ari – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10'616 Results   486 Domains   Page 10
  11 Résultats www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Estatuko klase pasiboen erregimenean sartuta dauden eta gutxi barru erretiroa hartzea pentsatzen ari diren funtzionario zibilek informazioa eska dezakete etorkizuneko erretiro pentsioaren gutxi gorabeherako zenbatekoari buruz, indarreko araudiari jarraiki eta Estatuaren Aurrekontu Orokorren aurtengo Legean ezarritako hartzeko erregulatzaileen arabera.
Los funcionarios civiles incluidos en el Régimen de Clases Pasivas del Estado, que estén considerando la posibilidad de jubilarse en un futuro próximo, pueden solicitar información sobre la cuantía aproximada de su futura pensión de jubilación, de acuerdo a la normativa vigente y los haberes reguladores fijados en la Ley de Presupuestos Generales del Estado del año en curso. El importe estimado tendrá carácter meramente informativo y no vinculante, sin que, en ningún caso, suponga el reconocimiento de derechos pasivos.
Els funcionaris civils inclosos en el Règim de Classes Passives de l'Estat, que estiguin considerant la possibilitat de jubilar-se en un futur proper, poden sol·licitar informació sobre la quantia aproximada de la seva futura pensió de jubilació, d'acord a la normativa vigent i els havers reguladors fixats en la Llei de Pressupostos Generals de l'Estat de l'any en curs. L'import benvolgut tindrà caràcter merament informatiu i no vinculant, sense que, en cap cas, suposi el reconeixement de drets passius.
Os funcionarios civís incluídos no Réxime de Clases Pasivas do Estado, que estean a considerar a posibilidade de xubilarse nun futuro próximo, poden solicitar información sobre a contía aproximada da súa futura pensión de xubilación, de acordo á normativa vixente e os haberes reguladores fixados na Lei de Orzamentos Xerais do Estado do ano en curso. O importe estimado terá carácter meramente informativo e non vinculante, sen que, en ningún caso, supoña o recoñecemento de dereitos pasivos.
  3 Résultats www.osi.ie  
BBK Bilbao Good Hostel-en uste dugu lana funtsezko atala dela pertsona ororen garapenean, baina ez bakarra. Gure ustez, lanean gustura ari bagara, bezeroek arreta eta zerbitzu hobea izango dute, eta horrela, esperientzia errepikatzeko gogoa izango dute.
In BBK Bilbao Good Hostel we believe that work is a fundamental part for the development of every human being, but not the only one. We believe that enjoying our work will allow our clients to benefit from a better service and attention, thus looking forward to repeat the experience.
En BBK Bilbao Good Hostel creemos que el trabajo es una parte fundamental del desarrollo de toda persona, pero no la única. Pensamos que disfrutando de nuestro trabajo nuestros clientes se beneficiarán de una mejor atención y servicio, buscando así que deseen repetir la experiencia.
  5 Résultats fundacionitc.org  
Jardunean ari diren profesionalak birgaitzea, egunean jartzea eta espezializatzea.
Reciclar, actualizar y especializar a profesionales en activo.
  31 Résultats www.itk-engineering.de  
Millennialen belaunaldia lan munduan sartzen ari da.
Los millennials se abren paso en el mundo laboral.
  3 Résultats www.jilles.be  
Gertakari historikoen memoria historikoaz ez ezik, eguneroko bizitzaren memoriaz ere ari gara.
No se trata solo de la memoria histórica de hechos históricos, sino de memoria de la vida cotidiana.
  3 Résultats www.sedak.com  
Nola ari zarete egiten?
¿Cómo se está haciendo?
  www.bottindefamille.ch  
Zaintzailea: Ari
Cuidadora: Ari
  89 Hits www.taxi-zadar.biz  
ADEGIk egindako azterketatik ondorioztatzen den gabezia batek adierazten du enpresak kudeatzeko eta antolatzeko gaitasunak izatea funtsezkoa dela gaur egun lan-merkatuan, lan-harremanetan eta sindikatuekiko harremanetan gertatzen ari diren aldaketetara egokitzeko enpresak.
Una de las carencias que se desprenden del análisis que ha realizado ADEGI ha puesto de manifiesto que el conocimiento de las facultades empresariales y organizativas es hoy en día un factor clave para la adaptación de las empresas a las transformaciones y cambios sustanciales que se están produciendo en el mercado de trabajo y en las relaciones laborales y sindicales.
  4 Hits stellae.usc.es  
Aplikazio aurreratuak gailu digitaletan integratzen joan ahala gure eguneroko bizitzaren parte garrantzitsua ere bihurtzen ari dira azkar asko. Aplikazio hauen oinarrian daude Hizkuntzaren Analisiaren eta Prozesamenduaren teknikak, hala nola, itzulpen automatikoa, hizketaren ezagutze eta sintesi automatikoa, elkarrizketa-sistemak, galderak erantzutekoak, informazio-erauzketa edo webean bilatzeko sistemak.
Advanced applications, based on the use of Language Analysis and Processing techniques, such as machine translation, automatic speech recognition and synthesis, dialogue systems, question answering, information extraction and web search systems are fast becoming an integrated part of our digital devices and daily lives. They are a key component in artificial intelligence-based solutions that provide people with natural ways to communicate with machines (e.g. Siri or Alexa), other people (e.g. machine translation in Skype), information repositories and much more.
  2 Hits www.diamindustries.com  
Etengabe berrikuntzaren zain dagoen mundu honetan, azken olatura igotzeko arriskua dago, gauzak zertarako egiten ari garen ere galdetu gabe. Ideia onenak sinpleak dira, eta ez dago horiek azaltzeko hitz bitxiren beharrik.
En un mundo adicto a la novedad, existe el peligro de subirse a la última ola, sea cual sea, sin ni siquiera preguntarse para qué lo estamos haciendo. Las buenas ideas son simples y no hacen falta palabras raras para explicarlas.
  2 Hits modeleau.fsg.ulaval.ca  
Finantza-eremuan, Tecnalia Banco Popular-ekin batera lanean ari da softwarea sortzeko irtenbide berritzaile eta domeinu ugariko bat lortzeko; horren bidez, kalitatea eta produktibitatea hobetu nahi ditu.
Regarding finance, Tecnalia has launched a joint initiative with Banco Popular to develop a product to provide an innovative multi-domain solution in software production, thus increasing its quality and productivity.
  5 Hits premio.harambee-africa.org  
Atzerritarra bazara eta eta Euskadin lanean eta Gizarte Segurantzan kotizatzen ari bazaraGizarte Segurantzako txartela jasoko duzu, eta, bertan, zure datu pertsonalak eta afiliazio zenbakia agertuko dira.
If you are a foreign national working in the Basque Country and you pay social Security contributions, you will receive a Social Security card containing your personal details and membership number. The social security card will allow you to apply…
  book.kampcollectionhotels.com  
Ikasle askok Alecopen bitartez izan dute euren lehenengo esperientzia lan munduan, ikasten ari ziren bitartean. Horrek, beraien formakuntza lan inguru erreal batean osatzeaz gain, aukera eman die bai enpresa batek eskaintzen dizkien aukerak bai bazkide kooperatibistaren irudia hasieratik ezagutzeko, une berean enpresa bateko kide eta Alecopeko bazkide izateari esker.
Son muchos los estudiantes cuya primera experiencia en un entorno laboral y profesional se ha producido a través de Alecop, mientras cursaban sus estudios, lo que les ha permitido, además de complementar su formación en un entorno laboral real, conocer desde el primer momento tanto las posibilidades que les ofrece la empresa, como la figura de socio cooperativista, gracias a su doble vertiente de socio de Alecop y de profesional en una empresa.
  2 Hits august.es  
EHU, BC3-rekin eta Repsol Fundazioarekin batera, ezagutza berria sortzen saiatzen ari da, klima-aldaketaren eta sistema ekonomikoen funtzionamenduaren arteko harremana kontuan hartuz.
La UPV/EHU y el BC3, junto con el apoyo de la Fundación Repsol están intentando ayudar a crear nuevo conocimiento tomando en consideración la relación existente entre el cambio climático y el funcionamiento de los sistemas económicos.
  11 Hits www.gipuzkoamendizmendi.net  
Hori guztia, Gipuzkoako Foru Aldundiak eta Kutxak sinaturiko hitzarmenari esker bideratu ahal izango da, bi erakundeek, Gipuzkoako historia eta natura edonoren eskura jarri nahi baitute. Kaletik mendirako bidea erraztuta gure ezagutza orekatu dadin, garena eta duguna gehiago estimatu ditzagun, gure ondare diren natura eta nortasuna babestuta Gipuzkoa sendotzen ari den ustearekin.
Todo esto se podrá poner en marcha gracias al acuerdo logrado entre la Diputación Foral de Gipuzkoa y Kutxa, ya que ambas entidades quieren acercar a todos la naturaleza con historia de Gipuzkoa. Facilitar el acercamiento de la ciudad a la montaña, para equilibrar nuestro conocimiento, para que nuestra estima de lo que somos y de lo que tenemos sean mayores, con el convencimiento de que, protegiendo nuestro patrimonio natural y nuestra personalidad, estamos fortaleciendo a Gipuzkoa. Para ello se ha puesto en marcha un ambicioso programa, que se está plamamando en iniciativas concretas: publicaciones, paseos adaptados, senderos costeros, red de parketxes, itinerarios, corredores...
  gallerie.smokeville.de  
Informazio juridiko-normatiboa Erakundearen araudia, prestatzen ari dena, Erakundearen araudia, indarrean dagoena, Garrantzi juridikoa duen informazioa eta Urteko Arau-plana
Información Jurídico-Normativa Normativa propia en elaboración, Normativa propia en vigor, Información de relevancia jurídica y Plan Anual Normativo
  2 Hits www.risorgimentohotel.com  
Nerbioi ibaiaren beraren ertzak aisialdi gune bihurtzen ari dira egun; eta horretarako pasierak, bankuak, mahaiak, kulunkak eta abarrak dituzten guneak atontzen ari dira Urduñan eta Laudion.
Los márgenes del propio río Nervión se están convirtiendo en la actualidad en un espacio de recreo; y para ello se están acondicionado algunos espacios de paseo, bancos, mesas, columpios, etc. en Orduña y en Laudio-Llodio.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow