|
|
If you have a written agreement with Google that specifically addresses how you may use its Brand Features, you don’t need to go through the approval process here unless you want to do something other than what has been authorized in your existing agreement.
|
|
|
Les signes distinctifs peuvent uniquement être utilisés conformément aux présentes consignes, dans le respect de nos Conditions d'utilisation et aux seules fins approuvées explicitement par Google. Si vous avez conclu un contrat écrit avec Google qui traite spécifiquement de la manière dont vous êtes autorisé à utiliser les signes distinctifs de la marque, le présent processus d'approbation ne vous concerne pas, sauf si vous souhaitez utiliser les signes distinctifs de Google à d'autres fins que celles expressément autorisées dans votre contrat. Les seules situations dans lesquelles les signes distinctifs de Google peuvent être utilisés sans notre accord écrit préalable sont celles clairement et explicitement décrites sur notre site Web. C'est le cas, par exemple, avec les champs de recherche.
|
|
|
Estas Características de Marca solo se pueden utilizar de acuerdo con estas Directrices y con los Términos y Condiciones, y para los fines específicos que haya autorizado Google. Si tienes un acuerdo por escrito con Google en el que se establezca de forma específica cómo puedes utilizar sus Características de Marca, no es necesario que te sometas al proceso de aprobación, a menos que quieras realizar un uso distinto al autorizado en tu acuerdo actual. De lo contrario, la única posibilidad de utilizar las Características de Marca sin permiso previo por escrito es si en nuestro sitio web aparece una declaración clara y expresa en la que se indique que puedes utilizar esas Características de Marca sin autorización previa, como sucede con los cuadros de búsqueda.
|
|
|
Fitur Merek tersebut hanya dapat digunakan sesuai Pedoman ini, Persyaratan dan Ketentuan kami, serta untuk tujuan khusus yang telah diizinkan oleh Google. Jika Anda memiliki perjanjian tertulis dengan Google yang membahas secara spesifik tentang bagaimana Anda boleh menggunakan Fitur Merek Google, Anda tidak perlu menjalani proses persetujuan di sini kecuali jika Anda ingin melakukan sesuatu selain yang telah diizinkan dalam perjanjian tersebut. Atau, Anda hanya dapat menggunakan Fitur Merek tanpa izin tertulis sebelumnya apabila terdapat kata-kata yang jelas dan tegas di situs web kami yang menyatakan bahwa Anda dapat menggunakan Fitur Merek tersebut tanpa memperoleh izin terlebih dulu, seperti untuk kotak telusur.
|
|
|
Элементы бренда разрешается использовать исключительно в соответствии с этим руководством и Условиями, а также в целях, одобренных Google. Если вы используете Элементы бренда строго в рамках существующего письменного соглашения с Google, дополнительные проверки не понадобятся. Во всех остальных случаях вы можете использовать Элементы бренда без предварительного разрешения только в том случае, если это явно допускается в условиях на нашем сайте. Например, это относится к окну поиска.
|