|
|
Indsamlingen af personlige oplysninger gøres gennemskuelig.
|
|
|
Make the collection of personal information transparent.
|
|
|
Signaler la collecte d’informations personnelles de manière transparente
|
|
|
Die Erfassung von Daten wird transparent gemacht.
|
|
|
Recopilar información personal de forma transparente
|
|
|
Rendere trasparente la raccolta dei dati personali.
|
|
|
الحفاظ على شفافية عملية جمع المعلومات الشخصية
|
|
|
Συλλέγουμε προσωπικά στοιχεία με διαφάνεια.
|
|
|
Er wordt inzicht gegeven in welke persoonlijke gegevens voor welke doeleinden worden verzameld.
|
|
|
Maak die versameling van persoonlike inligting deursigtig.
|
|
|
جمعآوری اطلاعات شخصی را شفافسازی کنید.
|
|
|
Да направим събирането на лична информация прозрачно.
|
|
|
Recopilar informació personal de manera transparent.
|
|
|
Transparentno prikupljati osobne podatke.
|
|
|
Zajistit, aby shromažďování osobních údajů bylo transparentní.
|
|
|
Muudame isikliku teabe kogumise läbipaistvaks.
|
|
|
Kerää henkilökohtaisia tietoja läpinäkyvällä tavalla.
|
|
|
व्यक्तिगत जानकारी के संग्रहण को पारदर्शी बनाना.
|
|
|
Átláthatóvá tesszük a személyes adatok gyűjtését.
|
|
|
Gerum söfnun persónuupplýsinga gagnsæja.
|
|
|
Menjadikan pengumpulan informasi pribadi transparan.
|
|
|
Padaryti, kad asmeninės informacijos rinkimas būtų aiškus.
|
|
|
Vi gir brukerne innsyn i hvilke personlige opplysninger vi samler inn.
|
|
|
Sposób zbierania informacji o użytkownikach musi być przejrzysty.
|
|
|
Transformăm colectarea informaţiilor personale într-un proces transparent
|
|
|
Прозрачность сбора личной информации.
|
|
|
Трудимо се да прикупљање личних података буде транспарентно.
|
|
|
Vniesť transparentnosť do zhromažďovania informácií osobného charakteru.
|
|
|
Zbiranje osebnih podatkov poteka pregledno.
|
|
|
Vi ser till att det är tydligt hur personliga uppgifter samlas in.
|
|
|
ใช้วิธีการเก็บข้อมูลส่วนบุคคลที่โปร่งใส
|
|
|
Kişisel bilgilerin toplanması sürecindeki yaklaşımımız şeffaftır.
|
|
|
Đảm bảo việc thu thập thông tin cá nhân minh bạch.
|
|
|
הפיכת התהליך של איסוף מידע אישי לשקוף.
|
|
|
ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহকে স্বচ্ছ করুন৷
|
|
|
Padarīt personas informācijas iegūšanu caurredzamu.
|
|
|
தனிப்பட்ட விவரங்களை எல்லோருக்கும் தெரியும்படி செய்தல்.
|
|
|
Ми робимо прозорою процедуру збирання особистої інформації.
|
|
|
Fanya ukusanyaji wa maelezo ya kibinafsi uwe wazi.
|
|
|
Informazio pertsonalaren bilduma garden bihurtzea.
|
|
|
Jadikan pengumpulan maklumat peribadi telus.
|
|
|
Recompilar información persoal de forma transparente.
|
|
|
વ્યક્તિગત માહિતીના સંગ્રહને પારદર્શક બનાવો.
|
|
|
ಮಾಹಿತಿಯ ಪಾರದರ್ಶಕ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮಾಡಿ.
|
|
|
वैयक्तिक माहितीचे संकलन पारदर्शी बनवा.
|
|
|
వ్యక్తిగత సమాచారం పారదర్శకతను సేకరించండి.
|
|
|
ذاتی معلومات کی جمع آوری شفاف بنائیں۔
|
|
|
സ്വകാര്യ വിവരങ്ങളുടെ ശേഖരത്തെ സുതാര്യമാക്കി മാറ്റുക.
|
