ahem – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.gentoo.org
  Gentoo Linux Documentat...  
It's unfortunate that some distributions (ahem) aren't as good (RedHat) as others (Debian) about sharing their work with the community.
Es desafortunado que algunas distribuciones (ejem) no son tan buenas (RedHat) como otras (Debian) acerca de compartir su trabajo con la comunidad
E' spiacevole che alcune distribuzioni (ahem) non siano buone (RedHat) mentre altre (Debian) condividono il loro lavoro con la comunità.
  Gentoo Linux Documentat...  
DATA_DIR defines where to create the database cluster and related files. PG_INITDB_OPTS may contain any extra options you would care to set. The extra options are not required as the reasonable defaults are, ahem, reasonable.
Nota: Esto determina únicamente la localización y codificación de caracteres por defecto. Puede especificar otras localizaciones y codificaciones de caracteres en el momento de crear la base de datos (CREATE DATABASE) en el mismo cluster de base de datos.
Ci sono sei opzioni che, se usate, hanno la precedenza su --locale=. La seguente tabella elenca le sei opzioni per le quali è necessario usare lo schema --opzione=lo_LO.ENCODING.