a mettre en place – -Translation – Keybot Dictionary

  www.cior.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a) Mettre en place toutes les actions préparatoires pour conseiller, à leur demande, les Ministères de la Défense des pays membres et des pays partenaires sur leur réserve et faire profiter les autres nations de ce travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cior.net as primary domain	a) Perform all preparatory actions to advise, at their request, member and partner nations' Ministries of defence on their reserve policy and make this work benefit other nations.

  www.oie.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a. mettre en place des normes, directives et recommandations relatives aux maladies animales et aux zoonoses, conformément à ses Statuts et aux dispositions de l'Accord SPS de l'OMC;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain	a. Establishment of standards, guidelines and recommendations relevant to animal diseases and zoonoses in accordance with its Statutes and as defined in the WTO-SPS Agreement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain	a. La formulación de normas, directrices y recomendaciones en relación con las enfermedades animales y las zoonosis, de conformidad con sus Estatutos y tal como está definido en el Acuerdo sobre la Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias de la OMC.

  www.cpac.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a) mettre en place, dans l’année suivant l’adoption de cette motion, un plan de reconversion industrielle vers des secteurs économiques durables pour toutes les communautés dont une portion de l’économie dépend encore de l’exploitation minière de l’amiante;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpac.ca as primary domain	(a) implement, in the year following the adoption of this motion, an industrial restructuring plan towards sustainable economic sectors for all communities in which a portion of the economy still depends on asbestos mining;

  5 Hits www2.ohchr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a)         Mettre en place dès que possible un système de collecte de données globales et ventilées sur les enfants handicapés, ce qui permettra à l’État partie et à l’ensemble de ses provinces et territoires d’élaborer des politiques d’insertion et d’égalité des chances pour tous les enfants handicapés;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.ohchr.org as primary domain	(b)        Ensure that all children with disabilities have access, in all provinces and territories, to inclusive education and are not forced to attend segregated schools only designed for children with disabilities;

  fon-mag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NATIONAL s’engage à élaborer et à mettre en place un processus visant la création de plans d’accommodements personnalisés pour les employés s’étant absentés du travail en raison d’une invalidité ou d’un handicap. La mise en œuvre de ce processus se fait de la manière suivante :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine national.ca as primary domain	NATIONAL shall provide individualized workplace emergency response information to our employees with disabilities, if the disability is such that the individualized information is necessary and NATIONAL is aware of the need for accommodation.

  www.caritas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il a été un conseiller de l’évêque Carlos Belo et était avec lui quand il a reçu le Prix Nobel pour la paix en 1996 pour ses initiatives pacifiques dans le Timor oriental. Il a aussi contribué a mettre en place une station de radio sous l’occupation indonésienne et une commission Justice et Paix.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain	Mr Agustin worked for Caritas in East Timor before and after its independence in 1999. Up to 100,000 people were said to have died in the tiny country during the 24-year occupation by Indonesia.

  intraceuticals.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a. mettre en place des normes, directives et recommandations relatives aux maladies animales et aux zoonoses, conformément à ses Statuts et aux dispositions de l'Accord SPS de l'OMC;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain	a. Establishment of standards, guidelines and recommendations relevant to animal diseases and zoonoses in accordance with its Statutes and as defined in the WTO-SPS Agreement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain	a. La formulación de normas, directrices y recomendaciones en relación con las enfermedades animales y las zoonosis, de conformidad con sus Estatutos y tal como está definido en el Acuerdo sobre la Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias de la OMC.

  2 Hits www.usability.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a) mettre en place l'infrastructure temporaire nécessaire pour appuyer les opérations de l'influenza aviaire dans un élevage de volailles,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain	a) Setting up the temporary infrastructure required to support avian influenza operations in a poultry farm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain	a) establecer la infraestructura temporal necesaria para apoyar las operaciones de influenza aviar en una explotación de aves de corral,

  www.rcr.ethics.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a. Mettre en place et mettre en œuvre des politiques et des procédures en matière de conduite responsable de la recherche, qui satisfont aux exigences du présent cadre (section 4.3).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcr.ethics.gc.ca as primary domain	c. Listing of co-applicants, collaborators or partners without their agreement. 3.1.3 Mismanagement of Grants or Award Funds

  www.zenithnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a. Mettre en place un processus de gestion du changement (PGC) relatif aux spécifications sur les communications liées à la gestion des urgences au Canada (SCGUC)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca as primary domain	a. Develop national voice/data testing methods for use by F/P/T, interoperability community, including municipalities, industry and associations

  www.amec.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a. Mettre en place un processus de gestion du changement (PGC) relatif aux spécifications sur les communications liées à la gestion des urgences au Canada (SCGUC)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tacklingcrime.gc.ca as primary domain	a. Implement  a Change Management Process (CMP) for Canadian Emergency Management Communications Specifications (CEMCS)

  www.rigamuz.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a. Mettre en place un processus de gestion du changement (PGC) relatif aux spécifications sur les communications liées à la gestion des urgences au Canada (SCGUC)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sattaqueraucrime.gc.ca as primary domain	a. Implement  a Change Management Process (CMP) for Canadian Emergency Management Communications Specifications (CEMCS)

  www.charter-equality.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A mettre en place des campagnes publiques pour éduquer les jeunes filles et garçons à l’importance de se garder de toute violence ou abus physique, psychologique et sexuel ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charter-equality.eu as primary domain	Public campaigns to be developed educating girls and boys on the importance of avoiding all forms of physical, psychological and sexual violence and abuse;

  www.hemeras.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En unissant les processus éprouvés sur le terrain avec des concepts innovants, nous aidons nos clients a mettre en place des solutions, répondant parfaitement à leurs besoins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brivus.com as primary domain	Durch die Kombination bewährter Prozesse mit innovativen Konzepten unterstützen wir unsere Kunden und schaffen mit ihnen ganzheitliche Lösungen.

  www.neurosurgery.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A METTRE EN PLACE ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jet-info.com as primary domain	OF YOUR IT SYSTEM

  www.almacenjose.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A mettre en place une veille réglementaire qui nous permet d’assurer l’application de la réglementation environnementale en vigueur, et à maintenir un contact étroit avec les autorités cantonales de l’environnement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpsag.com as primary domain	Setting a statutory watch procedure enabling the company to keep up with applicable regulation, and to maintain close contact with the cantonal environment authorities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpsag.com as primary domain	Festlegung einer Überwachungsprozedur, die es dem Unternehmen ermöglicht, die geltenden Umweltbestimmungen zu erfüllen und den engen Kontakt mit den kantonalen Umweltbehörden aufrecht zu erhalten.

  www.swc-cfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les projets approuvés, maintenant en cours de réalisation, s'attaquent à deux besoins, soit : a) mettre en place des plans communautaires pour réduire la violence faite aux femmes et aux filles; et b) améliorer la sécurité économique des femmes dans les collectivités rurales et éloignées du Canada. Dans le cadre de cet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfc-swc.gc.ca as primary domain	Women Living in Rural and Remote Communities and Small Urban Centres in 2011. Approved projects now underway address two needs: community planning to reduce violence against women; and, increasing women's economic security in rural and remote communities in Canada. Under this

  taurus-home.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ainsi le groupe aida en 2008 a mettre en place l'Atlas régionale en viabilité . L'objectif est de fournir un outil visuel géospatial de partage de donnée qui est facile d'usage et gratuit d'accès, soit en utilisant l'outil Google Earth.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coalition-sgsl.ca as primary domain

In fiscal year 2007-2008 the group was key in helping the Coalition-SGSL create the Regional Sustainability Atlas. The objective of this work is to help network the members by using a visual geographic data sharing tool that can be easily used by everyone and is freely accessible through Google Earth. Key components that the group would like to see flourish on the Atlas are land use, aquatic resources, NGO and socio-economic activities and issues...all of this to facilitate Integrated Planning and Management. Currently, the Atlas is home to several years of data for the Community Aquatic Monitoring Program (CAMP).

  3 Hits teenslive.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quatre Phases de la GED Sabotage & Action Asymétrique "De plus en plus de groupes radicaux et de bases continuent a mettre en place une communauté de résistance, mais aussi mettent en place des organisations discrètes et des institutions parallèles pour créer des connections communautaires et trouver des relations hors de la bulle activiste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepgreenresistance.org as primary domain	Die Vier Phasen von DEW Sabotage & Asymmetrische Aktion "Die radikaleren Gruppen und Basisorganisationen fahren fort, eine Gemeinschaft des Widerstands zu etablieren, aber sie etablieren auch davon getrennte Organisationen und parallele Institutionen. Diese Institutionen konzentrieren sich auf Notfallhilfe, Vorbereitungen auf Katastrophen, und darauf, Leuten zu helfen, mit dem bevorstehenden Zusammenbruch umzugehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepgreenresistance.org as primary domain	As Quatro Fases da GED Sabotage & Asymmetric Action "More radical and grassroots groups continue to establish a community of resistance, but also establish discrete organizations and parallel institutions to make community connections and found relationships outside of the activist bubble. These institutions focus on disaster preparedness and helping people cope with impending collapse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepgreenresistance.org as primary domain	أربع مراحل للحرب الإيكولوجية الحاسمة التخريب و العمل الغير متماثل "العديد من المجموعات الجذريّة تكمل بناء مجتمع مقاوم، و أيضاً بناء منظّمات سرّيّة و مؤسّسات موازية لترابط المجتمع و بناء علاقات خارج فقاعة الناشطين. هذه المؤسّسات تركّز على التحضير للكوارث و مساعدة الناس في التغلّب على الإنهيار الوشيك
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepgreenresistance.org as primary domain	Four Phases of DEW Sabotage & Asymmetric Action "More radical and grassroots groups continue to establish a community of resistance, but also establish discrete organizations and parallel institutions to make community connections and found relationships outside of the activist bubble. These institutions focus on disaster preparedness and helping people cope with impending collapse.

  www.publicsafety.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a) Mettre en place et maintenir des mécanismes efficaces et efficients de communication et de consultation entre les services de police de tous les ordres de gouvernement, les services correctionnels, les commissions des libérations conditionnelles, l’Association canadienne des procureurs de la Couronne et toute autre organisation faisant partie du système de justice pénale;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine securitepublique.gc.ca as primary domain	a) To establish and maintain efficient and effective mechanisms of communication and consultation among the Police at all levels of government, the corrections services, the parole boards, the Canadian Association of Crown Counsel and any other organization which is part of the Criminal Justice System.

  kodeja.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* Pour les groupes de plus de 10 personnes, une contribution financière de l'entreprise sera exigée afin d'assurer l'achat du matériel nécessaire à l'activité de bénévolat. Ce don servira aussi à mettre en place des projets de l’éco-quartier tels que l’achat de plantes pour le verdissement ou encore le matériel pour l’entretien des composteurs communautaires. Un reçu d'impôt sera remis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecoquartierpetermcgill.org as primary domain	* For groups of more than 10 people, a financial contribution from the company will be required for the purchase of necessary materials for the volunteer activity. This donation will also be used to set up eco-quartier projects such as the purchase of plants to be planted in the neighborhood or equipment for the maintenance of community compost bins. A tax receipt will be issued.