bey – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'083 Résultats   429 Domaines   Page 7
  branches.cim.org  
Houdini’s primary motivation for the stunt was to expose Rahman Bey, an Egyptian performer who claimed to rely on supernatural powers to stay alive in a sealed casket. As he prepared for the stunt, Houdini realized his feat might have other benefits.
La motivation première de Houdini pour entreprendre ce tour, c’était de démasquer Rahman Bey, un artiste égyptien qui disait faire appel à des forces surnaturelles pour survivre dans un cercueil scellé. Lors de sa préparation, Houdini a réalisé que l’exploit présentait peut-être d’autres avantages. En effet, elle pourrait aider des gens à survivre dans des endroits où il y a très peu d’air... comme les mineurs pris au piège sous terre.
  11 Résultats www.helmholtz-hzi.de  
Authors: Oster,A. ; Klein,T. ; Werth,R. ; Kruchten,P. ; Bey,E. ; Negri,M. ; Marchais-Oberwinkler,S. ; Frotscher,M. ; Hartmann,Rolf W. *; (Year: 2010). Title: Novel estrone mimetics with high 17beta-HSD1 inhibitory activity.
Autoren: Oster,A.; Klein,T.; Werth,R.; Kruchten,P.; Bey,E.; Negri,M.; Marchais-Oberwinkler,S.; Frotscher,M.; Hartmann,Rolf W.*; (Jahr: 2010). Titel: Novel estrone mimetics with high 17beta-HSD1 inhibitory activity. Zeitschrift: Bioorganic and Medicinal Chemistry: Band: 18, S-Seite: 3494-E-Seite: 3505
  www.yongpyong.co.kr  
In 2002, the EarChair was designed by the Dutch designer Jurgen Bey, with the underlying idea to create a chair that is a space within a space. Because of the shape of the chair, the surrounding sounds are muffled, thus creating a perfect environment for working and reading.
De EarChair is in 2002 ontworpen door de Nederlands ontwerper Jurgen Bey, met het idee een stoel te creëren welke een ruimte binnen een ruimte kan vormen. Door de vorm van de stoel wordt het omgevingsgeluid gedempt en ontstaat een perfecte omgeving om te werken of te lezen. Wanneer de stoelen tegenover elkaar worden geplaatst ontstaat er bijna een kamer in een kamer, wat goed te zien is in de boekwinkel van het museum.
  lespectacledumonde.fr  
With her practical instructions to get closer to the phenomenal pop and R'n'B singer, the young director Stephanie van Batum has already caused a storm of enthusiasm in Munich. In the form of a tutorial, the audience will learn in just a few steps what it takes to be YOU - how to be Bey.
Liberté, Egalité, Be Yoncé. Es kann nur eine Queen B geben. Aber ist das wirklich so? Oder kann man mit der notwendigen Begeisterung und einer Portion Ehrgeiz das schaffen, was nur sie geschafft hat? To Be Yoncé! Mit ihrer praktischen Anleitung, um der phänomenalen Pop- und R’n’B-Sängerin näher zu kommen, sorgte die Jungregisseurin Stephanie van Batum in München bereits für Begeisterungsstürme. In Form eines Tutorials erfahren die Zuschauer*innen in wenigen Schritten, was nötig ist, um SIE zu sein – how to be Bey. Und das ist mehr als singen, tanzen und performen, mindestens: Diva, Queen, Sexbombe, Mutter, Geschäftsfrau, Ehefrau, Feministin. #flawless
  7 Résultats www.supremecourt.gov.az  
These words of Hadji Cheleby turning to a popular saying had even much power than Adil shah's order. Ahmed bey Djavanshir wrote:"…After the victory (The Bayaty battle-Y.M, K.S) the legend about Panah Ali's courage subdued all Muslim tribes, residing in Karabakh, to Panah Ali with no resistance".
Одним из первых шагов в этом направлении стало строительство в 1748 году крепости Баят, связанной с названием древнего азербайджано-тюркского племени баятов. "Хан собрал там всю свою семью, родственников, старейшин. Люди, живущие в округе, даже большая часть населения и ремесленников Тебризской и Ардебильской областей, услышав об успехе Панах хана, его отношени и любви к людям, вместе со своими семьями прибыли в крепость Баят".
  11 Résultats supremecourt.gov.az  
These words of Hadji Cheleby turning to a popular saying had even much power than Adil shah's order. Ahmed bey Djavanshir wrote:"…After the victory (The Bayaty battle-Y.M, K.S) the legend about Panah Ali's courage subdued all Muslim tribes, residing in Karabakh, to Panah Ali with no resistance".
Одним из первых шагов в этом направлении стало строительство в 1748 году крепости Баят, связанной с названием древнего азербайджано-тюркского племени баятов. "Хан собрал там всю свою семью, родственников, старейшин. Люди, живущие в округе, даже большая часть населения и ремесленников Тебризской и Ардебильской областей, услышав об успехе Панах хана, его отношени и любви к людям, вместе со своими семьями прибыли в крепость Баят".
  2 Résultats www.biographi.ca  
Sibella Barrington (also called Bay or Bey) was probably named after her father’s sister Margaret Sibella, who had married Richard Brown, a mining agent and engineer in Cape Breton and the future author of three books.
Sibella Annie Barrington (aussi appelée Bay ou Bey) fut probablement prénommée en l’honneur de la sœur de son père, Margaret Sibella, qui avait épousé Richard Brown, agent des mines et ingénieur au Cap-Breton et futur auteur de trois livres. Sa famille avait pris racine dans l’île vers 1825, au moment où son grand-père paternel, Charles Barrington, capitaine dans l’armée britannique, s’était établi près de Sydney Mines. Propriétaire terrien, le troisième fils de Charles, York Ainsley Walker Barrington, exerça un certain nombre de fonctions officielles et finit par hériter d’un titre de baronnet.
  www.schlebruegge.com  
Contributing Artists: Øystein Aasan, Stephane Barbier Bouvet, Paolo Chiasera, Jan De Cock, Martino Gamper, Jeppe Hein, Kueng Caputo, Lisa Lapinski, Rodney LaTourelle & Louise Witthoeft, Kai Linke, Studio Makkink & Bey, Michaela Meise, Mirko Mielke, Manfred Pernice, Gianni Pettena, Bertjan Pot, Stefan Sagmeister, Andrea Sala, Joe Scanlan, Clemence Seilles, Judith Seng & Alex Valder, Jerszy Seymour, Florian Slotawa, Albert Weis, Johannes Wohnseifer, Heimo Zobernig
Mit Arbeiten von: Øystein Aasan, Stephane Barbier Bouvet, Paolo Chiasera, Jan De Cock, Martino Gamper, Jeppe Hein, Kueng Caputo, Lisa Lapinski, Rodney LaTourelle & Louise Witthoeft, Kai Linke, Studio Makkink & Bey, Michaela Meise, Mirko Mielke, Manfred Pernice, Gianni Pettena, Bertjan Pot, Stefan Sagmeister, Andrea Sala, Joe Scanlan, Clemence Seilles, Judith Seng & Alex Valder, Jerszy Seymour, Florian Slotawa, Albert Weis, Johannes Wohnseifer, Heimo Zobernig.
  3 Résultats msfpartners.com  
So you have to wonder why Jay and Bey always seem to end up on the losing end of a real estate deal. Are they merely high-profile examples of the difficulties Americans are having in the red-hot seller's market that characterizes many areas of the U.S. today?
After that, it was reported that the couple made an offer on a 23,000-square-foot house in Trousdale, another Beverly Hills neighborhood, but lost the bidding war to Minecraft creator Markus Persson, who paid $70 million for the place. Then, the couple supposedly bid $49 million on a 14,000-square-foot home in Beverly Hills, but were outbid by designer Tom Ford, who offered $50 million.
  wstgyp.cn  
Named after a ‘Bey’ (translated to ‘Gentleman’ in English) who was ruling the district in the 16th century, Beylerbeyi is the next-door neighborhood to Çengelköy. The main landmark of the neighborhood is the 19th century imperial ‘Beylerbeyi Palace’, however a lovely imperial mosque and several restaurants on the Bosphorus add more charm to this neighborhood.
İsmini 16’ncı yüzyılda bölgeyi yöneten ‘bey’ tarafından aldığı tahmin edilen Beylerbeyi, Boğaz’ın en güzel mahallelerinden biri ve Çengelköy’ün kapı komşusudur. Buranın en iyi bilinen binası 19uncu yüzyılda Sultan Abdülaziz tarafından yaptırılan Beylerbeyi Sarayı’dır. Saray dışında Beylerbeyi Camii ve yanında uzanan balık restoranları da bu mahalleyi güzelleştiren öğelerdir.
  2 Résultats www.blizniak.com  
Children under 3 years bey bed stay free Children 3-12 years on extra bed 50% discount, without therapeutic treatments, children 3 to 12 years on normal bed 30% discount on the total price residents without medical treatment.
Kinder unter 3 Jahren bey Bett übernachten kostenlos Kinder 3-12 Jahre auf Zusatzbett 50% Ermäßigung, ohne therapeutische Behandlungen, Kinder von 3 bis 12 Jahre auf normales Bett 30% Rabatt auf den Gesamtpreis Einwohner ohne medizinische Behandlung. Im Preis inbegriffen: - Unterkunft - Vollpension - Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen Auswahl von fünf Arten von Mahlzeiten (wenn Halbpension aus der Preis von 3,00 € / Person / Tag in Abzug gebracht) - Medical Untersuchung mit Beratung - 2 Anwendungen pro Tag - 1 Tag 1 Stunde. freien Eintritt in das Bad Mining zu bestimmten Zeiten - mit Massage-Maschinen überholen - Fitness - WiFi - Parkplatz . Check-in ab 13 Uhr Der Aufenthalt beginnt mit dem Abendessen und endet mit dem Mittagessen. Der Tag der Abreise Zimmer sollten bis 10.30 Uhr freigegeben werden. Eine spätere Ankunft muss im Voraus an der Rezeption des Spa gemeldet werden. Zuschläge: - Kurtaxe: € 1 / Person / Nacht - für unbesetzte Bett 30% des Preises - für unbesetzte Bett in der Zelle-Zimmer 30% des Preises - für unbesetzte zweite Zelle 30% Preise bleiben - Kinderbett € 5 / Nacht - später Check-out 20 € / Person - Änderung des vom Kunden gewünschten Prozedur € 1 / Vorgehensweise zu Ort - Ändern der Zeitsteuerung der vom Kunden gewünschten Verfahren 1 € zu platzieren / Verfahren - Austausch der Zimmer im Client ohne Ziel Gründe, um 15 € zu platzieren - nur für Mahlzeiten Buffet 10 € Person / Tag Spa Sklene Teplice liegt im nordwestlichen Teil der Štiavnica Hills in Hot Creek Valley, im Bezirk Žiar nad Hronom . Enchanting-Tal liegt zwischen Hliník nad Hronom und Podhorie 12 km von Banska Stiavnica -. Ein einzigartiges Juwel des Weltkulturerbes Von allen Seiten werden von reichen Nadel- und Laubwäldern umgeben . Die Umgebung ist geeignet für Entspannung und Regeneration.
  6 Résultats www.cloudantivirus.com  
Agent.BEY
Peligrosidad
  www.turmwirt-gufidaun.com  
Jurgen Bey: Designing public spaces
Юрген Бей: Дизайн общественных простанств
  www.hhvenice.com  
16.09. / 19:00 Uhr / Institut Français / Specials On the Influence of War in Literature with Maïssa Bey [France] a.o.
16.09. / 19:00 Uhr / Institut Français / Specials Zum Einfluss des Krieges in der Literatur mit Maïssa Bey [F] u.a.
  www.ji.lviv.ua  
Hakim Bey The End of the Cycle and the Planetary Revolution
Hakim Bey Ende des Zyklus und planetarische Revolution
  6 Résultats www.wrestling-titles.com  
Jim Austeri & Ali Bey
ジム・オーステリ & アリ・ベイ
  3 Résultats www.movienizer.com  
Press Plan Bey Agency
Presse Agence Plan Bey
  www.pianoplan.info  
by Adelita Husni Bey (2017)
Diskussion moderiert von Aïcha Diallo
  www.beaux-arts.ca  
Cairo, Mosque of Kait-Bey, Tombs of the Caliphs
31,6 x 26,4 cm 31,6 x 26,4 cm 1863
  2 Résultats www.agroatlas.ru  
Bey-Bienko et al. 1972. Insects and Mites - pests of agricultural crops. Leningrad: "Nauka", V.1 (in Russian).
Бей-Биенко Н.Я. и др. Насекомые и клещи - вредители сельскохозяйственных культур. Т.1. Л.: Наука, 1972.
  www.stadefrance.com  
The Queen Bey is officially back with a brand new single, an album and…a Tour, The Formation World Tour! The most powerful female musician of 2015 will take us on tour this year with a stop on July 21st 2016 at Stade de France.
La 99ème finale de la Coupe de France opposera l'Olympique de Marseille au Paris Saint-Germain, tenant du titre, déjà Champion de France et vainqueur de la Coupe de la Ligue en 2016.
  www.imm-cologne.com  
• Rianne Makkink (Designer, Studio Makkink & Bey, Rotterdam)
• Rianne Makkink (Designerin, Studio Makkink & Bey, Rotterdam)
  www.asiapac.cn  
Excerpt from the article of national ideology classic Hasan bey Zardabi
Мирза Джалил: Любовь к Родине (по-армянски и по-мусульмански)
  2 Résultats www.institut-lyonnais.com  
On last 5th October 2015 the artistic project, Dexter and Sinister of the Makkink & Bey Studio for the furniture design of the Hotel Dupanloup, won in Munich the prize for best design in the ICONIC Awards 2015 in the category "Best of the Best Interior - Public".
L'Université d'Orléans et LE STUDIUM Institute for Advanced Studies se partagent l'occupation et l'animation de l'Hôtel Dupanloup en centre-ville d'Orléans, lieu dédié à la recherche et à l'innovation. Le projet artistique Dexter and Sinister du studio Makkink&Bey pour l'aménagement mobilier de l'Hôtel Dupanloup, vient de remporter le 5 octobre 2015 à Munich le prix de la meilleure création lors des ICONIC Awards 2015 dans la catégorie "Best of Best Interior Public".
  2 Résultats www.journal.forces.gc.ca  
Then, in 1824, a British blockade and the threat of long-range bombardment again brought the Dey onside on 26 July, and, on 24 October, he accepted a British offer to mediate with Sardinia as well. Shortly thereafter, the British squadron got the Bey of Tunis to agree not to allow the sale of Christian slaves.
On tirera les mêmes leçons de la situation de Cuba. Malgré leurs nombreux raids contre les pirates cubains, les Britanniques et les Américains n'obtiennent aucun succès durable avant le milieu des années 1820, lorsque les autorités espagnoles commencent à coopérer. Il est intéressant de noter que c'est la première fois que les Britanniques et les Américains collaborent aussi étroitement, deux générations seulement après la guerre de l'Indépendance.
  camping-links.eu  
On display is worth the Bali Bey’s Mosque (early 16th century) in the central part of the fortress and the old Turkish bathhouse (15th century) near the Stambol Gate at the entrance of the castle.
Uit de Turkse tijd stamt het badhuis (hamam) en in het centrum van de grote binnenstad bevinden zich de overblijfselen van een moskee. In een kleine binnenstad zijn er ook resten van gebouwen uit de Turkse tijd.
  www.croatiaopen.hr  
Besides creating his own music, he is also known for “reviving” the music of many other fantastic artists, including Sixto Rodriguez, John Lee Hooker, Mazzy Star, The Be Good Tanyas, Andy Bey and Adam Cohen.
Francuski DJ kojeg zaljubljenici u elektronsku glazbu dobro znaju po njegovom hit-singlu „Fade Out Lines“ s prvih mjesta na top-ljestvicama u Austriji, Njemačkoj i Španjolskoj. Osim što stvara svoje pjesme, poznat je i po tome što „oživljava“ glazbu mnogih drugih sjajnih glazbenika poput Sixta Rodrigueza, Johna Leeja Hookera, Mazzya Stara, The Be Good Tanyas, Andyja Beya i Adama Cohena...
  www.andi.dz  
In the Wilaya of Sétif : Ain Azel; Ain Lahdjar; Ain Oulmane; Beida Bordj; Boutaleb; El Oueldja; Hamma; Hammam Soukhna; Ouled Si Ahmed; Ouled Tebben; Rasfa; Salah Bey; Tella; Taya.
على مستوى ولايةأم البواقي: عين البيضاء، عين الزيتون، بحير شرقي، بريش،  الظلة، البلالة، الجازية،  الفجوج بوغرارة، سعودي، فكيرينة، مسكيانة، وادي ناني، راحية، زرق .
  www.armenianlanguage.am  
In those works he portrayed the tragic episodes of the struggle of Western Armenians against the Turks, the Kurds, created images of brave individuals (“Kheran”, "Lightning", "Light Pleasures", "The Dying are Greeting You" and others.). In the novel "Emma" (1895, published in 1901) and the novel "Hadji Bey" (1906) Papazyan criticized the national parties.
С 1889 года в прессе началась публикация ряда рассказов Папазяна, изображающих жизнь западных армян, которые в дальнейшем вышли в свет двумя книгами («Картины из жизни турецких армян», 1891, «Рассказы из жизни турецких армян», 1904). В этих работах он изображал трагические эпизоды борьбы западных армян против турок, курдов, создал образы доблестных личностей («Молния», «Легкие удовольствия», «Умирающие передают вам привет» и др.). В романе «Эмма» (1895, публ. 1901) и повести «Хаджи-бек» (1906) Папазян раскритиковал национальные партии.
  www.fbihvlada.gov.ba  
In 2000 had completed the high school Karadjoz-bey Madrasah in Mostar.
Od 2009. – 2010. godine savjetnik u Ministarstvu civilnih poslova BiH, a od
  transfinito.eu  
University of Mentouri Brothers- Constantine P.O. Box, 325 Ain El Bey Way, Constantine, Algeria, 25017, Phone Number : +213 (0) 31 81 12 71
Université des Frères Mentouri - Constantine BP, 325 Route de Ain El Bey, Constantine, Algérie, 25017  Téléphone : +213(0)31 81 12 71
  2 Résultats renewarise.org  
Bey Keuy
Dyo Potamoi
Eliophotes
  www.siuxpadel.com  
Today you start your tour to Silvacane. We recommend visiting abbey Silvacane, a Cistercian ab-bey of this region. Afterwards you will get to know a few of the most beautiful villages on your ride to Pertuis.
Individuelle Anreise nach Aix-en-Provence. Schlendern Sie durch die alten Gassen der Altstadt, auf den Spuren Cézannes, und gönnen Sie sich Rast in einem der zahlreichen Cafés.
  www.museen-zuerich.ch  
Mediengruppe Bitnik, Trisha Brown (1936–2017), Tania Bruguera (b. 1968), Lucinda Childs (b. 1940) / Ruth Childs ( b. 1984), Guy Debord (1931–1994), Valie Export (b. 1940), William Forsythe (b. 1949), Simone Forti (b. 1935), Guerrilla Girls, Sharon Hayes (b. 1970), Adelita Husni-Bey (b. 1985), Florence Jung (b. 1986), Allan Kaprow (1927–2006) / San Keller (b. 1971), Georg Keller (b. 1981), Dieter Meier (b. 1945), Musée de la danse / Boris Charmatz (b. 1973) / Aernout Mik (b. 1962), Yoko Ono (b. 1933), Ahmet Ögut (b. 1981), Adrian Piper (b. 1948), Alexandra Pirici (b. 1982), Rimini Protokoll, Tracey Rose (b. 1974), Tino Sehgal (b. 1976), Marinella Senatore (b. 1977), Cally Spooner (b. 1983), Koki Tanaka (b. 1975).
Artistes: Mounira Al Solh (*1978), Francis Alÿs (*1959), Nina Beier (*1975), !Mediengruppe Bitnik, Trisha Brown (1936–2017), Tania Bruguera (*1968), Lucinda Childs  (*1940) / Ruth Childs (*1984), Guy Debord (1931–1994), Valie Export (*1940), William Forsythe (*1949), Simone Forti (*1935), Guerrilla Girls, Sharon Hayes (*1970), Adelita Husni-Bey (*1985), Florence Jung (*1986), Allan Kaprow (1927–2006) / San Keller (*1971), Georg Keller (*1981), Dieter Meier (*1945), Musée de la danse / Boris Charmatz (*1973) / Aernout Mik (*1962), Yoko Ono (*1933), Ahmet Ögut (*1981), Adrian Piper (*1948), Alexandra Pirici (*1982), Rimini Protokoll, Tracey Rose (*1974), Tino Sehgal (*1976), Marinella Senatore (*1977), Cally Spooner (*1983), Koki Tanaka (*1975).
Künstlerinnen und Künstler: Mounira Al Solh (*1978), Francis Alÿs (*1959), Nina Beier (*1975), !Mediengruppe Bitnik, Trisha Brown (1936–2017), Tania Bruguera (*1968), Lucinda Childs  (*1940) / Ruth Childs (*1984), Guy Debord (1931–1994), Valie Export (*1940), William Forsythe (*1949), Simone Forti (*1935), Guerrilla Girls, Sharon Hayes (*1970), Adelita Husni-Bey (*1985), Florence Jung (*1986), Allan Kaprow (1927–2006) / San Keller (*1971), Georg Keller (*1981), Dieter Meier (*1945), Musée de la danse / Boris Charmatz (*1973) / Aernout Mik (*1962), Yoko Ono (*1933), Ahmet Ögut (*1981), Adrian Piper (*1948), Alexandra Pirici (*1982), Rimini Protokoll, Tracey Rose (*1974), Tino Sehgal (*1976), Marinella Senatore (*1977), Cally Spooner (*1983), Koki Tanaka (*1975).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow