ccl – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      3'747 Résultats   344 Domaines
  5 Hits www.rosystyle.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zertifikat 1170191 KP MIDI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zpa-pecky.cz as primary domain
Certificate 1170191 KP MIDI
  2 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Apartman KP, Medulin Art des Hotels:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain
Apartman KP, Medulin Type of the hotel:Hotel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain
Apartman KP, Medulin Type d'hôtel: Hôtel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain
Apartman KP, Medulin El tipo del hotel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain
Apartman KP, Medulin Il tipo del hotel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain
Apartman KP, Medulin vrsta hotela: Hotel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain
Apartman KP, Medulin A szálloda típusa: Szálloda
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain
Apartman KP, Medulin Rodzaj hotelu
  9 Hits www.postfinance.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Performance = (LP - KP) / KP * 100
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
Performance = (LP - APP) / APP * 100
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
Performance = (DP - PAM) / PAM * 100
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
Performance = (UP - PMA) / PMA * 100
  7 Hits www.stroblhof.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
KP snacks
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobspotting.com as primary domain
news
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobspotting.com as primary domain
Noticias
  202 Hits www.thehighlanderhotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Polyäthylendeckel _________ KP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fisinter.ru as primary domain
Tapa de polietilena KP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fisinter.ru as primary domain
copertura di polietilene KP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fisinter.ru as primary domain
Cover polyethylene KP
  4 Hits twitcasting.tv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
KP 004 Siehe Gefahrenkennzeichnungen der Produkte Legan (W 7127-1) bzw. Slick (W 5056).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain
KP 004 Voir indications relatives à la sécurité des produits Legan (W 7127-1) et Slick (W 5056).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain
KP 004 Vedi caratterizzazioni di pericolo dei prodotti Legan (W 7127-1) e Slick (W 5056).
  1024 Hits www.unibz.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
9 KP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibz.it as primary domain
9 CP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibz.it as primary domain
9 CFU
  www.study-in-china.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CCD-Kamera KP-F1 E/K Effektive Pixel: 782(H)x582(V)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine relaxation.chemie.uni-duisburg-essen.de as primary domain
CCD-cam KP-F1 E/K effective pixel resolution: 782(H)x582(V)
  18 Hits prater-residence.inbudapesthotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zusatzanschlussplan für; KP 1700
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vem-group.com as primary domain
Additional Connection Diagram for; KP 1700
  www.fetedesrestos.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Flüssigpartikelzähler für pharmazeutische Anwendungen, USP, EP, JP und KP geeignet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skan.ch as primary domain
Liquid particle counter for pharmaceutical applications, suitable for USP, EP, JP and KP
  6 Hits www.akelevaletleri.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Refresher-Abo "Impfen und Blutentnahme" 2019 (25 FPH-KP)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine online-academy.ch as primary domain
Abo de mise à jour "vaccination et prélèvements sanguins" 2019 (25 p.d.c. FPH)
  2 Hits www.vemdalenexperience.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Integration der Psychiatriepflege ins Projekt KP Pflege
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epsante.ch as primary domain
Ouverture de la consultation de branche EPS cytodiagnostic
  2 Hits holidays-in-nature.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zheng Wanming: jüdische Geschichte von Shanghai, Kulturrevolution, KP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiddenchina.net as primary domain
Zheng Wanming: Jewish history of Shanghai, cultural revolution, CCP
  34 Hits www.yobelscm.biz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kombiplast KP zweistufiges Compoundiersystem
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coperion.com as primary domain
Kombiplast KP Two-Stage Compounder
  7 Hits www.boruca.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
LEISTUNGSNACHWEISE (KP)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sprachenzentrum.unibas.ch as primary domain
COURSE REQUIREMENTS (CP)
  11 Hits pasithea-hostel.larnaca.top-hotels-cy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mähwerk KP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rikoribnica.com as primary domain
KP Mowers
  2 Hits www.pinolini.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gilchrist BF, Lobe TE, Schroop KP et al : Gibt es eine Rolle für die laparoskopische Appendektomie in der Kinderchirurgie ? J Pediatr Surg 27:209-214, 1992.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain
Gilchrist BF, Lobe TE, Schroop KP et al : Y at-il un rôle pour une appendicectomie laparoscopique en chirurgie pédiatrique ? J Pediatr Surg 27:209-214, 1992.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain
Gilchrist BF, Lobe TE, Schroop KP y col : ¿Hay un papel para la apendicectomía laparoscópica en cirugía pediátrica ? J Pediatr Surg 27:209-214, 1992.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain
Gilchrist BF, Lobe TE, Schroop KP et al : C'è un ruolo per l'appendicectomia laparoscopica in chirurgia pediatrica ? J Pediatr Surg 27:209-214, 1992.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain
Gilchrist BF, Lobe TE, Schroop KP et al : Existe um papel para a apendicectomia laparoscópica em cirurgia pediátrica ? J Pediatr Surg 27:209-214, 1992.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain
جيلكريست BF, الفص TE, Schroop KP آخرون : هناك دور لاستئصال الزائدة الدودية بالمنظار في جراحة الأطفال ? J Pediatr Surg 27:209-214, 1992.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain
ギルクリストBF, 葉TE, Schroop KPら : 小児外科における腹腔鏡下虫垂切除術のための役割がありますか ? J Pediatr Surg 27:209-214, 1992.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain
गिलक्रिस्ट बीएफ, पालि ते, Schroop केपी एट अल : बाल चिकित्सा सर्जरी में लेप्रोस्कोपिक appendectomy के लिए एक भूमिका है ? जम्मू Pediatr सर्जन 27:209-214, 1992.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain
길 크리스트 BF, 엽 TE, Schroop KP 등 : 소아 외과에서 복강경 충수의 역할이있다 ? J Pediatr Surg 27:209-214, 1992.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain
Гилкрист BF, Лоб TE, Schroop П и др. : Есть ли роль лапароскопической аппендэктомии в детской хирургии ? J Pediatr Surg 27:209-214, 1992.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain
Gilchrist BF, Lob TE, Schroop KP ve ark : Çocuk cerrahisinde laparoskopik apendektomi için bir rol var mı ? J Pediatr Surg 27:209-214, 1992.
  2 Hits www.sulzer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A, APP, ARP, ASP, NPP, NRP, NSP, EPP, WPP, WRP, WSP, KEST, N, G, 25-KP, MC, MHL, MPP, MRS, MRU, MCA, MCE, MCE2000, MCEV, MCF, MCV, MDL, MTB, LCA, LCV, DF, KCP, HPP, MBN, LFG, LFF, LGG, LRS, LSP, NVP, NKP, WKP, P, PPH, PC, B, C/CIL, F, X, VC, Z, ZPP, Y, NASH AHF, NASH CL, NASH 904, NASH SC und NASH H/HC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sulzer.com as primary domain
A, APP, ARP, ASP, NPP, NRP, NSP, EPP, WPP, WRP, WSP, KEST, N, G, 25-KP, MC, MHL, MPP, MRS, MRU, MCA, MCE, MCE2000, MCEV, MCF, MCV, MDL, MTB, LCA, LCV, DF, KCP, HPP, MBN, LFG, LFF, LGG, LRS, LSP, NVP, NKP, WKP, P, PPH, PC, B, C/CIL, F, X, VC, Z, ZPP, Y, NASH AHF, NASH CL, NASH 904, NASH SC, and NASH H/HC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sulzer.com as primary domain
A, APP, ARP, ASP, NPP, NRP, NSP, EPP, WPP, WRP, WSP, KEST, N, G, 25-KP, MC, MHL, MPP, MRS, MRU, MCA, MCE, MCE2000, MCEV, MCF, MCV, MDL, MTB, LCA, LCV, DF, KCP, HPP, MBN, LFG, LFF, LGG, LRS, LSP, NVP, NKP, WKP, P, PPH, PC, B, C/CIL, F, X, VC, Z, ZPP, Y, NASH AHF, NASH CL, NASH 904, NASH SC y NASH H/HC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sulzer.com as primary domain
A, APP, ARP, ASP, NPP, NRP, NSP, EPP, WPP, WRP, WSP, KEST, N, G, 25-KP, MC, MHL, MPP, MRS, MRU, MCA, MCE, MCE2000, MCEV, MCF, MCV, MDL, MTB, LCA, LCV, DF, KCP, HPP, MBN, LFG, LFF, LGG, LRS, LSP, NVP, NKP, WKP, P, PPH, PC, B, C/CIL, F, X, VC, Z, ZPP, Y, NASH AHF, NASH CL, NASH 904, NASH SC e NASH H/HC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sulzer.com as primary domain
A, APP, ARP, ASP, NPP, NRP, NSP, EPP, WPP, WRP, WSP, KEST, N, G, 25-KP, MC, MHL, MPP, MRS, MRU, MCA, MCE, MCE2000, MCEV, MCF, MCV, MDL, MTB, LCA, LCV, DF, KCP, HPP, MBN, LFG, LFF, LGG, LRS, LSP, NVP, NKP, WKP, P, PPH, PC, B, C/CIL, F, X, VC, Z, ZPP, Y, NASH AHF, NASH CL, NASH 904, NASH SC и NASH H/HC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sulzer.com as primary domain
A、APP、ARP、ASP、NPP、NRP、NSP、EPP、WPP、WRP、WSP、KEST、N、G、25-KP、MC、MHL、MPP、MRS、MRU、MCA、MCE、MCE2000、MCEV、MCF、MCV、MDL、MTB、LCA、LCV、DF、KCP、HPP、MBN、LFG、LFF、LGG、LRS、LSP、NVP、NKP、WKP、P、PPH、PC、B、C/CIL、F、X、VC、Z、ZPP、Y、NASH AHF、NASH CL、NASH 904、NASH SC、及 NASH H/HC。
  2 Hits www.institute-for-enterprise-systems.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Optimierung Bestandsziele KP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine institute-for-enterprise-systems.de as primary domain
Optimization of inventory goals CP
  2 Hits www.granuband.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
●November 1948 bis Februar 1949 gab es drei Chargen aus dem Norden, angeordnet Demokraten im ZK der KP Chinas, um bei dieser zu bleiben und dann nach Peking, um an den vorbereitenden Arbeiten der neuen PKKCV teilzunehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liaoninghotel.com as primary domain
●1948 년 11 월 ~ 1949 년 2 월 에 걸 쳐 三批 홍콩 에서 북상 하는 민주 인사 는 중국 공산당 중앙 주선 이 입주 를 뒤 新政协 상경 참가 한 준비 중 이다.1954 년 뒤 바 꿔 금 명 이다.축조 한 전형적 인 유럽 의 유명 호텔 건축 양식 을 잘 알 고 있 고, 르네상스 시 대의 예술 특징 을 국가 여유 국 · 건설 됐 다 는 평가 를 받 는 다 는 상징 건물 을 시도 문화재 보호 단위.건국 초기 로서 선양 시 정무 접대 영빈관 에 대해 본 마 오 쩌 둥, 저 우언 라 이 등 국가 지도자 와 시 아 누 크 빌 친 왕 등 외국 원수 와 유명인 사가 된 다.
  5 Hits www.hkb.bfh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(total 120 ECTS/120 KP, es werden 90ECTS/90 KP des künstlerischen Masterabschlusses an der HKB angerechnet)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hkb.bfh.ch as primary domain
(a total of 120 ECTS/120 CP; 90 ECTS/90 CP are counted from the Master’s degree in the creative arts from the University of the Arts)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hkb.bfh.ch as primary domain
(120 ECTS/120 KP au total; 90ECTS/90 KP du diplôme de master artistique obtenu à la HEAB sont pris en compte)
  spartan.metinvestholding.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
wenn wir von den 80er Jahren denken, denken wir von Frequenzen und Atari. denken wir an Jet pac, Kampf, großes Land, Toyah Wilcox, Kim Wilde und Crystal Palace FC. Oberdeck Radler, kp äußeren Abstandhalter und smash hits. aber vor allem, denken wir an Pacman.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain
description/ contrôles: Pacman: un remake du pacman atari classique. quand on pense aux années 80, nous pensons du spectre et Atari. nous pensons de Jet Pac, le combat, grand pays, Toyah Wilcox, Kim Wilde et le Crystal Palace FC. Shandy pont supérieur, kp entretoises extérieures et Smash Hits. mais surtout, nous pensons que de pacman. profiter. saisir: départ / pause, le mouvement: les touches fléchées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain
Descrizione/ Controlli: pacman: un remake del classico atari pacman. quando pensiamo di anni 80, pensiamo di spettro e atari. pensiamo di getto pac, combattimento, grande paese, Toyah Wilcox, Kim Wilde e Crystal Palace FC. Shandy ponte superiore, kp distanziali esterno e grandi successi. ma soprattutto, pensiamo di pacman. godere. inserire: avvio / pausa, movimento: i tasti freccia
  2 Hits www.ear-flap.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Killer Panda KP Card Kleid (Schwarz/Rot)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluebanana.com as primary domain
Killer Panda KP Card Dress (Black/Red)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluebanana.com as primary domain
Killer Panda KP Card Dress (Black/Red)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluebanana.com as primary domain
Killer Panda KP Card Dress (Black/Red)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluebanana.com as primary domain
Killer Panda KP Card Dress (Black/Red)
  www.epo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Weil die meisten Anmeldeämter das EPA bestimmt haben, werden hier nur Staaten aufgeführt, die das EPA am 1. Oktober 2012 (noch) nicht als ISA (und IPEA) bestimmt hatten: Antigua und Barbuda (AG), Australien (AU), China (CN), Dominica (DM), Demokratische Volksrepublik Korea (KP), Kanada (CA), Komoren (KM), Papua-Neuguinea (PG), Republik Korea (KR), St. Kitts und Nevis (KN) und Vereinigte Arabische Emirate (AE).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain
Since most receiving Offices have specified the EPO, only states that had not (yet) specified the EPO as ISA (and IPEA) on 1 October 2012 are mentioned here: United Arab Emirates (AE), Antigua and Barbuda (AG), Australia (AU), Canada (CA), China (CN), Dominica (DM), Comoros (KM), Saint Kitts and Nevis (KN), Democratic People’s Republic of Korea (KP), Republic of Korea (KR), Papua New Guinea (PG). Up-to-date information is available on the WIPO website (see point 14).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain
Puisque la plupart des offices récepteurs ont désigné l'OEB, seuls les Etats n'ayant pas (encore) désigné l'OEB en qualité d'ISA (et d'IPEA) au 1er octobre 2012 sont mentionnés ici : Emirats arabes unis (AE), Antigua-et-Barbuda (AG), Australie (AU), Canada (CA), Chine (CN), Dominique (DM), Comores (KM), Saint-Kitts-et-Nevis (KN), République populaire démocratique de Corée (KP), République de Corée (KR), Papouasie-Nouvelle-Guinée (PG). Des informations actualisées figurent sur le site Internet de l'OMPI (cf. point 14).
  10 Hits www.sujb.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die alternativlosen Wahlen wurden von den militärischen Kräften im Land und der Volksfront boykottiert und Ayaz Mütellibov, der erste Sekretär der KP MK-Partei Aserbaidschan, zum Staatspräsidenten gewählt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azerbaijans.com as primary domain
On September 8, 1991 - The first presidential elections was held in Azerbaijan. At elections that were boycotted by most of the country\'s political forces, including the Popular Front, and held in non-alternative conditions the 1st secretary of the Communist Party of Azerbaijan Ayaz Mutalibov was elected a President.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azerbaijans.com as primary domain
Le 8 Septembre 1991 – La première élection de président de la république est réalisée. Lors des élections réalisées sans alternatif et boycotté par les forces militaires politiques et en même temps par le front de Peuple, Ayaz Mütellibov, le premier secrétaire de Comité Centrale de PC d’Azerbaïdjan est élu le Président de la République.
  2 Hits www.tedi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
KP Duty von Jeff Levine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 1001freefonts.com as primary domain
KP Duty by Jeff Levine
  5 Hits www.eastbelgium.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Roetgen: Roetgen-Touristik e. V., Gewerbe- und Verkehrsverein, Mühlenstraße 2, T +49 2471 4633, www.roetgen-touristik.de (am KP 11)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eastbelgium.com as primary domain
Roetgen: Roetgen-Touristik e. V., Gewerbe- und Verkehrsverein, Mühlenstraße 2, T +49 2471 4633, www.roetgen-touristik.de (au PN 11)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eastbelgium.com as primary domain
Roetgen: Roetgen-Touristik e. V., Gewerbe- und Verkehrsverein, Mühlenstraße 2, T +49 2471 4633, www.roetgen-touristik.de (aan kn 11)
  www.inciaku.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tragkraft: 300-500 Kp; bei eingeschertem Seil verdoppelt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaempken.de as primary domain
Carrying capacity: 300-500 kp; speed doubled with sheared in rope driving mechanism
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaempken.de as primary domain
Capacité de charge : 300-500 kg ; doublée pour les câbles montés sur poulie de renvoi
  2 Hits www.blw.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ende der ersten Woche haben die Vorsitzenden der Arbeitsgruppen für Langfristmassnahmen (AGW-LCA) und für die weiteren Verpflichtungen im Kyoto-Protokoll (AWG-KP) ihre in den letzten zwei Jahren erarbeiteten Verhandlungsdokumente an die dänische Präsidentschaft übergeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain
A la fin de la première semaine, les responsables des groupes de travail spéciaux de l'action concertée à long terme au titre de la convention (AWG-LCA) et des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I du Protocole de Kyoto (AWG-KP) ont remis à la présidence danoise les documents de négociation qu'ils ont élaborés ces deux dernières années. A partir de ces documents, la présidence proposera au début de la semaine prochaine un projet de document final.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain
al termine della prima settimana, il presidente del gruppo di lavoro incaricato di promuovere misure congiunte di lungo periodo (AGW-LCA) e quello del gruppo di lavoro per gli altri impegni previsti dal Protocollo di Kyoto (AWG-KP) hanno consegnato alla presidenza danese i documenti negoziali elaborati nel corso dell'ultimo biennio. Sulla base di tali documenti, la presidenza redigerà all'inizio della seconda settimana della conferenza una proposta per un documento finale;
  www.busexpress.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wahlfacharbeit (6 KP)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gramaziokohler.arch.ethz.ch as primary domain
Elective Thesis
  www.irion-edm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kp - 28/06/2017
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traininn.com as primary domain
Very solid bottle
  2 Hits republicart.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Meine ganze Lebensform, nicht nur mein Glauben, war Warten. Zur Hachschara [6] zu fahren oder in die KP einzutreten war an sich nicht messianisch, nur mit messianischen Vorstellungen verknüpft. 1968 aber standen wir vor der definitiven Herausforderung, uns in unserem eigenen Leben hier und jetzt so zu verhalten, als sei der Messias schon da. Erwartung als Lebensform, nicht als Glaube, das war wahrer Messianismus." [7]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain
"My whole way of living, not only my belief, was waiting. To travel to Hachschara[6] or to join the Communist Party was not messianic per se, but only linked with messianic ideas. In 1968, though, we were faced with the definitive challenge of acting here and now in our own life as though the messiah were already here. Anticipation as a way of living, not as belief, that was true messianism."[7]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain
«Ma manière entière de vivre, non seulement ma croyance, consistait à attendre; Voyager à Hachschara[6] ou joindre le parti communiste n'était pas messianique per se, mais seulement relié avec des idées messianiques. Cependant, en 1968 nous étions confrontés avec le défi définitif d'agir ici et maintenant dans notre propre vie comme si le messie était déjà ici. L'attente comme un mode de vie, non pas comme une croyance, cela était le vrai messianisme.»[7]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain
Todo mi modo de vida, no sólo mis creencias, era esperar. Viajar a Hachshara[6] o unirse al Partido Comunista no era mesiánico en sí mismo, pero sí estaba ligado a ideas mesiánicas. Sin embargo, en 1968 nos enfrentamos al desafío definitivo de tener que actuar aquí y ahora en nuestra propia vida como si el Mesías ya estuviera aquí. La anticipación como modo de vida, no como creencia: eso era el verdadero mesianismo.[7]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain
"Forma mog citavog zivota, ne samo moja vjera, sastojala se u cekanju. Ici na hasaru [6] ili stupiti u Komunisticku partiju po sebi nije bilo nista mesijansko premda je bilo povezano s mesijanskim predodzbama. Godine 1968., medjutim, nasli smo se pred definitivnim izazovom, da se u nasem vlastitom zivotu, ovdje i sada, ponasamo tako kao da je Mesija vec tu. Iscekivanje kao zivotna forma, ne kao vjera, to je bio istinski mesijanizam." [7]
  www.dhm.de  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Symbolisiert wird der Sieg des Kommunismus über den Faschismus, denn der bulgarische Politiker und Mitbegründer der KP Dimitrow wurde im Dezember 1933 von der Anklage, am Reichstagsbrand beteiligt gewesen zu sein, freigesprochen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendhm.de als Prioritätsdomäne definieren
A vase from Bulgaria features a photomontage by John Heartfield which originally appeared on the cover of a Communist paper in November 1933. It shows an outsize Georgi Mikhailovich Dimitroff striking a victorious pose before his accuser, Hermann Göring, in the Reichstag fire trial. The scene symbolizes the triumph of Communism over Fascism: in 1933 Dimitroff, a Bulgarian politician and co-founder of that country's Communist Party, was in fact acquitted of any involvement in the Reichstag fire.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendhm.de als Prioritätsdomäne definieren
Sur un vase bulgare nous trouvons la transposition d'un montage photographique de John Heartfield paru en novembre 1933 en couverture de la «A-I-Z» (Arbeiter Illustrierten Zeitung). On y voit un Georgi M. Dimitrov de taille démesurée et l'air vainqueur; il fait face à Hermann Göring au cours du procès de l'incendie du Reichstag. Ici, on symbolise la victoire du communisme sur le fascisme, car l'homme politique bulgare et cofondateur du parti communiste Dimitrov, accusé d'avoir participé à l'incendie, a été déclaré non coupable en décembre 1933.
  www.vbs.admin.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Seit dem 8. Oktober sind Teile der Kata Hi Ber Kp 104-1 mit dem Rückbau beschäftigt. Im Schichtbetrieb ziehen zwei Gruppen die Brücke zurück und bauen die Elemente auseinander. Das Material wird kommende Woche in Würenlingen für den nächsten Einsatz in Stand gestellt und eingelagert.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vbs.admin.ch comme domaine prioritaire

Il team ha dovuto cucinare 150 menu, che sono in seguito stati assaporati dai visitatori della manifestazione presso il «Restaurant der Nationen». Durante la cerimonia conclusiva di domani verrà rivelato se le due medaglie d'oro - durante il fine settimana il team svizzero aveva già vinto un oro nell'esposizione d'arte culinaria - saranno sufficienti per la vittoria assoluta.

Squadra nazionale dei cuochi dell'Esercito svizzero dal 1999

Lo Swiss Armed Forces Culinary Team, la squadra nazionale dei cuochi dell'Esercito svizzero, è stato creato nel dicembre 1999. Ha il compito di rappresentare la Svizzera in competizioni nazionali e internazionali, fornendo prestazioni di alto livello. Negli ultimi anni la formazione ha ripetutamente ottenuto piazzamenti sul podio e si è imposta nella classifica generale in occasione delle ultime Olimpiadi dei cuochi, svolte nel 2008.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow