aas – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  klec.sogang.ac.kr
  Khutbah.com - Khutbahs ...  
‘Amr ibn Al-‘Aas raconte : « Lorsque l’Islam pénétra mon cœur, je me précipitai vers le Messager d’Allah et lui dis : « Étendez-moi votre main pour que je puisse faire alliance avec vous. » Le Prophète m’étendit sa main, mais je retirai la mienne.
‘Amr ibn Al-‘Aas narra, “Cuando el Islam entro a mi corazón, yo fui al Mensajero de Alá y le dije, ‘Dame tu mano para que pueda jurarte mi lealtad.’ El Profeta extendió su mano, pero yo retiré la mía. Él dijo, ‘Que sucede, ‘Amr?’ Yo dije, ‘Quiero poner una condición.’ ‘¿Y qué será? dijo él. Yo dije, ‘Que Alá me perdonará.’ Entonces el Mensajero de Alá dijo, ‘¿No sabias que el Islam elimina todo lo que vino anteriormente, y que la Hijra (la migración por el bien de Alá) elimina todo lo que vino anteriormente, y que el Hajj elimina todo lo que vino anteriormente?” (Sajih Muslim).
  Khutbah.com - Khutbahs ...  
Abu’l-‘Aas, radi Allahu ‘anhu, raconta qu’il dit : « Ô Messager d’Allah, lorsque j’accomplis ma prière Shaytan m’interrompt et je m’embrouille dans ma récitation. » Le Messager d’Allah, sal Allahu alayhi wa sallam, me répliqua : « Le Shaytan qui te chuchote se nomme Khanzab. Si tu ressens sa présence, alors cherche refuge auprès d’Allah et crache (sec) sur ta gauche trois fois. » Abu’l-‘Aas, radi Allahu ‘anhu, dit : « J’ai fait ceci et Allah me débarrassa de lui. » (Muslim)
The Prophet sal Allaahu alayhi wa sallam taught us how to combat the whispers of Shaytaan. Abu’l-‘Aas radi Allahu anhu reported that he said, “O Messenger of Allaah, the Shaytaan interrupts me when I pray, and I get confused in my recitation.” The Messenger of Allah sal Allaahu alayhi wa sallam said, “That is a shaytaan whose name is Khanzab. If you sense his presence, seek refuge with Allah from him, and spit [dry] towards your left three times.” Abu’l-‘Aas rahi Allahu anhu said, “I did that and Allah took him away from me” (Muslim).
  Khutbah.com - Khutbahs ...  
Abu’l-‘Aas, radi Allahu ‘anhu, raconta qu’il dit : « Ô Messager d’Allah, lorsque j’accomplis ma prière Shaytan m’interrompt et je m’embrouille dans ma récitation. » Le Messager d’Allah, sal Allahu alayhi wa sallam, me répliqua : « Le Shaytan qui te chuchote se nomme Khanzab. Si tu ressens sa présence, alors cherche refuge auprès d’Allah et crache (sec) sur ta gauche trois fois. » Abu’l-‘Aas, radi Allahu ‘anhu, dit : « J’ai fait ceci et Allah me débarrassa de lui. » (Muslim)
The Prophet sal Allaahu alayhi wa sallam taught us how to combat the whispers of Shaytaan. Abu’l-‘Aas radi Allahu anhu reported that he said, “O Messenger of Allaah, the Shaytaan interrupts me when I pray, and I get confused in my recitation.” The Messenger of Allah sal Allaahu alayhi wa sallam said, “That is a shaytaan whose name is Khanzab. If you sense his presence, seek refuge with Allah from him, and spit [dry] towards your left three times.” Abu’l-‘Aas rahi Allahu anhu said, “I did that and Allah took him away from me” (Muslim).