odio – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      4'041 Results   800 Domains   Page 5
  www.arco.it  
Golpe de odio (4): Destruye un esbirro.
Hateful Strike (4): Destroy a minion.
Frappe haineuse (4): Détruit un serviteur.
Hasserfüllter Stoß (4): Vernichtet einen Diener.
Assalto Perfido (4): Distrugge un servitore.
Golpe Odioso (4): Destrua um lacaio.
憎悪の一撃(4): ミニオン1体を破壊する。
증오의 일격 (4): 하수인 하나를 처치합니다.
Nienawistny cios (4): Zniszcz stronnika.
Удар ненависти (4): Уничтожает существо.
  4 Hits eservice.cad-schroer.com  
Algunos creen que los diablos pueden evolucionar si acumulan almas para, finalmente, convertirse en un demonios supremos. Otros sostienen que los demonios nunca cambian y que los diablos son meras manifestaciones del odio.
The Fiends are the most common of the demons. While they are usually only encountered in the demonic planes, they will jump into Albion any chance they get. Fiends look humanoid, but with long claw-tipped arms and thick, rocky skin. They show signs of intelligence but this mostly seems focused towards hunting and hurting. Some speculate that Fiends evolve over time, growing by accumulating souls and eventually becoming Demon Lords. Others suggest that demons never change, and Fiends simply exist as petty manifestations of hate.
Les démons les plus courants. On ne rencontre généralement les Monstres que sur les plans démoniaques, même s'ils se précipiteraient dans Albion à la moindre occasion. Les Monstres ont une apparence humanoïde, mais ils sont dotés de longues griffes aux bras et d'une épaisse peau rocheuse. Ils démontrent des signes d'intelligence, mais avant tout pour la chasse et la souffrance. Certains affirment que les Monstres évoluent avec le temps, se nourrissant d'âmes pour grandir et devenir finalement des Seigneurs démoniaques. D'autres suggèrent que les démons ne changent jamais et que l'existence des Monstres n'est qu'une manifestation sordide de la haine.
Die zahlreichste Untergruppe der Dämonen. Unholden begegnet man für gewöhnlich nur in den Dämonenebenen, aber wann immer sich ihnen eine Chance für einen Sprung nach Albion bietet, nutzen sie diese. Unholde sehen wie Humanoide aus, haben aber lange Arme, die in Klauen enden, und dicke steinerne Haut. Sie zeigen gewisse Anzeichen von Intelligenz, aber diese beschränkt sich zumeist auf das Jagen und das Zufügen von Schmerzen. Manche glauben, dass sich Unholde mit der Zeit weiterentwickeln, Seelen sammeln, um stärker und größer zu werden, und schließlich zu Dämonenfürsten werden. Andere gehen davon aus, dass sich Dämonen niemals verändern oder weiterentwickeln, und dass Unholde einfach geringere Manifestationen des puren Hasses sind.
São o tipo mais comum de demônio. Os malévolos geralmente se encontram nas terras demoníacas, mas entrarão em Albion sempre que tiverem a chance. Têm uma forma humanoide, mas com garras grandes e pele grossa e dura. Mostram sinais de inteligência, mas a maioria deles parece se concentrar apenas na caça e na dor. Dizem que os malévolos evoluem com o passar do tempo e acumulam almas para se tornarem demônios chefes. Outros suspeitam que os demônios nunca mudam, e que os malévolos existem como simples manifestação do ódio.
Czarty to najliczniejsza grupa demonów. Zazwyczaj można je spotkać jedynie w sferze demonicznej, choć przedzierają się do Albionu, gdy tylko nadarzy się okazja. Czarty mają postać humanoidalną, długie, zakończone szponami ręce i grubą, twardą skórę. Wykazują oznaki inteligencji, lecz wykorzystują ją głównie do polowania i zadawania cierpienia. Niektórzy podejrzewają, że czarty z czasem ewoluują dzięki gromadzeniu dusz i rosną, stając się ostatecznie Demonicznymi Lordami. Inni sugerują, że demony w ogóle nie zmieniają swojej natury, a czarty są po prostu zwykłym uosobieniem nienawiści.
В эту категорию попадают обычные демоны. Обычно встречаются в демонических мирах, но любят путешествовать на Альбион, если подвернется удобный случай. Это человекообразные создания, но на руках у них длинные когти, а кожа – толстая и прочная. Демоны не такие глупые, но обычно их занимают только охота и поиск новых жертв. Говорят, демоны со временем развиваются и, накопив достаточно душ, могут стать демон-лордами. Другие считают, что демон никогда не меняется и представляет собой воплощение ненависти.
  2 Hits www.deryabino.ru  
Es un espacio para habitar que atiende a las dualidades de la vida: intimidad-reunión; fijo-móvil; dentro-fuera; personal-colectivo; silencio-ruido; visible-invisible; luz-oscuridad; grande-pequeño; trabajo-ocio; junto-separado; amor-odio; nacer-morir; todo…-nada…
The gender-free house is a house that takes into account the diversity of female users, activities, feelings and requirements. A space to live in that caters to the dualities of life: intimacy-gathering; fixed-mobile; inside-outside; personal-collective, silence-noise; visible-invisible; light-darkness; large-small; work-leisure; together-apart; love-hate; birth-death; everything…nothing…
La casa sense gènere és la casa que té en compte la diversitat d’usuaris, activitats, sensacions i requeriments. És un espai per habitar que té en compte les dualitats de la vida: intimitat-reunió; fix-mòbil; dins-fora; personal-col•lectiu; silenci-soroll; visible-invisible; llum-foscor; gran-petit; feina-lleure; junt-separat; amor-odi; néixer-morir; tot...-res...
  2 Hits pages.ei-ie.org  
12. hagan campaña en sus sociedades y con sus gobiernos para promover políticas y prácticas en sus escuelas y formaciones para docentes que aporten derechos y dignidad a los/las estudiantes y educadores que estén experimentando, por la razón que sea, alguna forma de negligencia, discriminación, hostilidad, violencia, odio, sexismo, misoginia, racismo, xenofobia, homofobia o transfobia;
12. Campaign in its societies and with its governments to promote policies and practices in its schools and teacher training which bring rights and dignity to male and female learners and educators experiencing for whatever reason any form of neglect, discrimination, hostility, violence, hatred, hostility, sexism, misogyny, racism, xenophobia homophobia and transphobia;
12. Fassent campagne dans la société et auprès de leur gouvernement pour promouvoir des politiques et des pratiques, dans leurs écoles et au sein de la formation des enseignant(e)s, qui apportent des droits et la dignité aux apprenants et aux éducateurs des deux sexes qui font l'objet pour quelque raison que ce soit de toute forme de négligence, discrimination, hostilité, violence, haine, sexisme, misogynie, racisme, xénophobie, homophobie ou transphobie;
  www.visitsoderhamn.se  
Ningún material que copies, publiques o envíes a través del Sitio web puede ser difamatorio, obsceno, indecente, estar cargado de odio, ser discriminatorio o provocador; ni puede infringir los derechos de propiedad intelectual de ninguna persona o sus derechos de confianza, entrar en conflicto con la privacidad de ninguna persona o constituir una incitación para cometer un crimen o ser engañoso, contener sexo explícito, ser amenazante, abusivo, hostigador o intimidatorio.
You must not use the Site to copy, publish or send material which is illegal or unlawful, or material which could give rise to legal action under English and other applicable law. No material which you copy, publish or send via the Site may be defamatory, obscene, indecent, hateful, discriminatory or inflammatory; infringe any person's intellectual property rights or rights of confidence, impinge upon any person's privacy, or constitute incitement to commit a crime or be misleading, sexually explicit, threatening, abusive, harassing or menacing.
Vous ne devez pas utiliser le Site pour copier, publier ou envoyer du matériau illégal ou illicite, ou du matériau susceptible d'entraîner une action légale sous la loi anglaise ou une autre loi applicable. Aucun matériau que vous avez copié, publié ou envoyé par le biais du Site ne doit être diffamatoire, obscène, indécent, haineux ou discriminatoire, ni ne doit enfreindre les droits de propriété intellectuelle d'un tiers, porter atteinte à la vie privée d'un tiers, constituer une incitation au crime ou être trompeur, sexuellement explicite, menaçant, injurieux, harcelant ou menaçant.
Sie dürfen diese Site nicht zur Vervielfältigung, Veröffentlichung oder Übermittlung von gesetzwidrigem Material oder Material, das zu einer Klage gemäß englischem oder sonstigem geltendem Recht Anlaß geben könnte, nutzen. Von Ihnen über die Site vervielfältigtes, veröffentlichtes oder versandtes Material darf nicht rufschädigend, obszön, unschicklich, hasserfüllt, diskriminierend oder aufhetzend sein, es darf nicht die geistigen Eigentumsrechte oder Geheimhaltungsrechte Dritter verletzen oder dem Datenschutz Dritter zuwiderlaufen oder eine Anstiftung zu einem Verbrechen darstellen oder irreführend, sexuell unzweideutig, missbräuchlich, belästigend oder bedrohlich sein.
L'Utente si impegna a non usare il Sito per copiare, pubblicare o inviare materiali illegali o illeciti, o materiali che potrebbero essere soggetti ad azioni legali della legge inglese o di qualsiasi altra legge applicabile. Nessun materiale che l'Utente copierà, pubblicherà, invierà attraverso il Sito deve essere diffamatorio, osceno, indecente, di cattivo gusto, discriminatorio o provocatorio; infrangere i diritti di proprietà intellettuale della persona o i diritti di confidenzialità, violare la privacy di un individuo, istigare al crimine o essere ingannevole, sessualmente esplicito, minatorio, offensivo, molesto o minaccioso.
  2 Hits picasa.google.com  
Contenido que fomente el odio: no se permite la publicación de material que promueva el odio hacia grupos en función de la raza, etnia, origen, religión, discapacidad, género, edad, condición de veterano de guerra, orientación o identidad sexual.
Hateful Content: Users may not publish material that promotes hate toward groups based on race or ethnic origin, religion, disability, gender, age, veteran status, and sexual orientation/gender identity.
Contenu à caractère haineux : les utilisateurs ne sont pas autorisés à publier du contenu incitant à la haine envers des groupes sur la base des critères suivants : race ou origine ethnique, religion, handicap, sexe, âge, statut d'ancien combattant et orientation sexuelle/identité sexuelle.
Diskriminierende Inhalte: Nutzer dürfen keine Materialien veröffentlichen, die den Hass zwischen Gruppen aufgrund von "Rasse" oder ethnischer Herkunft, Religion, Behinderung, Geschlecht, Alter, Veteranenstatus, sexueller Ausrichtung und Geschlechtsidentität fördern.
Contingut que fomenta l'odi: no es permet la publicació de material que promogui l'odi cap a grups en funció de la raça, l'ètnia, l'origen, la religió, la discapacitat, el gènere, l'edat, la condició de veterà de guerra, l'orientació o la identitat sexual.
Nenávistný obsah: Uživatelé nesmějí publikovat materiál, který propaguje nenávist vůči skupinám obyvatel na základě jejich rasy, etnického původu, vyznání, handicapu, pohlaví, věku, statutu válečného veterána, sexuální orientace či pohlavní identity.
Vihaa lietsova sisältö: käyttäjät eivät saa julkaista materiaalia, joka lietsoo vihaa etnisiä ryhmiä, uskontokuntia, invaliditeettia, sukupuolta, ikää, sotilastaustaa tai seksuaalista suuntautumista tai sukupuoli-identiteettiä kohtaan.
  www.twx.it  
Del modo comúnmente utilizado en psicología, el prejuicio no es meramente una declaración de opinión o de creencia, sino una actitud que incluye sentimientos tales como desprecio, disgusto, o abominación. Para Osama Bin Laden, los americanos no-musulmanes son el blanco principal de prejuicio, y su odio es tan grande que él quisiera verlos morir.
d’imaginer qu’il existe des démonstrations plus typiques de préjugés que ces déclarations de Oussama ben Laden. Quoique les chercheurs en sciences humaines aient souvent des différends quant à la définition précise de «préjugé», la plupart s’accorderait pour dire que cela implique un jugement a priori, souvent négatif, d’un groupe ou de ses membres (Fiske, 1998; Jones, 1997; Nelson, 2002). L’utilisation du terme «préjugé» en psychologie ne fait pas seulement référence à l’expression d’une opinion ou croyance mais à une attitude qui renferme des sentiments de mépris, dégoût ou écoeurement. Pour Oussama ben Laden, les Américains qui ne sont pas musulmans sont les cibles de préjugés et sa haine est si grande qu’il voudrait les voir mourir.
Klassischere Beispiele von Vorurteil als diese Erklärungen von Osama Bin Laden sind nur schwer vorstellbar. Obwohl sich SozialwissenschaftlerInnen oft darin unterscheiden, wie genau sie "Vorurteil" definieren, stimmen doch die meisten darin überein, dass es wörtlich ein Vor-Urteil über eine Gruppe oder deren Mitglieder beinhaltet, das für gewöhnlich negativ besetzt ist (Fiske, 1998; Jones, 1997; Nelson, 2002). Wie in der Psychologie üblich, bezieht sich dieser Begriff nicht nur auf die Meinung oder den Glauben, vielmehr ist mit Vorurteil eine Einstellung gemeint, mit der sich Gefühle wie Verachtung, Abneigung oder Abscheu verbinden. Für Osama Bin Laden sind nicht-muslimische AmerikanerInnen die Zielgruppe für Vorurteile. Sein Hass ist so groß, dass er sie am liebsten sterben sehen würde.
РУДНО ПРЕДСТАВИТЬ себе лучшие примеры предрассудков, чем эти утверждения Усамы Бен Ладена. Хотя ученые, занимающиеся общественными науками, часто расходятся во мнениях о точном определении понятия предрассудок , они в большинстве своем согласны, что это определение содержит указание на предубеждение (обычно негативное) против группы и/или против ее членов (Fiske, 1998; Jones, 1997; Nelson, 2002). В психологии предрассудок обычно трактуется не просто как совокупность мнений или верований, но и как отношение, которое содержит такие чувства, как презрение, неприязнь или отвращение. Для Усамы Бен Ладена все американцы-немусульмане являются основным предметом предрассудка, и его ненависть по отношению к ним так велика, что он желает их смерти.
demeçlerinden daha klasik önyargı örnekleri düşünmek biraz zordur. Sosyal bilimciler “önyargı” tanımlarında farklılıklar göstermelerine rağmen önyargının bir grup veya grubun üyelerine karşı, genelde negatif bir ön değerlendirme olduğu düşüncesinde uzlaşırlar (Fiske, 1998; Jones, 1997; Nelson, 2002). Psikolojide genelde kullanıldığı şekliyle önyargı, sadece bir fikir ya da inanç üzerine bir beyanat değil, horgörme, sevmeme ve nefret gibi duyguları içeren bir tutumdur. Usame Bin Ladin için gayrimüslim Amerikalılar önyargının hedefidir ve nefreti o kadar büyüktür ki onların öldüğünü görmek istemektedir.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow