aei – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.eu2003.gr
  Η Ελληνική Προεδρία της...  
Although there exist and function —under the above-mentioned state supervision— many private primary and secondary schools, tertiary education institutions (AEI-TEI) are still public by constitutional mandate but also completely self-governed.
Malgré l’existence et le fonctionnement – sous la supervision susmentionnée de l’Etat – d’un nombre important d’écoles privées primaires et secondaires, les Universités et les Instituts supérieurs de technologie (AEI-TEI) relèvent toujours du secteur public par mandat constitutionnel tout en étant totalement autonomes. Les cours dispensés dans ces établissements pour tous les étudiants, indépendamment de leur statut social, sont totalement gratuits, à l’exception de certains cours post-universitaires très spécialisés, particulièrement en sciences politiques, économiques, médias et gestion. L’inscription a lieu après un examen écrit exigeant qui a lieu chaque été au niveau national.