Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'923 Ergebnisse 92 Domänen Seite 10

2 Treffer www.enricaguilar.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1990-cı ildə Tofiq Quliyev Bəstəkarlar Ittifaqının VII qurultayında ittifaqın sədri secilir və omrunun sonuna kimi bu vəzifədə calısır. Tofiq Quliyevin Bəstəkarlar Ittifaqına rəhbərlik etdiyi illərdə respublikanın musiqi sənətinin inkisafında muhum rol oynayan musiqi festivalları, Umumittifaq və respublika musabiqələri, «Musiqi baharı», «Bakı payızı» festivalları kecirilirdi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tofiqquliyev.musigi-dunya.az als Prioritätsdomäne definieren	He served as the Secretary of the Composers' Union of Composers from 1969, and later was elected to serve as a First Secretary of the Union and held this position till 1979. During this time he delivers a very profound work on rising young composers generation. In 1974 at the World Cinema Festival the Tofig Guliyev honored a State Premium for composing music for film "Nasimi" script written by Seyidbeyli.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tofiqquliyev.musigi-dunya.az als Prioritätsdomäne definieren	В 1990 году Тофик Кулиев на VII съезде Союза Композиторов избирается Председателем Союза и до конца жизни возглавляет этот Союз. Именно в эти годы особенно часто он выступает на страницах печати, организовывает, проводит пленумы, смотры, конкурсы, праздники песен, фестивали. Не было мероприятия, события в искусстве, в которых он не являлся бы активным участником, членом жюри.

2 Treffer biology.bsu.edu.az

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rusiya İstintaq Komitəsinin sədri BDU-da mühazirə oxuyub
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biology.bsu.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	Прошли очередные тренинги для студентов в области бактериологии и молекулярной биологии

13 Treffer www.borbonese.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1996-2005-ci illərdə Bankın İdarə Heyətinin sədri,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bankrespublika.az als Prioritätsdomäne definieren	Since 2016 he has been the member of the Supervisory Board of Bank Respublika

www.azstat.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Məcmuənin hazırlanmasına Azərbaycan Respub-likası Dövlət Statistika Komitəsinin sədri Arif Vəliyev ümumi rəhbərlik etmişdir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azstat.org als Prioritätsdomäne definieren	General management on preparation of collection is carried out by Mr. Arif Veliyev, Chairman of the State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan.

2 Treffer www.villa-drosos.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	İTY İB-in sədri
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sei.az als Prioritätsdomäne definieren	INVESTOR QALEREYASI

5 Treffer www.camping-leboisjoly.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Azərbaycan Yaşıllaşdırma və Landşaft Quruluşu” ASC-nin sədri
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eco.gov.az als Prioritätsdomäne definieren	Acting Chief of Caspian Complex Environmental Monitoring Department

status.carpinet.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"AFB Bank" ASC, İdarə Heyətinin Sədri v.i.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abtc.az als Prioritätsdomäne definieren	Performance appriasal & motivation

2 Treffer www.dartalprovidenza.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

1976-1984-cü illərdə Dövlət Bankının Azərbaycan Respublikası Kontorunda müxtəlif məsul vəzifələrdə çalışmış, 1984-cü ildən 1992-ci ilədək Dövlət Bankının Qaradağ şöbəsinin, Aqrar Sənaye Bankının Əməliyyat idarəsinin rəisi, 1992-ci ildən Respublika Səhmdar Kommersiya Aqrar Sənaye Bankının İdarə Heyətinin Sədri, 2001-ci ildən isə hal-hazıradək “Aqrarkredit” Səhmdar Kredit Təşkilatının İdarə Heyətinin Sədri vəzifəsində çalışır.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ask.org.az als Prioritätsdomäne definieren

During 1976-1984 he was involved in various responsible positions in the office of the State Bank of Azerbaijan Republic. From 1984 till 1992 years he was head of Garadakh department of the State Bank, Operational department of the Agro-Industrial Bank and since 1992 the chairman of the Joint-Stock Agro Industrial Bank of the Republic and since 2001 up today he is the Chairman of the Management Board “Aqrarkredit” Joint-Stock Credit Organization

8 Treffer safeexambrowser.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2015-11-27 Lixtenşteyn Knyazlığı Parlamentinin Sədri Albert Frik ilə görüş keçirilmişdir
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bern.mfa.gov.az als Prioritätsdomäne definieren	2015-11-03 New office premises of “SOCAR Energy Switzerland”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bern.mfa.gov.az als Prioritätsdomäne definieren	2016-05-30 Schweizerische-Aserbaidschanische Business Forum 2016

9 Treffer press.bsu.edu.az

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jurnalistika fakültəsi Həmkarlar İttifaqı Komitəsinin sədri Azərpaşa Hüseynli “Ən yaxşı ilk həmkarlar ittifaqı komitəsi” nominasiyası üzrə diplomla təltif edilib
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen press.bsu.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	На Факультете экологии и почвоведения проведена Республиканская научно-практическая конференция

3 Treffer journalism.bsu.edu.az

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jurnalistika Həmkarlar İttifaqı Komitəsinin sədri Azərpaşa Hüseynli 2Ən yaxşı ilk həmkarlar ittifaqı komitəsi" nominasiyası üzrə diplomla təltif edilib
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen journalism.bsu.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	Ректор БГУ Абель Магеррамов принял президента университета Эдинборо (США), доктора Джереми Брауна.

8 Treffer www.tramertas.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Komitə Sədri
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bankofbaku.com als Prioritätsdomäne definieren	Председатель Комитета

8 Treffer ansaldo2013fin.rep.message-asp.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

“Azərbaycan Respublikası Hökuməti ilə Türkmənistan Hökuməti arasında ətraf mühitin mühafizəsi sahəsində əməkdaşlığa dair Saziş”i Azərbaycanın xarici işlər naziri Elmar Məmmədyarov və Türkmənistanın Ətraf Mühit və Torpaq Ehtiyatları üzrə Dövlət Komitəsinin sədri Batırmurat Orazmuradov imzaladılar.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ashgabat.mfa.gov.az als Prioritätsdomäne definieren

«Соглашение между Правительством Азербайджанской Республики и Правительством Туркменистана о сотрудничестве в области охраны окружающей среды» подписали министр иностранных дел Азербайджана Эльмар Мамедъяров и председатель Государственного комитета Туркменистана по окружающей среде и земельным ресурсам Батырмурат Оразмурадов.

6 Treffer www.kas.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr. Human A. Sədri (Iran), Mərkəzi Florida Universiteti, Siyasi Elmlər Bölməsinin müxbir professoru
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kas.de als Prioritätsdomäne definieren	Mrs. Katja Christina Plate (D), Head of the Regional Program Southern Caucasus, Konrad-Adenauer-Stiftung e.V., Tbilisi

32 Treffer iuc.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tələbə Elmi Cəmiyyətinin sədri
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ndu.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	chairman of the Student Scientific Society
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ndu.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	Председатель студенческого научного общества

1 2 3 4

dri – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch