk egy időjárás-előrejelző funkciót és egy animált térképet is.
Google Wawasan untuk Penelusuran sekarang tersedia dalam 39 bahasa di seluruh dunia. Sementara kami sedang memprosesnya, kami memperkenalkan fitur prakiraan dan peta animasi.
Google 검색 통계의 사용 언어가 전 세계 39개 언어로 확대됩니다. 이와 함께 예측 기능 및 애니메이션 지도를 선보입니다.
Google Trender finns nu på 39 språk från hela världen. Vi passar även på att presentera vår nya prognosfunktion och animerade karta.
Google Insights for Search ได้เปิดให้บริการใน 39 ภาษาทั่วโลกแล้วในตอนนี้ ในขณะที่เราเปิดให้บริการนี้ เราก็ได้นำเสนอคุณลักษณะการคาดการณ์และแผนที่แบบเคลื่อนไหวด้วย
Google Insights for Search hiện đã có bằng 39 ngôn ngữ trên khắp thế giới. Khi chúng tôi triển khai dịch vụ này, chúng tôi giới thiệu tính năng dự báo và bản đồ được hoạt ảnh.
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow