laz – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'651 Results   120 Domains   Page 7
  www.vimaevents.com  
Bu xəta Windows XP-də İnternet Explorer 6 yüklənəndə baş verir. Windows üçün Psiphonu yükləməkdən ötrü İnternet Explorer 7, ya da daha yuxarısı lazımdır. İnternet Explorerin yüksək versiyalarını yükləməyin ən yaxşı yolu Windows Yeniləmədir.
This error will occur on Windows XP if Internet Explorer 6 is installed. Psiphon for Windows requires Internet Explorer 7 or higher to be installed. The best way to install higher versions of Internet Explorer is via Windows Update.
Cette erreur surviendra sur Windows XP si Internet Explorer 6 est installé. Psiphon pour Windows exige qu’Internet Explorer 7 ou ultérieure soit installé. La meilleure façon d’installer des versions ultérieures d’Internet Explorer est avec Windows Update.
Este error ocurrirá en Windows XP si está instalado Internet Explorer 6. Psiphon para Windows requiere que esté instalado Internet Explorer 7 o superior. La mejor manera de instalar versiones superiores de Internet Explorer es mediante Windows Update.
Deze fout zal plaatsvinden op Windows XP als Internet Explorer 6 is geïnstalleerd. Psiphon voor Windows vereist Internet Explorer 7 of hoger geïnstalleerd te worden. De beste manier om een hogere versies van Internet Explorer te installeren is via Windows Update .
این خطا در ویندوز اکس پی رخ می‌دهد اگر اینترنت اکسپلورر ۶ نصب شده باشد. سایفون در ویندوز با اینترنت اکسپلورر ۷ یا بالاتر کار می‌کند. بهترین راه برای نصب نرم‌افزارهای بالاتر روش به‌روزرسانی ویندوز است.
Do ove greške dolazi na Windows XP ako je Internet Explorer 6 instaliran. Psiphon za Windows zahtjeva instaliran Internet Explorer 7 ili noviji. Najbolji način je da instalirate noviju verziju Internet Explorer-a putem Windows Update-a.
Pesan ini akan terjadi di Windows XP jika Internet Explorer 6 terpasang. Psiphon untuk Windows membutuhkan Internet Explorer 7 atau lebih baru untuk terpasang. Cara terbaik untukk memasang versi lebih baru dari Internet Explorer adalah melalui Windows Update.
Эта ошибка появляется в Windows XP, если установлен Internet Explorer 6. Для работы Psiphon для Windows необходим Internet Explorer версии 7 или выше. Лучшим способом установить подходящую версию будет Обновление Windows.
Lỗi này xảy ra trong Windowx XP nếu có Internet Explorer 6. Psiphon cho Windows cần có Internet Explorer 7 hay mới hơn. Cách tốt nhất để cài đặt phiên bản mới hơn của Internet Explorer là qua Windows Update.
ইন্টারনেট এক্সপ্লোরার 6 ইন্সটল করলে উইন্ডোজ এক্সপিতে এই সমস্যাটি দেখা যাবে।উইন্ডোজের জন্য সাইফনটি ইন্টারনেট এক্সপ্লোরার 7 বা উচ্চতর সংস্করণ ইনস্টল করা প্রয়োজন। ইন্টারনেট এক্সপ্লোরারের উচ্চতর সংস্করণগুলি ইনস্টল করার সর্বোত্তম উপায় উইন্ডোজ আপডেটের মাধ্যমে।
កំហុសនេះនឹងកើតឡើងនៅលើ Windows XP ប្រសិនបើ Internet Explorer 6 ត្រូវបានដំឡើង។ Psiphon សម្រាប់ Windows តម្រូវឱ្យដំឡើង Internet Explorer 7 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។ មធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតដើម្បីដំឡើងជំនាន់ខ្ពស់នៃ Internet Explorer គឺតាមរយៈ Windows Update ។
Ця помилка виникає в Windows XP, якщо встановлено Internet Explorer 6. Psiphon для Windows вимагає встановлення Internet Explorer 7 або вище. Найкращий спосіб встановлення вищих версій Internet Explorer - це через Оновлення Windows .
  4 Résultats www.ombudsman.gov.az  
Prezidentlər İlham Əliyevin və Robert Koçaryanın 2003-cü il dekabrın 11-də Cenevrədəki ilk görüşündən başlayaraq dəfələrlə keçirdikləri görüşləri də qeyd etmək lazımdır.
It should be noted that such meetings were also held between Presidents Ilham Aliyev and Robert Kocharian starting from their first talks in Geneva on December 11, 2003.
  www.credoespana.com  
Dekada ilə əlaqədar Əfrasiyab Bədəlbəyli əməyinin daha bir bəhrəsinin -qocaman musiqisunas-tarixci Qubad Qasımovla birgə yazdıgı «M.F.Axundov adına Azərbaycan Dovlət opera və balet teatrı» ocerkinin də adını cəkmək lazımdır.
In 1962 the opera "Daisi" by Zakhariya Paliashvily, the Georgia composer, was staged in the Azerbaijani language at the Theatre of Opera and Ballet in connection with tours to Georgia. Translation of it belonged to A.Badalbeyli.
В 1962-ом году, в связи с гастролями в Грузию, в Театре Оперы и Балета осуществляется постановка на азербайджанском языке оперы "Даиси" грузинского композитора Захария Палиашвили, перевод которой принадлежал Афрасиябу Бадалбейли.
  www.treuhandwerk.de  
Belə ki, Gürcüstan ərazisinin əksər hissəsi hələ də sovet tipli yollardır, Axalkalakidən isə başlamış sovet yollarından dar olan avropa tipli dəmiryol xətti salınır, bu da o deməkdir ki, qatara orta hesabla ən azı 2 saat lazımdır ki, təkər cütlükləri dəyişdirilsin.
A train of this type is characterized with one unique feature: uninterrupted change of track gauge. As you are well aware, great part of Georgian territory is covered by a Soviet-type railway track, but from Akhalkalki a narrower, European-type railway line is under construction, what means that the train will need averagely 2 hours for the change of the wheel-set. Talgo coaches provide uninterrupted running of the trains without losing time for bogie-changing.
  2 Résultats www.checkmarx.com  
Elektron imza kartı ilə istənilən elektron poçtdan məktub imzalamaq üçün aşağıdakı təlimatı yükləyib kompüterdə əməliyyatlar ardıcıllığını yerinə yetirtmək lazımdır.
Для проведения процедуры подписи документов в любой электронной почте посредством карты электронной подписи, необходимо загрузить инструкцию и пошагово провести все операции на своем компьютере.
  www.eda.ch  
Azərbaycan və ya Türkmənistan pasport sahiblərinə İsveçrəyə səfər etmək üçün giriş vizası lazımdır. Necə müraciət etmək və hansı tələblərin zəruri olduğu haqqında məlumatı bu saytda və viza ərizəsi formasında tapa bilərsiniz.
If you are holder of an Azerbaijan or Turkmen passport and wish to travel to Switzerland you need an Entry Visa. You find the information on how to apply and what requirements are necessary in the information sheets on this site, as well as the visa application form.
1 2 3 4 5 Arrow