wie – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 12 Results www.feeldesain.com

Wie extrahiere ich die ...

Show text Show cached source Open source URL	Wie wechsle ich meinen iPhone-Klingelton?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Comment changer la sonnerie de votre iPhone?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Cómo cambiar el tono de tu iPhone
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Come cambiare la suoneria iPhone?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Como mudar o toque do seu iPhone?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Jak zmienić dzwonek iPhone?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	iPhone zil sesi nasıl değiştirilir?

Wie extrahiere ich die ...

Show text Show cached source Open source URL	Wie extrahiere ich die Tonspur aus einer Videodatei?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Comment découper l'audio d'un fichier vidéo?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Cómo cortar el sonido de un archivo de vídeo o un vídeo de YouTube
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Come tagliare l'audio da un file video?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Como cortar o som de um arquivo de vídeo?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Jak wyciąć dźwięk z pliku wideo?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Bir Videodan ses nasıl kesilir?

Wie extrahiere ich die ...

Show text Show cached source Open source URL	Detaillierte Anleitung: Wie schneide ich einen Song?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Comment Découper une Chanson – Instructions Détaillées
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Cómo cortar una canción – Instrucciones detalladas
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Taliare una Canzone – Istruzioni Dettagliate
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Como cortar uma música – Instruções detalhadas
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Jak wyciąć piosenkę – szczegółowa instrukcja
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Nasıl Şarkı Kesilir - Ayrıntılı Talimatlar

Wie extrahiere ich die ...

Show text Show cached source Open source URL	Wie erstelle ich einen Klingelton für mein iPhone?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Comment créer une sonnerie pour votre iPhone?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Cómo crear un tono para tu iPhone
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Come creare una suoneria per iPhone?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Como criar um toque para o iPhone?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Jak stworzyć dzwonek do iPhone?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	iPhone için nasıl zil sesi oluşturulur?

Wie lade ich einen Klin...

Show text Show cached source Open source URL	Weiter: Wie wechsle ich meinen iPhone-Klingelton?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Suivant: Comment changer la sonnerie de votre iPhone?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Siguiente: Cómo cambiar el tono de llamada de tu iPhone?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Next: Come cambiare la suoneria iPhone?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	A seguir: Como mudar o toque do seu iPhone?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Dalej: Jak zmienić dzwonek iPhone?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Sonraki: iPhone zil sesi nasıl değiştirilir?

Wie extrahiere ich die ...

Show text Show cached source Open source URL	Wie lade ich einen Klingelton auf das iPhone?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Comment transférer une sonnerie vers votre iPhone?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Cómo transferir un tono de llamada a tu iPhone
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Come trasferire una suoneria su iPhone?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Como transferir um toque para o seu iPhone?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Jak przenieść dzwonek do iPhone?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Zil sesi iPhone'a nasıl aktarılır?

Wie lade ich einen Klin...

Show text Show cached source Open source URL	Im letzten Artikel haben wir beschrieben, wie Sie einen Klingelton für Ihr iPhone erstellen. Hier soll es darum gehen, wie Sie diesen Klingelton auf Ihr iPhone übertragen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Dans l'article précédent, vous avez appris comment créer une sonnerie pour votre iPhone. Dans cet article, vous apprendrez comment transférer la sonnerie vers votre appareil.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	En el artículo anterior se describe la manera de crear un tono de llamada para tu iPhone. En este artículo te enseñamos cómo transferir el tono de llamada en tu dispositivo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	L' articolo precedente ha illustrato un modo per creare una suoneria per il tuo iPhone. Questo articolo illustrerà come trasferire la suoneria sul tuo dispositivo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	O artigo anterior descreveu como criar um toque para seu iPhone. Este artigo apresenta as instruções sobre como transferir o toque para o seu dispositivo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	W poprzednim artykule opisano, w jaki sposób stworzyć dzwonek do iPhone. Tutaj poznasz, jak go przenieść do swojego urządzenia.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Önceki yazımızda iPhone'unuz için nasıl bir zil sesi oluşturabileceğinizi tarif ettik. Bu yazıda zil sesini cihazınıza nasıl aktaracağınızın talimatlarını sunacağız.

Wie lade ich einen Klin...

Show text Show cached source Open source URL	Im letzten Artikel haben wir beschrieben, wie Sie einen Klingelton für Ihr iPhone erstellen. Hier soll es darum gehen, wie Sie diesen Klingelton auf Ihr iPhone übertragen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Dans l'article précédent, vous avez appris comment créer une sonnerie pour votre iPhone. Dans cet article, vous apprendrez comment transférer la sonnerie vers votre appareil.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	En el artículo anterior se describe la manera de crear un tono de llamada para tu iPhone. En este artículo te enseñamos cómo transferir el tono de llamada en tu dispositivo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	L' articolo precedente ha illustrato un modo per creare una suoneria per il tuo iPhone. Questo articolo illustrerà come trasferire la suoneria sul tuo dispositivo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	O artigo anterior descreveu como criar um toque para seu iPhone. Este artigo apresenta as instruções sobre como transferir o toque para o seu dispositivo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	W poprzednim artykule opisano, w jaki sposób stworzyć dzwonek do iPhone. Tutaj poznasz, jak go przenieść do swojego urządzenia.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Önceki yazımızda iPhone'unuz için nasıl bir zil sesi oluşturabileceğinizi tarif ettik. Bu yazıda zil sesini cihazınıza nasıl aktaracağınızın talimatlarını sunacağız.

Online MP3 Cutter - Son...

Show text Show cached source Open source URL	Sie müssen keine besonderen Vorkenntnisse haben, um die App nutzen zu können. Es ist ganz einfach: Laden Sie die Datei hoch, wählen Sie über die Regler ein Fragment aus und klicken Sie auf „Schneiden“. Besuchen Sie hierzu auch Wie schneide ich ein Lied.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Aucune connaissance technique n'est nécessaire pour utiliser l'application. Tout est très simple : il vous suffit de télécharger le fichier, de sélectionner un fragment à l'aide des curseurs et de cliquer sur « Couper ». Pour plus de détails, consultez comment découper une chanson.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	No necesita ningunas habilidades especiales para usar la aplicación. Todo es muy fácil: Cargue el archivo, seleccione el fragmento que le haga falta con los deslizadores, seleccione las funciones que desee y pulse “Cortar”. Vea con más detalles ¿cómo cortar una canción?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Non è necessaria alcuna competenza particolare per utilizzare questa app. È tutto molto semplice: carica un file, seleziona un frammento utilizzando i cursori e fai clic su "Taglia". Dettagli.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Nenhuma habilidade é necessária para se usar o aplicativo. Tudo é simples: apenas carregue o arquivo, selecione um fragmento usando os marcadores e clique em “Cortar”. Para mais detalhes, veja como cortar uma música.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Tidak ada keterampilan khusus yang diperlukan untuk menggunakan aplikasi ini. Semuanya sederhana: cukup unggah file, pilih fragmen menggunakan bilah geser, lalu klik "Potong".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Do użycia tej aplikacji nie potrzeba szczególnych umiejętności. Wszystko jest proste: po prostu wyślij plik, wybierz fragment i kliknij „Wytnij”. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w jak wycinać utwór.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Uygulamayı kullanabilmek için herhangi özel beceriye sahip olmanıza gerek yoktur. Her şey son derece basittir: sadece işlem yapmak istediğiniz dosyayı yükleyin, kaydırıcıyı kullanarak kesmek istediğiniz bölümü seçin ve "Kes" seçeneğine tıklayın. Daha fazla bilgi için şarkı nasıl kesilir konusuna göz atın.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Bạn không cần kỹ năng đặc biệt nào để sử dụng ứng dụng. Rất đơn giản: chỉ việc tải lên tập tin, chọn một phân mảnh sử dụng thanh trượt, và nhấn nút "Cắt".

Detaillierte Anleitung:...

Show text Show cached source Open source URL	Um eine lokale Datei von Ihrem Computer zu laden, klicken Sie auf „Datei laden“. Hinsichtlich der Formate unterstützt die Anwendung die Bearbeitung von MP3-Dateien, so wie allen anderen Audio- und Videoformaten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Pour ouvrir un fichier sauvegardé sur votre disque dur, cliquez sur “Ouvrir un fichier”. En ce qui concerne le format, notre application supporte le découpage de pistes en MP3 ou tout autre format audio ou vidéo. Si vous ouvrez un fichier vidéo, le découpeur va en extraire l'audio.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Para abrir un archivo almacenado en tu disco duro, haz clic en “Abrir archivo”. En lo que respecta a los formatos, nuestra aplicación puede cortar pistas en MP3 o en cualquier otro tipo de archivo de audio o vídeo. Si abres un archivo de vídeo, el cortador extraerá la pista de audio del mismo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Per aprire un file presente sul computer, clicca su “Apri file”. Per quanto riguarda i formati, la nostra applicazione supporta il taglio di tracce MP3 o in qualsiasi altro formato audio o video. Se apri un file video, ne verrà estratta la traccia audio.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Para abrir um arquivo armazenado no seu disco rígido, clique em «Abrir arquivo». Em termos de formatos, nosso aplicativo suporta cortar trilhas em MP3 ou qualquer outro formato de áudio ou vídeo. Se você abrir um arquivo de vídeo, o cortador extrairá o áudio dele.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Aby otworzyć plik, przechowywany na Twoim dysku twardym, kliknij "Otwórz plik". Nasza aplikacja obsługuje przycięcie ścieżek dźwiękowych w formacie MP3 oraz w każdym innym formacie dźwiękowym lub wideo. Jeśli otworzysz plik wideo, program wydobędzie z niego ścieżkę dźwiękową.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Sabit diskinizdeki bir dosyayı açabilmek için "Dosya Aç"a tıklayın. Uygulamamız biçim yönünden MP3 ve diğer tüm ses ve video biçimlerini destekler. Bir video dosyası açarsanız uygulama videodaki sesi kesecektir.

Online MP3 Cutter - Son...

Show text Show cached source Open source URL	Nur ein Klick und die App erstellt einen Klingelton für Ihr iPhone, speichert die Ausgabedatei im m4r-Format und bringt den Klingelton auf eine Länge von 40 Sekunden, sodass Sie ihn über iTunes auf Ihrem Mobiltelefon verwenden können. Weitere Informationen finden Sie unter Wie erstelle ich einen iPhone-Klingelton.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Un simple clic et l'application prépare une sonnerie pour votre iPhone et vous sauvegarde le fichier résultant au format m4r. Tout cela en seulement 40 secondes pour vous permettre de le télécharger sur votre téléphone via iTunes. Pour plus de détails, consultez comment créer une sonnerie pour votre iPhone.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Con pulsar sólo un botón, la aplicación creará un tono para su iPhone, y guardará la pista en formato m4r, cortándola hasta 40 segundos. A continuación podrá cargar su tono usando iTunes. Vea con más detalles ¿cómo hacer un tono para iPhone?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Con un semplice clic, la app crea una suoneria per iPhone, salvando il file di uscita in formato m4r e con una durata di 40 secondi, in modo da caricarlo direttamente sul tuo telefono utilizzando iTunes. Per maggiori informazioni, vedi come creare una suoneria per iPhone
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Com apenas um clique o aplicativo faz um toque para seu iPhone, salvando o arquivo de saída no formato m4r com 40 segundos de duração, para que você possa carregá-lo em seu telefone através do iTunes. Para mais detalhes, veja como fazer um toque para um iPhone.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Cukup satu klik, lalu aplikasi membuat nada dering untuk iPhone, menyimpan file hasilnya dalam format m4r dan menjadikannya 40 detik sehingga anda dapat mengunggahnya ke ponsel dengan iTunes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Tylko jedno kliknięcie, a program stworzy dzwonek do iPhone, zapisując plik wyjściowy w formacie m4r o długości 40 sekund, aby można było wysłać go na telefon za pomocą iTunes. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz, jak zrobić dzwonek do iPhone.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Uygulama, sadece tek bir tıklama ile iPhone cihazınız için m4r formatında zil sesleri oluşturur, çıktı dosyasını m4r formatında kaydeder ve iTunes üzerinden telefonunuza indirebilmeniz için dosya çalma süresini 40 saniye olarak ayarlar. Daha fazla bilgi için iPhone için nasıl zil sesi oluşturulur makalesine göz atın.

Detaillierte Anleitung:...

Show text Show cached source Open source URL	Das Programm arbeitet komplett online, sodass keinerlei zusätzliche Software auf dem Computer erforderlich ist. Starten Sie einfach Ihren Browser und das Schneiden kann beginnen. Der Schnitt erfolgt in wenigen einfachen Schritten. Wie das geht, erklärt die folgende Anleitung:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Il peut vous arriver assez souvent de devoir découper une chanson mais de n'avoir aucun logiciel sous la main ou de tomber uniquement sur des logiciels bien trop compliqués. Il existe une solution facile à ce problème: notre application en ligne pour découper de la musique. Elle fonctionne en ligne, et vous ne devez dès lors pas installer l'application sur votre ordinateur. Il vous suffit simplement d'ouvrir un navigateur et de commencer à découper la chanson. Le processus est simplifié en une séries d'étapes plus faciles l'une que l'autre, et voici comment y arriver:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Sucede a menudo que necesitas cortar una canción, pero no tienes ningún software para hacerlo o el que tienes es demasiado complicado. Hay una solución sencilla a este problema – nuestra aplicación online para cortar música. Funciona online, por lo que no es necesario instalar la aplicación en tu ordenador: basta con abrir un navegador y empezar a cortar. La tarea es muy simple y consta de unos pocos sencillos pasos. Aquí te ofrecemos las instrucciones necesarias para llevarlos a cabo:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Spesso capita di dover tagliare una canzone, ma o non si hanno né software opportuni sotto mano o questi sono troppo complicati. C'è una soluzione molto semplice al problema: la nostra applicazione online. E' totalmente online, non è necessario installare alcun tipo di software sul tuo computer: devi solo aprire il browser e cominciare. Il lavoro è semplificato da una procedura guidata, qui riportiamo le istruzioni di dettaglio:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Muitas vezes, ocorre de você precisar cortar uma música mas não possui um software em mãos ou é muito complicado usá-lo. Aqui está uma solução simples para esse desafio: nosso aplicativo online para cortar músicas. Ele funciona online, portanto, você não precisa instalar o aplicativo no seu computador: apenas abra o navegador e comece a cortar. A tarefa é simplificada em uma série de etapas fáceis, e há ainda instruções sobre como efetuá-las:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Często zdarza się, że musisz wyciąć piosenkę, ale nie masz pod ręką żadnego programu lub jest zbyt skomplikowany. Mamy na to proste rozwiązanie - naszą aplikację online do przycinania muzyki. Działa w trybie online, więc nie musisz instalować aplikacji na komputer: po prostu otwórz przeglądarkę i zacznij przycinanie. Zadanie jest uproszczone do kilku prostych kroków, i tutaj mamy instrukcję o tym, jak to zrobić:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mp3cut.net as primary domain	Zaman zaman bir şarkıyı kesmek istediğiniz fakat elinizde yazılım olmadığı veya işlemin çok karmaşık geldiği olabilir. Bu sorunu çözmek için basit bir çözüm var: Online müzik kesme uygulamamız. Online çalışır; bilgisayarınıza uygulama yüklemeniz gerekmez: Tarayıcıyı açıp kesmeye başlamanız yeterlidir. İşlem birkaç basit adımdan oluşur ve bu adımlar aşağıda açıklanmaktadır: