acompañan – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  www.taschen.com
  Sebastião Salgado: GENE...  
Con un libro con las leyendas que acompañan a las fotografías encuadernado en tela.
Every set includes a book stand in cherry wood veneer designed by Tadao Ando.
Chaque ensemble comprend un porte-livre en bois de cerisier verni créé par Tadao Ando
Jedes Exemplar wird mit einem von Tadao Ando entworfenen Buchständer aus Kirschbaumfurnier geliefert.
  The Curse of Lono - Res...  
"Seguro que en los próximos meses se publicará más de un libro sobre su figura (Hunter S. Thompson) aunque vale la pena quedarse con la reedición de lujo de The Curse of Lono que publica TASCHEN. (…) Textos alucinógenos y chiflados que se acompañan de las ilustraciones de Ralph Steadman en una edición especial de mil copias, numeradas y firmadas por los propios autores que podrás conseguir al módico precio de doscientos cincuenta euros."— Shangay, Madrid, España
"Seguro que en los próximos meses se publicará más de un libro sobre su figura (Hunter S. Thompson) aunque vale la pena quedarse con la reedición de lujo de The Curse of Lono que publica TASCHEN. (…) Textos alucinógenos y chiflados que se acompañan de las ilustraciones de Ralph Steadman en una edición especial de mil copias, numeradas y firmadas por los propios autores que podrás conseguir al módico precio de doscientos cincuenta euros."— Shangay, Madrid, Espagne
  The Pedro Almodóvar Arc...  
"La controvertida obra de Almodóvar ha cambiado el cine español, ha experimentado el erotismo de forma distinta y ha logrado que la audiencia viva una experiencia diferente de mucho colorido. En este libro de la editorial TASCHEN entendemos sus influencias tan diversas como Andy Warhol, John Waters, Douglas Sirk o Frank Tashlin, igualmente descubrimos porque los actores lo adoran y la crítica ha elogiados su obra cómica, melodramática y enredosa, que finalmente ha encontrado espacio en una cultura rígida y establecida. El libro incluye más de 600 fotografías, muchas de ellas inéditas, imágenes de su última película La piel que habito e introducciones de grandes autores españoles que acompañan con su opinión cada obra presentada."— GQ, Mexico, Mexico
"La controvertida obra de Almodóvar ha cambiado el cine español, ha experimentado el erotismo de forma distinta y ha logrado que la audiencia viva una experiencia diferente de mucho colorido. En este libro de la editorial TASCHEN entendemos sus influencias tan diversas como Andy Warhol, John Waters, Douglas Sirk o Frank Tashlin, igualmente descubrimos porque los actores lo adoran y la crítica ha elogiados su obra cómica, melodramática y enredosa, que finalmente ha encontrado espacio en una cultura rígida y establecida. El libro incluye más de 600 fotografías, muchas de ellas inéditas, imágenes de su última película La piel que habito e introducciones de grandes autores españoles que acompañan con su opinión cada obra presentada."— GQ, Mexico, Mexique
  Pleats Please Issey Miy...  
También se trata la tecnología empleada en el proceso de producción, incluida la confección del hilo original: ¡el proceso de plisado se revela por primera vez! Fotografías exclusivas de las fábricas acompañan la generosa selección de imágenes de la ropa en sí.
Pour la première fois, l’histoire du tissu plissé révolutionnaire d’Issey Miyake est contée dans un livre. Une vaste palette de textes et d’images explorent le concept fondamental des Pleats Please d’Issey Miyake, retraçant leur parcours de la conception à la confection jusqu’à l’accueil du public. On y suit également la technologie utilisée dans le procédé de production, dont la fabrication du fil d’origine: vous verrez pour la première fois révélé le secret du plissé!
stellt den gesamten Entstehungsprozess in Text und Bild dar, von der vorbereitenden Materialforschung bis zur Präsentation der Kollektion rund um den Erdball. Selbst letzte Geheimnisse enthüllt dieses neue Standardwerk für jede Modebibliothek: das originale Pleats-Please-Garn und die stereometrische Plissee-Technik Miyakes.
  The Pedro Almodóvar Arc...  
"La controvertida obra de Almodóvar ha cambiado el cine español, ha experimentado el erotismo de forma distinta y ha logrado que la audiencia viva una experiencia diferente de mucho colorido. En este libro de la editorial TASCHEN entendemos sus influencias tan diversas como Andy Warhol, John Waters, Douglas Sirk o Frank Tashlin, igualmente descubrimos porque los actores lo adoran y la crítica ha elogiados su obra cómica, melodramática y enredosa. que finalmente ha encontrado espacio en una cultura rígida y establecida. El libro incluye más de 600 fotografías, muchas de ellas inéditas, imágenes de su última película La piel que habito e introducciones de grandes autores españoles que acompañan con su opinión cada obra presentada."— GQ, México, Mexico
"La controvertida obra de Almodóvar ha cambiado el cine español, ha experimentado el erotismo de forma distinta y ha logrado que la audiencia viva una experiencia diferente de mucho colorido. En este libro de la editorial TASCHEN entendemos sus influencias tan diversas como Andy Warhol, John Waters, Douglas Sirk o Frank Tashlin, igualmente descubrimos porque los actores lo adoran y la crítica ha elogiados su obra cómica, melodramática y enredosa. que finalmente ha encontrado espacio en una cultura rígida y establecida. El libro incluye más de 600 fotografías, muchas de ellas inéditas, imágenes de su última película La piel que habito e introducciones de grandes autores españoles que acompañan con su opinión cada obra presentada."— GQ, México, Mexique
  The Eiffel Tower - Rese...  
"La editorial TASCHEN vuelve a sorprender a sus incondicionales recuperando en formato gigante un libro sobre la construcción de la torre Eiffel que fue dado a la imprenta por el propio padre del invento. La reproducción se centra en espectaculares láminas con los detalles técnicos de la admirada obra. Los textos que la acompañan están en ocho idiomas, entre ellos el castellano."— Clio, Barcelona, España
"La editorial TASCHEN vuelve a sorprender a sus incondicionales recuperando en formato gigante un libro sobre la construcción de la torre Eiffel que fue dado a la imprenta por el propio padre del invento. La reproducción se centra en espectaculares láminas con los detalles técnicos de la admirada obra. Los textos que la acompañan están en ocho idiomas, entre ellos el castellano."— Clio, Barcelona, Espagne
"La editorial TASCHEN vuelve a sorprender a sus incondicionales recuperando en formato gigante un libro sobre la construcción de la torre Eiffel que fue dado a la imprenta por el propio padre del invento. La reproducción se centra en espectaculares láminas con los detalles técnicos de la admirada obra. Los textos que la acompañan están en ocho idiomas, entre ellos el castellano."— Clio, Barcelona, Spanien
  Los Archivos de James B...  
Las asombrosas imágenes que salen ahora a la luz se acompañan de fragmentos de historia oral, aportados por más de 150 miembros del reparto y el equipo de producción: sus voces tejen la verdadera historia del rodaje de las películas de Bond.
The stunning imagery is accompanied by an oral history recounted by over 150 cast and crew members, relating the true inside story of how the Bond films were made. Containing previously unpublished photography and artwork, as well as production memos from filming, this book is a comprehensive tribute to the legend of James Bond.
Les images, à couper le souffle, illustrent l’histoire orale racontée par plus de 150 acteurs ou membres des tournages qui révèle les dessous des films de James Bond. Avec ses photographies et reproductions inédites, ainsi que ses notes de production, ce livre représente un fabuleux hommage à la légende de James Bond.
  GOAT - Reseñas (9). Lib...  
" 800 páginas, 3000 mil fotos, 200 escritores, 150 fotógrafos, 34 kilos y la encuadernadora oficial del Vaticano para El Libro Más Grande de Todos los Tiempos. ¿La Biblia? No. ¿El Corán? Tampoco. El tributo de la editorial TASCHEN a Muhammad Alí. Entrevistas, textos y ensayos (muchos de ellos inéditos) de unos 200 contribuyentes acompañan las más de 3 mil imágenes (muchas de ellas inéditas) de unos 150 fotógrafos, cubriendo las seis décadas de existencia del boxeador más desaforado de la historia, dentro y fuera del ring. El libro tiene una edición limitada de 10 mil copias, todas firmadas por Muhammad Alí; de la encuadernación en cuero rojo (el color del primer Cadillac del campeón) se ocupó la encuadernadora oficial del Vaticano, que tiene a su cargo las ediciones más elaboradas y sobredimensionadas de la Biblia y el Corán. GOAT: A Tribute to Muhammad Ali, que por estos días se lanzó a la venta por encargo en Europa y Estados Unidos, lleva en su tapa la legendaria fotografía aérea "Alí vs.
" 800 páginas, 3000 mil fotos, 200 escritores, 150 fotógrafos, 34 kilos y la encuadernadora oficial del Vaticano para El Libro Más Grande de Todos los Tiempos. ¿La Biblia? No. ¿El Corán? Tampoco. El tributo de la editorial TASCHEN a Muhammad Alí. Entrevistas, textos y ensayos (muchos de ellos inéditos) de unos 200 contribuyentes acompañan las más de 3 mil imágenes (muchas de ellas inéditas) de unos 150 fotógrafos, cubriendo las seis décadas de existencia del boxeador más desaforado de la historia, dentro y fuera del ring. El libro tiene una edición limitada de 10 mil copias, todas firmadas por Muhammad Alí; de la encuadernación en cuero rojo (el color del primer Cadillac del campeón) se ocupó la encuadernadora oficial del Vaticano, que tiene a su cargo las ediciones más elaboradas y sobredimensionadas de la Biblia y el Corán. GOAT: A Tribute to Muhammad Ali, que por estos días se lanzó a la venta por encargo en Europa y Estados Unidos, lleva en su tapa la legendaria fotografía aérea "Alí vs. Williams" de Neil Leifer, que recientemente ganó el título de "Mejor imagen deportiva de todos los tiempos" entregado por The Observer (Londres), y viene empaquetado en una caja cubierta de seda. ¿Precio? Módicos 3000 euros."— Página 12, Buenos Aires, Argentine
  Gustav Klimt. Obras com...  
«Un opulento volumen, que alcanza de sobras, la categoría de obra de referencia, no sólo por la calidad editorial, de sobra respetada, sino también por la dotación ambiciosa, por parte de los autores. Pues no sólo incluye un catálogo razonado de más de doscientas piezas que hasta ahora se conocen del autor, sino que se muestran otras partes menos conocidas del personaje. Así por ejemplo, siempre se ha creído que Klimt, temía a la carta como a la náusea. Sin embargo la transcripción de ciento setenta y nueve cartas y tarjetas postales, que escribió en vida, demuestran de manera elocuente, todo lo contrario. También los autores se han preocupado de catalogar todos los dibujos figurativos de Klimt, género este, de especial importancia tanto para conocer de verdad cualquier artista que se quiera estudiar en profundidad, y que en el caso de Klimt, fue apreciado, por encima de su producción artística, por sus contemporáneos. Extraordinarias reproducciones de la obra de Gustav Klimt, acompañan a los textos de los autores, sino, no llevaría el sello personal de TASCHEN.»— Asociación Aragonesa de Críticos de Arte, Zaragoza, España
«Un opulento volumen, que alcanza de sobras, la categoría de obra de referencia, no sólo por la calidad editorial, de sobra respetada, sino también por la dotación ambiciosa, por parte de los autores. Pues no sólo incluye un catálogo razonado de más de doscientas piezas que hasta ahora se conocen del autor, sino que se muestran otras partes menos conocidas del personaje. Así por ejemplo, siempre se ha creído que Klimt, temía a la carta como a la náusea. Sin embargo la transcripción de ciento setenta y nueve cartas y tarjetas postales, que escribió en vida, demuestran de manera elocuente, todo lo contrario. También los autores se han preocupado de catalogar todos los dibujos figurativos de Klimt, género este, de especial importancia tanto para conocer de verdad cualquier artista que se quiera estudiar en profundidad, y que en el caso de Klimt, fue apreciado, por encima de su producción artística, por sus contemporáneos. Extraordinarias reproducciones de la obra de Gustav Klimt, acompañan a los textos de los autores, sino, no llevaría el sello personal de TASCHEN.»— Asociación Aragonesa de Críticos de Arte, Zaragoza, Espagne
  Eyewear. Libros TASCHEN  
Acompañan las abundantes imágenes de este volumen de amplio espectro interesantes textos informados por una gran variedad de fuentes que incluyen tratados, catálogos y revistas antiguos, así como publicaciones descatalogadas de todo tipo.
Le créateur de lunettes Moss Lipow a écumé eBay, les salles des ventes, les vide-greniers et les marchés aux puces du monde entier pour constituer sa collection de binocles et de photographies. Ce livre, qui retrace l’histoire de la lunetterie au cours du dernier millénaire, présente les plus intéressants articles de cette collection, ainsi que des modèles appartenant à d’autres amateurs de cet accessoire. À considérer la variété de ces objets, – lunettes à neige préhistoriques en os de baleine, binocles en bois riveté portées par le clergé italien, bésicles médiévales, lorgnettes prisées par les dandies du XIX e siècle, pince-nez et monocles, premières lunettes d’aviateur teintées du XXe siècle, et carreaux à monture plastique à la Godard ,– il est évident que la lunetterie a connu une évolution passionnante; ce qui n’était qu’un accessoire pratique et souvent bricolé est devenu une industrie mondiale pesant plusieurs milliards d’euros, qui s’adresse à ceux qui ont des problème de vue et aux férus de mode. Ce livre à l’iconographie riche est agrémenté d’essais composés à partir d’une grande variété de sources, – textes, catalogues et magazines anciens et publications épuisées.
Der Brillendesigner Moss Lipow durchforstete eBay, Auktionshäuser, Haushaltsauflösungen und Flohmärkte auf der ganzen Welt, um Brillen und Fotos für seine umfangreiche Sammlung von Sehhilfen zusammenzutragen. Dieses Buch zeichnet die Entwicklung der Augengläser während der letzten tausend Jahre nach und präsentiert die schönsten Beispiele aus der Sammlung von Moss Lipow. Nimmt man die Fülle der vorhandenen Beispiele – wie den prähistorischen, von den Eskimos verwendeten Augenschutz aus Walknochen, die hölzerne Nietenbrille des italienischen Klerus aus dem 13. Jahrhundert, die mittelalterliche Riemenbrille, die im 19. Jahrhundert von den Dandys getragene Lorgnette, Kneifer und Monokel, die Piloten-Sonnenbrille des frühen 20. Jahrhunderts und Godards modische Kunststoffgestelle –, so wird mehr als klar, dass die Brille eine überraschende, faszinierende Entwicklung erlebt hat. Das einst rein praktische Hilfsmittel mauserte sich zu einer globalen Multi-Milliarden-Dollar-Industrie, die Sehschwache wie Modebewusste anspricht. Begleitet werden die Abbildungen in diesem Band von Texten aus verschiedenen Quellen wie antiken Schriften, frühen Magazinen und vergriffenen Publikationen aller Art.