ahu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 49 Results  www.gochile.cl
  Hanga Roa Eco Village &...  
Ahu Akivi (3,7 mi)
Ahu Akivi (5,9 kms)
  Vai Moana Cabañas en Ea...  
Ahu Akivi (2,6 mi)
Hotel Taha Tai (1,3 kms)
Hotel Taha Tai (1,3 kms)
  Full day in Easter Island  
Como and visit the famous Easter Island Moais, one of the most important archeological places in Chile. In this tour you’ll visit Ahu Akahanga and Rano Raraku, the places in which the Moais were sculpeted.
Ven a conocer los famosos moais que hay en Isla de Pascua, uno de los lugares arqueológicos más importantes de Chile. En este recorrido visitará Ahu Akahanga, Rano Raraku donde se esculpían los moais, y finalizaremos la excursión en playa Anakena.
Venha conhecer os famosos moais que estão na Ilha de Páscoa, um dos sítios arqueológicos mais importantes do Chile. Neste passeio, você vai visitar Ahu Akahanga, Rano Raraku, onde os moais foram esculpidos, e finalizaremos a excursão na praia Anakena.
  Iorana en Easter Island...  
Ahu Akivi (4,2 mi)
Ahu Akivi (6,7 kms)
Ahu Akivi (6,7 kms)
  Full day in Easter Island  
We’ll leave from your hotel in Hanga Roa at 9:00 am, approximately, and head to the south-east and north-east coast of Easter Island, where we’ll visit the Ahu Akahanga, which is formed by 4 platforms, 12 Moai, and 8 pukao.
Saldremos desde tu hotel en Hanga Roa a las 9:00 am aproximadamente, para dirigirnos hacia la costa sur-este y noreste de Isla de Pascua, donde visitaremos el Ahu Akahanga, formada por 4 plataformas, 12 Moai, 8 pukao.
Sairemos de seu hotel em Hanga Roa, aproximadamente, às 9:00 am para seguirmos até a costa sudeste e noroeste da Ilha de Páscoa, onde vamos visitar o Ahu Akahanga, formado por 4 plataformas, 12 Moai, 8 pukao.
  Excursion to know the m...  
/en/tours/excursion-a-ahu-akivi.htm
/br/pacotes/excursion-a-ahu-akivi.htm
  Easter Island Horseback...  
We will leave from your hotel at approximately 08:30 am and we will go to the stables to begin the horseback ride on Easter Island. Our ride will travel from Tahai to Ahu Akivi, along the north coast of the island.
Saldremos desde tu hotel a las 08:30 am aproximadamente y nos dirigiremos hacia las caballerizas para comenzar el paseo a caballo por la Isla de Pascua. Nuestra cabalgata recorrerá desde Tahai hasta Ahu Akivi, por la costa norte de la isla.
Sairemos do seu hotel, aproximadamente, às 8:30 am e vamos nos dirigir para os estábulos para começar o passeio a cavalo pela Ilha de Páscoa. Nossa cavalgada passará de Tahai até Ahu Akivi, pela costa norte da ilha.
  Easter Island 5 days/4 ...  
During the circuit we’ll visit Ahu Akivi, one of the few platforms where the moais seem to be looking at the sea, with 7 moais in the present it’s said represents 7 explorers sent by the king Hotu a Matu¨a before his colonizer journey.
Durante este circuito visitaremos Ahu Akivi, es una de las pocas plataformas en donde los moais parecen mirar hacia el mar, con 7 moais en el presente se dice que representan a los 7 exploradores enviados por el rey Hotu a Matu¨a antes de su viaje colonizador. Posterior a esta visita se continuara hasta la Uri a Urenga y finalmente Puna Pau, cráter pequeño de escoria roja en el cual se fabricaban los Pukao, sombreros o coronas de los moais.
Durante este circuito, vamos visitar Ahu Akivi, que é uma das poucas plataformas onde os moais parecem olhar para o mar, com 7 moais atualmente, se diz que eles representam os 7 exploradores enviados pelo rei Hotu a Matua antes de sua viagem de colonização. Após essa visita, seguiremos até a Uri a Urenga e, finalmente, Puna Pau, uma pequena cratera de escória vermelha, na qual se fabricavam os Pukao, chapéus ou coroas dos mortais.
  Excursion to know the m...  
We’ll depart from your hotel at 15:00 am, approximately, and head towards Ahu Akivi, one of the few platforms where there are 7 moais representing the explorers sent by King Hotu Matu'a before the colonization.
Saldremos desde tu hotel a las 15:00 am aproximadamente y nos dirigiremos hacia Ahu Akivi, una plataformas de 7 moais que miran al mar y representan a los exploradores enviados por el rey Hotu Matu’a antes del viaje colonizador.
Sairemos do seu hotel, aproximadamente, às 15:00 am e vamos nos dirigir para Ahu Akivi, uma das poucas plataformas onde há 7 moais que representam os exploradores enviados pelo rei Hotu Matu'a antes da viagem colonizadora.
  Travel to Easter Island...  
Day 2: Ahu Akivi
Día 2: Ahu Akivi
Dia 2: Ahu Akivi
  Easter Island 5 days/4 ...  
Ahu tongariki, the most amazing Ahu of the island, counting with 15 huge moais. Ahu Te Pito Kura, has the biggest statue erected on an Ahu, the PARO moai, of 10mts and 85 tons with a PUKAO of 11,5 tons.
Ahu tongariki, el ahu mas sorprendente de la isla, contando con 15 moais enormes. Ahu Te Pito Kura, Tiene la estatua más grande erigida en un Ahu, el moai PARO, de 10 mts. Y 85 toneladas con un PUKAO de 11,5 toneladas. Se cree que fue la última estatua en ser derribada hacia 1840. Junto al AHU se encuentra una gran piedra esférica que se identifica con el ombligo del mundo (TE PITO O TE HENUA), que según la leyenda fue traída por Hotu Matua 'a en su embarcación. Ahu Nau Nau Posee 5 moai con Pukao y 2 quebrados. La espalda de los moai y algunas piedras de la pared posterior poseen petroglifos. Durante las excavaciones se encontró un extraordinario ojo de coral blanco con pupila de escoria roja, se exhibe en el museo de la Isla.
Ahu Tongariki, o ahu mais surpreendente da ilha, conta com 15 enormes moais. Ahu Te Pito Kura tem a maior estatura erguida em Ahu, o moai PARO, de 10 metros. E 85 toneladas com um PUKAO de 11,5 toneladas. Acredita-se que foi a última estátua a ser derrubada até 1840. Junto ao AHU está uma grande pedra esférica que é conhecida como o umbigo do mundo (TE PITO OU TE HENUA), que, segundo a lenda, foi trazida por Hotu Matua'a em sua embarcação. Ahu Nau Nau possui 5 moai com Pukao e 2 quebrados. A parte traseira dos moai e algumas pedras da parede posterior possuem petroglifos. Durante as escavações, encontrou-se um extaordinário olho completo de coral branco com uma pupila de escória vermelha, que é exibido no museu da Ilha.
  Chile Tours:The best of...  
Day 2: Ahu Akivi - Orongo
Día 2: Ahu Akivi - Orongo
Dia 2: Ahu Akivi - Orongo
  Excursion to know the m...  
Tour Ahu Akivi 3 hours
Tour Ahu Akivi 3 horas
Tour Ahu Akivi 3 horas
  Excursion to know the m...  
Come and visit the famous Moais of Easter Island, which represent the most important sculptural art of the Rapa Nui culture. We’ll start our tour in Ahu Akivi, and finish it in Puna Pau.
Ven a conocer los famosos moais de Isla de Pascua que representan el arte escultórico más importante de la cultura Rapa Nui. Comenzaremos en Ahu Akivi y terminaremos el recorrido en Puna Pau.
Venha conhecer os famosos moais da Ilha de Páscoa que representam a arte escultural mais importante da cultura Rapa Nui. Começaremos em Ahu Akivi e terminaremos o percurso em Puna Pau.
  Explora Isla De Pascua ...  
Ahu Akivi (3,4 mi)
Ahu Akivi (5,4 kms)
Ahu Akivi (5,4 kms)
  Hare Noi en Easter Isla...  
Como and visit the famous Easter Island Moais, one of the most important archeological places in Chile. In this tour you’ll visit Ahu…
Ven a conocer los famosos moais que hay en Isla de Pascua, uno de los lugares arqueológicos más importantes de Chile. En este recorrido…
  Hare Noi en Easter Isla...  
Ahu Akivi (3,6 mi)
Ahu Akivi (5,8 kms)
Ahu Akivi (5,8 kms)
  Hotel Gomero en Easter ...  
Ahu Akivi (3,2 mi)
Manutara (744 mts)
Manutara (744 mts)
  Excursion to know the m...  
Tour Ahu Akivi: 3 hours
Tour Ahu Akivi: 3 horas
Tour Ahu Akivi: 3 horas
  Easter Island 5 days/4 ...  
Starting the tour from the hotel in Hanga Roa, the tour will take you to the southeast and northeast coast of the island to visit the Ahu Akahanga, formed by 4 platforms, 12 Moai, 8 Pukao. From there it’s possible to appreciate one of the best conserved towns of the island.
Iniciando el recorrido desde su hotel en Hanga Roa, el tour lo llevará a la costa sur-este y noreste de la Isla de Pascua para visitar el Ahu Akahanga, formada por 4 plataformas, 12 Moai, 8 pukao. Desde allí es posible apreciar uno de los pueblos mejor conservados de la isla. Continuando hacia Rano Raraku cráter volcánico formado de la ceniza volcánica consolidada, Rano Raraku es un registro visual de vocabulario de diseño de moai y la innovación tecnológica, donde permanecen 397 moais. Almuerzo en lugar.
Iniciando o passeio a partir de seu hotel em Hanga Roa, o tour vai te levar para a costa sul-leste e noroeste da ilha, para visitar o Ahu Akahanga, formada por 4 plataformas, 12 Moai, 8 pukao. A partir dai, é possível apreciar uma das aldeias mais bem conservadas da ilha. Seguindo até Rano Raraku, cratera vulcânica formada pela cinza vulcânia enrijecida. Rano Raraku é um registro visual de vocabulário de concepção de moai e a inovação tecnológica, onde permanecem 397 moais. Almoço no local.
  Hotel Otai en Easter Is...  
Ahu Akivi (3,0 mi)
Hotel Taha Tai (721 mts)
  Easter Island 5 days/4 ...  
Ahu tongariki, the most amazing Ahu of the island, counting with 15 huge moais. Ahu Te Pito Kura, has the biggest statue erected on an Ahu, the PARO moai, of 10mts and 85 tons with a PUKAO of 11,5 tons.
Ahu tongariki, el ahu mas sorprendente de la isla, contando con 15 moais enormes. Ahu Te Pito Kura, Tiene la estatua más grande erigida en un Ahu, el moai PARO, de 10 mts. Y 85 toneladas con un PUKAO de 11,5 toneladas. Se cree que fue la última estatua en ser derribada hacia 1840. Junto al AHU se encuentra una gran piedra esférica que se identifica con el ombligo del mundo (TE PITO O TE HENUA), que según la leyenda fue traída por Hotu Matua 'a en su embarcación. Ahu Nau Nau Posee 5 moai con Pukao y 2 quebrados. La espalda de los moai y algunas piedras de la pared posterior poseen petroglifos. Durante las excavaciones se encontró un extraordinario ojo de coral blanco con pupila de escoria roja, se exhibe en el museo de la Isla.
Ahu Tongariki, o ahu mais surpreendente da ilha, conta com 15 enormes moais. Ahu Te Pito Kura tem a maior estatura erguida em Ahu, o moai PARO, de 10 metros. E 85 toneladas com um PUKAO de 11,5 toneladas. Acredita-se que foi a última estátua a ser derrubada até 1840. Junto ao AHU está uma grande pedra esférica que é conhecida como o umbigo do mundo (TE PITO OU TE HENUA), que, segundo a lenda, foi trazida por Hotu Matua'a em sua embarcação. Ahu Nau Nau possui 5 moai com Pukao e 2 quebrados. A parte traseira dos moai e algumas pedras da parede posterior possuem petroglifos. Durante as escavações, encontrou-se um extaordinário olho completo de coral branco com uma pupila de escória vermelha, que é exibido no museu da Ilha.
  Easter Island 5 days/4 ...  
Ahu tongariki, the most amazing Ahu of the island, counting with 15 huge moais. Ahu Te Pito Kura, has the biggest statue erected on an Ahu, the PARO moai, of 10mts and 85 tons with a PUKAO of 11,5 tons.
Ahu tongariki, el ahu mas sorprendente de la isla, contando con 15 moais enormes. Ahu Te Pito Kura, Tiene la estatua más grande erigida en un Ahu, el moai PARO, de 10 mts. Y 85 toneladas con un PUKAO de 11,5 toneladas. Se cree que fue la última estatua en ser derribada hacia 1840. Junto al AHU se encuentra una gran piedra esférica que se identifica con el ombligo del mundo (TE PITO O TE HENUA), que según la leyenda fue traída por Hotu Matua 'a en su embarcación. Ahu Nau Nau Posee 5 moai con Pukao y 2 quebrados. La espalda de los moai y algunas piedras de la pared posterior poseen petroglifos. Durante las excavaciones se encontró un extraordinario ojo de coral blanco con pupila de escoria roja, se exhibe en el museo de la Isla.
Ahu Tongariki, o ahu mais surpreendente da ilha, conta com 15 enormes moais. Ahu Te Pito Kura tem a maior estatura erguida em Ahu, o moai PARO, de 10 metros. E 85 toneladas com um PUKAO de 11,5 toneladas. Acredita-se que foi a última estátua a ser derrubada até 1840. Junto ao AHU está uma grande pedra esférica que é conhecida como o umbigo do mundo (TE PITO OU TE HENUA), que, segundo a lenda, foi trazida por Hotu Matua'a em sua embarcação. Ahu Nau Nau possui 5 moai com Pukao e 2 quebrados. A parte traseira dos moai e algumas pedras da parede posterior possuem petroglifos. Durante as escavações, encontrou-se um extaordinário olho completo de coral branco com uma pupila de escória vermelha, que é exibido no museu da Ilha.
  Easter Island 5 days/4 ...  
Ahu tongariki, the most amazing Ahu of the island, counting with 15 huge moais. Ahu Te Pito Kura, has the biggest statue erected on an Ahu, the PARO moai, of 10mts and 85 tons with a PUKAO of 11,5 tons.
Ahu tongariki, el ahu mas sorprendente de la isla, contando con 15 moais enormes. Ahu Te Pito Kura, Tiene la estatua más grande erigida en un Ahu, el moai PARO, de 10 mts. Y 85 toneladas con un PUKAO de 11,5 toneladas. Se cree que fue la última estatua en ser derribada hacia 1840. Junto al AHU se encuentra una gran piedra esférica que se identifica con el ombligo del mundo (TE PITO O TE HENUA), que según la leyenda fue traída por Hotu Matua 'a en su embarcación. Ahu Nau Nau Posee 5 moai con Pukao y 2 quebrados. La espalda de los moai y algunas piedras de la pared posterior poseen petroglifos. Durante las excavaciones se encontró un extraordinario ojo de coral blanco con pupila de escoria roja, se exhibe en el museo de la Isla.
Ahu Tongariki, o ahu mais surpreendente da ilha, conta com 15 enormes moais. Ahu Te Pito Kura tem a maior estatura erguida em Ahu, o moai PARO, de 10 metros. E 85 toneladas com um PUKAO de 11,5 toneladas. Acredita-se que foi a última estátua a ser derrubada até 1840. Junto ao AHU está uma grande pedra esférica que é conhecida como o umbigo do mundo (TE PITO OU TE HENUA), que, segundo a lenda, foi trazida por Hotu Matua'a em sua embarcação. Ahu Nau Nau possui 5 moai com Pukao e 2 quebrados. A parte traseira dos moai e algumas pedras da parede posterior possuem petroglifos. Durante as escavações, encontrou-se um extaordinário olho completo de coral branco com uma pupila de escória vermelha, que é exibido no museu da Ilha.
  Easter Island 5 days/4 ...  
Ahu tongariki, the most amazing Ahu of the island, counting with 15 huge moais. Ahu Te Pito Kura, has the biggest statue erected on an Ahu, the PARO moai, of 10mts and 85 tons with a PUKAO of 11,5 tons.
Ahu tongariki, el ahu mas sorprendente de la isla, contando con 15 moais enormes. Ahu Te Pito Kura, Tiene la estatua más grande erigida en un Ahu, el moai PARO, de 10 mts. Y 85 toneladas con un PUKAO de 11,5 toneladas. Se cree que fue la última estatua en ser derribada hacia 1840. Junto al AHU se encuentra una gran piedra esférica que se identifica con el ombligo del mundo (TE PITO O TE HENUA), que según la leyenda fue traída por Hotu Matua 'a en su embarcación. Ahu Nau Nau Posee 5 moai con Pukao y 2 quebrados. La espalda de los moai y algunas piedras de la pared posterior poseen petroglifos. Durante las excavaciones se encontró un extraordinario ojo de coral blanco con pupila de escoria roja, se exhibe en el museo de la Isla.
Ahu Tongariki, o ahu mais surpreendente da ilha, conta com 15 enormes moais. Ahu Te Pito Kura tem a maior estatura erguida em Ahu, o moai PARO, de 10 metros. E 85 toneladas com um PUKAO de 11,5 toneladas. Acredita-se que foi a última estátua a ser derrubada até 1840. Junto ao AHU está uma grande pedra esférica que é conhecida como o umbigo do mundo (TE PITO OU TE HENUA), que, segundo a lenda, foi trazida por Hotu Matua'a em sua embarcação. Ahu Nau Nau possui 5 moai com Pukao e 2 quebrados. A parte traseira dos moai e algumas pedras da parede posterior possuem petroglifos. Durante as escavações, encontrou-se um extaordinário olho completo de coral branco com uma pupila de escória vermelha, que é exibido no museu da Ilha.