lobi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      909 Résultats   62 Domaines
  43 Treffer no.mvep.hr  
Download – Documentazione per la gamma soffiatori a lobi
Centro de descarga de materiales – Documentos sobre las soplantes de lóbulo rotativo
  3 Treffer www.yogurtmaniacr.com  
Leucoencefalopatia con cisti bilaterali dei lobi temporali anteriori
Leukoencephalopathy with bilateral anterior temporal lobe cysts
  4 Treffer gotape.org  
Decompressore ecologico a lobi o a palette
Vacuum Pump ecological or vane.
  2 Treffer www.digitalbusinesstransformationforum.ch  
VITI A CAVA 6 LOBI
6-LOCHIGEN SCHRAUBEN
  2 Treffer www.eurospapoolnews.com  
Le piante di Cannabis sativa sono caratterizzate da una crescita in grandi piante simili ad alberi che possono facilmente crescere oltre 3 metri se coltivate all'aperto. Sono largamente ramificate e hanno foglie verdi chiare con lobi stretti.
Cannabis sativa plants are characterised by growing into large, almost tree-like plants that can easily grow over 3 metres outdoors. They are loosely branched and boast light green leaves with narrow blades, and produce large buds that tend to grow along the branches of the plant.
Les plants de cannabis sativa sont caractérisés par leur forte croissance, menant à une plante ressemblant presque à un arbre, pouvant quasiment pousser à plus de 3 mètres de haut en extérieur. Elles ont une ramification éparse, ainsi que des feuilles au vert plutôt clair et aux dents fines. De plus, elles produisent de grosses têtes qui ont tendance à pousser le long des branches de la plante.
Sativa-Pflanzen charakterisieren sich durch ihr großes, fast schon baumähnliches Wachstum. Unter freiem Himmel können sie locker über 3 Meter groß werden. Sie besitzen nicht so viele Äste und produzieren hellgrüne, dünne Blätter sowie große Blütenstände, die sich entlang der Äste der Pflanze entwickeln.
Las plantas Cannabis sativa se caracterizan por crecer mucho, alcanzando una altura que se asemeja más a la de un árbol, hasta 3 metros en exterior. Sus ramas están bastante espaciadas y presume de unas hojas verde claro con foliolos estrechos. Además suelen desarrollar grandes cogollos a lo largo de todas sus ramas.
  www.viap.es  
A ciò ha contribuito, in particolare, la conversione da gasolio a gas naturale avvenuta nel 2013. I soffianti a lobi dei forni di cottura divenuti ormai obsoleti sono stati sostituiti da soffianti ibridi, una soluzione innovativa che, ogni anno, ci permette di risparmiare ben 340 MWh.
Chaque année la Kalkfabrik Netstal AG économise environ 4.700 tonnes de CO2 et 800 MWh d’énergie (situation 2015, AEnEC). La conversion du mazout au gaz naturel en 2013 y a contribué en particulier. Les soufflantes à lobes des fours de cuisson désormais obsolètes ont été remplacées par des soufflantes hybrides, une solution innovante qui nous permet d’économiser chaque année quelque 340 MWh.
Cada año Kalkfabrik Netstal AG ahorra casi 4700 toneladas de CO2 y 800 MWh de energía (situación 2015, AenEC). A ello contribuyó, sobre todo, la conversión de gasóleo a gas natural que tuvo lugar en 2013. Los soplantes de lóbulos de los hornos de cocción, quedados obsoletos, se reemplazaron con soplantes híbridos, una solución innovadora que, cada año, nos permite ahorrar 340 MWh.
  www.chinagoabroad.com  
L’attività di ricerca del Laboratorio di Neurochimica si estende anche allo studio della demenza frontotemporale e dell’atrofia muscolare spinale. La demenza frontotemporale è notoriamente la manifestazione estrema di fenomeni in continuità con la SLA e le cui lesioni degenerative interessano soprattutto i lobi frontale e temporale.
The Laboratory of Neurochemistry also studies the molecular mechanisms operating in frontotemporal dementia and spinal muscular atrophy. Frontotemporal dementia is at one extreme of a continuum with ALS and its degenerative lesions mainly affect the frontal and temporal lobes. Spinal muscular atrophy affects the motor neurons of the anterior horn of the spinal cord. It is presently an incurable disease.
  www.wimo.com  
La distanza tra loro e' meno critica. La lunghezza dei cavi che alimentano le antenne e' critica solo se i lobi delle antenne si sovrappongono in parte , se cosi' , le lunghezze dei cavi devono essere uguali.
Si una are grande o diferentes direcciones tiene que ser cubuiertas, se puede usar dos, tres o cuatro antenas y combinarlas con un splitter. Las antenas se dirigiran a diferentes direcciones como por ejmplo una a 70° y la otra a 140°.
  sensiseeds.com  
La nostra potente varietà femminizzata di sativa esotica è facile da coltivare e garantisce un raccolto copioso. Questa cannabis dolce rilascia un esplosione di profumo e dona un high corporeo caldo, che ricorda un raggio di sole - dai lobi frontali alla punta dei piedi!
Naturally grown cannabis flowers are a wonderful way to store solar energy for a cold winter, so buy Jamaican Pearl Feminized seeds for your garden and let them soak up the sun! Our powerful, exotic, feminized sativa strain rewards medicinal and recreational growers with easy, bountiful harvests. This sweet cannabis delivers a delicious burst of flavour and splendid, golden high that warms the body like a ray of sunshine - from the tips of the toes to the frontal lobes!
Les fleurs de cannabis naturellement cultivées sont d’excellentes provisions d’énergie solaire avant l’hiver, achetez des graines de Jamaican Pearl Féminisée, plantez-les au jardin et laissez-les absorber le soleil ! Notre sativa féminisée, puissante et exotique récompensera les cultivateurs récréatifs et médicinaux de récoltes en or. De culture facile, cette variété procure un délicieux et savoureux high qui réchauffe tel un rayon de soleil – des orteils aux oreilles !
Im Freiland gezogene Cannabis-Blüten sind ein wunderbares Verfahren, etwas Sonne für den Winter zu speichern. Kaufen Sie die Jamaican Pearl Feminized für den eigenen Garten und lassen Sie sie Sonnenlicht tanken! Unsere exotische, feminisierte Sativa-Sorte belohnt alle Grower mit einer einfachen, großzügigen Ernte. Ihre Buds vermitteln einen richtigen Aromaschub und ein wunderbares High, das den Körper wie Sonnenstrahlen aufwärmt – vom Scheitel bis zur Sohle!
Las flores de cannabis son una forma genial de almacenar energía solar para el frío invierno, así que compra semillas de Jamaican Pearl Feminizada para tu jardín y ¡déjalas absorber el sol! Nuestra potente y exótica variedad sativa feminizada premia a los cultivadores medicinales y recreativos con cosechas fáciles y abundantes. Este cannabis dulce ofrece una deliciosa explosión de sabor y una gran subida que reconforta el cuerpo como un rayo de sol – ¡de los pies a la cabeza!
Natuurlijk geteelde cannabisbloemen zijn een fantastische manier om zonne-energie voor een koude winter op te slaan, dus laat Jamaican Pearl Feminized-zaden in je tuin zonnebaden! Onze krachtige, exotische gefeminiseerde sativasoort beloont medicinale en recreatieve telers met makkelijke, gulle oogsten. Deze zoete cannabis geeft een heerlijke smaakexplosie en geweldige, gouden high die het lichaam verwarmt als een zonnestraal, van je tenen tot je frontaalkwabben!
Uprawiane w naturalny sposób kwiaty konopi to cudowny sposób na przechowanie energii słonecznej na chłodne zimowe dni, więc kup feminizowane nasiona Jamaican Pearl do swojego ogrodu i pozwól im chłonąć ciepło słońca. Nasza intensywna, egzotyczna, feminizowana odmiana sativy zapewni bogate i łatwe plony hodowcom konopi na cele medyczne i rekreacyjne. Te słodkie konopie zapewniają pyszny smak i cudowny haj rozgrzewający ciało jak promienie słońca — od stóp, do płatów czołowych.
  2 Treffer www.sitesakamoto.com  
Eg, la maggior parte delle persone usano mobile, alcuni hanno moto, studi, lavorare come guide, hotel, parlare lingue, ubriacarsi, le donne si sposano Masai, vendere souvenir sulle spiagge di Zanzibar, aprire i loro villaggi, danza per il turista o antipatia rimozione allungare i loro lobi o palette, denti, per essere più bella.
Eg, most people use mobile, some have moto, studies, work as guides, hotels, speak languages, get drunk, women marry Masai, sell souvenirs on the beaches of Zanzibar, open their villages, dance for tourists or dislike removing stretch their lobes or vanes, teeth, to be more beautiful.
Par exemple,, la plupart des gens utilisent des mobiles, certains ont moto, études, travailler comme guides, hôtels, parler des langues, s'enivrer, les femmes se marient Masai, vendre des souvenirs sur les plages de Zanzibar, ouvrir leurs villages, danse pour les touristes ou n'aimez pas enlever dégourdir les lobes ou des aubes, dents, pour être plus belle.
Eg, die meisten Menschen nutzen mobile, einige haben moto, Studien, arbeiten als Führer, Hotels, Sprachen sprechen, betrinken, Frauen heiraten Masai, verkaufen Souvenirs an den Stränden von Sansibar, öffnen ihre Dörfer, Tanz für Touristen oder Abneigung Entfernen strecken ihre Lappen oder Flügel, Zähne, schöner sein.
Por exemplo, a maioria das pessoas usam celular, alguns têm moto, estudos, funcionam como guias, hotéis, falam línguas, embriagar-se, as mulheres se casam Masai, vender lembranças nas praias de Zanzibar, abrir suas aldeias, dança para turistas ou antipatia remoção de esticar seus lóbulos ou palhetas, dentes, para ser mais bonito.
Bv, de meeste mensen gebruik van mobiele, sommige hebben moto, studies, werken als gidsen, hotels, spreken talen, dronken, vrouwen te trouwen Masai, verkoopt souvenirs op de stranden van Zanzibar, hun dorpen te openen, dans voor toeristen of afkeer verwijderen strekken hun lobben of schoepen, gebit, mooier zijn.
例えば, que muchos usan el móvil, que algunos tienen moto, estudios, trabajan de guías, en los hoteles, hablan idiomas, se emborrachan, se casan con mujeres no masais, venden souvenirs en las playas de Zanzíbar, abren sus poblados, danzan para los turistas o no les gusta estirar sus lóbulos o quitarse las paletas, dientes, para ser más bellos.
Com per exemple, que molts usen el mòbil, que alguns tenen moto, estudis, treballen de guies, en els hotels, parlen idiomes, s'emborratxen, es casen amb dones no massais, venen souvenirs a les platges de Zanzíbar, obren les seves poblats, dansen per als turistes o no els agrada estirar els seus lòbuls o treure les paletes, dents, per ser més bells.
Npr., većina ljudi koristi mobitel, neki imaju moto, studije, rade kao vodiči, Hoteli, govore jezike, napiti, udaju Masai, prodaju suvenira na plažama Zanzibara, otvara svoja sela, Ples za turiste ili ne sviđa uklanjanje protežu svoje režnjeva ili lopatice, Zubi, da bude ljepši.
Например,, большинство людей используют мобильные, некоторые из них Мото, Исследования, работать в качестве гидов, Отели, говорят на языках, напиваться, женщины выходят замуж за масаи, продают сувениры на пляжах Занзибара, открыть свои деревни, танцы для туристов или неприязнь удаления растянуть свои доли или лопасти, зубы, быть более красивым.
Adib, jende gehienak erabili mugikorra, zenbait moto, ikasketak, gidak gisa lan, hotelak, hizkuntzak hitz egiten, mozkortu, emakumeek ezkontzeko Masai, oroigarriak saltzen Zanzibar hondartzetan, ireki eta beraien herrixkak, turistak edo Dislike ezabatzeko dantza luzatzeko bere lobulu edo vanes, hortzak, ederragoa izan dadin.
  2 Treffer www.emcell.com  
Gli effetti più manifesti e persistenti del trattamento (fino al 90% dei casi) si ottengono alle fasi iniziali della malattia, quando appariscono i prini sintomi neurologici e psichici. Alcuni risultati positivi si riscontrano nei pazienti sofferenti di disturbi organici del cervello (atrofia dei lobi frontali e parietali).
Les effets les plus stables et les plus manifestes du traitement (jusqu'à 90% des cas) surviennent aux premiers stades de la maladie, lorsque les premiers symptômes neurologiques et psychiques apparaissent. Des résultats positifs sont également observés auprès des patients souffrant de lésions organiques du cerveau (atrophie des lobes frontopariétaux).
Unverkennbare und stabile Ergebnisse der Behandlung (bis 90% der Fälle) werden an den Initialstadien der Erkrankung erreicht, wenn die ersten neurologischen und psychischen Symptome erscheinen. Positive Ergebnisse werden auch bei den Patienten mit hirnorganischen Störungen (Atrophie der frontoparietalen Stirnlappen) beobachtet.
Los efectos más evidentes y estables (de hasta un 90% de los casos) se logran en las etapas iniciales de la enfermedad, cuando aparecen los primeros síntomas neurológicos y psíquicos. Los resultados positivos se notan también en los pacientes con los trastornos orgánicos del encéfalo (atrofia de los lóbulos frontal, parietal).
و نحصل على أفضل و أثبت فعاليات العلاج (حتى %90 من الحالات) ضمن مراحل المرض البدائية عند ظهور الملازمات النفسية و العصبية الأولى. تلاحظ نتائج إيجابية أيضا لدى مرضى ذوي اختلالات عضوية في لدماغ (ضمور الفص الجبهي و الفص الجداري)
Τα πιο σαφή και σταθερά αποτελέσματα της θεραπείας (έως 90% των περιπτώσεων) επιτυγχάνονται κατά τα πρώτα στάδια της ασθένειας, με την πρώτη εμφάνιση των νευρολογικών και ψυχιατρικών συμπτωμάτων. Θετικά αποτελέσματα έχουν επίσης εντοπιστεί σε ασθενείς με οργανικές διαταραχές του εγκεφάλου (ατροφία του μέρους του μετώπου και βρέγματος).
Uygulanan tedavinin en açık ve kalıcı etkileri nörolojik ve zihinsel semptomların ortaya çıktığı hastalığın başlangıç aşamasında (vakaların %90’ında) elde edilmiştir. Organik beyin lezyonları (frontoperiatel loblarda atrofi) gözlenen hastalarda da olumlu sonuçlar elde edilmiştir.
  digilander.libero.it  
Una caratteristica morfologica di questa specie sono i padiglioni auricolari i cui lobi interni si congiungono tra di loro sulla fronte dell'animale; un'altra caratteristica è il "trago", una formazione cartilaginea che si trova al centro del padiglione auricolare e che in questa specie è particolarmente allungato e sviluppato.
and other bats that instead hang up only with the back legs. A morphological feature of this species are the outer ear which inner lobes are joined on the forehead of the animal; another feature is the "trago", a cartilaginous appendage situated in the centre of the auricle that in this species is particularly lengthened and developed. Further in the Po Valley, this Chiroptera is citated also in other Cuneese cavities, like the Bandit Caves
  www.ottofischer.ch  
Come anticipato, in alcuni casi si continuano ad utilizzare delle protesi o dei pesi con il fine di provocare un aumento o un allungamento di parti del corpo come le labbra, i lobi e il collo. Inoltre la trazione progressiva viene anche usata nel campo della chirurgia plastica con la finalità di ottenere nuove cellule (BJUI).
Tout au long de l’histoire, les tribus africaines, asiatiques et amazoniennes ont fait appel à la force de tractionpour changer et modeler leur corps. Ils appliquent des prothèses et des poids pour allonger certaines parties du corps comme le cou, les lèvres et les lobes des oreilles.
Estos extensores a la vanguardia de la tecnología en soluciones no quirúgicas, se presentan como un método de alargamiento del pene a tener en cuenta para aquellas personas que no deseen pasar por quirófano. Gracias a su uso, se puede obtener un incremento del pene tanto en erección como en flacidez con total seguridad. (BJUI)
  www.audibusinessinnovation.com  
Tuttavia, vi sono anche parti dell'orecchio esterno non visibili a occhio nudo, incluso il timpano. L'orecchietta, detta anche padiglione auricolare, è la parte esterna dell'orecchio, quella visibile ed include i lobi.
Part of what professionals call the outer ear is the outwardly visible part of your ear – the part you wear earrings on or cover with earmuffs. There are also parts of the “outer ear” that you can’t see with the naked eye, including your eardrum. The auricle, sometimes called the pinna, is the part of your ear that everybody sees. It includes your earlobes, where many people like to wear earrings.
Une partie de ce que les professionnels appellent l'oreille externe est la partie visible extérieure de l'oreille - autrement dit, les lobes d'oreilles où vous portez des boucles d'oreilles mais aussi la partie que vous couvrez avec un cache-oreille. Il y a aussi des parties de l'oreille externe que vous ne voyez pas à l'œil nu, comme le tympan.
Parte de lo que los profesionales llaman el oído externo es la parte exterior visible de su oreja, la parte en la que usa pendientes o se cubre con orejeras. También hay partes del "oído externo" que usted no puede ver a simple vista, incluyendo el tímpano. La aurícula, a veces llamada pabellón auricular, es la parte de su oreja que todo el mundo ve. Incluye los lóbulos de las orejas, donde a muchas personas les gusta llevar pendientes.
Parte do que os profissionais chamam de orelha externa é a parte externa do seu ouvido - a parte em que você usa brincos. Há também partes da "orelha externa" que você não pode ver a olho nu, incluindo seu tímpano. A aurícula, às vezes chamada de pinna, é a parte da sua orelha que todo mundo vê. Inclui suas lóbulos das orelhas, onde muitas pessoas gostam de colocar brincos.
Välikorva sijaitsee näkyvän ulkokorvan ja äänen aivoihin lähettävän sisäkorvan välissä. Välikorvaa ei näy, mutta lentokoneen laskeutuessa aiheutuvat tuntemukset tuntuvat siinä. Kun lentokone laskeutuu, paine-ero tärykalvon molemmin puolin voi aiheuttaa välikorvassa lyhytaikaista voimakasta kipua. Monet ammattilaiset suosittelevat niiden välttämistä tekemällä hengitysharjoituksia.
En del av det som kalles det ytre øret er den delen som er synlig på utsiden, den delen du fester øredobber i eller dekker med ørevarmere. Det er også deler av det ytre øret som du ikke ser med det blotte øye, inkludert trommehinnen. Den delen av øret som er synlig for alle, kalles øremuslingen. Den inkluderer øreflippene, hvor mange bruker øredobber.
Видимая часть органа слуха, на которой вы носите серьги или наушники, профессионалы называют наружным ухом. У наружного уха также есть части, недоступные наблюдению невооруженным глазом, включая барабанную перепонку. Ушная раковина это часть уха, видимая всем. Она включает ушные мочки, на которых многие люди предпочитают носить серьги.
  www.mediacrat.com  
Lunghezza totale 128 mm, coda (senza punta) 67 mm, lunghezza muso-cloaca 61 mm; squamatura del corpo sub-eterogenea, squame sui fianchi relativamente piccole, rotonde, sub-omogenee, sistemate in chiazze circolari od ovali (8-12 ciascuna); chiazze posizionate in modo regolare, separate da ampie zone di pelle interstiziale a formare un motivo reticolato; squame sugli arti, coda e gola omogenee, sugli arti le squame sono più grandi rispetto ai fianchi e sugli arti anteriori sono leggermente più larghe rispetto alle squame degli arti posteriori; subcaudali rettangolari, sistemate in file diagonali distinte; omogenee nel sottogola, sistemate in file longitudinali separate da 5-6 strisce di pelle interstiziale; assenza di cresta dorsale, solo una doppia fila di squame dorsali indifferenziate; assenza di cresta ventrale e sulla gola; larghezza testa 11 mm, 2,33 volte più lunga che larga, con un casco moderatamente alto (cfr. tabella 1 per le misure); assenza di lobi occipitali, cresta parietale inizialmente bassa, si alza solo a metà via tra le orbite e l’apice del casco, ricoperta da squame allargate e compresse lateralmente, alta 3,2 mm sopra il livello del dorso, casco e regione temporale con squame appiattite molto più grandi; cresta laterale formata da squame protuberanti allargate; angoli palpebrali rostrali che si uniscono sopra l’estremità del muso formando un corno rostrale che si protende oltre il muso (di 2,5 mm); angoli palpebrali rostrali non uniti: ognuno termina con una squama conica smussata che lascia uno spazio concavo; corno rostrale con due file dorsali longitudinali e parallele di 3 tubercoli ciascuna che, guardando lateralmente, hanno un aspetto dentellato; palpebre con squame piccole e omogenee; le narici sono a metà via tra il margine anteriore dell’orbita e l’apice del muso; assenza di cresta temporale.
Das Typusexemplar hat eine Gesamtlänge von 128 mm (mit unvollständiger Schwanzspitze), wobei die Schwanzlänge mit 67 mm deutlich die Kopf-Rumpf-Länge von 61 mm überschreitet. Die Körperbeschuppung ist subheterogen: die Schuppen auf den Flanken sind in rundlichen bis ovalen Feldern angeordnet, die aus meistens 8 bis 12, relativ kleinen, runden Schuppen von leicht unterschiedlicher Größe bestehen. Die einzelnen Felder sind durch breite Zonen der Zwischenschuppenhaut voneinander getrennt. Die Anordnung dieser Schuppenfelder ist so regelmäßig, dass die Haut auf den Flanken ein deutlich netzartiges Muster aufweist. Die Extremitäten, der Schwanz und die Kehle sind hingegen homogen beschuppt, wobei die Schuppen auf den Extremitäten deutlich größer sind als jene auf den Flanken; weiterhin sind die Schuppen der Vorderbeine etwas größer als die der Hinterbeine. Die Schuppen der Schwanzunterseite sind viereckig und in deutlichen Querreihen eingeordnet. Die Kehlschuppen bilden Längsreihen, zwischen denen 5 bis 6 axial ausgerichtete Zwischenschuppenhautfelder zu unterscheiden sind. Ein Rückenkamm ist nicht entwickelt: an Stelle eines Rückenkammes befindet sich eine Doppelreihe von Schuppen, welche sich in ihrer Größe nicht von den umgebenden Paravertebralschuppen unterscheiden. Die Kehle ist regelmäßig fein beschuppt, ein Kehl- oder Bauchkamm ist nicht sichtbar. Der Kopf ist relativ lang, er ist 2,23-mal länger als breit und trägt einen hohen Helm; die Kopfbreite beträgt 11 mm. Die Kopf- und Körpermasse sind in der Tabelle 1 dargestellt. Es sind keine Hinterhauptlappen entwickelt. Der Parietalkamm verläuft hinter den Orbiten zunächst flach und erst ungefähr ab der Hälfte des Abstandes zwischen den Orbiten (von deren mittlerem Niveau gemessen) und der Helmspitze deutlich nach oben und hinten gebogen; er besteht aus vergrößerten, seitlich abgeflachten Schuppen. Der Helm überragt das Niveau des Rückens um 3,2 mm. Der Helm und die Schläfengegend sind mit stark vergrößerten Plattenschuppen bedeckt. Der Lateralkamm ist aus vergrößerten Warzenschuppen zusammengesetzt. Über der Maulspitze stoßen die canthi rostrales aneinander und bilden ein Horn, das deutlich das Niveau der Mundspitze überragt (um 2,5 mm). Die einzelnen Lateralkanten gehen vorne nicht ineinander über, sondern enden auf jeder Seite mit einer stumpfen konischen Schuppe, zwischen denen eine konkave Lücke entsteht. Das Horn trägt auf seiner Oberseite zwei parallele Längsreihen von je drei vergrößerten konischen
Longitud total 128 mm, cola (sin punta) 67 mm, longitud hocico-cloaca 61 mm; escamación del cuerpo subheterogénea, escamas en la ijada relativamente pequeñas, redondeadas, subhomogéneas, formando manchas circulares u ovales de 8-12 cada una; manchas organizadas de modo regular, separadas por amplias zonas de tejido intersticial, formando una estructura reticular; escamas de los miembros, la cola y la garganta homogéneas, siendo las escamas de los miembros más grandes que las de las ijadas, y las de los miembros anteriores ligeramente mayores que las de los miembros posteriores; escamas subcaudales rectangulares, organizadas en hileras diagonales bien definidas; escamas guiares homogéneas, organizadas en hileras longitudinales, separadas por 5-6 franjas de tejido intersticial; ausencia de cresta dorsal, simplemente una hilera doble de escamas dorsales sin diferenciación; ausencia de cresta ventral o en zona gular; anchura de la cabeza 11 mm, 2,33 veces más larga que ancha, con un casco moderadamente alto (véase la Tabla 1 en relación con las medidas); ausencia de lóbulos occipitales; cresta parietal inicialmente baja, alzándose únicamente a mitad de camino entre las órbitas y la parte superior del caso, recubierta de escamas alargadas y comprimidas lateralmente, que sobrepasan unos 3,2 mm el nivel del dorso; casco y región temporal con escamas aplastadas mucho más grandes; cresta lateral formada por escamas protuberantes alargadas; ángulos palpebrales rostrales que se unen por encima de la extremidad del hocico y forman un cuerno rostral que se extiende más allá de la punta del hocico (2.5 mm); ángulos palpebrales rostrales no unidos: cada uno termina con una escama cónica, contundente, que deja un hueco cóncavo entre medias; cuerno rostral con 2 hileras dorsales longitudinales y paralelas de 3 escamas cónicas extendidas cada una, que le proporcionan un aspecto serrado cuando se mira de perfil; párpados con escamas pequeñas y homogéneas; ventana de la nariz situada a medio camino entre el margen anterior de la órbita y la punta del hocico; ausencia de cresta temporal.
TL of totale lengte 128 mm, Taill. of staart (mist de punt) 67 mm, SVL of kop + romp lengte 61 mm; de beschubbing van het lichaam is subheterogeen, de schubben op de flank zijn relatief klein, rond, subhomogeen, en gerangschikt in ronde tot ovale perkjes van 8-12 stuks elk; deze veldjes zijn met regelmaat gerangschikt, en gescheiden door brede zones van tussenschubbenhuid die een netpatroon vormen; de schubben op de poten, de staart en de keel zijn homogeen, met schubben op de poten die groter zijn dan op de flanken, en die op de voorpoten zijn lichtjes groter dan die op de achterpoten. De schubben op de onderzijde van de staart zijn vierkantig, schuin gerangschikt; de keelschubben zijn homogeen gerangschikt in rijen in de lengte, gescheiden door 5-6 zones van tussenschubhuid; geen rugkam, enkel een dubbele rij gelijkvormige rugschubben; geen keel- of buikkam; de kop is 11 mm breed, 2,33 maal langer dan breed, met een middelmatig hoge helm (voor metingen zie Tabel 1); geen achterhoofdlobben; de parietaalkam is aanvankelijk laag, en verhoogt pas halfweg tussen de oogkassen en de top van de helm, hij is bedekt met grotere zijdelings samengedrukte schubben, die 3,2 mm boven de rug uitsteken; de helm en de slaapstreek bezit vele vergrote afgeplatte schubben; de kam is zijdelings bedekt met grotere wratachtige schubben; de canthi rostralis komen samen boven de muilpunt en vormen een hoorn, die duidelijk verder reikt dan de muilpunt (ong. 2,5 mm); de canthi rostrales vloeien niet in elkaar, maar eindigen elk in een conische schub, zodat tussen beide een concave opening ontstaat; een rostrale hoorn met 2 dorsale parallelle lengterijen van 3 vergrote conische schubben elk, vanuit het zijaanzicht ziet de bovenrand er gekarteld uit; de oogleden hebben homogene, kleine schubben; het neusgat bevindt zich halfweg de voorste rand van de oogkas en de mondpunt; een temporaalkam is zoals bij alle Kinyongia afwezig.
1 2 3 4 5 Arrow