Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 10'834 Ergebnisse 2'390 Domänen Seite 10

5 Treffer www.vs.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	AM wide / narrow filter and FM mono / stereo selector
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sangean.eu als Prioritätsdomäne definieren	MW-Breit-/Schmalbandfilter und Stereo/Mono-Umschalter für UKW
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sangean.eu als Prioritätsdomäne definieren	AM bred/smal-filter og FM mono/stereo-vælger

www.studio-henk.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

It soon began planting fast-growing conifers, mainly non-native species from the west coast of North America, in many parts of the country, including the Lake District, which is now a National Park. Nearly a century later, the first generation of plantations has evolved from largely mono-culture plantations into mature forests that are an established part of the landscape.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen newgenerationplantations.org als Prioritätsdomäne definieren

A Comissão Florestal foi criada em 1919 para fornecer uma "reserva estratégica de madeira" para a Grã-Bretanha. Em pouco tempo começou a plantar as coníferas de crescimento rápido, principalmente espécies não nativas da costa oeste da América do Norte, em muitas partes do país, inclusive no Distrito dos Lagos, que agora é um Parque Nacional. Quase um século depois, a primeira geração de plantações deixou de ser grande parte das plantações monocultura e se transformou em florestas maduras que fazem parte da paisagem existente. Assim como o fornecimento de madeira, elas servem milhões de visitantes a cada ano e são o lar de alguns animais selvagens espetaculares.

coalitionottawa.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Thanks to a distinctive mushroom-shaped structure, these mono-component systems snap together with an audible click and as quickly and precisely as a press stud.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen binder.de als Prioritätsdomäne definieren	Mit ihrer charakteristischen Pilzstruktur rasten diese Einkomponentensysteme auf Druck hörbar, schnell und präzise wie ein Druckknopf ein.

2 Treffer www.pas.gov.on.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Ms. Hughes provided thirteen years of oversight in the manufacturing of components for hydrogen/oxygen rocket propulsion systems for the Space Shuttle and the XRS 2200. She is a director of Headwaters Healthcare Centre, an industry advisor to Seneca College, School of Electronic Engineering Technology and President of the Mono Centre Tennis Club.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pas.gov.on.ca als Prioritätsdomäne definieren

Angella Hughes est présidente-directrice générale et administratrice de Xogen Technologies Inc. Elle compte dix années d'expérience en gestion de niveau supérieur au sein de cette entreprise, où elle a aussi occupé le poste de vice-présidente à la recherche-développement. Avant de se joindre à Xogen, elle était membre du personnel technique à la Rocketdyne Propulsion and Power Division de la société Boeing. Pendant 13 ans, Mme Hughes a supervisé la fabrication de composantes de systèmes de propulsion par fusée à hydrogène et à oxygène pour la navette spatiale et le XRS 2200. Elle est membre du conseil d'administration de Headwaters Healthcare Centre, une entreprise consultante auprès de l'école de technologie industrielle électronique du Collège Seneca, et présidente du club de tennis Mono Centre.

2 Treffer www.erabenelux.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The software was updated, for the installation the X server X.org 7.1, GNOME 2.16, KDE 3.5.4, Firefox 1.5.0.6, Thunderbird 1.5.0.5, OpenOffice.org 2.0.4, Apache web server 2.2.3, MySQL 5.0.22, PHP 5.1.6 and the free . Net implementation Mono 1.1.17.1 can be selected.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen operating-system.org als Prioritätsdomäne definieren

In Fedora Linux Core 6 wurde komplett das Drucksystem überarbeitet und basiert auf CUPS 1.2. Fedora Core 6 bildet die Grundlage für den Red Hat Enterprise Linux 5 (RHEL). Dieses Release muss ohne kommerzielle Software wie Java, NTFS-Unterstützung, Flash, MP3-Codec und DVD-Softwareplayer für verschlüsselte DVDs auskommen. Grafiktreiber von ATI und Nvidia fehlen ebenfalls. Die Software wurde aktualisiert, für die Installation sind der X-Server X.org 7.1, GNOME 2.16, KDE 3.5.4, Firefox 1.5.0.6, Thunderbird 1.5.0.5, OpenOffice.org 2.0.4, Apache-Webserver 2.2.3, MySQL 5.0.22, PHP 5.1.6 und die freie .Net-Implementierung Mono 1.1.17.1 auswählbar.

wartimecanada.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vase-Pedant is mono-flower pendant. The natural and floral themes are the basic concept of the collections. The return to "natural", the simplicity and concreteness are translated in terms of design as a tribute to the forms and images of nature.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arks3d.com als Prioritätsdomäne definieren	Vase-Pendant è pendente mono-fiore. Il tema naturale, oltre che floreale ricorre come concetto basico delle collezioni. Il ritorno al "naturale", alla semplicità ed alla concretezza è tradotto in termini di design come omaggio alle forme ed alle immagini della natura.

logic.pdmi.ras.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Open, restricted, negotiated, with or without interest, through sealed bids , mono and multi-bundled, above or below threshold, with the criterion of award at the lowest price or the most economically advantageous bid;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen i-faber.com als Prioritätsdomäne definieren	Procedure aperte, ristrette, negoziate, con o senza manifestazione d’interesse, per mezzo di offerte in busta chiusa, mono e multi lotto, sopra o sotto soglia, con il criterio di aggiudicazione al prezzo più basso o all’offerta economicamente più vantaggiosa;

3 Treffer billing.sherlockhost.co.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	At the site in Barchfeld-Immelborn, fresh boiled sausage products have been made in a mono-operational structure since 2004. Among these are also regional specialities like the Original Thüringer Bratwurst.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sauels.de als Prioritätsdomäne definieren	Depuis 2004, le site de Barchfeld-Immelborn fabrique avec succès des produits frais de la catégorie des saucisses à cuire, en particulier des spécialités régionales comme l‘Original Thüringer Rostbratwurst (l’authentique saucisse à griller de Thuringe) dans une structure en monoproduction.

www-ibmc.u-strasbg.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Examples of chemical modifications on CNTs. Structures 1 & 2 correspond to mono-functionalized CNTs; structures 3-5 correspond to bi-functionalized CNTs; structure 6 corresponds to tri-functionalized CNTs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www-ibmc.u-strasbg.fr als Prioritätsdomäne definieren	Figure 2. Exemples de modifications chimiques de NTC. Les structures 1 et 2 correspondent à des NTC mono-fonctionnalisés ; les structures 3 et 5 correspondent à des NTC bi-fonctionnalisés ; la structure 6 correspond à des NTC tri-fonctionnalisés.

28 Treffer tourisme-broceliande.bzh

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mustad 533D 3/0 - 110cm mono 0.70mm pack of 100
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen longlinefishing.biz als Prioritätsdomäne definieren	Mustad 533D 3/0 - 110cm mono 0.70mm paquet de 100

www.doemporda.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gelamà is a historic Empordà winery. After over seventy years of inactivity, the fourth generation of the family are now making wines again, focusing on limited productions and mono-varietal products.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen doemporda.cat als Prioritätsdomäne definieren	Gelamà est une cave historique de l'Empordà. Après plus de 70 ans d'inactivité, la quatrième génération de la famille a repris la production vinicole et privilégie les rendements limités et les vins de mono-cépages.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen doemporda.cat als Prioritätsdomäne definieren	Gelamà ist ein historischer Kellereibetrieb des Empordà. Nachdem die Produktion über siebzig Jahre lang unterbrochen war, hat sich die vierte Generation der Familie nun zu einer erneuten Aufnahme der Weinherstellung entschlossen und bringt reine Sortenweine in bewusst klein gehaltener Produktion auf den Markt.

www.org-bg.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Diaphgram dry mono-disc
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen profesionales.autopistas.com als Prioritätsdomäne definieren	Diafragma, monodisco en seco
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen profesionales.autopistas.com als Prioritätsdomäne definieren	Diafragma, monodisc en sec

thinkchecksubmit.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	It is a material composed of mono-component, water-based eco-friendly mortars and natural and recycling aggregate such as quartz, marble and glass. This material is applied by hand with irregular effects in the surface or in the colour that makes the tops every time different and for this reason unique.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cerasa.it als Prioritätsdomäne definieren	L'Ecomalta® est un matériau composé par éco-mortiers mono-composants à l’eau et de composants naturels et de recyclage comme le quartz, le marbre et le verre. L'application est réalisée à la main en obtenant un aspect irrégulier de la surface et de la couleur, pour des plans de toilette chaque fois différents et uniques.

2 Treffer helenatur.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Effect of Mono and Bimaxillary Advancement on Pharyngeal Airway Volume: Cone-Beam Computed Tomography Evaluation
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen institutomaxilofacial.com als Prioritätsdomäne definieren	Effect of Mono and Bimaxillary Advancement on Pharyngeal Airway Volume: Cone-Beam Computed Tomography Evaluation.

5 Treffer www.longblog.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MONO SERIES
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fluidotech.it als Prioritätsdomäne definieren	SERIE MONO
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fluidotech.it als Prioritätsdomäne definieren	SERIE MONO

2 Treffer canmetenergy.nrcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The CO2 loading capacity of an ammonia solution can approach 1.20 g CO2/g NH3 while the amine solution has a maximum capacity of only 0.4 g CO2/g MEA (mono-ethanolamine);
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canmetenergy.nrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	La capacité de fixation du CO2 d’une solution d’ammoniac est d’environ 1,20 g de CO2/g de NH3, alors que la solution aux amines a une capacité maximale de 0,4 g de CO2/g de 2-aminoéthanol

4 Treffer www.polrail.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Logo-mono (270KB)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ice-x.com als Prioritätsdomäne definieren	Logo in bianco e nero (270KB)

8 Treffer vinisterrae.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Chrono Mono Poussoir
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mouawad.com als Prioritätsdomäne definieren	كرونوغراف مع ضاغط أحادي

5 Treffer www.ricoh.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Segment 4 Mono
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ricoh.ch als Prioritätsdomäne definieren	Monochrome Segment 4
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ricoh.ch als Prioritätsdomäne definieren	Segmento 4 Mono

sabitaly.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mono Cross swingarm decals
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vmx-service.eu als Prioritätsdomäne definieren	Mono Cross schwingen dekore
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vmx-service.eu als Prioritätsdomäne definieren	Mono Cross swingarm stickers

37 Treffer www.pazhuyan.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Floor Grinder with patented mono -rotating planetary, adjustable working pressure and variable speed. Levighetor Max Speed Control is the most performing machine of this segment. Thanks to its patented mono-rotating planetary system, no other machine can compete...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen klindex.it als Prioritätsdomäne definieren	Ponceuse avec planétaire rotation brevetés mono avec contrôler de vitesse variable et de la pression de travail LEVIGHETOR MAX VS a l'avantage de pouvoir faire varier la vitesse de la vitesse de l'outillage et la pression de...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen klindex.it als Prioritätsdomäne definieren	Bodenschleifmaschine mit patentiertem monorotierendem Planetensystem, einstellbarem Schleifdruck und variabler Drehzahlsteuerung. LEVIGHETOR MAX VS ist die leistungsstärkste Maschine in diesem Segment. Dank des patentierten mono-rotierenden Planetensystems,...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen klindex.it als Prioritätsdomäne definieren	Levigatrice con planetario mono-rotante brevettato, controllo della pressione di lavoro e velocità variabile. LEVIGHETOR MAX VS ha il vantaggio di poter variare la velocità degli utensili e la regolazione automatica della pressione di lavoro. Ideale...

4 Treffer www.bormioliluigi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Because of the extremely rugged construction of our head brackets, upon to 7 fruit lines can be combined with our AS-MONO tensioners with a spacing of 1.5 meters. Our intelligent connection system allows very simple assembly on your columns and space-saving shipping.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ilmer.it als Prioritätsdomäne definieren	Durch die äußerst stabile Bauweise unserer Fußachsen können in Verbindung mit unserem Spanner AS-MONO bis zu 7 Fruchtdrähte auf einer Distanz von 1,50m gespannt werden. Unser intelligentes Stecksystem ermöglicht einfachste Montage auf Ihren Säulen und einen platzsparenden Transport. Auf Anfrage werden gerne auch Sondermaße angeboten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ilmer.it als Prioritätsdomäne definieren	Grazie alla loro estrema stabilità strutturale, i nostri braccetti di testata, abbinati ai tenditori AS-MONO, consentono di tendere fino a 7 fili su una larghezza di 1,50 m. L’intelligente sistema di innesto permette una notevole semplicità di montaggio sui pali riducendo al minimo anche l’ingombro di trasporto. I braccetti sono disponibili, su richiesta, anche in misure particolari.

3 Treffer pinchukartcentre.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sasha Pirogova (Russia). MONO, 2016 Video installation, 2 channels, 15’ 32’’
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pinchukartcentre.org als Prioritätsdomäne definieren	Саша Пирогова (Россия) МОНО, 2016 Видеоинсталляция, 2 канала, 15’ 32’’
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pinchukartcentre.org als Prioritätsdomäne definieren	Саша Пирогова (Росія). МОНО, 2016 Відеоінсталяція, 2 канали, 15’ 32’’

4 Treffer www.esporao.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MONO mat black Discover
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen roof.fr als Prioritätsdomäne definieren	MONO noir mat Découvrez
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen roof.fr als Prioritätsdomäne definieren	MONO nero opaco Découvrez

25 Treffer www.eggerpowair.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mono Chair
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wittmann.at als Prioritätsdomäne definieren	Mono Stuhl

3 Treffer www.benoservis.sk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	● Mono-fractional,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vhv-anlagenbau.de als Prioritätsdomäne definieren	● sortenrein,

9 Treffer oee.nrcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

They combine a quick return on investment, and, compared with transformer-rectifier units, are far more portable and easier to operate, are multi-functional rather than mono-functional, create superior arcs and combine higher-quality welds with longer arc-on time.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oee.nrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les sources d'alimentation modernes à onduleur remplacent graduellement les unités à transformateur-redresseur. Elles offrent un bon rendement du capital investi et, comparativement aux unités à transformateur-redresseur, elles sont moins lourdes, donc portables, et plus faciles à utiliser; elles sont multifonction plutôt que monofonctionnelles, forment des arcs et donc des soudures de qualité supérieure, et favorisent l'amorçage et la stabilité de l'arc.

loz-metalpres.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Did you know that both duck and goose foie gras has some surprising nutritional properties. It contains large amounts of mono-unsaturated fatty acids that promote cardio-vascular health. In the same way as olive oil, it reduces levels of bad cholesterol.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen upignac.com als Prioritätsdomäne definieren

Le saviez-vous ? Qu’il soit d’oie ou de canard, le foie gras possède des vertus nutritives insoupçonnées. Il contient une proportion importante d’acides gras mono insaturés bénéfiques pour le système cardio-vasculaire. Au même titre que l’huile d’olive, il fait baisser le HDL ou mauvais cholestérol. De plus, il est riche en vitamines B6 et B9 et affiche des records en matière de teneur en fer. Il convient donc à tout le monde, ainsi qu’aux femmes enceintes.

www.ifc.cnr.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nutraceuticals and Health Promotion: Analysis of healthful specific Nutraceuticals (mono and polyunsaturated fatty acids, phenolic compounds) present in typical foods of the Mediteranean Diet. Analysis of anti-angiogenic, anti-inflammatory, anti-proteolytic and anti-obesity properties.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ifc.cnr.it als Prioritätsdomäne definieren	Nutraceutici e promozione della salute: analisi degli effetti salutistici-anti-angiogenici, anti-infiammatori, anti-proteolitici e anti-obesità- di specifici Nutraceutici (acidi grassi mono e polinsaturi, composti polifenolici) presenti in alimenti tipici della dieta Mediterranea.

3 Treffer www.fairasian.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Automated systems for the drawing up of the mono and bi-component polyurethane adhesives.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europoliuretani.com als Prioritätsdomäne definieren	Exemples de systèmes automatisés conçus pour l’application de colles polyuréthanes mono et bi-composantes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europoliuretani.com als Prioritätsdomäne definieren	Sistemas automatizados para la distribución de pegamento de poliuretano de uno y de dos componentes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europoliuretani.com als Prioritätsdomäne definieren	Exemplos de sistemas automatizados projetados para o revestimento com colas poliuretânicas mono e bicomponentes.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

mono – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch