ahozko – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 70 Results  www.ehu.eus  Page 4
  Akreditazio-probak - Gr...  
Onartuen zerrendak, ahozko eta idatzizko proben lekuak eta ordutegiak dituenak:
Listado de admitidos/as con lugar y horarios de las pruebas escritas y orales
  Zeharkako Gaitasunak Fa...  
Memoria bat burutu eta/ edo ahozko azalpena
Realizar una memoria y/o exposición oral
  ZG6 Autonomia eta erant...  
Elkarrizketa adierazpen (ahozko edo ez-ahozko) argi eta egoki baten bidez beste pertsona batzuei pentsatzen denaren edo / eta sentitzen denaren berri ematea da.
El diálogo (o comunicación interpersonal) consiste en relacionarse positivamente con otras personas a través de una escucha empática y de la expresión clara de lo que se piensa y/o siente, por medios verbales y no verbales.
  UPV/EHUko genero ikuspe...  
Ahozko komunikazioak eta posterrak:
Comunicaciones orales y pósters:
  ZG6 Autonomia eta erant...  
Elkarrizketa adierazpen (ahozko edo ez-ahozko) argi eta egoki baten bidez beste pertsona batzuei pentsatzen denaren edo / eta sentitzen denaren berri ematea da.
El diálogo (o comunicación interpersonal) consiste en relacionarse positivamente con otras personas a través de una escucha empática y de la expresión clara de lo que se piensa y/o siente, por medios verbales y no verbales.
  ZG5 Komunikazio gaitasu...  
Ahozko adierazpena ideiak era argi eta egokian komunikatzean datza, horretarako egoeraren eta hartzailearen ezaugarrietara egokitzea komeni da, ulermena errazteko.
La expresión oral consiste en comunicar con claridad y oportunidad las ideas, conocimientos y sentimientos propios a través de la palabra, adaptándose a las características de la situación y de la audiencia para lograr su comprensión y adhesión.
  Zeharkako Gaitasunak - ...  
Komunikazioaren eta informazioaren teknologiak informazio iturrien erabilera aplitau karrera amaierarako lanaren garapenean eta ofimatikako laguntza tresnak ahozko aurkezpenetan, lortutako emaitzen ahozko aurkezpenean eta ateratako kanpo ondorioetan aplikatu.
M06CM5. Aplicar las tecnologías de la información y comunicación, y el manejo de las fuentes de información, al desarrollo del trabajo fin de carrera, y las herramientas de ofimática de apoyo a presentaciones orales a la presentación oral de los resultados obtenidos y conclusiones finales extraídas.
  UPV/EHUko genero ikuspe...  
Ahozko komunikazioa: Ahozko aurkezpenerako 15 minutu emango dira eta 5 minutu galdera-erantzunak egiteko.
Comunicación oral: Las exposiciones durarán 15 minutos y se dejarán 5 minutos para preguntas del público.
  Zeharkako Gaitasunak - ...  
Komunikazioaren eta informazioaren teknologiak informazio iturrien erabilera aplitau karrera amaierarako lanaren garapenean eta ofimatikako laguntza tresnak ahozko aurkezpenetan, lortutako emaitzen ahozko aurkezpenean eta ateratako kanpo ondorioetan aplikatu.
M06CM5. Aplicar las tecnologías de la información y comunicación, y el manejo de las fuentes de información, al desarrollo del trabajo fin de carrera, y las herramientas de ofimática de apoyo a presentaciones orales a la presentación oral de los resultados obtenidos y conclusiones finales extraídas.
  Industria jabetzari bur...  
Asmakizun bat berritzat jotzen da teknikaren egoeran jasota ez dagoenean (Teknikaren egoera osatzen dute patentearen eskaera-data baino lehen Espainian edo nazioartean idatzizko edo ahozko deskribapenez, erabileraz edo beste edozein bitartekoz publikoaren eskura jarritako objektu guztiek).
Se considerará que una invención es nueva cuando no está comprendida en el estado de la técnica (El estado de la técnica está constituido por todo lo que antes de la fecha de presentación de la solicitud de patente se ha hecho accesible al público en España o en el extranjero por una descripción escrita u oral, por una utilización o por cualquier otro medio).
  Titulu ofizialeko iraka...  
3. Irakasleek, ebaluazio-probetan paperean edo euskarri elektronikoan idatzitako materiala edo, halakoetan, ahozko probei dagokien dokumentazioa gorde beharko dute hurrengo ikasturtea amaitu arte, autonomi erkidegoko arauetan zein unibertsitatearen berezkoetan ezarritakoarekin bat eginda.
3. Los profesores deberán conservar el material escrito, en soporte de papel o electrónico, de las pruebas de evaluación o, en su caso, la documentación correspondiente de las pruebas orales, hasta la finalización del curso académico siguiente en los términos previstos en la normativa autonómica y de la propia universidad. En los supuestos de petición de revisión o de recurso contra la calificación y, de acuerdo con la citada normativa, deberán conservarse hasta que exista resolución firme.
  Titulu ofizialeko iraka...  
1. Ikasleek beren probak ikusteko aukera izango dute egindako balioespen-probetako kalifikazioen argitarapena egin eta hurrengo egunetan, autonomi erkidegoko eta unibertsitatearen beraren arauetan aurreikusita bezala, ebaluazio-proba balioetsi duen irakasleak edo irakasgaiko koordinatzaileak jasotako kalifikazioari buruzko ahozko azalpenak jasota.
1. Los estudiantes tendrán acceso a sus propios ejercicios en los días siguientes a la publicación de las calificaciones de las pruebas de evaluación realizadas, en los términos previstos en la normativa autonómica y de la propia universidad, recibiendo de los profesores que los calificaron o del coordinador de la asignatura las oportunas explicaciones orales sobre la calificación recibida. Asimismo, en los términos previstos en la normativa autonómica y de la propia universidad, los estudiantes evaluados por tribunal tendrán derecho a la revisión de sus ejercicios ante el mismo. En el caso de las universidades a distancia, los canales de comunicación podrán ajustarse a su metodología y tecnologías de comunicación.
  UPV/EHUko genero ikuspe...  
Atal honetan Bizkaia Aretoan 2016ko azaroaren 15ean izandako UPV/EHUko genero ikuspegia txertatzen duten Master Amaierako Lanak ikustarazteko I. Jardunaldian aurkeztu diren ahozko komunikazioak eta posterrak kontsultatu ditzakezu.
Aquí podrás consultar las comunicaciones orales y los pósters presentados durante la I Jornada de visibilización de los Trabajos de Fin de Máster de la UPV/EHU que incorporan la perspectiva de género desarrollada el 15 de noviembre de 2016 en Bizkaia Aretoa.
  Ikuspegi orrokorra - Po...  
Ikasleek gida hori erabil dezakete lana idazterako orduan alderdi garrantzitsuenak zeintzuk diren identifikatzeko. Ebaluazio protokolo bat prestatu da, lanaren ahozko eta idatzizko aurkezpenak egiteko jarraibideekin.
- Guía de tutorización del Trabajo de Fin de Grado: Cara al curso 2014-2015 se ha elaborado una Guia de Tutorización de los Trabajos de fin de grado que pretende servir al alumnado para identificar los aspectos más relevantes a la hora de redactar este trabajo. Se ha preparado un protocolo de evaluación con rúbricas de la presentación oral y escrita del trabajo. Igualmente, se organizarán 3 seminarios para el alumnado de 4º destinados a facilitar su trabajo (seminario de busqueda de información, seminario de presentación oral y seminario de presentación escrita)
  Ikuspegi orrokorra - Po...  
Ikasleek gida hori erabil dezakete lana idazterako orduan alderdi garrantzitsuenak zeintzuk diren identifikatzeko. Ebaluazio protokolo bat prestatu da, lanaren ahozko eta idatzizko aurkezpenak egiteko jarraibideekin.
- Guía de tutorización del Trabajo de Fin de Grado: Cara al curso 2014-2015 se ha elaborado una Guia de Tutorización de los Trabajos de fin de grado que pretende servir al alumnado para identificar los aspectos más relevantes a la hora de redactar este trabajo. Se ha preparado un protocolo de evaluación con rúbricas de la presentación oral y escrita del trabajo. Igualmente, se organizarán 3 seminarios para el alumnado de 4º destinados a facilitar su trabajo (seminario de busqueda de información, seminario de presentación oral y seminario de presentación escrita)
  ZG5 Komunikazio gaitasu...  
Teknologia informatiko eta IKT baliabideen erabilpena dela medio, helburua idatzizko zein ahozko komunikazio zientifikorako (aurkezpenetarako, ikerketarako, ikaskuntzarako eta talde-lanerako) informazioa eskuratzea da.
El uso de las Tecnologías de la Información y la Comunicación, TIC, requiere la utilización de herramientas informáticas para la expresión y la comunicación, para el acceso a las fuentes de información, como medio de archivo de datos y documentos, para las tareas de presentación, para el aprendizaje, la investigación y el trabajo cooperativo.
  Zeharkako Gaitasunak Fa...  
5b Ahozko adierazpena
5b Comunicación oral
  Aukeraketa prozesua - E...  
Ahozko proba:
Prueba Oral:
  UPV/EHUko genero ikuspe...  
Ahozko komunikazioa: Ahozko aurkezpenerako 15 minutu emango dira eta 5 minutu galdera-erantzunak egiteko.
Comunicación oral: Las exposiciones durarán 15 minutos y se dejarán 5 minutos para preguntas del público.
  Ikus-entzunezko komunik...  
13079 - Euskazko ahozko aAdierazpena
13079 - Expresión Oral en Euskera
  Probak urratsez urrats ...  
Ahozko azterketa
Examen oral
  Ikus-entzunezko komunik...  
13078 - Gaztelaniazko ahozko adierazpena
13078 - Expresión Oral en Castellano
  Zeharkako Gaitasunak - ...  
CM06C2. Ama-hizkuntzaren idatzizko zein ahozko adierazpenean aurrera egitea eta era berean, komunikazio zientifikorako ingelesaren erabilera suspertzea.
CM06C2. Progresar en la comunicación oral y escrita en la lengua nativa, así como en el conocimiento y uso del inglés como vehículo de comunicación científica
  Probak urratsez urrats ...  
Ahozko azterketaren emaitzak (pdf, 608 Kb)
Calificaciones del examen oral (pdf, 608 Kb)
  Ingeles Ikasketetako Gr...  
A Hizkuntzako Ahozko eta Idatzizko Adierazpena II
Expresión Oral y Escrita I en Lengua A
  Zeharkako Gaitasunak - ...  
M06CM6. Komunikatu eta helarazi, eraginkorki eta modu ordenatuan, txosten idatzi eta ahozko aurkezpen baten bidez, gradu amaierako lanean lortutako ikastaldiaren emaitzak.
M06CM6. Comunicar y transmitir, eficazmente y de forma ordenada, mediante un informe escrito y una presentación oral, los resultados de aprendizaje adquiridos durante el trabajo fin de grado.
  ADITUAK: Euskal Herriko...  
--Aukeratu-- Euskal filologia Espainiar filologia Filologia klasikoa (latina eta grekoa) Ingeles filologia Frantses filologia Aleman filologia Hizkuntzalaritza Ahozko eta idatzizko komunikazioa Lexikografia Hizkuntzaren Historia
--Seleccione-- Filología vasca Filología hispánica Filología clásica (latín y griego) Filología inglesa Filología francesa Filología alemana Lingüística Comunicación oral y escrita Lexicografía Historia de la Lengua
  ZG5 Komunikazio gaitasu...  
5b. Ahozko adierazpena
5b Expresión oral
  ZG5 Komunikazio gaitasu...  
Ahozko adierazpena
Expresión oral
  ZG5 Komunikazio gaitasu...  
Idatzizko zein ahozko komunikazio zientifikorako baliabide informatiko eta IKT baliabideak erabili.
Utilizar las herramientas informáticas y de las TIC en la comunicación científica, oral y escrita.
Arrow 1 2 3