aia – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  compmusic.upf.edu
  THE PICASSO MÁLAGA MUSE...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The New York delegation of the AIA also gave the 2005 Design Awards prize to the Gluckman Mayner Architects practice for their work on the Picasso Málaga Museum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ondiseno.com as primary domain
La delegación en Nueva York del AIA también premió el año pasado con el 2005 Design Awards al estudio de arquitectura Gluckman Mayner Architects por su trabajo en el Museo Picasso Málaga.
  THE PICASSO MÁLAGA MUSE...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Picasso Málaga Museum has won the 2006 AIA Institute Honor Awards for Architecture together with another ten architecture projects, after a selection in which have taken part over four hundred buildings from around the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ondiseno.com as primary domain
El Museo Picasso Málaga ha sido premiado con el 2006 AIA Institute Honor Awards for Architecture junto a otros diez proyectos arquitectónicos, tras una selección en la que han participado más de cuatrocientos edificios de todo el mundo.
  THE PICASSO MÁLAGA MUSE...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
” It was Robert E. Hull himself who visited the facilities at the Picasso Málaga Museum as part of the jury of the AIA on 26 October 2005, said jury being welcomed and guided by its director, Bernardo Laniado-Romero.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ondiseno.com as primary domain
El jurado estaba interesado especialmente en premiar proyectos que se integrasen con su entorno tanto si se trataba de una capilla, un edificio de oficinas, un campus o una intervención urbana. Según el presidente del jurado, el arquitecto americano Robert E. Hull, “en nuestras deliberaciones y visitas in situ hemos buscado las cualidades especiales, la vitalidad y la importancia que la gran arquitectura brinda a nuestra sociedad.”. Fue precisamente Robert E. Hull, quien visitó las instalaciones del Museo Picasso Málaga como parte del jurado del AIA el pasado veintiséis de octubre de 2005, jurado que fue atendido y guiado por el director del mismo, Bernardo Laniado-Romero.