Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 7'575 Ergebnisse 304 Domänen Seite 9

www.fuersorgerischezwangsmassnahmen.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	effet avec des représentants de la CDAS et de la CDE. La TR sera également incluse dans
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fuersorgerischezwangsmassnahmen.ch comme domaine prioritaire	setzesentwurf eine Unterscheidung zwischen Betroffenen (die keinen Anspruch auf einen

7 Résultats ec.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CdE-EuropeAid statistiques 2005
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ec.europa.eu comme domaine prioritaire	EuropeAid-IADB statistics for 2007

batavia.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bedienungsanleitung Kamstrup MC66 CDE_5511_635 (2341.36 kb)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aqotec.com comme domaine prioritaire	Customer service contract (1199.15 kb)

4 Résultats www.fmreview.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L’Article 37 de la Convention relative aux droits de l’enfant (CDE) prescrit que toute détention, quelle qu’elle soit, ne doit être qu’une « mesure de dernier ressort, et être d’une durée aussi brève que possible ».
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fmreview.org comme domaine prioritaire	Infancia cautiva: Introducción de un nuevo modelo para garantizar los derechos y la libertad de niños refugiados, solicitantes de asilo y migrantes irregulares afectados por la detención migratoria

4 Résultats insegnamento.educa.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	éducation21 propose des documents de référence sur la CDE, des activités pédagogiques destinées aux élèves de tous degrés, des illustrations utilisées dans les fiches et de la documentation pour les enseignants.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enseignement.educa.ch comme domaine prioritaire	éducation21 porscha bler material davart la convenziun dals dretgs da l’uffant, retschas da lecziuns e material didactic per tut ils stgalims da la scola populara, fegls da lavur ed in’agenda cun las occurrenzas impurtantas dal Di dals dretgs da l’uffant.

3 Résultats www.ivecostore.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Initiatives et Changement (I&C) International a reçu le statut participatif auprès du Conseil de l'Europe (CdE) en janvier 2005. I&C International participe à la Conférence des OING (organisations internationales non-gouvernementales), l'un des trois organes consultatifs de l'organisation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir iofc.org comme domaine prioritaire	2006-2008 wurde ein Weissbuch über interkulturelle Dialoge ausgearbeitet. Der Europarat wollte damit neue Vorgehensweisen vorschlagen angesichts eines Klimas zunehmender interethnischer und sozialer Spannungen (Mehr Infos hier).

www.cwlc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ce document est un résumé des recommandations que le Comité des droits de l’enfant des Nations Unies (le CDE) a préparé pour le gouvernement du Canada afin de s’assurer que tous les enfants âgés de moins de 18 ans bénéficient de tous les droits énumérés dans la Convention.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cwlc.ca comme domaine prioritaire	The latest in UNICEF’s Report Card series, Measuring Child Poverty, compares child poverty across the world’s affluent nations. It finds that some industrialized countries are more successful than others in lifting children out of poverty, despite having similar economic performance, even in challenging economic times. (Full report)

cwlc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ce document est un résumé des recommandations que le Comité des droits de l’enfant des Nations Unies (le CDE) a préparé pour le gouvernement du Canada afin de s’assurer que tous les enfants âgés de moins de 18 ans bénéficient de tous les droits énumérés dans la Convention.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cwlc.ca comme domaine prioritaire	The latest in UNICEF’s Report Card series, Measuring Child Poverty, compares child poverty across the world’s affluent nations. It finds that some industrialized countries are more successful than others in lifting children out of poverty, despite having similar economic performance, even in challenging economic times. (Full report)

portail.umons.ac.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L’UMONS a aussi créé elle-même, ou participé avec d’autres, à la création de plusieurs centres de recherche considérés aujourd’hui comme des centres d’excellence au niveau européen. L’ensemble de ces centres regroupent, eux aussi, plusieurs centaines cde chercheurs.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portail.umons.ac.be comme domaine prioritaire	UMONS also created, or took part with others, in the creation of several research centres considered today as centers of excellence at the European level. These centres work with several hundreds researchers. Among these, the centres for novel materials: Materia Nova and INISMA , as well as media technologies: Multitel and CETIC .

www.euromedalex.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“Ce glossaire sur les termes les plus importants associés à l'éducation à la citoyenneté démocratique offre au lecteur un cadre introductif pour comprendre les termes importants associés à l'ECD. Il est également un outil efficace pour soutenir la promotion de la politique d'ECD dans les Etats membres du CdE.”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euromedalex.org comme domaine prioritaire	An invaluable tool for teachers and teacher trainers that can be used for EDC training and expanded to other topics as well. This practical document offers aids such as: lists of competencies, detailed training methodology and case studies. Highly recommended.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

cde – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch