agre – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      130 Results   60 Domains
  8 Hits www.perfect-privacy.com  
Michael Agre
יגור שירוקוב
  2 Hits csc.lexum.org  
(b) and (b.1) to be true exceptions to that rule because they both relate to separately charged offences for which offenders may be punished only (1) with their consent and (2) if they agree to plead guilty (para.
27 J’ai indiqué dès le départ que l’al. 725(1)c) est la seule véritable exception à la règle selon laquelle, au Canada, les délinquants sont punis seulement à l’égard des crimes pour lesquels ils ont été spécifiquement inculpés et pour lesquels ils ont été valablement déclarés coupables.  Je ne considère pas les al. 725(1)b) et b.1) comme de véritables exceptions à la règle parce qu’ils concernent tous deux des infractions faisant l’objet d’accusations distinctes pour lesquelles le délinquant peut être puni seulement (1) avec son consentement et (2) s’il consent à plaider coupable (al. b)) ou « reconnaît la véracité des faits en cause » et « reconnaît avoir commis l’infraction en cause » (al. b.1)).
  2 Hits scc.lexum.org  
(b) and (b.1) to be true exceptions to that rule because they both relate to separately charged offences for which offenders may be punished only (1) with their consent and (2) if they agree to plead guilty (para.
27 J’ai indiqué dès le départ que l’al. 725(1)c) est la seule véritable exception à la règle selon laquelle, au Canada, les délinquants sont punis seulement à l’égard des crimes pour lesquels ils ont été spécifiquement inculpés et pour lesquels ils ont été valablement déclarés coupables.  Je ne considère pas les al. 725(1)b) et b.1) comme de véritables exceptions à la règle parce qu’ils concernent tous deux des infractions faisant l’objet d’accusations distinctes pour lesquelles le délinquant peut être puni seulement (1) avec son consentement et (2) s’il consent à plaider coupable (al. b)) ou « reconnaît la véracité des faits en cause » et « reconnaît avoir commis l’infraction en cause » (al. b.1)).
  www.princeedwardisland.ca  
Atlantic Procurement Agre...
Aide à l’exportation
  3 Hits www.afromix.org  
Artist : Agre G
Artiste : Agre G
Artista : Agre G
Artista : Agre G
  www.sib.admin.ch  
Homepage > Documentation > Publications addressin... > 2011 > Manual: Programme Agre...
Page d'accueil > Documentation > Publications en matièr... > 2011 > Manuel sur les convent...
Startseite > Dokumentation > Publikationen Biodiver... > 2011 > Handbuch Programmverei...
  www.panapress.com  
Paris- France (PANA) -- The Association of Guinean Expatriates (AGRE) in Paris, Wednesday described as "unacceptable procrastination" the delay by the new Prime Minster Lansana Kouyate to name his cabinet.
Kinshasa- RD Congo (PANA) -- L’Organisation internationale de la migration (OIM) s’est engagée à encadrer les Congolais de l’extérieur, en vue d’assurer leur participation au développement de la République démocratique du Congo. Texte complet...
  www.psa-peugeot-citroen.com  
Measures to support employees affected by the PSA Peugeot Citroën industrial restructuring plan agre
Les mesures d’accompagnement du plan de réorganisation industrielle de PSA Peugeot Citroën validées
  bioinformatik.de  
Record Number of Signatures Expected for Climate Change Agre...
BM Raporu: Savaşlarda ölen, yaralanan ve silah altına alınan...
  www.mithuntraining.com  
The Court of Bosnia and Herzegovina has sentenced Dragan Crnogorac to 13 years in prison for crimes against humanity committed in Srebrenica, after accepting a guilt admission agre... Read more
Sud BiH odgodio je suđenje Draganu Neškoviću, Zoranu Iliću i Draganu Crnogorcu, optuženima za zločin počinjen u Kravici (općina Bratunac) 1995. godine, a javnost nije obaviještena... Detaljno
  www.croatiadivers.com  
Canada Bread Successfully Ratifies the Collective Bargaining Agre...
La Boulangerie Ben’s célèbre plus d’un siècle d’excellence en bou...
  3 Hits agritrade.cta.int  
In April 2010 it was confirmed that the EC would close the Caribbean rum programme in June 2010, despite outstanding payment commitments under agre... 07/06/2010
La première réunion du Conseil de l’APE Caraïbes-UE ayant eu lieu en marge du sommet UE-Amérique latine et Caraïbes (ALC) à Madrid, l’attention se... 07/06/2010
  2 Hits www.biozentrum.unibas.ch  
Andreas Engel had a great influence on the on the development of 2D crystallization of membrane proteins, on the initial work of the 3D structure determination of the bacterial OmpF porin as well as the elucidation of the structure of human aquaporin-1. Together with Peter Agre (Baltimore) and Yoshinori Fujiyoshi (Kyoto) Engel's work led to the first understanding of the atomic structure of a water channel membrane protein.
Über 25 Jahre lehrte und forschte Prof. Andreas Engel am Biozentrum der Universität Basel. Seine Forschungsarbeit widmete er der Aufklärung von Struktur und Funktion verschiedener Membranproteine. Ein Schwerpunkt lag dabei auf der Erforschung der Aquaglyceroporine -Proteine, die Kanäle in der Zellmembran bilden, in welchen Wasser sowie kleine organische Moleküle durch die Membran geleitet werden. Mit den Arbeitstechniken Elektronenkristallographie, Rasterkraftmikroskopie und Raster-Transmissions-Elektronenmikroskopie untersuchte Engel zweidimensionale Kristalle aus Membranproteinen und Lipiden. Dabei leistete er einen entscheidenden Beitrag zu den ersten Arbeiten in der 3D-Strukturaufklärung des bakteriellen Porins OmpF sowie zur Entwicklung der 2D-Kristallisationstechnik für Membranproteine. Engels Arbeiten zur Aufklärung der Struktur des menschlichen Aquaporin-1 zusammen mit Peter Agre (Baltimore), und Yoshinori Fujiyoshi (Kyoto) führten zur ersten atomaren Struktur eines Wasserkanal-Membranproteins. In diesem Zusammenhang erhielt Peter Agre 2003 den Nobelpreis für Chemie für seine Entdeckung der Wasserkanäle.
  www.expansion.be  
During the proceedings of the first day of BioVisionAlexandria 2010 Conference, entitled “New Life Sciences: Future Prospects”, participants attended a number of presentations given by five Nobel Laureates. In the first session, Peter Agre, Nobel Laureate in Chemistry (2003) stated that scientific ...
Alexandrie— La conférence intitulée « Le Legs Vivant de Drawin » s’est clôturée le Lundi 16 novembre à la BA. Co-organisée par le Centre des Etudes et des Programmes Spécialisés de la BA (CSSP) et le British Council, la conférence s’est déroulée sur 2 jours avec la participation de 120 ...
ينظم مركز الفنون بمكتبة الإسكندرية في الفترة من 23 إلى 26 إبريل 2010 مهرجان مكتبة الإسكندرية الثاني لموسيقى الشعوب، والذي يستضيف فرق من ست دول أوروبية وبحر متوسطية؛ هي اليونان، ومصر، ورومانيا، وإيطاليا، وقبرص، وفرنسا. يدور الموضوع الرئيسي لمهرجان هذا العام حول الوحدة في إطار التنوع الموسيقي عبر دول ...
  www.firenze-oltrarno.net  
During the proceedings of the first day of BioVisionAlexandria 2010 Conference, entitled “New Life Sciences: Future Prospects”, participants attended a number of presentations given by five Nobel Laureates. In the first session, Peter Agre, Nobel Laureate in Chemistry (2003) stated that scientific ...
Alexandrie— Le Centre des Bibliothèques Arabophones affilié à la Fédération Internationale d'Associations de Bibliothécaires (IFLA) organise du 10 au 21 janvier 2010 un atelier intitulé « Modération et Communication Interculturelle » ; et ce en coopération avec l’agence de diffusion allemande ...
ينظم مركز الفنون بمكتبة الإسكندرية في الفترة من 23 إلى 26 إبريل 2010 مهرجان مكتبة الإسكندرية الثاني لموسيقى الشعوب، والذي يستضيف فرق من ست دول أوروبية وبحر متوسطية؛ هي اليونان، ومصر، ورومانيا، وإيطاليا، وقبرص، وفرنسا. يدور الموضوع الرئيسي لمهرجان هذا العام حول الوحدة في إطار التنوع الموسيقي عبر دول ...
  4 Hits www.rgsl.edu.lv  
Printed from: http://www.rgsl.edu.lv/en/news-and-events/268/guest-lecture-by-mathias-lejeune-international-license-agre
Izdrukāts no: http://www.rgsl.edu.lv/lv/zinas-un-jaunumi/268/guest-lecture-by-mathias-lejeune-international-license-agre
  bec-coop.cz  
We are happy to announce today that Era Group and Bel Air Aviation have entered into a teaming agreement. This new agre... Read the article
Vi er glade for at kunne meddele, at Era Group og Bel Air Aviation i dag har indgået en samarbejdsaftale. Denne nye aft... Læs hele nyheden
  www.aprmtoolkit.saiia.org.za  
http://www.tbs-sct.gc.ca/pubs_pol/hrpubs/coll_agre/siglist-eng.asp
http://www.tbs-sct.gc.ca/pubs_pol/hrpubs/coll_agre/siglist-fra.asp
  www.forces.gc.ca  
Members of the Policy Officer Recruitment Programme receive the same benefits as other civilian employees at the Department of National Defence. For more information, please consult the Treasury Board website (http://www.tbs-sct.gc.ca/pubs_pol/hrpubs/coll_agre/ec/ec-eng.asp).
R: Oui. Les membres du Programme de recrutement d'agents des politiques ont droit aux mêmes avantages sociaux que les autres employés civils du ministère de la Défense nationale. Pour en savoir davantage, consultez le site Web du Conseil du Trésor (http://www.tbs-sct.gc.ca/pubs_pol/hrpubs/coll_agre/ec/ec-fra.asp).
  branches.cim.org  
A recently signed accommodation agreement bet­ween Avalon Rare Metals Inc. and the Deninu K’ue First Nation (DKFN) has raised the industry bar on Aboriginal engagement. Ava­lon’s agreement with the DKFN provides for business, em­ploy­ment and training op­portunities, but it also goes beyond these typical comp­onents of Impact Benefit Agre­ements (IBAs) by proposing a limited partnership.
Une entente d’accommodement récemment signée entre Avalon Rare Metals Inc. et la Première nation Deninu K’ue a relevé la barre de l’industrie en matière d’engagement des autochtones. L’entente entre Avalon et la Première nation Deninu K’ue offre des occasions d’affaires, d’emploi et de formation, mais elle va également au-delà de ces éléments typiques des ententes sur les répercussions et les avantages en proposant une société en commandite. La Première nation Deninu K’ue détiendra une participation de 3,3 pour cent dans la société en commandite. Parallèlement à l’entente d’accommodement, Avalon a accepté de transférer 10 000 de ces actions ordinaires et 50 000 bons de souscription d’action à la Première nation Deninu K’ue, sous réserve de différentes restrictions contractuelles et législatives.
  www.activeholidays.ro  
After the revolution, the governing Ennah­­da party was able to prove that it is willing to find compromises in the interest of the country’s unity and explicitly renounced the anchoring of an Islamic Sharia law in the constitution. In addition, all poli­­t­ical forces in the national assembly agre­­ed on laying down women’s rights.
Nach der Revolution konnte die regie­­rende Ennahdha-Partei beweisen, dass sie im Interesse der Einheit des Landes zu Kompromissen bereit ist, und verzich­tete ausdrücklich auf eine Verankerung der islamischen Sharia in der neuen Ver­­fassung. Auch einigten sich alle poli­­tischen Kräfte in der Nationalversammlung auf die Festschreibung der Frauenrechte. Den säkularen Parteien in der Opposition ging jedoch der Verfassungsprozess nicht schnell genug, sie befürchteten, Ennahdha wolle die kommenden Neuwahlen bewusst ver­­­zögern und sich bis dahin fest in wichtigen Macht- und Verwaltungspositionen verankern. Auch warfen sie der Regierung vor, aus Sympathie und Wahltaktik nicht mit der gebotenen Entschlossenheit gegen die gewaltbereiten Salafisten vorzugehen und islamistische Milizen zu dulden, die Vertreter der Opposition einzuschüch­­tern versuchten.
  2 Hits mbg.au.dk  
Vajda, Z., Pedersen, M., Füchtbauer, E., Wertz, K., Stodkilde-Jørgensen, H., Sulyok, E., Doczi, T., Neely, N., Agre, P., Frokiar, J., Nielsen, S., 2002, "Delayed onset of brain endema and mislocalization of aquaporin-4 in dystrophin-null transgenic mice", National Academy of Sciences.
Sørensen, A. B., Warming, S., Füchtbauer, E. M., Pedersen, F. S., 2002, "Alternative splicing, expression, and gene structure of the septin-like putative proto-oncogene Sint1.", Gene, vol. 285, nr. 1-2, s. 79-89. Tidsskriftartikel
  www.dolomitipark.it  
Volunteer's Center in Agre
Centre pour le Volontariat de Agre
Freiwilligenzentrum Agre
Centro per il Volontariato di Agre
  support.kaspersky.com  
NOTHING IN THIS AGREEMENT EXCLUDES OR LIMITS ANY CLAIM FOR DEATH AND PERSONAL INJURY. FURTHER IN THE EVENT ANY DISCLAIMER, EXCLUSION OR LIMITATION IN THIS AGREEMENT CANNOT BE EXLUDED OR LIMITED ACCORDING TO APPLICABLE LAW THEN ONLY KA S P E R S K Y L A B EN D US E R LI S E N S E AGRE EME N T 9
5.8 В случае нарушения Вами какого-либо из условий данного Лицензионного соглашения Правообладатель вправе прервать действие данного Лицензионного соглашения на использование ПО в любое время без Вашего уведомления и без возмещения стоимости ПО или его части.
  4 Hits www.priv.gc.ca  
122 See the discussion in Flaherty, "Controlling Surveillance," in Agre and Rotenberg, eds., Technology and Privacy, pp. 184-87.
Les Commissariats à l'information et à la vie privée : fusion et questions connexes. Rapport du conseiller spécial auprès du ministre de la Justice
  www.sdu.dk  
2008 - Peter Agre -
2008 - Peter Agre
  www.cityindex.ae  
Kildebjergs Agre 38
6650 Brørup
Mette Brøndum Hansen
  www.sela.org  
Part icipants agre ed o n the nee d for national focal points in charge of disaste r risk reduction and the private sector t o further disseminate information about those instruments, which hav e an enormous potential to h elp e nterprises to o utline s trategies, a s w ell a s p reventive contingency plans and actions, in case of disasters.
Se pu so d e manifie sto l a di versidad de normat ivas y estándares que viene desarrollando e l se ctor priv ado para fort alecer l a prev ención y garant izar la continuidad de ne gocios y ope raciones ante l a ocu rrencia de de sastres, y se coincidió en la necesidad de que los puntos focales nacionales de reducción de riesgo de desas tre y los gremios privados den mayor difusión a estas instrumentos que tienen un e norme potencial p ara f omentar el d esarrollo d e estrategias y planes de contingencia preventivos que permiten planificar la acción anticipada de una empresa o negocio ante la ocurrencia de un desastres.