aie – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  www.sunlitinternational.com
  Comptes et facturation ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À Ottawa, Centraide administre l'AIE conjointement avec le Centre Booth de l'Armée du Salut et un réseau d'organismes d'accueil communautaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
In Ottawa, United Way Ottawa administers LEAP in conjunction with the Salvation Army Ottawa Booth Centre and a network of community in-take agencies.
  Comptes et facturation ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour en apprendre davantage sur l’AIE, lisez notre brochure. Vous pouvez aussi visiter le site Ontarioenergyboard.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
To learn more about the LEAP, read our brochure or visit Ontarioenergyboard.ca.
  Comptes et facturation ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AIE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
LEAP
  Comptes et facturation ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous êtes un consommateur à faible revenu et que vous avez de la difficulté à payer votre facture d’électricité, vous pouvez faire une demande dans le cadre du Programme d’aide aux impayés d’énergie (AIE).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
If you qualify as a low-income customer and are having difficulty paying your electricity bill, then you can apply for emergency relief through the Low-Income Energy Assistance Program (LEAP).
  Comptes et facturation ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour faire une demande d'aide financière d'urgence dans le cadre de l'AIE, rendez-vous à votre centre de services sociaux local ou composez le 211.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
To apply for LEAP Emergency Financial Assistance, please visit your local social service agency http://www.cominfo-ottawa.org/main_eng.html or call 211.
  Comptes et facturation ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pourrais-je être admissible à la fois au POAFE et au Programme d’aide aux impayés d’énergie (AIE)?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
Can I qualify for both the OESP and LEAP (Low-Income Energy Assistance Program)?
  Comptes et facturation ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oui. Le POAFE a été conçu pour fournir une aide financière continue aux consommateurs d’électricité à faible revenu, alors que l’AIE leur offre une aide financière d’urgence. Si vous êtes bénéficiaire du POAFE et que vous avez de la difficulté à payer votre facture d’électricité en raison d’une maladie ou de toute autre situation d’urgence, vous pouvez demander une aide financière d’urgence dans le cadre de l’AIE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
Yes. The OESP is designed to provide ongoing financial support to eligible low-income customers, while LEAP provides one-time emergency assistance. If you are on the OESP, but are temporarily unable to pay your bill due to illness or another emergency, you can apply to LEAP for emergency assistance.
  Comptes et facturation ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oui. Le POAFE a été conçu pour fournir une aide financière continue aux consommateurs d’électricité à faible revenu, alors que l’AIE leur offre une aide financière d’urgence. Si vous êtes bénéficiaire du POAFE et que vous avez de la difficulté à payer votre facture d’électricité en raison d’une maladie ou de toute autre situation d’urgence, vous pouvez demander une aide financière d’urgence dans le cadre de l’AIE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
Yes. The OESP is designed to provide ongoing financial support to eligible low-income customers, while LEAP provides one-time emergency assistance. If you are on the OESP, but are temporarily unable to pay your bill due to illness or another emergency, you can apply to LEAP for emergency assistance.
  Comptes et facturation ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Votre admissibilité à l’AIE est déterminée en fonction de plusieurs critères comme le revenu et la taille de votre ménage ainsi que le montant des sommes que vous devez à Hydro Ottawa. Par exemple, pour être admissible à de l’aide, le revenu de votre ménage doit être égal ou inférieur à la mesure de faible revenu (MFR) de Statistique Canada, après impôt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
Your eligibility for emergency relief under LEAP is based on a number of factors, such as household income, the number of people living in your household and the amount you currently owe to Hydro Ottawa. For example, your household's income must be at or below the Statistics Canada Low-Income Measure (LIM), after tax, to qualify for assistance. The Ontario Child Benefit, Canada Child Benefit, and Universal Child Care Benefit are excluded when calculating income eligibility.
  Comptes et facturation ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous pourriez être admissible à un crédit allant jusqu’à 500 $ grâce au Programme d'aide aux impayés d'énergie (AIE).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
You may be eligible to receive a credit of up to $500 through the Low-Income Energy Assistance Program (LEAP).
  Comptes et facturation ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous êtes un consommateur à faible revenu et que vous avez de la difficulté à payer votre facture d’électricité, vous pouvez faire une demande dans le cadre du Programme d’aide aux impayés d’énergie (AIE).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
If you qualify as a low-income customer and are having difficulty paying your electricity bill, then you can apply for emergency relief through the Low-Income Energy Assistance Program (LEAP). LEAP provides a one-time payment of up to $500 per household per calendar year ($600 if your home is heated electrically), which is credited directly to your electricity bill.