iri – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      1'393 Ergebnisse   342 Domänen   Seite 5
  17 Hits www.gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To begin with, Alireza Sheikhattar conveyed warm greetings and a desire for having substantial discussions over bilateral economic exchanges on behalf of Tigran Sargsyan's Iranian counterpart, First Deputy President Mr. Davoodi; "Relations between the two countries have been developing quite successfully since Armenia's independence. The IRI has always stood by Armenia in time of hardship, and this is natural as a politically stable and prosperous Armenia may be instrumental in ensuring peace and economic development in the region," First Deputy Foreign Minister of the Islamic Republic of Iran has underscored.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Алиреза Шейхаттар в начале встречи передал Премьер-министру РА теплые приветствия иранского коллеги – Первого заместителя Президента ИРИ господина Дауди и его желание встретиться с Премьер-министром РА для обсуждения вопросов укрепления двусторонних экономических связей. «После обретения Арменией независимости между двумя нашими странами отношения развивались достаточно успешно. Иран всегда был другом Армении в трудные для нее дни, и это не случайно. Это обусловлено принципиальным подходом тех, кто в Иране принимает политические решения. Стабильная, богатая, развитая Республика Армения, по нашему убеждению, может внести большой вклад в дело мира и дальнейшего развития в регионе», - подчеркнул Первый заместитель Министра иностранных дел ИРИ.
  5 Hits www.fis-iran.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1979 April 1 – The Islamic Republic of Iran (IRI) is proclaimed following a referendum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fis-iran.org as primary domain
بنیاد شهید، که به قصد کمک به بازماندگان جنگ ایران وعراق تأسیس شده است، برای کاستن از هزینۀ ازدواج زنان بازمانده به آنان وامی ویژه می‌پردازد.
  5 Hits fis-iran.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1979 April 1 – The Islamic Republic of Iran (IRI) is proclaimed following a referendum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fis-iran.org as primary domain
بنیاد شهید، که به قصد کمک به بازماندگان جنگ ایران وعراق تأسیس شده است، برای کاستن از هزینۀ ازدواج زنان بازمانده به آنان وامی ویژه می‌پردازد.
  www.dfae.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Federal Department of Foreign Affairs, Presence Switzerland, in cooperation with the Initiative and Referendum Institute Europe (IRI), and the Embassy of Switzerland in Prague
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain
Federální ministerstvo zahraničních věcí, Präsenz Schweiz, ve spolupráci s Ústavem pro iniciativy a referenda (IRI) a Švýcarským velvyslanectvím v Praze
  www.swissemigration.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Federal Department of Foreign Affairs, Presence Switzerland, in cooperation with the Initiative and Referendum Institute Europe (IRI), and the Embassy of Switzerland in Prague
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain
Federální ministerstvo zahraničních věcí, Präsenz Schweiz, ve spolupráci s Ústavem pro iniciativy a referenda (IRI) a Švýcarským velvyslanectvím v Praze
  uicarmenia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In particular, Iran has started to periodically put a stress on the territorial integrity of Azerbaijan. This time, too, IRI President Hassan Rouhani has made a vague reference to the principle of territorial integrity and the necessity of peaceful resolution of the Nagorno Karabagh conflict.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uicarmenia.org as primary domain
3) Կարևոր է նաև այն, որ Բաքվի եռակողմ հանդիպումը փաստացի ևս մեկ անգամ ամրագրեց Հայաստանի հանդեպ Իրանի վերաբերմունքի որոշակի փոփոխությունը: Նախ և առաջ փոխվել է Իրանի վերաբերմունքը ղարաբաղյան հակամարտությանը: Եթե նախկինում Իրանը հնարավորինս չեզոք դիրք էր գրավում Ղարաբաղյան հակամարտության կարգավորման հարցում, ապա այդ չեզոքությունը կարծես գնալով ավելի և ավելի է չքանում: Մասնավորապես Իրանը սկսել է պարբերաբար շեշտել Ադրբեջանի տարածքային ամբողջականությունը: Այս անգամ ևս ԻԻՀ նախագահ Հասան Ռոհանին, թեև աղոտ, սակայն հղում կատարել է տարածքային ամբողջականության սկզբունքին և խաղաղ ճանապարհով Լեռնային ղարաբաղի հակամարտության կարգավորման անհրաժեշտությանը: ԻԻՀ նախագահը նաև Ալիև-Պուտին-Ռոհանի հանդիպման ընթացքում հայտնել է իր երկրի պատրաստակամությունը մասնակցել խնդրի խաղաղ կարգավորման գործընթացին: Ուստի զարմանալի չէ, որ իրանցի վերլուծաբաններից ոմանք անցած օրերին ակտիվորեն պնդում էին ղարաբաղյան հակամարտության կարգավորումը միջազգայինից՝ տարածաշրջանային հարթակ տեղափոխելու անհրաժեշտության մասին: Այսպես, օրինակ, ԻԻՀ-ՌԴ հարաբերությունների և Եվրասիական տարածաշրջանի զարգացումների ուսումնասիրությամբ զբավող Ջահանգիր Քյարիմին համարում է, որ պետք է տարածաշրջանային հարցերը կարգավորեն Իրանը, Ռուսաստանը և Թուրքիան: Ավելին՝ ըստ նրա՝ Բաքվում Մոսկվան առաջին անգամ ցույց տվեց իր այդ ուղղությամբ քայլեր ձեռնարկելու իր պատրաստակամությունը:
  www.bergfuehrervereinigung-pitztal.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Manufacture and assembly of 2 units of autonomous humanoid robots (Tibi & Dabo) for the Robotics Institute of CSIC (IRI)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gutmar.com as primary domain
Nous fabriquons également les centrales hydrauliques de guidage des systèmes mobiles pour véhicules de transport blindés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gutmar.com as primary domain
Fabricació i muntatge de 2 unidats de robots humanoides autònoms (Tibi& Dabo) per l' Institut de Robòtica del CSIC (IRI)
  2 Hits www.opticalia.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CES and the Irish Rugby Institute (IRI) have designed a programme to appeal to the needs and requirements of aspiring rugby players across Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ces-schools.com as primary domain
Bu dersi alan öğrencilerin Mount Temple School'a da devam etmesi gerektiğini lütfen unutmayın. Öğrenciler kendi rugby botlarını ve kalkanlarını / ağız koruyucularını getirmelidir.
  7 Hits www.ke.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
francesco@iri.columbia.edu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ke.undp.org as primary domain
Teléfono: + 1 212 906 5296
  www.wada-ama.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Iran (IRI) - Islamic Repuplic of Iran National Paralympic Committee
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wada-ama.org as primary domain
• Îles Féroé (FRO) - Itrottasamband Fyri Brekad
  7 Hits www.ht.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
francesco@iri.columbia.edu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ht.undp.org as primary domain
Teléfono: + 1 212 906 5296
  2 Hits www.statcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In British Columbia, Comox-Strathcona (CD 59 25) was dissolved and two CDs were created: Strathcona (CD 59 24) and Comox Valley (CD 59 26). In addition, Kitimat-Stikine F, RDA (CSD 59 49 038), Dease Lake 9, IRI (CSD 59 49 845) and Tahltan 1, IRI (CSD 59 49 846) were annexed from Stikine, REG (CD 59 57) to Kitimat-Stikine, RD (CD 59 49).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain
En Colombie-Britannique, Comox-Strathcona (DR 59 25) a été dissoute et deux DR ont été créées : Strathcona (DR 59 24) et Comox Valley (DR 59 26). De plus, Kitimat-Stikine F, RDA (SDR 59 49 038), Dease Lake 9, IRI (SDR 59 49 845) et Tahltan 1, IRI (SDR 59 49 846) faisant partie de Stikine, REG (DR 59 57) ont été annexées à Kitimat-Stikine, RD (DR 59 49).
  14 Hits gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To begin with, Alireza Sheikhattar conveyed warm greetings and a desire for having substantial discussions over bilateral economic exchanges on behalf of Tigran Sargsyan's Iranian counterpart, First Deputy President Mr. Davoodi; "Relations between the two countries have been developing quite successfully since Armenia's independence. The IRI has always stood by Armenia in time of hardship, and this is natural as a politically stable and prosperous Armenia may be instrumental in ensuring peace and economic development in the region," First Deputy Foreign Minister of the Islamic Republic of Iran has underscored.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Алиреза Шейхаттар в начале встречи передал Премьер-министру РА теплые приветствия иранского коллеги – Первого заместителя Президента ИРИ господина Дауди и его желание встретиться с Премьер-министром РА для обсуждения вопросов укрепления двусторонних экономических связей. «После обретения Арменией независимости между двумя нашими странами отношения развивались достаточно успешно. Иран всегда был другом Армении в трудные для нее дни, и это не случайно. Это обусловлено принципиальным подходом тех, кто в Иране принимает политические решения. Стабильная, богатая, развитая Республика Армения, по нашему убеждению, может внести большой вклад в дело мира и дальнейшего развития в регионе», - подчеркнул Первый заместитель Министра иностранных дел ИРИ.
  www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The European Union has no Delegation in the Islamic Republic of Iran (IRI) but is nevertheless working in close collaboration with the EU member states embassies in Tehran.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
L'Union Européenne n'a pas de délégation dans la République islamique d'Iran (RII) mais elle travaille en étroite collaboration avec les ambassades des États Membres à Téhéran.
  eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The European Union has no Delegation in the Islamic Republic of Iran (IRI) but is nevertheless working in close collaboration with the EU member states embassies in Tehran.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
L'Union Européenne n'a pas de délégation dans la République islamique d'Iran (RII) mais elle travaille en étroite collaboration avec les ambassades des États Membres à Téhéran.
  8 Hits www.eurocommunicator.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In reality, both NDI and IRI are operating in various EU member states. Moreover, international foundations are being created by EU and its individual member states to promote democracy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain
Həqiqətdə NDI-da IRI-da dünyanın birdən çox ölkəsində, həmçinin Avropa Birliyinə üzv ölkələrdə fəaliyyət göstərirlər, lakin Avropa birliyində və onunayrı-ayrı ölkələrində demokratiyanı dəstəkləyən müxtəlif beynəlxalq foondlar yaranır.
  8 Hits eurocommunicator.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In reality, both NDI and IRI are operating in various EU member states. Moreover, international foundations are being created by EU and its individual member states to promote democracy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain
Həqiqətdə NDI-da IRI-da dünyanın birdən çox ölkəsində, həmçinin Avropa Birliyinə üzv ölkələrdə fəaliyyət göstərirlər, lakin Avropa birliyində və onunayrı-ayrı ölkələrində demokratiyanı dəstəkləyən müxtəlif beynəlxalq foondlar yaranır.
  2 Hits www.weghgroup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The first week of March 2010 the Spanish Recurve Team visited the Werner & Iri Center in Dauchingen with the goal to optimize their arrows, bows and accessories for the ongoing outdoor season. From the left to the right: Elías Cuesta, Magali Foulon, Werner Beiter, Andreas Lorenz, Almudena Gallardo, Daniel Morillo, Andrés Gómez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wernerbeiter.com as primary domain
Anfang März 2010 kam das Spanische Recurve Team in das Werner & Iris Center nach Dauchingen, um mit Werner Beiter das Material für die kommende Freiluftsaison zu optimieren: Pfeile wurden gemessen, Bögen eingestellt und Zubehör angepasst. Hinten von links nach rechts: Elías Cuesta, Magali Foulon, Werner Beiter, Andreas Lorenz, Almudena Gallardo, Daniel Morillo, Andrés Gómez. Kniend: Coach Hyung-Mok Cho, Gema Buitron (es fehlt Beatríz Cabrero, die sich kurz vor dem Abflug verletzt hat - GUTE BESSERUNG!!).
  www.irsst.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Workers with MSIs and who have been receiving indemnities for several months represent a vulnerable population in terms of long-term disability, a costly situation for the indemnifying agency. In fact, among the workers indemnified for an MSI, 20% are indemnified for more than three months, yet they account for 75% of the IRI costs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irsst.qc.ca as primary domain
Les travailleurs atteints de LMS et indemnisés depuis plusieurs mois représentent une population vulnérable en termes de prolongation de leur incapacité, une situation coûteuse pour l'organisme indemnisateur. En effet, parmi les travailleurs qui sont indemnisés pour une LMS, 20 % le sont durant plus de trois mois mais ceux-ci cumulent 75 % des frais en IRR. Notre évaluation fournit la première évidence scientifique quant à la valeur d'un programme de type PRÉVICAP pour une telle population, et plus particulièrement pour les travailleurs sans historique d'indemnisation, soit environ les trois quarts de cette population.
  www.tnw.tudelft.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr Abellon joined TU Delft in 1987 as a senior member of the research staff at the then IRI, as a radiation chemist. He moved to DelftChemTech with Professor Laurens Siebbeles’ Optoelectronic Materials group.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tnw.tudelft.nl as primary domain
Ruben Abellon is sinds 1987 in dienst van de TU Delft en werkte als senior research medewerker bij het (toenmalige) IRI als stralingschemicus. Met de groep Opto-electronic Materials van Siebbeles verhuisde hij in 2005 naar de afdeling DCT.
  9 Hits cpeg-gcep.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Electron density and ionospheric total electron content variations during different seasons and under low and high solar activity levels have been modeled using the global numerical Upper Atmosphere Model (UAM). The model results have been compared with the empirical IRI model values and observations data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vestnik.mstu.edu.ru as primary domain
Аннотация. Проведено численное моделирование вариаций электронной концентрации и полного электронного содержания ионосферы в разные сезоны при низком и высоком уровнях солнечной активности с использованием глобальной численной модели верхней атмосферы Земли UAM. Результаты моделирования сопоставлены со значениями, рассчитанными по эмпирической модели ионосферы IRI, и данными наблюдений: наибольшее согласие демонстрируют указанные вариации для геомагнитных широт (±45) в дневные часы при низкой солнечной активности (сезон значения не имеет); наибольшее расхождение значений зафиксировано для высоких широт, что обусловлено недостаточным количеством ионосферных наблюдений в областях полярных шапок.
  www.asrc.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the course of his leadership, the IRI (Institute for the Industrial Reconstruction, 1982/89 and 1993/94), the most important Italian holding in that time, felt a wide change and many big Italian companies were privatized.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cameraitacina.com as primary domain
Durante gli anni della sua guida, l`IRI (Istituto per la Ricostruzione Industriale, 1982-89, 1993-94), la maggiore holding italiana del tempo, ha subito un processo di trasformazione su larga scala e molte grandi imprese italiane sono state avviate verso la privatizzazione.
  2 Hits ackordscentralen.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On the one hand, they reduce the temperature at which ice crystals begin to grow rapidly, which is called thermal hysteresis (TH). On the other hand, they use ice recrystallization inhibition (IRI), a process in which they hinder small ice crystals from clustering into larger chunks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nwo-i.nl as primary domain
Antivries-eiwitten werken op grofweg twee manieren. Enerzijds verlagen ze de temperatuur waarbij ijskristallen sterk beginnen te groeien. Dit wordt thermal hysteresis (TH) genoemd. Anderzijds gaan ze rekristallisatie tegen, door gebruik te maken van ice recrystallization inhibition (IRI), een proces waarbij de eiwitten voorkomen dat kleine ijskristalletjes samenklonteren tot grotere brokken. Het onderlinge verband tussen deze twee activiteiten van antivries-eiwitten was lang onduidelijk.
  2 Hits osfi-bsif.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
IRi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain
i
  www.rodasten.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Joi Ito is the director of the MIT Media Lab, Professor of the Practice at MIT. He is a Visiting Professor of Law from Practice at the Harvard Law School. Ito is chairman of the board of PureTech Health and serves on several other boards, including The New York Times Company, the MacArthur Foundation and the Knight Foundation. He is the former chairman and CEO of Creative Commons, and a former board member of ICANN, The Open Source Initiative, and The Mozilla Foundation. He is a serial entrepreneur who helped start and run numerous companies including one of the first web companies in Japan, Digital Garage, and the first commercial Internet service provider in Japan, PSINet Japan/IIKK. He has been an early-stage investor in many companies, including Formlabs, Flickr, Kickstarter, littleBits, and Twitter. Ito has received numerous awards, including the Lifetime Achievement Award from the Oxford Internet Institute and the Golden Plate Award from the Academy of Achievement, and he was inducted into the SXSW Interactive Festival Hall of Fame in 2014. In 2017, he received the IRI Medal. He has been awarded honorary doctorates from The New School and Tufts University and is a member of the American Academy of Arts and Sciences."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icf.academyhills.com as primary domain
伊藤穰一は、MIT(マサチューセッツ工科大学)メディアラボ所長。MIT Media Arts and Science教授。ハーバード・ロー・スクール客員教授。株式会社デジタルガレージ共同創業者で取締役。PureTech Health取締役会議長。The New York Times、Knight財団、MacArthur財団のボードメンバー。金融庁参与。金融庁「フィンテック・ベンチャーに関する有識者会議」委員。慶応義塾大学SFC研究所主席所員。PSINet Japan、デジタルガレージ、Infoseek Japanなど多数のインターネット企業の創業に携わる他、エンジェル投資家としてもこれまでに、 Twitter, Wikia, Flickr, Kickstarter, Path, littleBits, Formlabs 等を初めとする有望ネットベンチャー企業を支援している。2008年米国Business Week誌にて「ネット上で最も影響力のある世界の25人」、2011年米国Foreign Policy誌にて「世界の思想家100人」、2011年、2012年共に日経ビジネス誌にて「次代を創る100人」に選出。2011年英オクスフォード 大学インターネット研究所より特別功労賞受賞。2013年米大学機構The New Schoolより名誉博士号（文学博士）を受位。2014年SXSW(サウスバイサウスウェスト)インタラクティブフェスティバル殿堂入り。2014年米 Academy of AchievementよりGolden Plate Award受賞。2015年米タフツ大学より名誉博士号（文学博士）を受位。2017年米Industrial Research InstituteよりIRI Medal受賞。2017年アメリカ芸術科学アカデミー会員に選出。
  3 Hits www.peclingfilm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
IRI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acciaiterni.it as primary domain
L'IRI
  2 Hits www.ceicdata.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prince Sa’id al-Jaza’iri, the Damascus-based Algerian notable
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine syrianhistory.com as primary domain
الجمهورية السادسة - الأسد الأب والابن 2000-2011
  3 Hits www.forum-avignon.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
in partenserhip the Réunion des Musées Nationaux RMN-GP, the IRI-Centre Pompidou, Pertimm, Tecdev, the CEA-LIST, the LUTIN, the LIRIS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forum-avignon.org as primary domain
en partenariat avec Réciproque, le CNRS-MAP, l’INHA, le Musée du Louvre, la Réunion des Musées Nationaux et le Centre des Monuments Nationaux.
  ict.az  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Institute for the development of the Internet (IRI) started in Russia, informs the organizers at press-conference. The Institute aims to consolidate and research industries such as Internet technologies, creation of media content and software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ict.az as primary domain
İnstitut Rusiya Elektron Kommunikasiyalar Assosiasiyası, İnternet təşəbbüslərinin İnkişaf Fondu, Media-kommunikasiya Birliyi, “Liveinternet” şirkəti, “İnternet-texnologiyaları Mərkəzi” regional ictimai təşkilat tərəfindən təsis olunub.
  2 Hits www.ohchr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
FPA-IRI - Family Planning Association of IRI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohchr.org as primary domain
I.R.I计划生育协会（Family Planning Association of IRI）
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow