aele – -Translation – Keybot Dictionary

  73 Hits www.bairroaltohotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Regroupement familial pour les ressortissants de pays de l’UE/AELE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.ch as primary domain	Family reunification for EU/EFTA citizens living in Switzerland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.ch as primary domain	Familiennachzug für in der Schweiz lebende EU/EFTA-Angehörige

  60 Hits www.eures.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jobs au sein de l'UE/AELE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eures.ch as primary domain	Jobs in the EU/EFTA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eures.ch as primary domain	Jobs in der EU/EFTA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eures.ch as primary domain	Impieghi nell'UE/AELS.

  147 Hits www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UE/AELE => CH
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain	EU/EFTA => CH

  157 Hits www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Régime tarifaire AELE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain	Zollbehandlung EFTA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain	Ordinamento tariffale AELS

  2 Hits www.siglgut.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Demande d’autorisations de travail et de séjour pour les ressortissants non-UE/AELE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aurisrelocation.com as primary domain	Application for work and residence permits for non-EU/EFTA citizens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aurisrelocation.com as primary domain	Beantragung von Arbeits- und Aufenthaltsbewilligungen für Nicht-EU/EFTA-Staatsangehörige

  400 Hits www.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Communication concernant une décision du Conseil de l’AELE devenue sans objet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.ch as primary domain	Mitteilung über die Gegenstandslosigkeit eines Ratsbeschlusses der EFTA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.ch as primary domain	Communicazione concernente una decisione del Consiglio del'AELS divenuta priva d’oggetto

  104 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Association européenne de libre-échange (AELE)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	Asociación Europea de Libre Comercio (AELC)

  6 Hits mirplaysalon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	> Détachement CH-AELE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine consimo.ch as primary domain	> Distacco CH-AELS

  11 Hits www.treffpunkt-arbeit.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le site Internet www.eures.ch offre des informations gratuites en quatre langues aux personnes intéressées par la mobilité et aux employeurs qui souhaitent recruter du personnel en Suisse ou dans l'UE/AELE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine espace-emploi.ch as primary domain	Die Website www.eures.ch bietet allen mobilitätsinteressierten Personen und Arbeitgebenden, die Personal in der Schweiz oder der EU/EFTA gewinnen möchten, kostenlose Informationen in vier Sprachen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine espace-emploi.ch as primary domain	Il sito www.eures.ch offre informazioni gratuite in quattro lingue a chiunque si interessi alla mobilità nonché ai datori di lavoro desiderosi di reclutare del personale in Svizzera o nell'UE/AELS.

  12 Hits www.espace-emploi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le site Internet www.eures.ch offre des informations gratuites en quatre langues aux personnes intéressées par la mobilité et aux employeurs qui souhaitent recruter du personnel en Suisse ou dans l'UE/AELE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine espace-emploi.ch as primary domain	Die Website www.eures.ch bietet allen mobilitätsinteressierten Personen und Arbeitgebenden, die Personal in der Schweiz oder der EU/EFTA gewinnen möchten, kostenlose Informationen in vier Sprachen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine espace-emploi.ch as primary domain	Il sito www.eures.ch offre informazioni gratuite in quattro lingue a chiunque si interessi alla mobilità nonché ai datori di lavoro desiderosi di reclutare del personale in Svizzera o nell'UE/AELS.

  151 Hits www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les contacts bilatéraux se déroulent principalement dans le cadre de l’Association européenne de libre-échange (AELE), de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) et du Conseil de l’Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain	Bilateral contacts take place for the most part through the European Free Trade Association (EFTA), the Organisation for Security and Cooperation in Europe and the Council of Europe. Trade between the two countries is not very intense, amounting to CHF 61m in 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain	Bilaterale Kontakte pflegen die beiden Länder vor allem im Rahmen der Europäischen Freihandelsassoziation (jEFTA), der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) und im Europarat. Der wirtschaftliche Austausch ist marginal und belief sich 2011 auf 61 Mio. CHF.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain	I contatti bilaterali hanno luogo soprattutto nel quadro dell’Associazione europea di libero scambio (AELS), dell'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE) e del Consiglio d'Europa. Gli scambi economici sono marginali e nel 2011 ammontavano a 61 milioni di CHF.

  87 Hits www.zas.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Coordination de la zone UE/AELE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zas.admin.ch as primary domain	Coordination of the EU/EFTA area
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zas.admin.ch as primary domain	Koordination der EU/EFTA-Zone
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zas.admin.ch as primary domain	Coordinación de la zona UE/AELC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zas.admin.ch as primary domain	Coordinamento dell'area UE/AELS

  8 Hits www.snv.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le cadre d’un nouveau contrat entre CEN et CE/AELE le centre de gestion CEN-CENELEC cherche une conseillère ou un conseiller dans le domaine de la sécurité des jouets. Veuillez trouver ci-joint l’offre d’emploi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snv.ch as primary domain	Please find attached a call for candidate for consultant services in the field of safety of toys launched by the CEN-CENELEC Management Centre in anticipation of the contract between CEN and EC/EFTA in 2012. The contract with the successful candidate will be signed for a period of six months beginning on 1st July 2012 with a possibility of subsequent renewal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snv.ch as primary domain	Im Rahmen eines neuen Vertrags zwischen CEN und EG/EFTA sucht das Management Center der CEN-CENELEC einen Berater auf dem Gebiet der Spielzeugsicherheit. Im Anhang finden Sie die Stellenausschreibung. Die Anstellung gilt für einen Zeitraum von sechs Monaten und beginnt am 1. Juli 2012 (mit der Möglichkeit einer anschliessenden Verlängerung).

  17 Hits www.vaud.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lors de l'engagement de dirigeants ou de spécialistes hautement qualifiés de ressortissants d'un Etat non membre de la Communauté européenne (CE) et de l'Association européenne de libre-échange (AELE), le canton de Vaud renonce à demander aux Institutions internationales établies sur son sol la justification de recherches d'un travailleur indigène sur le marché européen de l’emploi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vaud.ch as primary domain	When managers or highly trained specialists who are nationals of a country that is not a member of the European Union (EU) or the European Free Trade Association (EFTA) are hired, the canton of Vaud does not ask international institutions established within its jurisdiction to prove that they have attempted to find a suitable native worker on the European employment market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vaud.ch as primary domain	Bei der Verpflichtung von Führungskräften oder hochqualifizierten Fachleuten aus Mitgliedstaaten der Europäischen Union (EU) oder der Europäischen Freihandelszone (EFTA) verzichtet der Kanton Waadt darauf, von auf Kantonsgebiet ansässigen internationalen Institutionen einen Nachweis zu verlangen, dass sie auf dem europäischen Arbeitsmarkt nach einem einheimischen Mitarbeiter gesucht haben.

  131 Hits www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le défi commun de l'intégration européenne rapproche la Suisse et le Royaume de Norvège. Les relations se sont particulièrement développées dans le contexte de l’Association européenne de libre-échange (AELE).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain	Bilateral relations between the two countries are excellent. The common challenge of European integration serves to bring Switzerland and the Kingdom of Norway closer together. Their relations are particularly well developed within the context of the European Free Trade Association.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain	Die gemeinsame Herausforderung der europäischen Integration führt zu einer Annäherung zwischen der Schweiz und Norwegen. Die Beziehungen wurden insbesondere im Rahmen der Europäischen Freihandelsassoziation (EFTA) ausgebaut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain	Le relazioni bilaterali tra i due Paesi sono eccellenti. La sfida comune dell'integrazione europea avvicina la Svizzera e il Regno di Norvegia. Le relazioni si sono sviluppate in particolare nell'ambito dell’Associazione europea di libero scambio (AELS).

  76 Hits www.migraweb.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Informations pour ressortissants de l'UE/AELE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Information on the cards for EU / EFTA citizens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Informationen für EU- und EFTA-BürgerInnen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Informazioni per cittadini dell'UE/AELE

  2 Hits www.simap.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UE, OMC et AELE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.ch as primary domain	EU, WTO and EFTA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.ch as primary domain	EU, WTO und EFTA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.ch as primary domain	UE, OMC e AELS

  16 Hits www.kpt.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Assurance obligatoire des soins dans l'UE / AELE (LAMal)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain	Obligatorische Krankenpflegeversicherung EU/EFTA (KVG)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain	Assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie UE/AELS (LAMal)

  141 Hits www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Régime tarifaire AELE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain	Zollbehandlung EFTA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain	Ordinamento tariffale AELS

  www.mtb-thassos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avocate (inscrite au registre des avocats Etats membres de l’UE/AELE), Canton du Tessin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bstger.ch as primary domain	Eingetragene Rechtsanwältin im Anwaltsregister der Angehörigen von Mitgliedstaaten der EU oder der EFTA, Kanton Tessin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bstger.ch as primary domain	Avvocato iscritto all’Albo pubblico degli avvocati degli Stati membri dell’UE/AELS, Cantone Ticino

  32 Hits www.bfs.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pays de l'UE-27/AELE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfs.admin.ch as primary domain	EU27/EFTA-Staaten

  4 Hits bilaterals.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AELE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bilaterals.org as primary domain	AELC

  www.bratschi-law.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Commission Européenne, Direction générale de la concurrence à Bruxelles et Cour de justice de l'AELE à Luxembourg (1998)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bratschi-law.ch as primary domain	European Commission, DG IV, Brussels, Directorate General for Competition and EFTA Court in Luxembourg (1998)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bratschi-law.ch as primary domain	Mitarbeiter bei der Europäischen Kommission, Generaldirektion Wettbewerb, Brüssel und beim EFTA Gerichtshof, Luxemburg (1998)

  13 Hits www.rhsj.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Citoyens UE ou AELE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isyours.com as primary domain	For E.U. or E.F.T.A citizens

  23 Hits www.asproseat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accord de libre-échange entre les Etats de l'AELE et Monténégro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	Free Trade Agreement between the EFTA States and Montenegro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	Acuerdo de Libre Comercio entre los países de la AELC y Montenegro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	اتفاقية التجارة الحرة بين الجبل الأسود ودول الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	Соглашение о свободной торговле между Черногорией и государствами ЕАСТ

  17 Hits www.area-lavoro.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le site Internet www.eures.ch offre des informations gratuites en quatre langues aux personnes intéressées par la mobilité et aux employeurs qui souhaitent recruter du personnel en Suisse ou dans l'UE/AELE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine espace-emploi.ch as primary domain	Die Website www.eures.ch bietet allen mobilitätsinteressierten Personen und Arbeitgebenden, die Personal in der Schweiz oder der EU/EFTA gewinnen möchten, kostenlose Informationen in vier Sprachen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine espace-emploi.ch as primary domain	Il sito www.eures.ch offre informazioni gratuite in quattro lingue a chiunque si interessi alla mobilità nonché ai datori di lavoro desiderosi di reclutare del personale in Svizzera o nell'UE/AELS.

  69 Hits labusers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Informations pour ressortissants de l'UE/AELE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Informationen für EU- und EFTA-BürgerInnen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Informazioni per cittadini dell'UE/AELE

  133 Hits www.swissabroad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Régime tarifaire AELE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain	Zollbehandlung EFTA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain	Ordinamento tariffale AELS

  143 Hits www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Régime tarifaire AELE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain	Zollbehandlung EFTA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain	Ordinamento tariffale AELS

  13 Hits www.ipi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AELE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipi.ch as primary domain	EFTA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipi.ch as primary domain	AELS