abgemeldet haben – -Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits maschinenbau.rwth-aachen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie eine Prüfung nicht bestanden, sich von einer Prüfung abgemeldet haben oder mit Attest von einer Prüfung zurückgetreten sind, meldet das ZPA Sie als Studierende in Bachelor- und Masterstudiengängen zum nächsten Prüfungstermin wieder an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maschinenbau.rwth-aachen.de as primary domain	If you do not pass an exam or cancel your registration for an exam, the ZPA automatically re-registers you, as a student in a Bachelor or Master course of study, for the next exam date.

  3 Hits eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle Schweizer Staatsangehörigen, die sich im Konsularbezirk niederlassen wollen, müssen sich anmelden. Eine Anmeldung ist jedoch erst möglich, wenn Sie sich in der Schweiz abgemeldet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain	Tous les citoyens suisses ayant l'intention de rester dans l'arrondissement consulaire et qui ont annoncé leur départ de Suisse. Vous ne pouvez vous annoncer auprès du Centre consulaire régional que si vous avez préalablement annoncé votre départ de Suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain	Tutti i cittadini svizzeri che intendono stabilirsi nel circondario consolare e che hanno notificato la loro partenza dalla Svizzera. È possibile immatricolarsi al Centro consolare regionale Stati baltici Riga solo dopo aver notificato la partenza in Svizzera.

  3 Hits now-gmbh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um sich vom gesamten Service abzumelden. Alle Daten der Empfänger, die sich vom Infoservice abgemeldet haben, werden automatisch nach einer Woche vollständig gelöscht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine now-gmbh.de as primary domain	Please enter your email address to unsubscribe from the newsletter. All data of recipients who have logged off from the Infoservice will be automatically deleted after one week. A data transfer to third parties happens at no time.

  2 Hits web-dorado.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Abmeldung E-Mail Option hilft Ihnen, die benutzerdefinierte Inhalte zusammenstellen, die an Benutzer gesendet werden, die aus der Liste abgemeldet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-dorado.com as primary domain	Unsubscibe email option helps you compose the custom content, which will be sent to users that have unsubscribed from your list.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-dorado.com as primary domain	correo electrónico Unsubscibe opción le ayuda a componer el contenido personalizado, que se enviará a los usuarios que han de estar inscrita en su lista.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-dorado.com as primary domain	e-mail Unsubscibe opzione consente di comporre il contenuto personalizzato, che sarà inviato agli utenti che hanno cancellato dalla vostra lista.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-dorado.com as primary domain	Unsubscibe e-mail optie helpt u om de aangepaste inhoud, dat voor de gebruikers die hebt het abonnement op uw lijst zal worden verzonden samen te stellen.

  swisscarevent.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	der Information, welche Adressen den Newsletter geöffnet, auf die verschiedenen Links geklickt und/oder einen Kauf getätigt haben (Tracking-Pixel) erhoben. Als letztes noch die Information, welche Adressen sich abgemeldet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscarevent.ch as primary domain	Each time a newsletter is sent out, information is generated about the address file used, the subject, and the number of newsletters sent. We can also see which addresses have not yet received the newsletter, which address it was sent to and for which addresses sending failed. In addition to that, we can see the opening rate, including information about the addresses that opened the newsletter and clicked on the various links and/or made a purchase (tracking pixels). Finally, we can see information about the addresses that have unsubscribed. We use this data for statistical purposes and with a view to optimising the newsletter’s content and structure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscarevent.ch as primary domain	Il y a, avec chaque newsletter envoyée, des informations sur le fichier d’adresse utilisé, l’objet et le nombre des newsletters envoyées. Nous pouvons par ailleurs voir quelles adresses n’ont pas encore reçu la newsletter, à quelle adresse elle a été envoyée et pour quelles adresses l’envoi a échoué. Il y a encore le taux d’ouverture, y compris l’information concernant les adresses ayant ouvert la newsletter et cliqué sur les différents liens et/ou effectué un achat  (pixels de tracking). Et finalement également l’information concernant les adresses s’étant désinscrites. Nous utilisons ces données à des fins statistiques et pour optimiser la newsletter en ce qui concerne son contenu et sa structure.

  solis.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie "Angemeldet Bleiben" aktivieren, können Sie auch auf Ihren Warenkorb zugreifen, wenn Sie sich abgemeldet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solis.ch as primary domain	Checking "Remember Me" will let you access your shopping cart on this computer when you are logged out

  rektorat.ethz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In dieser Maske (Link „Abmeldeliste“) werden Ihnen alle Studierenden angezeigt, die eine Prüfungsanmeldung hatten, sich in der Zwischenzeit jedoch bereits wieder abgemeldet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rektorat.ethz.ch as primary domain	On this template (“Withdrawal list” link), you can see all the students who were registered for an examination, but have since withdrawn themselves.

  powertodrive.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ihre Daten, die Sie im Rahmen der Bestellung des Newsletters angegeben haben, werden innerhalb kürzester Zeit gelöscht, nachdem Sie Ihre Einwilligung widerrufen bzw. sich vom Newsletter abgemeldet haben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powertodrive.de as primary domain

The data which you provided when subscribing to the newsletter will be deleted without delay once you have withdrawn your consent or unsubscribed from the newsletter. If you are also our customer, partner or employee, this data may be retained for a longer period for other purposes, provided it is needed to perform a contract or employment contract, or is subject to statutory retention obligations.

  5 Hits eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle Schweizer Staatsangehörigen, die sich im Konsularbezirk niederlassen wollen, müssen sich anmelden. Eine Anmeldung ist jedoch erst möglich, wenn Sie sich in der Schweiz abgemeldet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain	All Swiss citizens who intend to stay in the consular district and who have announced their departure from Switzerland. You can only be registered in this Regional Consular Centre Baltic States in Riga once you have announced your departure in Switzerland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain	Tous les citoyens suisses ayant l'intention de rester dans l'arrondissement consulaire et qui ont annoncé leur départ de Suisse. Vous ne pouvez vous annoncer auprès du Centre consulaire régional que si vous avez préalablement annoncé votre départ de Suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain	Tutti i cittadini svizzeri che intendono stabilirsi nel circondario consolare e che hanno notificato la loro partenza dalla Svizzera. È possibile immatricolarsi al Centro consolare regionale Stati baltici Riga solo dopo aver notificato la partenza in Svizzera.

  donkervoort.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Um keine Newsletter mehr von Donkervoort.com zu bekommen, können Sie jederzeit über den Abmeldelink, den Sie am Ende jeder Newsletter finden abmelden. Sie werden keine E-Mails mehr von uns bekommen, sobald Sie sich abgemeldet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donkervoort.com as primary domain	-We only use your email address to complete your order. We only send offers and newsletters if you opted in for this during your order process;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donkervoort.com as primary domain	-Pour ne plus recevoir de messages de Donkervoort.com, vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le bouton désabonnement, un lien que vous pouvez trouver au bas de chaque newsletter. Vous ne recevez plus de courriels de notre part après votre désinscription.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donkervoort.com as primary domain	- Wilt u niet langer berichten ontvangen van Donkervoort.com, dan kunt u zich op elk moment uitschrijven via de uitschrijfpagina, een link die u kunt vinden onderaan elke nieuwsbrief. Dan zult u niet langer e-mails van ons ontvangen.

  austriacongress.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des Weiteren bietet MailChimp verschiedene Analysemöglichkeiten darüber, wie die versandten Newsletter geöffnet und benutzt werden, z.B. an wie viele Nutzer eine E-Mail versendet wurde, ob E-Mails zurückgewiesen wurden und ob sich Nutzer nach Erhalt einer E-Mail von der Liste abgemeldet haben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine austriacongress.com as primary domain

The data stored during registration will be transmitted to Rocket and stored by Rocket. The data provided during registration will not be transmitted to other third parties. After registering, MailChimp will send you an e-mail to confirm your registration. Furthermore, MailChimp offers various analysis options on how to open and use the sent newsletters, i.e. how many users sent an e-mail, whether e-mails were rejected, and whether users logged out of the list after receiving an e-mail. However, these analyzes are only group-related and are not used by us for individual evaluation. MailChimp also uses the Google Analytics analytics tool from Google, Inc and may include it in the newsletters. Further details on Google Analytics can be found in this privacy policy under "Google Analytics".

  3 Hits swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle Schweizer Staatsangehörigen, die sich im Konsularbezirk niederlassen wollen, müssen sich anmelden. Eine Anmeldung ist jedoch erst möglich, wenn Sie sich in der Schweiz abgemeldet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain	Tous les citoyens suisses ayant l'intention de rester dans l'arrondissement consulaire et qui ont annoncé leur départ de Suisse. Vous ne pouvez vous annoncer auprès du Centre consulaire régional que si vous avez préalablement annoncé votre départ de Suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain	Tutti i cittadini svizzeri che intendono stabilirsi nel circondario consolare e che hanno notificato la loro partenza dalla Svizzera. È possibile immatricolarsi al Centro consolare regionale Stati baltici Riga solo dopo aver notificato la partenza in Svizzera.

  villento.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Villento Casino behält sich das Recht vor, alle Aktivitäten auf dem Konto zu suspendieren, bis die Kontoinformationen überprüft wurden. Sollten Sie sich zuvor bei einem Casino Rewards Casino abgemeldet haben, kontaktieren Sie bitte das Casino-Support-Center.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villento.com as primary domain	All applicants will be sent an email to the registered email address for account activation. All accounts must be activated through this email. Villento Casino reserves the right to suspend all activities on the account until the account details are verified. If the Player has previously unsubscribed at a Casino Rewards casino, please contact The Casino Support Centre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villento.com as primary domain	Toutes les offres pour les Joueurs ne sont valables qu'une seule fois par personne, famille, adresse du foyer, adresse électronique, numéro de téléphone, et réseau d'ordinateurs publics par exemple ceux des écoles, des bibliothèques ou des lieux de travail. Nous nous réservons le droit de retirer l'accès à une offre ou à toutes les offres à un Joueur ou à un groupe de Joueurs.

  legal.here.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Falls Sie sich vom Programm abmelden, erfasst dieses keine Informationen mehr. Allerdings werden alle nicht gesendeten Informationen, die erfasst wurden, bevor Sie sich abgemeldet haben, gemeinsam mit Ihrer Anweisung zur Abmeldung übertragen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legal.here.com as primary domain

The information stored inside the device by the Program is protected against unauthorized access and use. The Program uses secured protocols to send the information from the device to our servers. When the information is send, it is deleted at the same time from the device storage. If you opt-out from the Program, the Program no longer collects information. However, any unsent information that was collected before you opted out will be sent together with your opt-out instruction.

  vlasaty.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bei Videos können Informationen erst ab dem Aufruf bzw. dem Erscheinen des Players übertragen werden. Falls Sie dies verhindern möchten, vergewissern Sie sich, dass Sie sich zuvor beim jeweiligen Service abgemeldet haben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vlasaty.at as primary domain

The services listed above can always uniquely assign your visit to you via the respective components if you are logged on to the respective service at the time of the visit. This can be done independently of your interaction with the service. In the case of videos, information can only be transmitted after the call or the appearance of the player. If you wish to prevent this, make sure that you have previously logged out of the respective service.

  mominbalance.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie sich nicht vorher abmelden, verlieren Sie Ihr Recht auf ein Nachhol-Workout. Mit einer Mitgliedschaft müssen Sie sich mindestens eine Stunde vor Beginn des Workouts abgemeldet haben, um Ihren „Credit“ zu behalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mominbalance.com as primary domain	 All members are kindly asked to use our App. You are automatically signed up for your regular workout. If you are not coming you can easily sign out via the App. That way you get a credit to make up for the workout any other day. If you do not sign out you lose your workout. With a membership you need to sign out 1 hr before the workout start in order to keep your credit.

  flocert.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– Zeitpunkt der Anmeldung und ggf. ob sich Abonnenten vom Newsletter abgemeldet haben
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flocert.net as primary domain	– le moment de l'inscription et si des abonnés se sont désinscrits de la newsletter

  consumer.bz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Denken Sie daran, die Auflistung Ihrer Accounts immer aktuell zu halten. Ergänzen Sie die Auflistung um neue Accounts, löschen Sie die Daten in der Liste, wenn Sie sich bei einem Account abgemeldet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine consumer.bz.it as primary domain	ricordatevi di tenere sempre aggiornata la lista degli account, aggiungendo quelli nuovi e cancellando dalla lista quelli che avete disdetto;

  caimmo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Darüber hinaus bewahrt CA Immo Ihre personenbezogenen Daten zu Nachweiszwecken auf, solange Rechtsansprüche im Zusammenhang mit der Newsletter Anmeldung geltend gemacht werden können. Spätestens 4 Wochen nachdem Sie sich vom CA Immo Newsletter abgemeldet haben, werden Ihre Daten gelöscht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caimmo.com as primary domain	In principle, CA Immo will keep your personal data for as long as you are registered for the Newsletter. Thereafter CA Immo will keep your personal data for evidential purposes for as long as legal claims in connection with the Newsletter subscription can be asserted. Your data will be deleted not later than 4 weeks after you have unsubscribed the CA Immo Newsletter.

  peter-electronic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie "Angemeldet Bleiben" aktivieren, können Sie auch auf Ihren Warenkorb zugreifen, wenn Sie sich abgemeldet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peter-electronic.com as primary domain	Checking "Remember Me" will let you access your shopping cart on this computer when you are logged out

  pokerstars.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie sich von einer bestimmten Spielaktivität abgemeldet haben oder ein Produkt in Ihrer Region nicht angeboten wird, werden Sie dafür keine Prämien erhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pokerstars.be as primary domain	Si vous vous êtes exclu d'un certain type d'activité de jeu, ou si un produit n'est pas proposé dans votre région, vous ne recevrez pas de récompense en lien avec cette activité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pokerstars.be as primary domain	Als je je hebt uitgeschreven voor een bepaalde spelactiviteit, of als een product niet wordt aangeboden in jouw regio, krijg je geen beloningen die gerelateerd zijn aan die activiteit.

  6 Hits www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sich bei der Einwohnerkontrolle der letzten schweizerischen Wohngemeinde abgemeldet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain	ont annoncé leur départ à la commune de domicile antérieure en Suisse.

  praeser.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie "Angemeldet Bleiben" aktivieren, können Sie auch auf Ihren Warenkorb zugreifen, wenn Sie sich abgemeldet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine praeser.ch as primary domain	Checking "Remember Me" will let you access your shopping cart on this computer when you are logged out

  biontex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie "Angemeldet bleiben" aktivieren, können Sie auch auf Ihren Warenkorb zugreifen, wenn Sie sich abgemeldet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biontex.com as primary domain	Checking "Remember Me" will let you access your shopping cart on this computer when you are logged out

  2 Hits teach.udemy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Abmelderate. Gibt den prozentualen Anteil der E-Mail-Empfänger an, die sich vom künftigen Empfang solcher E-Mails abgemeldet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teach.udemy.com as primary domain	Critère Udemy : le taux de désinscription moyen pour les e-mails promotionnels Udemy est de 0,08 %.

  4 Hits dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle Schweizer Staatsangehörigen, die sich im Konsularbezirk niederlassen wollen, müssen sich anmelden. Eine Anmeldung ist jedoch erst möglich, wenn Sie sich in der Schweiz abgemeldet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain	Tutti i cittadini svizzeri che intendono stabilirsi nel circondario consolare e che hanno notificato la loro partenza dalla Svizzera. È possibile immatricolarsi al Centro consolare regionale Stati baltici Riga solo dopo aver notificato la partenza in Svizzera.

  safeguardclothing.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie "Angemeldet bleiben" aktivieren, können Sie auch auf Ihren Warenkorb zugreifen, wenn Sie sich abgemeldet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safeguardclothing.com as primary domain	Checking "Remember Me" will let you access your shopping cart on this computer when you are logged out
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safeguardclothing.com as primary domain	Checking "Remember Me" will let you access your shopping cart on this computer when you are logged out
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safeguardclothing.com as primary domain	Checking "Remember Me" will let you access your shopping cart on this computer when you are logged out

  neteller.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie die Arbeit mit Ihrem NETELLER-Konto beendet haben, schließen Sie das Browserfenster erst, nachdem Sie sich vom Konto abgemeldet haben. Dadurch wird Ihr Browsercache geleert, und es kann sich niemand mehr unter Ihrem Namen anmelden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain	When you’re finished using your NETELLER Account, don’t close the browser window without signing out first. This will clear your browser’s cache and protect you from anyone signing in as you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain	Lorsque vous avez fini d'utiliser votre compte NETELLER, ne fermez pas la fenêtre du navigateur sans vous être d'abord déconnecté. Ceci effacera le cache de votre navigateur et vous protégera contre toute personne se connectant en utilisant votre identité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain	Cuando haya terminado de usar su cuenta de NETELLER, no cierre la ventana del explorador sin primero salir de la sesión. Así borrará la memoria caché de su explorador y se protegerá contra cualquiera que intente iniciar sesión en su lugar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain	Quando hai finito di utilizzare il conto NETELLER, non chiudere la finestra senza prima eseguire il logout dal conto. Ciò cancellerà la cache del tuo browser, proteggendoti da accessi indesiderati al conto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain	Όταν ολοκληρώσετε τη χρήση του λογαριασμού σας NETELLER, μην κλείνετε το παράθυρο του προγράμματος περιήγησης χωρίς προηγουμένως να αποσυνδεθείτε. Έτσι θα διαγραφεί η προσωρινή μνήμη του προγράμματος περιήγησής σας και θα προστατευτείτε από τυχόν σύνδεση τρίτου με τα δικά σας στοιχεία.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain	Når du er færdig med at bruge din NETELLER-konto, skal du ikke lukke browservinduet uden at logge af først. Dette vil slette din browsers cache og beskytter dig fra, at andre kan logge på som dig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain	Når du er ferdig å bruke NETELLER-kontoen din må du ikke lukke nettleseren uten å logge deg av først. Dette vil fjerne nettleserens cache og beskytte deg fra at andre logger på som deg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain	Po zakończeniu korzystania z rachunku NETELLER nie zamykaj okna przeglądarki bez uprzedniego wylogowania się. To pozwoli wyczyścić pamięć podręczną Twojej przeglądarki i uniemożliwi osobom trzecim zalogowanie się do Twojego rachunku.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain	После завершения работы со своей учетной записью NETELLER не закрывайте окно браузера без предварительного выхода из учетной записи. Это позволит очистить кэш браузера и исключит вход в Вашу учетную запись посторонними лицами от Вашего имени.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain	När du är klar med ditt NETELLER-konto, stäng inte webbläsarfönstret utan att först logga ut. Detta rensar din webbläsares cacheminne och skyddar dig från eventuella personer som loggar in som dig.

  2 Hits swissabroad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zudem sind Schweizerbürgerinnen und Schweizerbürger mit Wohnsitz im Ausland gehalten, sich anzumelden. Dies nur, wenn Sie vorhaben, für mehr als 12 Monate im Ausland zu bleiben. Die Anmeldung kann allerdings erst geschehen, wenn Sie sich bei der letzten Wohngemeinde in der Heimat abgemeldet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain	Le contact entre les Suisses de l’étranger et le Centre consulaire régional de Vienne peut s’avérer très utile de part et d’autre. De plus, les Suisses domiciliés à l’étranger sont tenus de s’annoncer, du moins s’ils ont l’intention de séjourner plus de douze mois à l’étranger. Mais cette annonce ne peut être faite que s’ils ont annoncé leur départ à leur dernière commune de domicile en Suisse.

  imsgear.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sobald Sie sich wie vorstehend dargestellt abgemeldet haben, werden Ihre Daten gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen bestehen oder eine Speicherung zur Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen erforderlich ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imsgear.com as primary domain	The legal basis of the data processing is Art. 6(1)(1)(f) of the GDPR. Our legitimate interest results from the above-mentioned data collection purposes. On no account will we use the collected data for the purpose of drawing inferences about you as a person.

  accengage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Benutzer, die sich für Push-Benachrichtigungen abgemeldet haben, werden beim Retargeting über Mobile-Display-Ads (Banner und Interstitials) in Apps von Drittanbietern via RTB in Mobile-Ad-Exchanges kontaktiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accengage.com as primary domain	Users opted-out to push notifications are retargeted via mobile display ads (banners and interstitials) in third-party apps through RTB on the Mobile Ad Exchanges, thanks to the Accengage DSP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accengage.com as primary domain	Gli utenti che non hanno acconsentito alle notifiche push vengono sottoposti a retargeting attraverso annunci visualizzati su mobile (banner e interstiziali) su app di terzi attraverso RTB sugli Ad Exchange per mobile, grazie al DSP Accengage.

  blaetterkatalog.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des Weiteren bietet MailChimp verschiedene Analysemöglichkeiten darüber, wie die versandten Newsletter geöffnet und benutzt werden, z.B. an wie viele Nutzer eine E-Mail versendet wurde, ob E-Mails zurückgewiesen wurden und ob sich Nutzer nach Erhalt einer E-Mail von der Liste abgemeldet haben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blaetterkatalog.de as primary domain

The data stored during registration is transmitted to MailChimp and stored by MailChimp. The data entered during registration will not be passed on to any other third parties. After registration MailChimp sends you an e-mail to confirm your registration. Furthermore MailChimp offers different analysis possibilities about how the sent newsletters are opened and used, e.g. to how many users an e-mail was sent, whether e-mails were rejected and whether users have unsubscribed from the list after receiving an e-mail. However, these analyses are only group-related and are not used by us for individual evaluation. MailChimp also uses the analysis tool Google Analytics from Google and may include it in newsletters. Further general information on Google Analytics can also be found on this website with our data protection information.

  kasteelvalkenburg.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie erhalten eine deutliche Bestätigung, dass und wofür Sie sich abgemeldet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kasteelvalkenburg.nl as primary domain	Votre et notre e-mail est scanné à la recherche de virus et un filtre anti-spam est activé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kasteelvalkenburg.nl as primary domain	Met welk doel en op basis van welke grondslag verwerkt Stichting Kasteel van Valkenburg persoonsgegevens?

  5 Hits civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle Schweizer Staatsangehörigen, die sich im Konsularbezirk niederlassen wollen, müssen sich anmelden. Eine Anmeldung ist jedoch erst möglich, wenn Sie sich in der Schweiz abgemeldet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain	All Swiss citizens who intend to stay in the consular district and who have announced their departure from Switzerland. You can only be registered in this Regional Consular Centre Baltic States in Riga once you have announced your departure in Switzerland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain	Tous les citoyens suisses ayant l'intention de rester dans l'arrondissement consulaire et qui ont annoncé leur départ de Suisse. Vous ne pouvez vous annoncer auprès du Centre consulaire régional que si vous avez préalablement annoncé votre départ de Suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain	Tutti i cittadini svizzeri che intendono stabilirsi nel circondario consolare e che hanno notificato la loro partenza dalla Svizzera. È possibile immatricolarsi al Centro consolare regionale Stati baltici Riga solo dopo aver notificato la partenza in Svizzera.

  dji.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir verwenden Cookies, selbst wenn Sie kein DJI Account haben oder sich abgemeldet haben. Nach Ihrer Abmeldung, verwenden wir Cookies um:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dji.com as primary domain	DJIのWebサイトでは、当社の取り扱う情報の消失、不正利用、改ざんを防ぐための対策が取られています。加えて、DJIは、顧客のデータベースを守るための、プライバシーポリシーとセキュリティ対策を導入しています。また、顧客のデータベースへのアクセス許可は、内部の者のみに限られています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dji.com as primary domain	我们可能委托其他第三方代表大疆提供服务，比如数据处理、账目管理及市场营销。我们仅向这些第三方提供其完成服务所必须的信息，并且我们以大疆遵循的同等保密标准与这些第三方签署保密协议。这些第三方可能来自境外，根据其所在地的法律，这些境外第三方可能负有一定的信息披露义务。

  panamahatmall.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nach Eingang Ihrer Bestellung bestätigen wir Ihnen diese per Mail. Wenn Sie sich einmal bei PanamaHatMall.com abgemeldet haben, erhalten Sie Ihr persönliches Konto und müssen sich beim nächsten Mal nicht erneut anmelden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panamahatmall.com as primary domain	Disponiamo di una base dati dei prodotti che viene attualizzata costantemente tramite l’informazione dei nostri rifornitori che ci arriva ogni giorno.

  linuxcertif.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sowohl getty(8) als auch init(8) sind dafür zuständig, die offenkundige Eigentümerschaft einer Terminalsitzung aufzuräumen. Falls Sie login von der Shell ohne exec verwenden, wird der Benutzer, den Sie verwenden, weiterhin als angemeldet erscheinen, obwohl Sie die Subsitzung abgemeldet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linuxcertif.com as primary domain	Une connexion à un sous-système est indiquée par la présence dun « * » comme premier caractère de linterpréteur de commandes initial. Le répertoire personnel sera utilisé comme racine dun nouveau système de fichiers dans lequel lutilisateur sera connecté.

  2 Hits ortovox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hierzu reicht eine einfach E-Mail an: info ortovox.com. Sobald Sie sich abgemeldet haben werden Ihre Daten zum Zwecke des Media Room Bereichs gelöscht. Eine weitergehende Speicherung kann dann erfolgen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ortovox.com as primary domain	Se non sei più interessato ad accedere all’ORTOVOX Media Room puoi annullare la tua registrazione in qualsiasi momento. A tal scopo basta inviare un’email a: infoortovox.com. Non appena avrai annullato la tua registrazione verranno cancellati i tuoi dati personali relativi all’area Media Room. Un’ulteriore archiviazione può avvenire se prescritto dalla legge.

  aventics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bitte wenden Sie sich in diesem Fall an uns. Falls Sie sich für unseren Newsletter abgemeldet haben, verarbeiten und speichern wir die IP-Adresse, die zur Registrierung verwendet wurde, ledigleich zu Protokollierungszwecken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aventics.com as primary domain	Google uses a DoubleClick cookie on websites in the Google Network and for specific Google services, in order to support AdWords customers and publishers with placing and managing advertisements on the web. When you access a website and display or click on an advertisement placed via a website in the Google Network, a DoubleClick cookie may be placed in your browser. The DoubleClick cookie identifier assigned to your browser is the same as that used when visiting websites in which the advertising program DoubleClick is used. If your browser already has a DoubleClick cookie, another DoubleClick cookie is not attached.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aventics.com as primary domain	AVENTICS utilise vos données personnelles à des fins d’administration technique des sites web et de gestion clients, en vue de la réalisation de sondages sur les produits et à des fins de marketing, dans les proportions requises pour son activité. Vos données ne sont utilisées qu’au sein du groupe et de notre organisation de revendeurs. Elles ne sont communiquées à aucune autre personne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aventics.com as primary domain	L’indirizzo IP trasmesso dal browser del visitatore nel quadro di Google Analytics non verrà associato a nessun altro dato posseduto da Google. È possibile impedire la memorizzazione dei cookie mediante un’apposita impostazione del software del proprio browser; facciamo tuttavia presente che in questo caso non tutte le funzioni del sito web potrebbero essere interamente disponibili o utilizzabili. Inoltre è possibile disattivare il rilevamento dei dati generati dal cookie, relativi alla propria visita del sito web (incluso il proprio indirizzo IP) e il loro invio a Google, nonché disattivare il trattamento di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il componente aggiuntivo del browser disponibile al seguente link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it).

  akamai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bitte beachten Sie, dass Sie, wenn Sie Cookies löschen, blockieren oder anderweitig beschränken oder mit einem anderen Computer oder Browser surfen, Ihre Verweigerung möglicherweise wiederholen müssen. Nachdem Sie sich abgemeldet haben, werden von Akamai keine erfassten Daten mehr für die gezielte Werbung genutzt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain	Akamai tient à donner le choix au consommateur. Pour cela, Akamai donne aux consommateurs la possibilité de refuser qu'elle puisse recueillir des informations non personnelles permettant à ses entreprises clientes de personnaliser leurs sites Web via des publicités ciblées. Si vous souhaitez exercer votre droit de refus sur l'utilisation de vos informations non personnelles, vous pouvez le faire en vous rendant sur le site Web de la Network Advertising Initiative. La NAI est une coalition de grandes entreprises de publicité en ligne, y compris Akamai, qui s'engagent à élaborer et à appliquer des pratiques responsables en matière de respect de la vie privée pour la publicité comportementale en ligne et les pratiques commerciales connexes. Pour vous rendre sur le site Web de la NAI et utiliser son outil de refus, veuillez cliquer ici. En visitant le site Web de la NAI, vous pouvez aussi refuser que d'autres réseaux publicitaires membres de la NAI recueillent vos informations non personnelles et s'en servent pour cibler leurs publicités. Si vous notifiez votre refus de cette manière, Akamai (ou d'autres entreprises membres de la NAI pour lesquelles vous avez exercé votre droit de refus) placera un cookie de refus dans votre navigateur. Notez que si vous effacez, bloquez ou restreignez les cookies de quelque façon que ce soit ou si vous utilisez un autre ordinateur ou navigateur, il vous sera peut-être nécessaire de renouveler votre refus. Une fois votre refus indiqué, Akamai n'utilisera plus les informations qu'elle aura collectées pour diffuser des publicités ciblées. En outre, Akamai peut utiliser les informations qu'elle recueille aux fins décrites ci-dessus, notamment pour prendre en charge et compléter des interactions en ligne en cours entre ses entreprises clientes et leurs utilisateurs finaux, pour faciliter l'administration de systèmes et sites Web, pour la recherche et le développement, ainsi que pour d'autres fins indépendantes de la publicité ciblée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain	Akamai crede nell’importanza di offrire al consumatore la possibilità di scelta. Consente infatti ai consumatori di non autorizzare Akamai a raccogliere dati non personali al fine di permettere ai nostri clienti aziendali di personalizzare i propri siti Web mediante pubblicità mirate. Se l’utente desidera esercitare il diritto di rifiutare il consenso (opt-out) all’uso dei dati non personali può farlo collegandosi al sito Web della NAI (Network Advertising Initiative). La NAI è uno dei maggiori gruppi di società pubblicitarie online, tra cui Akamai, che si occupa di definire e rafforzare prassi responsabili relative alla privacy per la pubblicità comportamentale online e prassi aziendali correlate. Per visitare il sito Web della NAI e utilizzare lo strumento di opt-out offerto dal gruppo, cliccare qui. Sul sito Web NAI è inoltre possibile rifiutare il consenso alla raccolta di dati non personali da utilizzare per messaggi pubblicitari mirati da parte di altri membri della NAI. Effettuando l’opt-out in questo modo, Akamai (o qualsiasi altra società appartenente alla NAI da cui si desidera effettuare l’opt-out) posizionerà un cookie di opt-out nel browser dell’utente. Se si decide di eliminare, bloccare o limitare in altro modo i cookie, o se si utilizza un altro computer o browser, sarà necessario effettuare nuovamente l’opt-out. Una volta effettuato l’opt-out, Akamai non utilizzerà più le informazioni raccolte per contribuire alla diffusione di messaggi pubblicitari mirati. Potrà tuttavia utilizzare tali informazioni raccolte per gli scopi sopra descritti, tra cui sostenere e completare le attuali interazioni online tra i propri clienti aziendali e i loro consumatori finali, agevolare l’amministrazione dei sistemi e dei siti Web, finalità di ricerca e sviluppo e per altri scopi non correlati alla pubblicità mirata.

  fulltilt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie sich von einer bestimmten Spielaktivität abgemeldet haben oder ein Produkt in Ihrer Region nicht angeboten wird, werden Sie dafür keine Prämien erhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fulltilt.com as primary domain	Hvis du har meldt deg ut av spesifikk spillaktivitet, eller hvis et produkt ikke tilbys i området der du bor, vil du ikke motta belønninger relatert til den aktiviteten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fulltilt.com as primary domain	Если Вы отказались от участия в каких-либо определенных играх, а также если продукт недоступен в Вашей стране, Вы не будете получать награды для этих игр.

  grupoblux.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie "Angemeldet Bleiben" aktivieren, können Sie auch auf Ihren Warenkorb zugreifen, wenn Sie sich abgemeldet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grupoblux.com as primary domain	Checking "Remember Me" will let you access your shopping cart on this computer when you are logged out

  thesmartere.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ihre Daten, die Sie im Rahmen der Bestellung des Newsletters angegeben haben, werden innerhalb kürzester Zeit gelöscht, nachdem Sie Ihre Einwilligung widerrufen bzw. sich vom Newsletter abgemeldet haben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thesmartere.de as primary domain

The data which you provided when subscribing to the newsletter will be deleted without delay once you have withdrawn your consent or unsubscribed from the newsletter. If you are also our customer, partner or employee, this data may be retained for a longer period for other purposes, provided it is needed to perform a contract or employment contract, or is subject to statutory retention obligations.

  energieagence.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(1) solange wir eine dauerhafte Beziehung mit Ihnen pflegen (z. B. wenn Sie ein Empfänger unserer Dienstleistungen sind oder Sie rechtmäßig in unsere Mailingliste aufgenommen wurden und sich nicht abgemeldet haben);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine energieagence.lu as primary domain	(1) tant que nous maintenons une relation continue avec vous (par exemple, lorsque vous êtes un destinataire de nos services, ou que vous êtes légalement inclus dans notre liste de diffusion et que vous ne vous êtes pas désabonné);