agi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  whoisjesus-really.com
  Nouvelles Archives - Pa...  
Les remorqueurs de Boluda France ont agi de toute urgente avec le “Napoleón Bonaparte” au cours de la tempête soufferte hier sur la côte de Marseille
Se han mantenido importantes reuniones con representantes de los gobiernos de Marruecos, Mauritania, Senegal, Benin y Cabo Verde.
  Boluda Towage and Salva...  
← Les remorqueurs de Boluda France ont agi de toute urgente avec le “Napoleón Bonaparte” au cours de la tempête soufferte hier sur la côte de Marseille
← Tugs from Boluda Francia acted urgently with the “Napoleón Bonaparte” during the storm suffered yesterday in the coast of Marseille
← Remolcadores de Boluda Francia intervienen de urgencia al “Napoleón Bonaparte” en el temporal sufrido ayer en la costa de Marsella
  octobre 2012 - Boluda C...  
Les remorqueurs de Boluda France ont agi de toute urgente avec le “Napoleón Bonaparte” au cours de la tempête soufferte hier sur la côte de Marseille
Tugs from Boluda Francia acted urgently with the “Napoleón Bonaparte” during the storm suffered yesterday in the coast of Marseille
Remolcadores de Boluda Francia intervienen de urgencia al “Napoleón Bonaparte” en el temporal sufrido ayer en la costa de Marsella
  Boluda Lines maintient ...  
Les remorqueurs de Boluda France ont agi de toute urgente avec le “Napoleón Bonaparte” au cours de la tempête soufferte hier sur la côte de Marseille →
Tugs from Boluda Francia acted urgently with the “Napoleón Bonaparte” during the storm suffered yesterday in the coast of Marseille →
Remolcadores de Boluda Francia intervienen de urgencia al “Napoleón Bonaparte” en el temporal sufrido ayer en la costa de Marsella →
  Boluda intervient dans ...  
Dans l’opération ont participé les remorqueurs VB Vigor et VB Soñador, de la base de Valencia, dont les équipages ont entrepris l’extinction de l’incendie avec les moyens à bord, se sont activés les moniteurs de l’installation en terre et on a agi avec le moniteurs fi-fi des remorqueurs, qui ont effectué les taches de refroidissement du casque dans la zone de la poupe.
Boluda Towage and Salvage, the division  of Tugboats of Boluda Corporación Marítima has participated in the simulation of fire realized in the port of Valencia that has consisted in the extinction of the fire that concern the fitting area-superstructure- of the oil tanker Lioba, who was berthed in Tepsa/Galp, simulating that the accident took part once the operation of charge of fuel and gaz was finished.In the operation have participated the tugboats VB Vigor and VB Soñador, of the headquarter of Valencia, whose crews undertook the extinction of the fire with the means on board, the monitors of the installation on land were activated and it was acted with the monitors fi-fi of the tugboats that realized tasks of cooling the hull of the area of the stern.
  Boluda Towage and Salva...  
Le remorqueur Quetzalcoalt, doté d’un système spécialement conçu pour gérer ces situations de déversement de pétrole, ainsi que d’une barrière de contention d’hydrocarbures, a agi dans l’urgence et a permis de limiter les dommages écologiques en éliminant les déchets flottants.
The crane fell and the boat, moored in the port’s docking area, began filling with water and leaking the fuel that was stored in it, which led to a significant amount of oily waste spreading into the sea. The tugboat Quetzalcoalt, with a special system for assisting in oil spills and an oil containment barrier, took emergency action and thus minimised the environmental damage caused, and eliminated the floating scrap.
La caída de la grúa provocó que el buque, amarrado en la zona de atraque del puerto, comenzara a inundarse y a perder el combustible que almacenaba, propagándose por el mar. El remolcador Quetzalcoalt, dotado de un sistema especial para atender vertidos de petróleo y provisto de una barrera de contención de aceite, actuó de urgencia, minimizando los daños medioambientales causados y eliminando la chatarra flotante.