acra – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 14 Ergebnisse  www.fao.org
  FAO : Education for rur...  
Séminaire sur l'Education pour les Populations Rurales avec les ONG italiennes. Séminaire organisé par la FAO avec la collaboration technique de l'ONG ACRA.
Seminar on Education for Rural People with the Italian NGOs. Seminar organized by FAO with the technical collaboration of the NGO ACRA
Seminar on Education for Rural People with the italian ONGs. Seminar organized by FAO with the technical collaboration of the ONG ACRA
  FAO : Education for rur...  
La Conférence internationale fait partie du projet européen " Education pour les populations rurales et sécurité alimentaire " coordonnée par la FAO et l'ONG italienne ACRA, menée avec un réseau d'ONG européennes, africaines et sudaméricaines, et avec le support de la Commission européenne.
- raising awareness on the main challenges concerning rural sector in achieving MDGs, with a special focus on the role of education and capacity building for rural people;
- levantar conciencias sobre los desafíos mayores sobre el sector rural en lograr los ODM, con especial enfoque sobre el papel de educación y fomento de la capacidad para la población rural
  FAO : Education for rur...  
Le Conférence a été promue par l'ONG Acra, en collaboration avec la FAO, l'Association des ONG italiennes, le Groupe européen pour la sécurité alimentaire, et la Confédération des ONG européennes pour le développement.
The Conference was promoted by Acra in collaboration with FAO and by the Association of Italian NGO's- Coordination Sud within the European Food Security Group/ Food and Agriculture Policies, the Confederation of European NGO's for relief and Development, and with the participation of UNESCO.
La conferencia fue organizada por ACRA en colaboración con la FAO y la Asociación de ONG italianas. Coordinación Sud dentro del grupo europeo de seguridad alimentaría/políticas de alimentación y agricultura, la confederación europea de ONG para la ayuda y el Desarrollo y con la participación de la UNESCO
  Education for Rural Peo...  
Séminaire sur l'Education pour les populations rurales avec les ONG italiennes. Séminaire organisé par la FAO avec la collaboration technique de l'ONG ACRA
Seminario sobre Educación para la Población Rural con las ONG italianas. Seminario organizado por la FAO con la colaboración técnica de la ONG ACRA
المؤتمر السنوي السابع والعشرون لكليات المجتمع المحلي من أجل التنمية الدولية "كليات المجتمع المحلي في العالم - بما فيها الكليات المستبعدة"
  FAO : Education for rur...  
Séminaire sur l'Education pour les populations rurales avec les ONG italiennes. Séminaire organisé par la FAO avec la collaboration technique de l'ONG ACRA
Seminar on Education for Rural People with the Italian NGOs. Seminar organized by FAO with the technical collaboration of the NGO ACRA
  FAO : Education for rur...  
présentation ACRA
Opening Speech
Oración inaugural (en inglés)
دراسة أساسية
  FAO : Education for rur...  
L'initiative a été formulée par ACRA - une ONG italienne spécialiser en développement agricole, en collaboration avec le Group d'Education de Education et Service de Communication de la FAO qui est en contact avec plusieurs ONG de l'Europe, Afrique et Amérique Latine.
FAO, the UNESCO Institute of Education Planning and the European civil society united forces to carry-out a two-year program known as "Education for rural people and food security: a participatory approach to poverty reduction" in support of the global flagship partnership initiative, led by FAO on Education for Rural People (ERP) and funded by the European Commission. The project, to be developed in 2004-2006, aims at consolidating the network of stakeholders engaged in supporting greater access to quality basic education for rural people focusing specifically on bridging the efforts of civil society in the North and South, and those of UN Organizations and governments engaged in ERP. The initiative will focus on capacity building of NGOs to enable them to undertake activities in favour of ERP, especially in liaising with other stakeholders. The project will also focus on fostering awareness of the importance of ERP as part of the Education for All national plans and of rural development strategies. It is also an example of an initiative to be implemented within the International Alliance Against Hunger. The initiative, formulated by ACRA - an Italian NGO specialized in rural development - in collaboration with the Education Group of the Extension, Education and Communication Service of FAO (SDRE) will liaise with several NGOs from Europe, Africa and Latin America.