унищожи – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      76 Ergebnisse   22 Domänen
  www.preventgenocide.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Член 2 В настоящата Конвенция под "геноцид" се разбира всяко едно от следните действия, извършени с цел да се унищожи, отчасти или изцяло, една национална, етническа, расова или религиозна група като такава:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine preventgenocide.org as primary domain
будучи убежденными, что для избавления человечества от этого отвратительного бедствия необходимо международное сотрудничество,
  2 Hits www.allaboutjesuschrist.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ирод не можа да Го убие. Сатана не можа да Го спре. Смъртта не можа да Го унищожи. Гробът не можа да Го задържи. Напълно удовлетворявайки Божията съвършена справедливост, Той победи смъртта и възкръсна на третия ден, както и каза, че ще стане.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allaboutjesuschrist.org as primary domain
ある人は他の人のために自分の命を犠牲にします、そして偉大な人も現れては死んで行きます、しかしイエスは生きています。ヘロデ王はかれを殺すことはできません。悪魔がかれを止めることはできません。死はかれを滅ぼすことはできません。その墓はかれを留めておくことはできません。十分な満足と神の完全な公正で、かれは死に勝利し、そしてかれが言われた通り、三日目によみがえったのです。
  lifeneophron.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„който унищожи, улови, задържи или продаде екземпляр от европейски или световно застрашени диви гръбначни животни без необходимото за това разрешение, се наказва с лишаване от свобода до 5 години, както и с глоба от 5000 до 20 000 лева и с компенсиране на нанесените щети”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeneophron.eu as primary domain
"Who destroy, capture, hold, or sell copies of European or globally endangered wild vertebrate animals without proper permission, shall be punished with imprisonment of up to 5 years and a fine of 5,000 to 20,000 leva and compensation for the damage."
  www.siprop.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Разрушаването на Амазонската дъждовна гора, в частност територията която заема ще унищожи хиляди видове животни, които човек все още не е идентифицирал.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldstory.net as primary domain
The destruction of the Amazon rain forests, for instance, which is taking place now, will wipe out thousands of species of animal life that man has not yet even identified.
  bspb.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Умишлен палеж в ЗМ Казашко унищожи четвърт от територията й
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bspb.org as primary domain
Why should you become a member of the BSPB?
  2 Hits eagleforests.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Според Чл. 278 в, алинея 4 от Наказателния кодекс на Република България „който унищожи, улови, задържи или продаде екземпляр от европейски или световно застрашени диви гръбначни животни без необходимото за това разрешение, се наказва с лишаване от свобода до 5 години, както и с глоба от 5000 до 20 000 лева и с компенсиране на нанесените щети”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eagleforests.org as primary domain
For the keeping of specimens (eggs) of the species under special protection regime - Griffon Vulture. This is a very rare bird which was on the brink of extinction. After serous efforts of BSPB there are now 60 breeding pairs in the country.
  www.lifeneophron.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„който унищожи, улови, задържи или продаде екземпляр от европейски или световно застрашени диви гръбначни животни без необходимото за това разрешение, се наказва с лишаване от свобода до 5 години, както и с глоба от 5000 до 20 000 лева и с компенсиране на нанесените щети”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeneophron.eu as primary domain
"Who destroy, capture, hold, or sell copies of European or globally endangered wild vertebrate animals without proper permission, shall be punished with imprisonment of up to 5 years and a fine of 5,000 to 20,000 leva and compensation for the damage."
  2 Hits www.eagleforests.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Според Чл. 278 в, алинея 4 от Наказателния кодекс на Република България „който унищожи, улови, задържи или продаде екземпляр от европейски или световно застрашени диви гръбначни животни без необходимото за това разрешение, се наказва с лишаване от свобода до 5 години, както и с глоба от 5000 до 20 000 лева и с компенсиране на нанесените щети”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eagleforests.org as primary domain
For the keeping of specimens (eggs) of the species under special protection regime - Griffon Vulture. This is a very rare bird which was on the brink of extinction. After serous efforts of BSPB there are now 60 breeding pairs in the country.