|
|
Bidesaria: fatxadaren zati bat baino ez da jatorrizko. Baina benetako altxorra etxe barruan: Hernán Cortés berak margotu Desiderio Hernández Xochitiotzin (Tokiko artista abizena auto azalpen azken hiria), aparta muralak Tlaxcala historia erretratatu.
|
|
|
Comme tout l'épicentre du pouvoir qui se vante, le palais a résisté à l'homme en face de rébellions indiennes et même les tremblements de terre. Le bilan: une partie seulement de la façade est d'origine. Mais dans quelques maisons véritable trésor: Hernán Cortés lui-même peint par Desiderio Hernandez Xochitiotzin (patronymes artiste local expliquer par eux-mêmes passé de la ville), peintures murales qui dépeint l'histoire magnifique de Tlaxcala. Il ya le vieux chef, presque aveugle, sentant conquistador factions Estrémadure avec un peu plus important de sceller le pacte de l'histoire, pas de Tlaxcala, mais dans l'ensemble du Mexique. L' 400 mètres carrés de peintures ne comprennent pas le fardeau des peintures murales dogmatique Diego Rivera au Palais National à Mexico, Ce sont les bienvenus. Mais le trop-plein d'éclosion même de couleurs et l'éclat. Ce n'est pas l'histoire morts, mais bien vivante.
|
|
|
Wie alles Epizentrum der Macht, bietet, Der Palast hat ihre eigene gegen die indigenen Aufständen und sogar Erdbeben statt. Die Maut: nur ein Teil der ursprünglichen Fassade su una s. Aber innerhalb von ein wahrer Schatz Häuser: Hernán Cortés selbst gemalt von Desiderio Hernández Xochitiotzin (Lokale Künstler Nachnamen selbsterklärend Stadt in der Vergangenheit), das porträtierte in einem prächtigen Wandmalereien Geschichte von Tlaxcala. Es ist die alte cacique, fast blind, Eroberer Fraktionen Gefühl Extremadura mit nur mehr wichtig, um den Deal in der Geschichte versiegeln, nicht wegen Tlaxcala, sondern in Mexiko. DIE 400 Quadratmeter Gemälde enthalten keine Last Wandmalereien dogmatischen Diego Rivera im National Palace in Mexiko-Stadt, was geschätzt wird. Aber das gleiche Luke voller Farben und Vitalität. Dies ist nicht tot Geschichte, aber sehr lebendig.
|
|
|
Como todo epicentro de poder que se precie, el palacio ha aguantado el tipo frente a rebeliones indígenas y hasta terremotos. El peaje: apenas una parte de su fachada es original. Pero dentro alberga un verdadero tesoro: el mismísimo Hernán Cortés pintado por Desiderio Hernández Xochitiotzin (los apellidos del artista local explican por sí mismos el pasado de la ciudad), que retrató en unos murales magníficos la historia de Tlaxcala. Allí está el viejo cacique, casi ciego, palpando las facciones del conquistador extremeño con el que acaba de sellar el pacto más importante de la historia, no ya de Tlaxcala, sino de todo México. Los 400 metros cuadrados de pinturas no incorporan la carga dogmática de los murales de Diego Rivera en el Palacio Nacional del DF, lo cual es de agradecer. Pero rebosan la misma eclosión de colores y vitalidad. Ésta no es historia muerta, sino muy viva.
|
|
|
Come tutto ciò epicentro del potere che vanta, il palazzo si è fermato il ragazzo di fronte a ribellioni indiane e persino terremoti. Il pedaggio: solo una parte della facciata è originale. Ma nel giro di poche case vero e proprio tesoro: Hernán Cortés si è dipinta da Desiderio Hernandez Xochitiotzin (cognomi artista locale spiegano da soli il passato della città), murales che ritraevano nella magnifica storia di Tlaxcala. C'è il vecchio capo, quasi cieco, sentendo conquistador fazioni Extremadura con appena più importante per sigillare il patto nella storia, non di Tlaxcala, ma in tutto il Messico. L' 400 metri quadrati di dipinti non comprendono il peso dei murales dogmatica Diego Rivera presso il Palazzo Nazionale di Città del Messico, Questo è il benvenuto. Ma l'overflow schiusa stessa dei colori e la profondità. Questa non è storia morta, ma molto vivo.
|
|
|
Como tudo epicentro do poder que ostenta, o palácio ficou a cara na frente de rebeliões indígenas e até terremotos. O pedágio: apenas una parte de su fachada es original. Mas dentro de algumas casas reais do tesouro: Hernán Cortés-se pintada por Desiderio Hernandez Xochitiotzin (sobrenomes artista local explicam por si o passado da cidade), murais que retratavam a magnífica história de Tlaxcala. Há o velho chefe, quase cego, sentindo facções conquistador Extremadura com apenas mais importante para selar o pacto na história, não de Tlaxcala, mas em todo o México. A 400 metros quadrados de pinturas não incluem o peso dos murais dogmática Diego Rivera no Palácio Nacional na Cidade do México, Isso é bem-vinda. Mas o estouro mesmo eclosão de cores e vibração. Isto não é história morta, mas muito viva.
|
|
|
Zoals alles epicentrum van de macht die beschikt, het paleis heeft haar eigen gehouden tegen inheemse opstanden en zelfs aardbevingen. De tol: slechts een deel van su una s oorspronkelijke gevel. Maar binnen een echte schatkamers: Hernán Cortes zelf geschilderd door Desiderio Hernández Xochitiotzin (Verleden lokale kunstenaar familienamen zichzelf City's), die geportretteerd in een prachtige muurschilderingen geschiedenis van Tlaxcala. Er is de oude cacique, bijna blind, veroveraar facties voelen Extremadura met alleen maar meer belangrijk om de deal in de geschiedenis af te dichten, niet vanwege Tlaxcala, maar in heel Mexico. Het 400 vierkante meter van de schilderijen zijn exclusief belasting muurschilderingen dogmatische Diego Rivera bij het Nationaal Paleis in Mexico-Stad, en wordt genoemd. Maar dezelfde luik vol kleuren en vitaliteit. Dit is niet dood geschiedenis, maar springlevend.
|
|
|
自慢のパワーのすべてを震源地のような, 宮殿は、インドの反乱も地震の前に男が立っている. トール: ファサードの一部のみがオリジナルです. しかし、本当の宝庫内: エルナン·コルテス自身によって描かれた デジデリオ·ヘルナンデスXochitiotzin (地元のアーティストの姓は、それ自体では街の過去を説明する), トラスカラの壮大な歴史の中で描か壁画. 古いチーフはあり, ほとんどブラインド, 征服者の派閥マドゥーラ感じ ただ、より重要な歴史の中で協定を密封するための, ないトラスカラの, しかし、メキシコのすべての. ザ 400 絵画の平方メートル独断的な壁画の負担が含まれていません ディエゴ·リベラ メキシコシティの国立宮殿で, これは歓迎すべきです。. しかし、色と活気の同じ孵化オーバーフロー. これは死んだ歴史ではありません, しかし、非常に生きている.
|
|
|
Com tot epicentre de poder que es preï, el palau ha aguantat el tipus davant rebel · lions indígenes i fins terratrèmols. El peatge: només una part de do s Una façana original. Però dins hi ha un veritable tresor: el mateix Hernán Cortés Pintat per Desiderio Hernández Xochitiotzin (els cognoms de l'artista local expliquen per si mateixos el passat de la ciutat), que va retratar en uns murals magnífics la història de Tlaxcala. Allà hi ha el vell cacic, gairebé cec, palpant les faccions del conqueridor extremeny amb el qual acaba de segellar el pacte més important de la història, no ja de Tlaxcala, sinó de tot Mèxic. Els 400 metres quadrats de pintures no incorporen la càrrega dogmàtica dels murals de Diego Rivera al Palau Nacional del DF, la qual cosa és d'agrair. Però desborden la mateixa eclosió de colors i vitalitat. Aquesta no és història morta, sinó molt viva.
|
|
|
Kao i sve epicentar moći, koji se može pohvaliti, Palača je održao njezin protiv autohtonih pobuna, pa čak i potrese. Cestarina: Samo dio SU Una je izvorni fasada. No, u pravo blago kuća: Hernán Cortés je sam oslikao Desiderio Hernández Xochitiotzin (Lokalni umjetnik prezimena razumljivih Citya prošlosti), koja prikazuje u predivnim muralima povijesti Tlaxcala. Postoji stara Cacique, gotovo slijepa, osvajač frakcije osjećaj Extremadura sa samo važnije pečat posao u povijesti, ne zbog Tlaxcala, , ali u cijelom Meksiku. Los 400 četvornih metara slika ne uključuju opterećenja murale dogmatske Diego Rivera u Nacionalnoj palači u Mexico Cityju, koji se poštovati. No, isto grotlo puna boja i vitalnost. To nije mrtva povijest, ali vrlo živ.
|
|
|
Как и все эпицентре сила, которая может похвастаться, Дворец стоял парень перед индийскими восстаний и даже землетрясения. Потери: только часть фасада является оригинальным. Но в реальной дома сокровища: Эрнан Кортес сам написан Дезидерио Эрнандес Xochitiotzin (местные фамилии художника объяснить себе прошлое города), фресок, которые изображали в великолепной истории Тласкала. Там в старом главный, почти слепой, чувство конкистадор фракции Эстремадура всего важнее, чтобы запечатать договор в истории, не Тласкала, но и во всей Мексике. Los 400 квадратных метров картин не включают в себя бремя росписи догматической Диего Риверы в Национальном дворце в Мехико, Это можно только приветствовать. Но то же самое переполнение вылупления цвета и яркость. Это не мертвый истории, но очень живой.
|
