|
Hakka Cards is a trick-taking game for 4 players which dates back to the Ming Dynasty (1368 – 1644) in China. The cards contain 4 suits, namely Sup, Gon, Zok and Sin in descending ranking. Each suit has a total of nine cards with numerical values 1 to 9.
|
|
Les Cartes Hakka est un jeu de prise de levées pour 4 joueur qui remonte a la dynastie Ming (1368 – 1644) en Chine. Les cartes se composent de 4 couleurs, à savoir Sup, Gon, Zok et Sin en ordre hiérarchique décroissante. Chaque couleur a un total de neuf cartes avec les valeurs numériques de 1 à 9. Une carte supplémentaire est appelée "Wan Sin," qui a une valeur numérique de 1 mais qui n’appartient pas à une couleur.
|
|
Hakka-Karten ist ein Kartenspiel für vier Spieler aus der Zeit der chinesischen Ming-Dynastie (1368 – 1644), bei dem es um das Stechen von Karten geht. Die Karten umfassen vier Kartenfarben, nämlich Sup, Gon, Zok und Sin in absteigender Rangfolge. Jede Kartenfarbe hat insgesamt neun Karten mit nummerischen Werten von 1 bis 9. Eine weitere Karte heißt „Wan Sin“. Sie hat den nummerischen Wert von 1, aber gehört zu keiner Kartenfarbe.
|
|
Las tarjetas Hakka es un juego de trucos para 4 jugadores que tiene su origen en la Dinastía Ming (1368 – 1644) en China. Las tarjetas contienen 4 palos: Sup, Gon, Zok y Sin en orden descendente de clasificación. Cada palo tiene un total de nueve tarjetas con valores numéricos del 1 al 9. Una tarjeta adicional llamada "Wan Sin" posee un valor numérico de 1 pero no pertenece a ningún palo.
|
|
As cartas Hakka são um jogo de tomada de truque para 4 jogadores que remonta à Dinastia Ming (1368–1644) na China. As cartas têm 4 naipes, nomeadamente Sup, Gon, Zok e Sin, por ordem descendente. Cada naipe tem um total de nove cartas com valores numéricos de 1 a 9. Uma carta adicional é denominada de "Wan Sin", a qual tem o valor numérico de 1, mas não pertence a nenhum naipe.
|
|
لعبة الورق هاكا هي لعبة جمع الأدوار لأربعة لاعبين والتي يعود تاريخها لأسرة مينج (١٣٦٨ – ١٦٤٤) في الصين. تضم الكروت ٤ نقشات، تُسمى صب، جون، زوك، وسِن بترتيب تنازلي للقيمة. كل نقش يحتوي على إجمالي تسعة كروت بقيم رقمية من ١ إلى ٩. هناك كارت إضافي يسمى "وان سِن"، والذي قيمته الرقمية ١ ولكنه لا ينتمي إلى أي نقش.
|
|
하카 카드는 4명의 플레이어가 트릭을 즐기는 카드 게임으로서 중국 명왕조(1368년 – 1644년)에서 유래했습니다. 카드는 4개 수트, 즉 섭, 곤, 족, 신 순으로 이뤄집니다. 각 수트는 1에서 9까지 숫자가 표시된 총 9개 카드로 구성됩니다. 추가 카드는 한 장으로서 "완신"이라고 부르며, 숫자는 1이지만 어떤 카드 수트에도 속하지 않습니다.
|
|
Карты Хакка — это карточная игра со взятками для 4 игроков, которая датируется периодом правления династии Минг (1368 – 1644) в Китае. Карты делятся на 4 масти (по убыванию старшинства): Суп, Гон, Зок и Син. Каждая масть состоит из 9 карт, пронумерованных от 1 до 9. Дополнительная карта называется «Ван Син» и имеет номинал 1, она не принадлежит ни к одной масти.
|