soil – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
106'345
Ergebnisse
7'692
Domänen Seite 7
161 Treffer
sexhardtubes.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The team leads the efforts to promote agro-ecological knowledge and practices, and improve the sustainability and resilience of farming systems of smallholder farmers (including family farmers) through ecosystem-based approaches. This involves conserving and enhancing above and below ground biodiversity,
soil
health and efficient nutrient management strategies in cropping systems.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
rtm-dz.com
als Prioritätsdomäne definieren
L’équipe dirige les efforts déployés visant à promouvoir les connaissances et les pratiques agro-écologiques, et à améliorer la durabilité et la résilience des systèmes agricoles des petits exploitants agricoles (y compris les agriculteurs familiaux) grâce à des approches écosystémiques. Il s’agit notamment de préserver et d’accroître la biodiversité souterraine et celle de surface, d’améliorer la santé des sols et les stratégies axées sur la gestion efficace des nutriments dans les systèmes de culture.
eduguru.co.za
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
This family name has been inherited from our ancestors, to whom we feel obliged. DeSilva stands for the selection of the best grape qualities and the care of the
soil
in which the old vines are deeply rooted.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
soelva.com
als Prioritätsdomäne definieren
Dieser Familiennamen ist ein Erbe unserer Vorfahren, dem man sich verpflichtet fühlt. DeSilva steht für die Selektion der besten Traubenqualitäten und Pflege des Bodens der alten, tiefwurzelnden Rebanlagen. Herkunft und Charakter aus unseren Weinbergen machen den Unterschied.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
soelva.com
als Prioritätsdomäne definieren
Questo nome di famiglia è uneredità dei nostri antenati, a cui dedichiamo tutto il nostro rispetto. DeSilva è sinonimo di selezione dell'uva e cura dei vigneti piuŽ vecchi secondo una lunga tradizione. La provenienza e il carattere dei nostri vigneti fanno la differenza.
4 Treffer
switzerland.isyours.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
This is the exact opposite of jus soli, or “law of the
soil
”, which is applied in the United States and other countries with an Anglo-Saxon legal tradition. In these countries, children are automatically citizens of the nations in which they are born.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
switzerland.isyours.com
als Prioritätsdomäne definieren
Cette pratique est donc à l’opposé du droit du sol qui existe par exemple aux États-Unis et dans d’autres pays aux traditions juridiques anglo-saxonnes. Dans ces pays, un enfant qui naît sur le sol national acquiert la nationalité automatiquement.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
switzerland.isyours.com
als Prioritätsdomäne definieren
Das genaue Gegenteil ist das jus soli oder „Bodenrecht“, das in den Vereinigten Staaten und anderen auf der angelsächsischen Rechtsordnung basierenden Ländern angewendet wird. In diesen Ländern werden Kinder automatisch Staatsbürger des Landes, in dem sie geboren sind.
22 Treffer
www.rundstedt.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Modern half-timbered houses projects can be built in almost any
soil
, foundations and structure of the house today are able to serve in the most difficult conditions. Modern half-timbered style houses is not necessarily remind the XVII century house, it can be quite in the spirit of the time.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vglazkov.com
als Prioritätsdomäne definieren
Nowoczesne projekty domów z muru pruskiego mogą być budowane w prawie każdej glebie, fundamentów i konstrukcji domu są dziś w stanie obsłużyć w najtrudniejszych warunkach. Nowoczesny styl szachulcowe domy nie muszą przypominać dom XVII wieku, może to być całkiem w duchu czasu.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vglazkov.com
als Prioritätsdomäne definieren
Сучасні проекти фахверкових будинків можуть бути побудовані практично на будь-яких грунтах, фундамент і конструкції такого будинку сьогодні здатні слугувати в найскладніших умовах. Стиль сучасного фахверкового будинку не обов’язково повинен нагадувати будинки XVII століття, він може бути цілком в дусі часу.
33 Treffer
www.in2.es
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
With in-depth knowledge of
soil
dynamics, nutrition and plant pathology, Melspring develops balanced nutrient and
soil
structure programs for plant vitality and health. Its unique products, based on innovative green concepts, have received European patents.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
olmix.com
als Prioritätsdomäne definieren
Mit Hilfe eines tiefgreifenden Verständnisses für Bodendynamik, Ernährung und Pflanzenpathologie entwickelt Melspring ausgewogene Nährstoff- und Bodenstrukturprogramme für Pflanzenvitalität und Pflanzengesundheit. Die einzigartigen Produkte basierend auf innovativen grünen Konzepten sind europaweit patentiert.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
olmix.com
als Prioritätsdomäne definieren
La experiencia y conocimiento de los profesionales de Melspring sobre la dinámica del suelo, nutrición y patología de las plantas nos permite desarrollar e invertir en programas que favorecen la vitalidad y salud vegetal. Los exclusivos productos de la compañía, basados en conceptos innovadores, son distribuidos y utilizados en toda Europa.
2 Treffer
www.nestormakhno.info
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
To this end we should begin now to conduct intensive propaganda among the peasants on behalf of communist land tenure and communist cultivation of the
soil
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nestormakhno.info
als Prioritätsdomäne definieren
باتجاه هذا الهدف علينا أن نبدأ الآن بتنظيم دعاية مكثفة بين الفلاحين لصالح الملكية الشيوعية للأرض و الزراعة المشاعية لها .
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nestormakhno.info
als Prioritätsdomäne definieren
Untuk tujuan ini kita mesti memulai sejak saat ini propaganda yang intensif di kalangan buruh-tani dengan prinsip bercocok tanam dan pengolahan tanah secara komunis.
8 Treffer
www.solarimpulse.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
June 6: Solar Impulse completes its first intercontinental flight and lands in Rabat, on Moroccan
soil
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
solarimpulse.com
als Prioritätsdomäne definieren
6 juin : Solar Impulse réalise son premier vol intercontinental et atterrit à Rabat, sur sol marocain.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
solarimpulse.com
als Prioritätsdomäne definieren
6. Juni: Solar Impulse beendet seinen ersten Interkontinentalflug und landet auf marokkanischem Boden in Rabat.
7 Treffer
www.atom.gov.ua
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
By 2030, combat desertification, restore degraded land and
soil
, including land affected by desertification, drought and floods, and strive to achieve a land degradation-neutral world
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
coopsfor2030.coop
als Prioritätsdomäne definieren
D’ici à 2030, lutter contre la désertification, restaurer les terres et sols dégradés, notamment les terres touchées par la désertification, la sécheresse et les inondations, et s’efforcer de parvenir à un monde sans dégradation des terres
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
coopsfor2030.coop
als Prioritätsdomäne definieren
De aquí a 2030, luchar contra la desertificación, rehabilitar las tierras y los suelos degradados, incluidas las tierras afectadas por la desertificación, la sequía y las inundaciones, y procurar lograr un mundo con efecto neutro en la degradación del suelo
4 Treffer
www.postauto.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
It takes only two hours to reach African
soil
from Oberiberg, because Roggenstock mountain consists partly of African rock. Find out how this happened and how the Alps came into being on ten information panels along the educational hiking trail.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
postauto.ch
als Prioritätsdomäne definieren
D’Oberiberg, vous atteindrez le sol africain en deux heures à peine. Le Roggenstock est en effet partiellement constitué de roche africaine. Comment cela se fait-il et comment apparurent les Alpes, voici ce que vous découvrirez sur ce chemin de randonnée didactique avec ses dix panneaux d’information.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
postauto.ch
als Prioritätsdomäne definieren
In nur zwei Stunden gelangen Sie von Oberiberg auf afrikanischen Boden. Denn der Roggenstock besteht teilweise aus afrikanischem Gestein. Wie das kam und wie die Alpen entstanden sind, erfahren Sie auf dem lehrreichen Wanderweg an zehn Schautafeln.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
postauto.ch
als Prioritätsdomäne definieren
In sole due ore andate da Oberiberg all’Africa. Poiché il Roggenstock è costituito in parte da pietra africana. Come sia arrivata e come siano nate le Alpi lo scoprirete nel corso del sentiero didattico attraverso dieci pannelli esplicativi.
3 Treffer
www.wayspa.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Directive 2006/26/EC regulates the management of waste from extractive industries and tries to introduce community standards to prevent the pollution of water and
soil
caused by the storage of such waste.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lifeaguas.es
als Prioritätsdomäne definieren
La Directive 2006/21/CE réglemente la gestion des déchets issus de l’industrie extractive et vise à introduire des normes communautaires pour prévenir la pollution de l’eau et du sol provenant de leur stockage. La stabilité des infrastructures de stockage de ces déchets doit être garantie pour minimiser d’éventuelles conséquences en cas d’accident.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lifeaguas.es
als Prioritätsdomäne definieren
Die Richtlinie 2006/26/EG den Umgang mit Abfällen der Abbauindustrie und versucht, gemeinschaftliche Vorschriften zur Verbeugung der Wasser- und Bodenverseuchung aufgrund ihrer Lagerung einzuführen. Die Stabilität der Infrastrukturen zur Lagerung dieser Abfälle muss gewährleistet sein, um evtl. Konsequenzen bei Unfällen so gering wie möglich zu halten.
13 Treffer
www.unops.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Botswana is full of fond memories, from evaluating
soil
samples while elephants and lions wandered past, to travelling for days through enormous sand dunes covered by acacia trees and shrubs, populated by herds of gemsbok.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
unops.org
als Prioritätsdomäne definieren
J’ai de très bons souvenirs du Botswana, qu’il s’agisse du passage d’éléphants et de lions pendant que j’évaluais des échantillons de sol ou de voyages de plusieurs jours à travers d’énormes dunes couvertes d’acacias et d’arbrisseaux et peuplées de troupeaux d'oryx.
ribashotelsgroup.ua
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Before embarking on any new plantation a risk analysis for new citrus plantations is conducted (water,
soil
, pollutants, pests, pollination etc.). If the analysis and assessment are satisfactory, planting and subsequent harvesting of the best citrus fruits in Europe are carried out.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
canamas.com
als Prioritätsdomäne definieren
Avant de réaliser toute plantation, les nouvelles plantations d’agrumes font l’objet d’une analyse des risques (eau, sol, polluants, insectes, pollinisation, etc.). La plantation puis la collecte des meilleurs agrumes d’Europe s’effectue au terme d’une analyse et d’une évaluation satisfaisantes.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
canamas.com
als Prioritätsdomäne definieren
Vor jeder Einpflanzung wird zunächst eine Risikoanalyse von neuen Zitruseinpflanzungen durchgeführt (Wasser, Boden, Schadstoffe, Plagen, Bestäubung etc.). Wenn die Analyse und die Auswertung zufriedenstellend ausfallen, wird zur Einpflanzung und späteren Ernte der besten in Europa produzierten Zitrusfrüchte übergegangen.
7 Treffer
www.mecdiesel.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
and Grass
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nettuno.net
als Prioritätsdomäne definieren
Terre et Herbe
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nettuno.net
als Prioritätsdomäne definieren
Erde und Gras
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nettuno.net
als Prioritätsdomäne definieren
Tierra y Hierba
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nettuno.net
als Prioritätsdomäne definieren
Terra ed Erba
mouhajiroun.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Vegetation around Etna is distributed over three different altitudes in strips or belts of vegetation based on the climatic and
soil
conditions that limit the presence of individual vegetation types only when slight changes in some environmental factors (temperature, humidity, light, wind) occur:
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
guidetnanord.com
als Prioritätsdomäne definieren
Le paysage végétal de l’Etna est distribué selon trois étages de végétation différents, en bandes ou en ceintures selon les conditions pédoclimatiques qui limitent la présence d’entités végétales uniques seulement en étudiant les petites modifications de certains facteurs environnementaux (température, humidité, lumière, vent):
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
guidetnanord.com
als Prioritätsdomäne definieren
Die Vegetation des Ätna ist auf drei verschiedenen Höhenstufen verteilt, auf der Grundlage von Boden- und Klimabedingungen, die das Vorhandensein einzelner Vegetationsarten selbst bei geringfügigen Änderungen einiger Umweltfaktoren (Temperatur, Feuchtigkeit, Licht, Wind) begrenzen:
farebookings.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
We use rotary percussion drilling for a drill hole diameter of 485 on building land and reverse circulation for holes up to 660 millimetres in diameter for sedimentary areas with looser
soil
. The depths can exceed 500 metres.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
aforiol.es
als Prioritätsdomäne definieren
Sur les terrains consolidés, nous réalisons des forages à roto-percussion à 485 millimètres de diamètre et dans les zones sédimentaires de terrain plus meuble, nous creusons avec le système de circulation inverse, jusqu´á 660 millimètres. Les profondeurs peuvent dépasser les 500 mètres.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
aforiol.es
als Prioritätsdomäne definieren
En terrenos consolidados perforamos a rotopercusión en 485 milímetros de diámetro y en zonas sedimentarias de terrenos mas sueltos perforamos con circulación inversa hasta 660 milímetros. Las profundidades pueden superar los 500 metros.
yilport.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
This gum, which is rich in compounds taken up from the
soil
and that become more concentrated through the effect of the sun, is a polysaccharide containing potassium, magnesium, calcium and a number of nutritive elements.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dehly.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Gummiarabikum wird als Exsudat aus dem Pflanzensaft der Akazie gewonnen; in der Natur dient es der Verheilung der Verletzungen des Baumes. Gummiarabikum ist reich an Extrakten aus dem Erdboden, die durch Sonnenlicht zu ihrer vollen Entfaltung kommen. Es ist ein Polysaccharid und enthält Kalium, Magnesium, Kalzium und zahlreiche nahrhafte Substanzen. Da das Pflanzengummi ein wesentlicher Inhaltsstoff unserer Pastillen ist, wird für unsere Produkte nur die bestmögliche Qualität gewählt.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dehly.ch
als Prioritätsdomäne definieren
La goma arábiga es una savia procedente de la acacia que se produce por exudación y cicatriza las heridas del árbol. Rica en elementos extraídos del suelo y revelados por el sol, esta goma es un polisacárido que contiene potasio, magnesio, calcio y numerosos elementos nutritivos. Dado que es el ingrediente fundamental de nuestras pastillas blandas, solo seleccionamos la mejor goma para nuestros productos.
2 Treffer
www.restaurant-pomme-cannelle.lu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
At our vineyards and wineries, we relentlessly seek to express the history and identity of the native
soil
through its fruits, its wines. Our vision is to extract the best from our vineyards and land and bring it to expand its borders with projects that go beyond its origins.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
roquetaorigen.com
als Prioritätsdomäne definieren
Dans nos vignobles et nos caves, nous continuons infatigablement à exprimer clairement l'histoire et l'identité du terroir à travers ses fruits, et ses vins. Notre vision est d'extraire le meilleur de la vigne et du territoire, et de repousser ses frontières à travers des projets allant au-delà de ses origines.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
roquetaorigen.com
als Prioritätsdomäne definieren
Unsere Weingärten und Weinkeller sind mit ihren Erzeugnissen der beste Ausdruck für die Geschichte und die Identität unserer Erde. Unsere Mission besteht darin, das Beste aus unserem Land und unseren Weingärten herauszuholen und es über die Grenzen unserer Region bekannt zu machen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
roquetaorigen.com
als Prioritätsdomäne definieren
En nuestros viñedos y bodegas perseguimos incansablemente expresar con claridad la historia y la identidad del terruño a través de sus frutos, de sus vinos. Nuestra visión es extraer lo mejor del viñedo y del territorio y llevarlo a ampliar sus fronteras con proyectos más allá de sus orígenes.
www.pahef.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The analysis revealed that infectious and parasitic diseases, particularly intestinal infections of parasites, are the leading cause of illness. Slash and burn cultivation and polluted water contributed to low
soil
fertility and thus decreased food productivity.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pahef.org
als Prioritätsdomäne definieren
El análisis reveló que las enfermedades infecciosas y parasitarias, en particular las infecciones parasitarias intestinales, eran la causa más importante de enfermedad entre estos indígenas. Las prácticas de cultivo de corte y quema y el agua contaminada contribuyen a disminuir la fertilidad de la tierra y, por lo tanto, reducen la productividad agrícola.
3 Treffer
www.hintermannweber.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Developer and Main contractor of the project is Bonava Latvija. However, JSC “BMGS” carries out current
soil
densification and implementation of pile fields, that consists of 335 pile units, reaching length of 9 m and diameter of 380 mm.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bmgs.lv
als Prioritätsdomäne definieren
Комплекс состоит из 2 корпусов и своим будущим хозяевам предлагает 84 просторные и светлые квартиры. Застройщиком и Генеральным подрядчиком проекта является Bonava Latvija. АО «BMGS» в свою очередь, выполняет уплотнение существующего грунта и устройство свайного поля, состоящего из 335 свай, длиной 9 м и диаметром – 380 мм.
tonigonzalezbcn.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Vegetarian lasagne, olive tapenade and fresh pesto hint at sunny Italian shores; spiced couscous salads will take you to the Middle East, and thick mushroom burgers with fries will whisk you away to American
soil
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
deliveroo.be
als Prioritätsdomäne definieren
Peu de plats évoquent autant les côtes italiennes ensoleillées que les lasagnes végétariennes, la tapenade d’olives et le pesto. Pour un voyage au Moyen-Orient, optez pour un couscous épicé, et si vous rêvez plutôt des États-Unis, les burgers aux champignons accompagnés de frites n’attendent que vous. Heureusement, les végétariens peuvent aussi savourer les succulentes frites belges, préparées dans de l’huile végétale.
30 Treffer
www.ub.edu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The research fields of this Unit focus on the study of plant responses to the environment, plant photomorphogenesis, ecophysiology, production, photosynthesis, plant-
soil
relationships, diagnosis and control of pathogens and plagues,
soil
ecology, and most recently, focuses as well on research areas based on the use of genomics, molecular biology and plant biotechnology.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ub.edu
als Prioritätsdomäne definieren
La Unidad trabaja en líneas de investigación basadas en el estudio de las respuestas de las plantas al ambiente, fotomorfogénesis vegetal, ecofisiología, producción, fotosíntesis, relaciones suelo-planta, diagnóstico y control de patógenos y plagas, ecología del suelo, y más recientemente también trabaja en estudios basados en la utilización de técnicas de genómica vegetal, biología molecular y biotecnología vegetal.
www.langcrowd.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
It's difficult to grow anything in this
soil
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
langcrowd.com
als Prioritätsdomäne definieren
Wofür halten Sie mich? Für eine Hure?
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
langcrowd.com
als Prioritätsdomäne definieren
Il ragazzo si smarrì nella foresta.
slotyigry-online.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The situation in spring following winters with low snowfall is particularly critical until the vegetation has sprouted as the sun’s rays fall directly on the dry forest
soil
and a lot of potential fire material is available on the forest floor.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
waldbrandgefahr.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Le risque d'incendie de forêt est accru durant les périodes de sécheresse et les épisodes de foehn, en particulier dans les Alpes et sur leur versant sud. La situation est particulièrement tendue au printemps, lorsque l'hiver a été pauvre en neige et que la végétation n'a pas encore poussé, car les rayons de soleil tapent directement sur le sol sec, où se trouvent de nombreux matériaux susceptibles de favoriser le déclenchement d'un incendie. En raison des changements climatiques, le risque d'incendie peut augmenter localement et s'étendre.
5 Treffer
www.expo.cnr.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
consumption: Dialogue tools
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
expo.cnr.it
als Prioritätsdomäne definieren
Il consumo di suolo: strumenti per un dialogo
5 Treffer
vind-atelier.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
SOIL
COMPOSITION
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ilfalcone.net
als Prioritätsdomäne definieren
BODENZUSAMMENSETZUNG
32 Treffer
www.tierorthopaedie-frankfurt.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
formation
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
junior.edumedia-sciences.com
als Prioritätsdomäne definieren
Formación del suelo
22 Treffer
mercure-sevilla.havana-hotels.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
Science/
Soil
Ecology
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
rubion.rub.de
als Prioritätsdomäne definieren
Bodenkunde/Bodenökologie
www.bialapodlaska.pl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
•
soil
-oil-water repellent finishing.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
tirotex.com
als Prioritätsdomäne definieren
• грязе-масло-водоотталкивающая отделка.
suomenbrodeeraus.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
rjvinedos.com
als Prioritätsdomäne definieren
Suelo
24 Treffer
huihuangyuan.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
Disintegration
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
halter-berlin.de
als Prioritätsdomäne definieren
Bodenaufschluss
2 Treffer
invernaderoslasolera.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
almnas.com
als Prioritätsdomäne definieren
Boden
7 Treffer
www.innovate.tu-berlin.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
SP2-RM2
Soil
amendment
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
innovate.tu-berlin.de
als Prioritätsdomäne definieren
SP2-RM2 Melhoramento do solo
3 Treffer
www.academiaciencias.cu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Cuban Society of
Soil
Science
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
academiaciencias.cu
als Prioritätsdomäne definieren
Sociedad Cubana de las Ciencias del Suelo
410 Treffer
samuelsebastian.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
moisture
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ugt-online.de
als Prioritätsdomäne definieren
Bodenfeuchte
15 Treffer
www.premeta.lt
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
water availability
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
coforchange.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Disponibilité en eau des sols
2939 Treffer
www.omaf.gov.on.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
Diagnostics
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
omaf.gov.on.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Analyses de sol
www.rssin.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
ELEVATION /
SOIL
-GROWN
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
daste.com.pl
als Prioritätsdomäne definieren
FASSADEN-/BODENBELEUCHTUNG
www.teatteri.fi
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
: Schistose
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
wwswines.com
als Prioritätsdomäne definieren
Solos: Xistosos
arashmahya.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
prisma-i.it
als Prioritätsdomäne definieren
Suolo
113 Treffer
www.goikola.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
analysis
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
kwrwater.nl
als Prioritätsdomäne definieren
Bodemonderzoek
2 Treffer
www.vanier.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
Science
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vanier.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Science du sol
danielahadorn.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The
Soil
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
chateau-de-france.com
als Prioritätsdomäne definieren
Les Vins
9 Treffer
www.business-baltics.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
testing
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
asiaq.gl
als Prioritätsdomäne definieren
Jordbund mv.
3 Treffer
www.swissrail.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
on the sheet
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
noar.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Muld linal
17 Treffer
thebox-augsburg.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Sand and
Soil
Samples
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
te-ka.de
als Prioritätsdomäne definieren
Sand und Bodenproben
2 Treffer
www.zibo.nl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Information graphics on
soil
erosion. →
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
laloma.info
als Prioritätsdomäne definieren
Informationsgrafiken zum Thema Boden- erosion. →
3 Treffer
www.bodegasalentein.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
:
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bischoeflicheweingueter.de
als Prioritätsdomäne definieren
Boden:
46 Treffer
www.penzion-ivanka.cz
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
Treatment
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
northex.net
als Prioritätsdomäne definieren
Traitement de sols
92 Treffer
www.cos.lt
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Working the
soil
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
imants.com
als Prioritätsdomäne definieren
Bodenbearbeitung
7 Treffer
www.museoraimondi.org.pe
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Type of
soil
:
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
daumas-gassac.com
als Prioritätsdomäne definieren
Type de sols:
www.polyfillapro.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Now this archaeological site consists of a small hill just a characteristic shape. But under a thin layer of
soil
there really are hidden remains of the ancient wooden buildings and fences, adobe stoves and cobbled streets of the wood.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vedaj.by
als Prioritätsdomäne definieren
Dawidgródek - to jedno z najstarszych osiedlań na terytoria współczesnej Białorusi. Tu jest stare grodzisko albo, inaczej, zamczysko odnoszące się do 12-go wiekowi. Teraz ten archeologiczny pomnik stanowi po prostu nieduże wzgórze charakterystycznej formy. Ale pod niedużą warstwą gruntu tam rzeczywiście ukrywają się reszty starych drewnianych budów i ogrodzeń, glinobitnych piec i brukowanych drzewem ulic.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vedaj.by
als Prioritätsdomäne definieren
Давид-Городок - это одно из древнейших поселений на территории современной Беларуси. Здесь имеется древнее городище или, по-другому, замчище относящееся к 12-му веку. Сейчас этот археологический памятник представляет из себя просто небольшой холм характерной формы. Но под небольшим слоем грунта там действительно скрываются остатки древних деревянных строений и оград, глинобитных печей и мощеных деревом улиц.
4 Treffer
www.naftagas-nfs.rs
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The vineyards are perfectly situated, facing the sun and the lake. The deep clayey
soil
is very similar to the
soil
of the Calamin. The Clos du Boux Chasselas expresses with splendour the minerality of this Grand Cru: full-bodied, structured, fruity, generous and voluminous.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
massy-vins.ch
als Prioritätsdomäne definieren
La demeure familiale du Clos du Boux est entourée d’un vignoble de 1,7 hectare, seul 'Clos' de l'appelation d' Epesses. Le lieu est parfaitement exposé, et ses sols argileux et profonds ressemblent à ceux du Calamin. Le chasselas d'Epesses – Clos du Boux exprime avec splendeur la minéralité de ce Grand Cru : amplitude, structure, fruité, générosité, volume et gras. Il a une touche épicée avant d’offrir en finale une amertume subtile et élégante, qui accentue encore sa persistance.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
massy-vins.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Das Familienwohnhaus Clos du Boux ist umgeben von einem 1,7 Hektaren grossen Rebberg, dem einzigen Clos in der Produktionszone Epesses. Der Ort ist perfekt exponiert, die lehmhaltigen und tiefgründigen Böden erinnern an die des Calamin. Der Chasselas Epesses – Clos du Boux drückt aufs Schönste die ganze Mineralität dieses Grand Cru aus: ausladende Fülle, Struktur, Frucht, Grosszügigkeit, Volumen und Schmelz. Er verströmt einen Hauch von Gewürzen, bevor er im Finale eine subtile, elegante kleine Bitternote offenbart, die seine Länge noch akzentuiert.
eps.ua.es
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Royal Decree 2512 / 1977 of June 17, laying down the rates of honorariums of architects in work of their profession, ratified except in the economic aspects by repealing provision of law 7 / 1997, of 14 April, of liberalization measures in the field of
soil
and professional associations).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
eps.ua.es
als Prioritätsdomäne definieren
a) Real Decreto 2512/1977 de 17 de junio, por el que se aprueban las tarifas de honorarios de los arquitectos en trabajos de su profesión, ratificado salvo en los aspectos económicos por la disposición derogatoria de la Ley 7/ 1997, de 14 de abril, de medidas liberalizadoras en materia de suelo y de colegios profesionales).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
eps.ua.es
als Prioritätsdomäne definieren
a) Reial decret 2512/1977 de 17 de juny, pel qual s'aproven les tarifes d'honoraris dels arquitectes en treballs de la seua professió, ratificat excepte en els aspectes econòmics per la disposició derogatòria de la Llei 7/ 1997, de 14 d'abril, de mesures liberalitzadores en matèria de sòl i de col·legis professionals).
ichinobrugnatelli.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Over 300 products safeguard the culture of the vine and the land in our restaurant. Starting with the Empordà, with the slate and granites in the
soil
, the Tramuntana in the wind and the sun in the sky which define the unique character of its wines.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
restaurantmassana.com
als Prioritätsdomäne definieren
Ocupant un espai privilegiat dins la sala, hi descansen en silenci i a baixa llum els vins de la nostra bodega. Més de 300 referències defensen la cultura del cep i la terra a casa nostra. Començant per l’Empordà amb la pissarra i els granits al sòl, la tramuntana al vent i el sol al cel marquen el caràcter únic dels seus vins.
www.femia.fr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
6.
soil
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
jarpolsa.pl
als Prioritätsdomäne definieren
6. Erde
2 Treffer
www.fian.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Peasants fulfill a most fundamental task: They feed the vast majority of the world‘s population. According to their ancient know-how about
soil
cultivation, breeding and harvesting, they cultivate their land in a sustainable manner that corresponds to the local conditions.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fian.org
als Prioritätsdomäne definieren
Los campesinos desarrollan el cometido más importante: son quienes alimentan a la vasta mayoría de la población mundial. Gracias a su saber hacer más antiguo sobre el cultivo del suelo, la reproducción y la cosecha, los campesinos y campesinas cultivan sus tierras de un modo sostenible según las condiciones locales. Con este trabajo, las comunidades campesinas preservan la biodiversidad, aumentan la fertilidad del terreno y contribuyen al fortalecimiento del valor añadido de la región.
2 Treffer
www.juntadeandalucia.es
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Climate,
soil
and vegetation cover
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
juntadeandalucia.es
als Prioritätsdomäne definieren
Clima, suelo y coberturas vegetales
18 Treffer
turismo.gub.uy
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
management
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
aaainitiative.org
als Prioritätsdomäne definieren
Gestion des sols
6 Treffer
www.weinhaus-barzen.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
working equipment
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vdma-products.com
als Prioritätsdomäne definieren
Bodenbearbeitungsgeräte
19 Treffer
www.nte.com.cn
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
mixing systems
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
rtg-rammtechnik.de
als Prioritätsdomäne definieren
Bodenmischverfahren
37 Treffer
www.polandcontactfestival.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Considering
soil
-structure-interaction
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
tradyna.com
als Prioritätsdomäne definieren
Berücksichtigung der dynamischen Boden-Bauwerk-Interaktion
337 Treffer
www.hotelaurora.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
tests
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
organiccentrewales.org.uk
als Prioritätsdomäne definieren
Profion pridd
36 Treffer
www.cra-arc.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
and water conservation expenditures
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cra-arc.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Frais liés à la conservation des sols et des ressources hydrauliques
3 Treffer
ambassador-brig.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Soil
, sludge and waste analysis
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lemitor.com.pl
als Prioritätsdomäne definieren
Boden-, Klärschlamm- und Abfallanalytik
175 Treffer
www.teara.govt.nz
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Plaggen
soil
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
teara.govt.nz
als Prioritätsdomäne definieren
Kirikiri
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10