acquisition and sales – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   19 Domains   Page 4
  www.cebit.de  
The NFCtool product range offers you ready-made communication products such as smart posters smart displays using NFC and QR Code for the purposes of customer acquisition and sales and marketing pr...
Die Produktreihe NFCtool bietet Ihnen vorgefertigte Kommunikationsprodukte wie Smartposter und Smartdisplays mit NFC und QR Code zur Neukundengewinnung, Verkaufsförderung und Marketing Promotion. ...
  zdf-enterprises.de  
Next to the marketing and sales of a wide variety of programs from the ZDF family, international programs, e.g. from Scandinavia and the English-speaking countries, are also an important component of our acquisition and sales strategy.
Neben dem Vertrieb einer Vielzahl von Programmen der ZDF-Familie sind auch internationale Programme, z.B. aus dem skandinavischen und englischsprachigen Raum, ein wichtiger Bestandteil der Akquise und des Vertriebs.
  tag-ag.com  
Since 1 July 2012, Claudia Hoyer has enhanced TAG's Executive Board on an operational level, and is responsible in her role for the areas of property and asset management, acquisition and sales, central purchasing, change management, business apartments, and the shared service centre.
Seit dem 1. Juli 2012 erweitert die Diplom-Kauffrau Claudia Hoyer den Vorstand der TAG auf operativer Ebene und verantwortet in ihrer Funktion die Bereiche des Property- und Asset-Managements, An- und Verkauf, Zentraler Einkauf, Change Management, Business Apartments und Shared Service Center. Zuvor war Frau Hoyer über zehn Jahre in verschiedenen Funktionen im Schwerpunktbereich "Immobilien" tätig, sowohl bei der Deutschen Kreditbank AG als auch der DKB Immobilien AG.
  tilia.info  
Efficiency of heating systems / ICA-Engineering / Digitization of ICA also Power and Gas Meters / Load Management industrial Natural Gas consumption / Energy efficiency / IoT & Cloud / Management and organization / Project acquisition and sales
Andreas Glowienka est Senior Advisor chez Tilia, où il apporte son expertise dans les domaines des transports publics et de la mobilité, ainsi que du conseil stratégique et de la gestion du changement Il est titulaire d’un master en histoire sociale de l'Université de Warwick, en Angleterre.
  teufelberger.com  
In addition, we collect personal data concerning interested parties (e.g. contacts and their contact details and information relevant for marketing) in the course of our acquisition and sales activities.
Personenbezogene Daten unserer Kunden und Lieferanten, z.B. Ansprechpersonen, deren Kontaktdaten und marketingrelevante Informationen, nutzen wir nicht nur zum Zweck der Vertragsabwicklung und im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (zb.: Rechnungswesen), sondern auch darüber hinaus zu Marketing- und Kundenbetreuungszwecken.
  rubblemaster.com  
In addition, we collect personal data concerning interested parties (e.g. contacts and their contact details and information relevant for marketing) in the course of our acquisition and sales activities.
Zudem erfassen wir personenbezogene Daten von Interessenten (z.B. Ansprechpersonen, deren Kontaktdaten und marketingrelevante Informationen) im Zuge unserer Akquise- und Vertriebstätigkeiten. Wir sind stets im Internet, auf Messen und bei sonstigen Veranstaltungen auf der Suche nach potentiellen Vertragspartnern und führen zu diesem Zweck eine Marketingdatenbank (CRM), um eine zielgerichtete Werbung für unsere Produkte und Dienstleistungen zu ermöglichen.
  credit-suisse.com  
Acquisition and Sales
Acquisitions et ventes
Akquisition und Verkauf
  cores.es  
Acquisition and sales of strategic stocks
Adquisición y venta de existencias estratégicas
  wizrom.ro  
Implementing an ERP solution can be made in various domains and departure levels in an organisation: customer relationship management – CRM, acquisition and sales segmentation, billing instruments, project management, human resources management, remuneration, warehouse management, logistic, accountancy etc.
Implementarea unui sistem ERP poate fi facuta la nivelul mai multor domenii si departamente din cadrul unei organizatii: managementul relatiilor cu clientii – CRM, gestionare achizitii si vanzari, instrumente de facturare, project management, managementul resurselor umane, salarizare, depozit si productie (warehouse management), logistica, activitati de service si mentenanta, contabilitate etc.
  veoworldwide.com  
In a crowded and dynamic global market, our acquisition and sales teams manage to trade goods from all over the world and close multimillion-euro transactions.
Sur un marché global aggloméré et dynamique, nos équipes d’achats et de ventes réussissent à commercialiser des lots du monde entier et à conclure des transactions dont la valeur s’élève à des millions d’euros.
  patrimonium.ch  
Karl Budinsky is Co-Portfolio Manager of the Swiss healthcare Real Estate investment group and deputy Portfolio Manager of the Swiss residential Real Estate investment group of Patrimonium Investment Foundation. Before and right after his studies, he worked as financial analyst in the real estate acquisition and sales department of Patrimonium.
Karl Budinsky ist bei der Patrimonium Anlagestiftung Co-Portfolio Manager der Anlagegruppe Gesundheitsimmobilien Schweiz und stellvertretender Portfolio Manager der Anlagegruppe Wohnimmobilien Schweiz. Zuvor war er seit seinem Studium bei Patrimonium als Financial Analyst an zahlreichen Immobilienkäufen und – verkäufen beteiligt. Er besitzt einen Master’s degree in International Management and Economics von der University of Economics in Prag und der NOVA School of Business & Economics in Lissabon.
  locatus.com  
Acquisition and sales decisions
Monitorer les zones commerciales
  laenggasstee.ch  
Autumn 2006 Kaspar Lange gets officially on board of the tea shop (Acquisition and sales of Chinese rarities/Tea seminars/Tastings/Website).
Automne 2006 Kaspar Lange rejoint le magasin (achat et vente des thés précieux chinois / formations / dégustations / responsable du site internet).
2009-2011 Geburten der Kinder von Kaspar Lange und Tina Wagner Lange: Johann und Isabel.
  langlois.ca  
Simon advises his clients in connection with various business transactions, such as corporate reorganizations and acquisition and sales of businesses. He also assists and advises his clients in the creation and expansion of their enterprises as well as in their business succession planning.
À cet égard, Me Grenier conseille les entrepreneurs dans la réalisation de diverses transactions d’achat-vente d’entreprises ainsi que dans le cadre de réorganisations corporatives. Il accompagne et conseille ses clients lors de la création de leur entreprise de même que dans leur processus d’expansion, de transaction-relève et de fusion.
  sza.de  
this way – whether it begins with an letter of intent, a tender offer, or whether it becomes a winding road. You can expect us to legally structure and tax-optimize acquisition and sales processes. We perform legal due diligence for you, draft and negotiate the property or share ­purchase agreement, and remain available to advise you on all questions of real estate law after completion and transfer of property.
Der Weg zum Notar kann manchmal länger sein, als sich dies die Parteien einer Immobilientransaktion vorgestellt haben. Wir begleiten und beraten unsere Mandanten auf diesem Weg – ob dieser nun mit einer Absichtserklärung beginnt, durch ein Bieterverfahren seinen Anfang nimmt oder auch einmal nicht geradlinig verlaufen sollte. Sie können von uns die rechtliche und steuerlich optimierte Strukturierung von Ankaufs- und Verkaufsprozessen erwarten. Wir führen für Sie die rechtliche Due Diligence durch, entwerfen und verhandeln den Grundstücks- oder Anteilskaufvertrag und stehen Ihnen auch nach dem Eigentumsübergang bei allen Fragen des Immo­bilienrechts beratend zur Seite.