faux – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  6 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si une invention ne doit pas nécessairement être nouvelle pour établir son caractère technique, l'inverse est faux étant donné que la nouveauté et l'activité inventive ne peuvent être déterminées que sur la base des caractéristiques techniques de l'invention.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	Whereas novelty is not necessary to establish the technical character of an invention, the converse is not true as novelty and inventive step can only be established on the basis of the technical features of the invention. This is in line with the case law of the boards of appeal (T 154/04, OJ 2008, 46).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	Während Neuheit nicht notwendig ist, um den technischen Charakter einer Erfindung zu bejahen, gilt dies umgekehrt nicht, da Neuheit und erfinderische Tätigkeit nur anhand der technischen Merkmale der Erfindung festgestellt werden können. Dies steht mit der Rechtsprechung der Beschwerdekammern in Einklang (T 154/04, ABl. 2008, 46).

  2 Hits indianporno.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce qui suit n'est pas autorisé : attaques et insultes personnelles adressées aux usagers et/ou tiers ; langage abusif, vulgaire, raciste et obscène ; messages de type raciste ou qui glorifient la violence ou la discrimination ; offenses aux institutions ou à tout type de religion ; messages faux et/ou diffamatoires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comune.gravellonatoce.vb.it as primary domain	The following is forbidden: personal attacks and insults to users and/or third parties; offensive, vulgar, racist and obscene language; racist messages or messages exalting violence and discrimination; offenses to institutions or religion of any kind; false and/or defamatory messages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comune.gravellonatoce.vb.it as primary domain	Nicht erlaubt sind: Angriffe und persönliche Beleidigungen, die sich an Benutzer und/oder Dritte richten; eine beleidigende, vulgäre, rassistische und obszöne Sprache; rassistische Nachrichten oder auf jeden Fall solche, die Gewalt und Diskriminierung verherrlichen; Beleidigungen der Institutionen oder Religionen unabhängig von der Glaubensrichtung; falsche und/oder diffamierende Nachrichten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comune.gravellonatoce.vb.it as primary domain	Non sono consentiti: attacchi e insulti personali diretti agli utenti e/o a terzi; linguaggio offensivo, volgare, razzista e osceno; messaggi di tipo razzista o, comunque, inneggianti alla violenza e alla discriminazione; offese alle istituzioni o alla religione di qualunque fede; messaggi falsi e/o diffamatori.

  2 Hits www.rubiki.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce qui suit n'est pas autorisé : attaques et insultes personnelles adressées aux usagers et/ou tiers ; langage abusif, vulgaire, raciste et obscène ; messages de type raciste ou qui glorifient la violence ou la discrimination ; offenses aux institutions ou à tout type de religion ; messages faux et/ou diffamatoires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comune.armeno.no.it as primary domain	The following is forbidden: personal attacks and insults to users and/or third parties; offensive, vulgar, racist and obscene language; racist messages or messages exalting violence and discrimination; offenses to institutions or religion of any kind; false and/or defamatory messages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comune.armeno.no.it as primary domain	Nicht erlaubt sind: Angriffe und persönliche Beleidigungen, die sich an Benutzer und/oder Dritte richten; eine beleidigende, vulgäre, rassistische und obszöne Sprache; rassistische Nachrichten oder auf jeden Fall solche, die Gewalt und Diskriminierung verherrlichen; Beleidigungen der Institutionen oder Religionen unabhängig von der Glaubensrichtung; falsche und/oder diffamierende Nachrichten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comune.armeno.no.it as primary domain	Non sono consentiti: attacchi e insulti personali diretti agli utenti e/o a terzi; linguaggio offensivo, volgare, razzista e osceno; messaggi di tipo razzista o, comunque, inneggianti alla violenza e alla discriminazione; offese alle istituzioni o alla religione di qualunque fede; messaggi falsi e/o diffamatori.

  2 Treffer www.apotheken-raucherberatung.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Une enquête Cochrane a analysé 24 études, dans lesquelles de vrais traitements d'acupuncture ont été comparés à des faux (placebo), dans lesquels les aiguilles étaient placées à des endroits ne représentant probablement aucun point d'énergie.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenapotheken-raucherberatung.ch als Prioritätsdomäne definieren	Eine Cochrane Review analysierte 24 Studien, in denen Akupunktur mit so genannter Schein-Akupunktur (Placebo) verglichen wurde, bei der Nadeln an Körperstellen eingesetzt werden, die vermutlich keine Energiepunkte darstellen. Es fanden sich keine Hinweise dafür, dass Akupunktur die Zahl der Menschen erhöht, die erfolgreich mit dem Rauchen aufhören konnten. Möglicherweise ist Akupunktur jedoch kurzfristig wirksamer als keine Massnahmen anzuwenden - allerdings handelt es sich hierbei vermutlich um einen Placeboeffekt.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenapotheken-raucherberatung.ch als Prioritätsdomäne definieren	Una review Cochrane ha analizzato 24 studi, in cui sono state messe a confronto l’agopuntura e l’agopuntura simulata (placebo), nelle cui sessioni il posizionamento degli aghi non corrispondeva ai presunti punti energetici. Non emergono indicazioni che l'agopuntura aumenti il numero di persone che riescono a smettere di fumare. È possibile che l’agopuntura sia più efficace a breve termine rispetto a nessuna misura –si tratta probabilmente dell’effetto placebo.

  9 Treffer www.melochemonnex.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Faux !
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmelochemonnex.com als Prioritätsdomäne definieren	Wrong!

  www.sonador.info  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	- Faux bijoux
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentunesien.ahk.de als Prioritätsdomäne definieren	- Modeschmuck

  fr-sports.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Faux-rond
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkubo.ch als Prioritätsdomäne definieren	Rundlauffehler

  vdlstud.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pour les champs booléens, utilisez 0 pour faux et 1 pour vrai.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenopencim.grenoble-em.com als Prioritätsdomäne definieren	For Boolean fields, use 0 for false and 1 for true.

  www.econsumer.gov  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	On m'a émis un faux chèque
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneconsumer.gov als Prioritätsdomäne definieren	Estafas de Cheque Falso

  17 Treffer www.elevate-consulting.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Le faux pardon au travail
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentelfer.uottawa.ca als Prioritätsdomäne definieren	Unauthentic forgiveness in the workplace

  www.grala.com.pl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Originaux et faux
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjaguar-solingen.com als Prioritätsdomäne definieren	Original & Fälschung

  aeralux.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	04 cadre Z-50, en porte-à-faux
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwyssaluhit.ch als Prioritätsdomäne definieren	04 Rahmen Z-50, freitragend

  9 Treffer www.ufunk.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Genki Sudo – Mind Shift – Le faux slow motion à la Japonaise
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenufunk.net als Prioritätsdomäne definieren	Erase – Illustrations and street art by Georgi Dimitrov

  www.splendomsuites.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Faux filet de bœuf, Pleurote & Sucrine rôti
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbonmont.com als Prioritätsdomäne definieren	Beef filet, oyster mushroom with roasted sucrine

  8 Treffer www.tedi.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Faux Snow - Gratuit
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigen1001freefonts.com als Prioritätsdomäne definieren	Faux Snow - Kostenlos

  www.swisssaber.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	FAUX COLLIER AVEC STRASS
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenartipistilos.com als Prioritätsdomäne definieren	NECKLACE WITH STONES

  2 Treffer robodev.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Protection des lampes encastrées dans les faux-plafonds
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenafsystems.it als Prioritätsdomäne definieren	Protezioni antifuoco per plafoniere e faretti

  2 Treffer www.safeinternetbanking.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Faux courriels de Febelfin en circulation ! Que faut-il faire ?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensafeinternetbanking.be als Prioritätsdomäne definieren	Valse Febelfin e-mails in omloop! Wat te doen?

  2 Treffer www.westcottbrand.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Faux est à la mode
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpostedecoute.ca als Prioritätsdomäne definieren	Lapointe symphonique

  2 Treffer clss.nrcan.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Faux
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenclss.nrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Forgery

  3 Treffer ksmedix.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Finaspan choisit pour le placage chêne uniquement du chêne Européen tranché sur quartier/faux quartier avec un minimum de maille. En ce qui concerne le noyer, nous selectionnons pour Aranya uniquement les plus jolies dosse.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfinaspan.be als Prioritätsdomäne definieren	Finaspan selects for the Oak veneer only European Oak with a straight grain with minime mirror. Concerning the Walnut veneer, we select for Aranya only the best Crown cuts. The veneer is on both faces randomly match but also colour matched in order to perfectly balance the decor and to break the blandeness of a repetitive pattern. They create a feeling of unequalled serenity.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfinaspan.be als Prioritätsdomäne definieren	Finaspan selecteert voor het eiken fineer enkel Europese Eik met een rechte draad en een minieme spiegel. Wat de notelaar fineer betreft, selecteren we voor Aranya enkel de mooiste dosses. Zowel het eiken- als notelaarfineer wordt geplankt gevoegd om een massief karakter te verkrijgen.

  103 Treffer www.pc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Vrai ou faux :
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	True or False:

  7 Treffer www.nserc-crsng.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les faux départs
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennserc-crsng.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Jumping the Gun

  21 Treffer kresowiaksiemiatycze.pl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Faux cuir et Tissus pour l’intérieur
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenitalvipla.com als Prioritätsdomäne definieren	Kunstleder und Interieurstoffe

  3 Treffer www.swfc-shanghai.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Déclaration calomnieuse ou faux signalement
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpointdecontactfraudesociale.belgique.be als Prioritätsdomäne definieren	Defamatory declaration or false report

  4 Treffer cclabretxa.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Profils d'utilisateurs de faux
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninsuranceworks.ca als Prioritätsdomäne definieren	Fake user profiles

  4 Treffer eservice.cad-schroer.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Faux Infernale (Branche des Haches)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalbiononline.com als Prioritätsdomäne definieren	Infernal Scythe (Axe line)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalbiononline.com als Prioritätsdomäne definieren	Höllensense (Axtlinie)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalbiononline.com als Prioritätsdomäne definieren	Guadana Infernal (Línea del Hacha)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalbiononline.com als Prioritätsdomäne definieren	Segadeira Infernal (linha do machado)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalbiononline.com als Prioritätsdomäne definieren	Infernalna Kosa (Gałąź Toporów)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalbiononline.com als Prioritätsdomäne definieren	Адская коса (ветка топора)

  7 Treffer www.lesecretdumarais.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Accords mets & vins : faux filet grillé aux morilles
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensommeliers-international.com als Prioritätsdomäne definieren	Match with food: grilled sirloin steak with morel mushrooms.

  2 Treffer www.pecheur.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Faux plafond
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencorradi.eu als Prioritätsdomäne definieren	Controsoffitto

  11 Treffer www.kindersmile.gr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	La fonctionnalité du Faux-Fixe
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentvpaint.com als Prioritätsdomäne definieren	The Repeat Images feature

  2 Treffer www.xazhenchong.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	toiles et faux-cadres
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkamapigment.com als Prioritätsdomäne definieren	canvases and stretchers

  5 Treffer www.nautilusinternational.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Identification des faux-billets
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenidentt.info als Prioritätsdomäne definieren	Detección de billetes falsos

  6 Treffer www.talbothouse.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	10. Faux-cyprès (
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaucoeurdelarbre.ca als Prioritätsdomäne definieren	10. False Cypres (