aas – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.cancer.ca
  Médicaments opiacés  
oxycodone et acide acétylsalicylique (AAS)
oxycodone and acetylsalicylic acid or ASA
  Anti-inflammatoires  
AAS, ou acide acétylsalicylique (Aspirine)
ASA or acetylsalicylic acid (Aspirin)
  Médicaments antidouleur  
Nota : On ne devrait pas administrer d'AAS (Aspirine) aux enfants à moins qu'un médecin ne l'ait spécifiquement prescrit.
Note: ASA (Aspirin) should not be given to children unless specifically ordered by a physician.
  H. pylori  
On devrait faire passer un test de dépistage de l’infection à H. pylori aux personnes qui prendront à long terme des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) ou de l’acide acétylsalicylique (aspirine, AAS) et les traiter si le résultat est positif.
People starting long-term treatment with non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) or acetylsalicylic acid (aspirin, ASA) should be tested for H. pylori infection and treated if the test result is positive.
  Médicaments opiacés  
codéine et acide acétylsalicylique (AAS)
codeine and acetylsalicylic acid or ASA
  Nombre peu élevé de pla...  
Ne donnez pas à l'enfant de médicament qui contient de l'aspirine (salicylate, AAS ou acide acétylsalicylique), qui réduit la capacité du sang à coaguler.
Do not give the child any medications containing Aspirin (salicylate, ASA or acetylsalicylic acid), which decreases the blood's ability to clot.
  Troubles du rein  
Ce sont entre autres les médicaments contre la douleur ou la fièvre qui contiennent de l'acide acétylsalicylique (AAS, aspirine, salicylate), de l'ibuprofène (Motrin, Advil, Nuprin), de l'acétaminophène (Tylenol, Atasol) ou du naproxène.
These include pain or fever medicines that contain acetylsalicylic acid (ASA, aspirin, salicylate), ibuprofen (Mortrin, Advil, Nuprin), acetaminophen (Tylenol, Atasol) or naproxen.
  Recherche et développem...  
Deux études ont démontré que l’usage d’AINS à long terme, en particulier d’aspirine (AAS), était lié à une baisse du risque de mélanome (The Journal of Investigative Dermatology, PMID 19587697, PMID 21390049).
Nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) reduce the risk of melanoma. Two studies showed that long-term use of NSAIDs, especially aspirin (ASA), was associated with a decreased risk of melanoma (The Journal of Investigative Dermatology, PMID 19587697, PMID 21390049).