– -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      928 Results   111 Domains   Page 9
  32 Hits www.bizkaia.net  
aita ezkongabea
madre soltera
  2 Hits legionelladossier.com  
Aita
Père
Padre
  2 Hits dorure.degami.fr  
Aita erretretara abiatu denean, etxe izozkiak egiteko ideia landu dut eta izozkiak egiteko transformatze lekua eraiki dut etxaldean.
Après le départ à la retraite de mon père, j’ai mûri ce projet novateur et investi dans un laboratoire de transformation de crèmes glacées à la ferme.
  32 Hits www.gruposalinas.com  
Aita Santuaren eguna
Día del Papa
  www.flex-on.fr  
Getariako Aita Mari atun-ontzia, Mediterraneoan migratzaileak erreskatatzeko prest2018-09-28 16:46
El atunero Aita Mari de Getaria, listo para salvar vidas en el Mediterráneo2018-09-28 16:14
  www.mutuauniversal.net  
Aita eta amarik gabeko umezurtzak, baldin eta heriotza datan baldin badira:
Orphans of father and mother, provided that on the date of death they are:
orfes de pare i mare, sempre que en el moment de la defunció siguin:
  10 Hits www.ehu.eus  
Lehenengo Ikerketa Ildoa: dibortzio/bereizketa gatazkatsuetara egokitzea eta bereizitako familietako aita, ama eta seme-alaben ongizatea.
Primera Línea de Investigación: Adaptación al divorcio-separación conflictivas y bienestar psicológico en madres, padres e hijos de familias separadas
  6 Hits dersandmann.ch  
Donostiako Elizbarrutia 1950ean sortu zuen Pio XII.a aita santuak,
Fue en 1950 cuando el papa Pío XII erigió la Diócesis de San Sebastián mediante la bula
  www.hotel-santcugat.com  
Baluarte Aita Moret kalea, Ejertzitoaren Etorbidea, oinezkoentzako Chinchilla Jeneralaren kalea eta oinezkoentzako Baluarteko Plazaren artean kokatuta dago.
BALUARTE se situe entre la rue Padre Moret, l´Avenue del Ejército, la rue General Chinchilla (piétonne) et la place du Baluarte (piétonne).
Baluarte se encuentra situado entre las calles Padre Moret, Avenida del Ejército, General Chinchilla (peatonal) y la plaza del Baluarte (peatonal).
  4 Hits netvafrance.com  
HM Neguko kontzertua: Landa aita-semeak eta Biarnoko Jean Marc Lempegnat eta Jaqueish Roth
HM Concierto de invierno: Landa aita-semeak y Jean Marc Lempegnat y Jaqueish Roth del Bearn
  5 Hits www.palasantour.com  
Aita Gerra Zibil garaian hil zen eta Menchu Galek Frantziara ihes egin zuen familiarekin.
Su padre muere en el transcurso de la guerra Civil y Menchu Gal junto a su familia se refugia en Francia.
  40 Hits www.rovinj.co  
Aita Donostiaren Antiphonae octo partitura imprimatua, 1947
Antiphonae octo, del P. J. A. de Donostia, partitura impresa, 1947
  www.bottindefamille.ch  
Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren
Esposa: Gurutzne Arreitunandia;
  5 Hits vagtech.hu  
Eta beste bilduma hau GOYO LOSANTOSek egindakoa da. Igeriketa sekzioko igerilaria den Naiara Losantosen aita da. Eskerrikasko Goyo!
Y este álbum es de GOYO LOSANTOS, padre de la nadadora de la sección de natación Naiara Losantos. Gracias Goyo!
  14 Hits www.yugongyishan.com  
Ramon Llull Mediterraneoko hiri nagusietara joan zen, eta hiri horietan, bere garaiko aita santuekin eta erregeekin hitz egin zuen.
Ramon Llull viaxou ás principais cidades do Mediterráneo e alí entrevistouse cos papas e reis da época.
  16 Hits www.innerpeaceday.org  
Mattin.Bertsolaria. Ahetze (Lapurdi), 1916-1981.Martin Treku bertsolaria "Mattin" ezizenez da ezaguna. Aita, Pantxoa Treku, Ahetzetarra zen, Harrieta (...)Artikulua irakurri
Mattin.Bertsolari. Ahetze (Lapurdi), 1916-1981.El bertsolari Martin Treku es conocido bajo el pseudónimo "Mattin". Su padre, Pantxoa Treku, era oriun(...)Lire l'article
  38 Hits www.cames-grosshandel.de  
hitzak: Francisco Rebé Ramírez Donostia-San Sebastián Gipuzkoa artisau artisautza tapizatzailea tapizgintza erreminta aita oroitzapen sentimental marko silueta aurpegi profil
Termes: Francisco Rebé Ramírez Donostia-San Sebastián Gipuzkoa artesano artesanía tapicería tapicero herramienta padre recuerdo sentimental marco silueta rostro perfil
Términos: Francisco Rebé Ramírez Donostia-San Sebastián Gipuzkoa artesano artesanía tapicería tapicero herramienta padre recuerdo sentimental marco silueta rostro perfil
  5 Hits www.getxo.net  
Aita edo ama espainiar jatorria duten seme-alabak badira.
Quand il s'agit des fils ou filles des pères ou mères qui ont été espagnoles d'origine.
Cuando se trate de hijos o hijas de padre o madre que hubieran sido originariamente españoles.
Când este vorba de fiii sau fiice de părinţi care au avut origine spaniolă.
  2 Hits realchems.com  
Martxoaren 6an eta 7an, Bilboko Aita Lojendio 2ean, "Bestelako garapen-aukerak zuzentasunaren jomugan" izeneko mingegia egingo dute.
Los próximos días 6 y 7 de marzo se celebrará en Bilbao, en Pedro Lejondio 2, el seminario "Alternativas de desarrollo en un horizonte de justicia".
  5 Hits www.muface.es  
Ez al da parekatu ezin handiagoa hartzen duen edo adingabeko semea abandonatu mutualista, aita edo ama.
Es considera equiparat a l'orfe el fill menor d'edat o major incapacitat que hagi estat abandonat per pare o mare mutualista.
Considérase equiparado ao orfo o fillo menor de idade ou maior incapacitado que fose abandonado por pai ou nai mutualista.
  2 Hits www.campadventure.de  
Martxoaren 6an eta 7an, Bilboko Aita Lojendio 2ean, "Bestelako garapen-aukerak zuzentasunaren jomugan" izeneko mingegia egingo dute.
Los próximos días 6 y 7 de marzo se celebrará en Bilbao, en Pedro Lejondio 2, el seminario "Alternativas de desarrollo en un horizonte de justicia".
  2 Hits www.biwakokisen.co.jp  
Martxoaren 6an eta 7an, Bilboko Aita Lojendio 2ean, "Bestelako garapen-aukerak zuzentasunaren jomugan" izeneko mingegia egingo dute.
Los próximos días 6 y 7 de marzo se celebrará en Bilbao, en Pedro Lejondio 2, el seminario "Alternativas de desarrollo en un horizonte de justicia".
  2 Hits kenesh.ltestl.com  
Martxoaren 6an eta 7an, Bilboko Aita Lojendio 2ean, "Bestelako garapen-aukerak zuzentasunaren jomugan" izeneko mingegia egingo dute.
Los próximos días 6 y 7 de marzo se celebrará en Bilbao, en Pedro Lejondio 2, el seminario "Alternativas de desarrollo en un horizonte de justicia".
  12 Hits bertan.gipuzkoakultura.net  
25. Bataioaren ondoren aita-ama pontekoek umeei gozokiak, fruitu lehorrak edo txanponak 'arranpulu' botatzen zizkieten arkupean.© Mª Amor Beguiristain
25. After the baptism, the godparents in the doorway threw cakes, nuts or coins to the children.© Mª Amor Beguiristain
25. Après le baptême, les parrains jetaient en l'air ('a la rebucha' ) bonbons, fruits secs ou pièces de monnaie aux enfants.© Mª Amor Beguiristain
25. Tras el bautismo, los padrinos en el pórtico tiraban al aire 'a la rebucha' confites, frutos secos o monedas a los niños.© Mª Amor Beguiristain
  194 Hits www.sitesakamoto.com  
Aita Lachaise: me Jim Morrison gehienak
Pére Lachaise: qui m'a le plus de Jim Morrison
Pater Lachaise: mich am meisten von Jim Morrison
Pére Lachaise: mi vecino Jim Morrison
Padre Lachaise: Vecino mio Jim Morrison
Padre Lachaise: mais me de Jim Morrison
Vader Lachaise: me nog het meest van Jim Morrison
父ラシェーズ: 私のジム·モリソンの大部分
Pare Lachaise: que més em de Jim Morrison
Otac Lachaise: me najviše od Jim Morrison
Отец-Лашез: Больше всего меня Джима Моррисона
Padre Lachaise: máis me de Jim Morrison
  13 Hits ardhindie.com  
Coral Aita Donostia Abesbatza
La Coral Aita Donostia fue fundada en 1985 por la
  www.bats.ch  
"Eskerik asko aita zure itsasoarekiko grina erakusteagatik. Beti izango zara gurekin irlarako bidaietan"
"Thanks dad for instilling in us your passion for the sea. You will allways be with us doing trips to the island"
  2 Hits www.lebanonconsulate-uae.com  
Dublinen sortua 1810ean, ama irlandarra, aita zuberrotarra, Antoine d’Abbadiek euskera eta euskal kulturari ekin zien bizitza guztian.
Antoine d’Abbadie was born in 1810 in Dublin. His mother was irish and his father came from the basque country. As he was deeply attached to his basque roots, he contributed to the recognition of the Basque language and culture.
Nacido en Dublin en 1810 de una madre irlandesa y un padre vasco de Zuberoa, Antoine d’Abbadie se afirmó como un apasionado defensor de su idioma y su cultura.
  2 Hits www.haeusler-contemporary.com  
Martxoaren 6an eta 7an, Bilboko Aita Lojendio 2ean, "Bestelako garapen-aukerak zuzentasunaren jomugan" izeneko mingegia egingo dute.
Los próximos días 6 y 7 de marzo se celebrará en Bilbao, en Pedro Lejondio 2, el seminario "Alternativas de desarrollo en un horizonte de justicia".
  www.mindomo.com  
Author: makoto aita
Auteur: Cristian Martínez
Autor: makoto aita
Autor: Cristian Martínez
Autore: Cristian Martínez
Author: Cristian Martínez
作者: syuhadah rahman
  5 Hits hotelurso.com  
Aita eta ama langabetuak*
Padre y madre desempleados*
Pare i mare desocupats*
Pai e mai desempregados*
  2 Hits www.biobioestuyo.cl  
Emakumeek etxean, kalean eta lanean egin behar izaten diote aurre indarkeriari, beren bikotekide, aita, nagusi, irakasle, lankide edo ezezagun diren gizonen indarkeriari, baina egitura biologikoarekin eta sexu-portaerarekin gauzen ordenari erronka jotzen dioten gorputzek (transexualek, lesbianek, homosexualek) ere pairatzen dute.
Un enfoque integral nos obliga a abrir un debate urgente sobre cómo nombrar la violencia machista, quiénes la enfrentan, sus formas y analizar los diversos espacios en los que se manifiesta. La mujeres enfrentan violencia en casa, en la calle y en su trabajo por parte de hombres que a veces son sus parejas, sus padres, sus jefes, sus profesores, sus compañeros de trabajo o meros desconocidos, pero también la sufren los cuerpos que desafían con su estructura biológica y su comportamiento sexual (transexuales, lesbianas, homosexuales) el orden de cosas. La violencia en nuestra sociedad se ejerce como sanción para quien se atreve a redefinir qué es ser hombre o mujer y por tanto, desafiar el orden que legitima la dominación masculina.
  11 Hits www.dinafem.org  
Orain dela lau urte Mike Hyde, minbiziak jotako eta, antza, sendakuntzarik ez zuen haur baten aitak, bere semea marihuanaren olioz tratatzea erabaki zuen. Bere gaixotasuna ia erabat desagertu zen. Gertaera hau Hyde familiarentzat itxaropen izpi berri bat izan zen, baita Estatu Batuetako aita-ama ugarirentzat ere, ordura arte beren seme-alaba gaixo-terminalak poliki-poliki itzaltzen zirela ikusten baitzuten, itxaropenik gabe.
Uplynuly čtyři roky od té doby, kdy se Mike Hyde, otec syna, který onemocněl rakovinou, na niž neexistovala léčba, rozhodl léčit svého syna pomocí oleje z marihuany. Jeho nemoc začala jako zázrakem ustupovat. Tahle událost vzbudila naději nejen v rodině Hydů, ale také v mnoha jiných amerických rodinách, které byly jen bezmocnými svědky toho, jak jejich děti, v některých případech nevyléčitelně nemocné, pomalu uvadají.
  9 Hits www.tierraignaciana.com  
Franzisko I.a aita santu jesuitaren idearioa biltzen duen erretaula ere ikus daiteke bertan: San Franzisko izeneko erretaula Olano eta Idiakez sendiarena izan zen, haien ondorenak egungo Loiola Jaun-Andereak direlarik.
Elle a adopté son aspect monumental au XVIIIème siècle. C'est de cette époque-là que datent la tour, le portique et l'entrée, la sacristie et la maison paroissiale, appartenant au plus pur style baroque et directement influencés par le Sanctuaire de Loyola.Au sein de la paroisse, on peut contempler le retable résumant l'idéologie du Pape jésuite Francisco I : le retable de San Francisco appartenant à la famille Olano-Idiakez. Dédiée à San Francisco de Asís, son iconographie est complétée par les saints jésuites San Francisco de Borja, San Ignacio de Loyola et San Francisco Javier.
D'aquesta època daten la torre, el pòrtic i l'entrada, la sagristia i la casa parroquial del més pur estil barroc i amb influència directa de la proximitat del Santuari de Loiola. A la parròquia es pot contemplar el retaule que resumeix l'ideari del papa jesuïta Francesc I: el retaule de Sant Francesc que pertany a la família Olano-Idiakez. Dedicada a Sant Francesc d'Asís, la seva iconografia es completa amb els sants jesuïtes Sant Francesc de Borja, Sant Ignasi de Loiola i Sant Francesc Xavier.
  www.junokai.de  
Getariako Aita Mari atun-ontzia, Mediterraneoan migratzaileak erreskatatzeko prest2018-09-28 16:46
Detenido tras lanzar polvo de cemento a las autoridades en un acto en Pasaia2018-11-21 15:04
  4 Hits www.alboan.org  
Ekainaren 20an, asteartean, 19etan pertsona errefuxiatuen nazioarteko eguna dela eta, Bilboko Arrupe Etxean (Aita Lojendio, 2) "Emakume afrikarrentzako aterpea eta lekualdatzea. Migrazio-prozesuan duen esperientzia" izeneko mahaingurua izango da.
Hemos conseguido 30.131 firmas Para expresar nuestro rechazo a las políticas que vulneran los derechos humanos de las más de 65 millones de personas en el mundo obligadas a abandonar sus hogares por la violencia, la guerra, la pobreza, la desigualdad o el cambio climático. Hemos entregado 30.131 ...
  4 Hits www.buehler-technologies.com  
Adingabekoaren aita, ama edo legezko tutorea.
Documentación a presentar y/o requisitos:
  5 Hits colored.club  
Horrek nola sentiarazten du saguaren aita? Nola sentitzen da sagutxoa aita desengainua hartuta dagoela ikusita?
How does this make father mouse feel? How does his father’s disappointment make the little mouse feel?
Qu’est-ce qui fait changer d’avis le papa souris ? Comment se fait-il qu’il se sent différent maintenant ?
¿Qué pasa para que el padre del ratón cambie de opinión? ¿Cómo es que ahora se siente
Hoe voelt vader muis zich hierdoor? Hoe voelt de kleine muis zich wanneer hij ziet dat zijn vader teleurgesteld is?
Как това кара да се чувства бащата-мишка? Как това, че бащата е разочарован кара да се чувства малката мишка?
  www.chateauxmirambeau.com  
Iniziazioko bidaia honek Afrikara eramango gaitu, elefante arrosetara, maitasunera, obsesiora, bizileku-bortxatzeetara, ehizako eskopetetara, alkoholera, traiziora, lapurtutako ametsetara eta bizitzako ura ematen duten iturburuetara.
Oliver es un hombre que quiere cambiar de vida. Durante una entrevista de trabajo su futura jefa le ofrece probar unos hongos alucinógenos. Oliver comienza a ver que en el futuro se quedará dormido delante del ordenador y que un cliente le grabará con el móvil dando cabezadas. Oliver querrá que el cliente borre ese vídeo del móvil, y el cliente no querrá. De la lucha de dos cabezones nace esta historia de búsqueda de la dignidad y del sentido de la vida. Un viaje iniciático que nos va a llevar a África, a los elefantes rosas, al amor, a la obsesión, a los allanamientos de morada, a las escopetas de caza, al alcohol, a la traición, a los sueños robados y a los manantiales de los que surge el agua de la vida. La Calma Mágica está dedicada a mi padre, al deseo de poder volver a hablar con él, y al rechazo de que las personas se vayan para siempre. También al placer de recordar historias como esta: Cuando mi padre vivió en Tejas se hizo amigo de una pareja de rancheros que habían perdido a un hijo recientemente. El chico tenía más o menos la misma edad de mi padre y se le parecía muchísimo. Se le parecía tanto que los rancheros le hicieron la siguiente oferta: Si se quedaba a vivir con ellos, le dejarían el rancho en herencia. Creo que a mis personajes les pasa lo mismo que al personaje de Mishima y “a medida que transcurre el tiempo, los sueños y la realidad llegan a tener el mismo valor entre los recuerdos. Todo lo que ha sucedido en la realidad se mezcla con lo que pudo suceder. Y, como la realidad deja rápidamente el espacio a los sueños, el pasado se parece cada vez más al futur
  3 Hits mecotec.lecturio.com  
Aita Arrupe
Padre Arrupe
  2 Hits www.autobuslepetittraindunord.com  
Aita Madina, z/g (Zuazola egoitza)
Aita Madina, z/g (Edificio Zuazola)
  2 Hits corp.alsi.kz  
Gurasotasuna, haurren beharrizanen errespetuan eta garapena bultzatzen duten ekintzetan oinarritzen da, hala nola, atxikimendua indartzea, jolasaren bitarteko elkarreragina, gatazkarik gabeko komunikazioa..., familia bakoitzaren testuingurua eta aita edo/eta amen trebetasunak aintzat hartuz.
El servicio de Prevención del Ayuntamiento de Bergara ha organizado una charla sobre la parentalidad positiva. La charla,  “Marentalidad y parentalidad positiva: ¿Qué necesitan nuestros hijos e hijas? será impartida por el equipo de Etxadi, es decir, profesionales que atienden en el Servicio de Orientación Psicológica mañana, jueves, a las 18:00 horas en el palacio Irizar. La parentalidad positiva está basada en el respeto a las necesidades de los niños y niñas y en la puesta en marcha de acciones que favorezcan su desarrollo, como pueden ser el fortalecimiento del apego, la interacción a través del juego, la comunicación sin exposición al conflicto..., teniendo en cuenta el entorno de cada familia y las habilidades de los padres y/o madres. Los buenos tratos a niñas y niños favorecen un desarrollo y un bienestar adecuados. Para ello, los y las profesionales deben transmitir a las familias las necesidades infantiles de atención, respeto, educación, normatividad y afecto. Esto permitirá que los niños y las niñas puedan desarrollarse como personas con una buena autoestima, lo que les hará crecer de forma sana y feliz en sociedad. Más información, aquí; parentalidad_positiva.pdf. La charla está abierta a todo el público por lo que no es necesario apuntarse de antemano. Para aclarar cualquier duda se puede llamar a alguno de estos números; 943 779 126/ 943 779 165.
  9 Hits www.eastspring.com  
- Eskaera egiten duen aita, ama edo tutorearen NAN edo AIZ agirien fotokopia.
- Fotocopia del DNI o TIE del padre, madre o persona tutora que realiza la solicitud.
  www.iddworld.com  
Aita Lhande-ren hiztegia
Dictionnaire du Père Lhande
  www.powerpointhub.com  
Aita Barandiaran 7, Ordizia
Elosegi kalea 1, Lazkao
  www.lasalle.es  
La Salleko Joan Bautista donea Reimsen (Frantzia) jaio zen 1651an, 11 senideen arteko lehena. Aita hiriko magistratua zen eta ama, noblea. Joan Bautistak txikitatik sentitu zuen apaiz izateko gogoa.
Nace en Reims (Francia) en 1651, primogénito de 11 hermanos. Su padre es magistrado de la ciudad, y su madre pertenece a la nobleza. Juan Bautista desde muy pequeño, se siente atraído hacia el sacerdocio.
  12 Hits www.fluefiske-trysil.com  
Proposamen honen emaitza Oteiza Museoan dago ikusgai. Guztira lau olio-pintura dira, “Señales” izenekoak, eta horietan autoreak berrikusi egiten ditu eskultorearen obra batzuk, “Aita Donostiari omenaldia” esaterako.
El pintor Pedro Salaberri  ha realizados su particular interpretación de la obra de  Jorge Oteiza. El resultado de esta propuesta se expone en el  museo Oteiza y está formado por una serie de cuatro óleos denominados “Señales”, en los que el autor  revisa algunas de las obras del escultor, como el “Homenaje al Padre Donosti”.
  6 Hits www.prolingua.lu  
Kasu honetan, berarekin beldur hauei buruz hitz egin ondoren, eskolara eraman behar dugu. Agian gai honetan ama edo aita trebeagoa da. Egoera batzuetan, agian haietariko bat gai honen arduraduna izan daiteke egun batzuetan zehar.
Algunas veces un niño puede llorar y gritar, negándose absolutamente a ir a la escuela. En ese caso, después de hablar con él sobre sus temores, se le debe llevar. Uno de los padres podría ser mejor que el otro en hacer cumplir esto. Incluso en algunas ocasiones, un pariente puede encargarse del asunto durante unos días.
  hzxsphoto.com  
Ijito komunitate bat da A Ciambra, Italia hegoaldean (Calabria). Han, familia da aurrenekoa, eta Piok, 14 urterekin, aita eta anaia Cosimo kartzelara joaten direnean, bere gizontasuna erakutsi beharko dio familiari.
A Ciambra es una comunidad gitana, asentada al sur de Italia (Calabria). Allí la familia es lo primero, y Pio, a sus 14 años, cuando su padre y su hermano Cosimo van a la cárcel, debe demostrar su hombría sosteniendo a su familia. Es la historia de un adolescente que se ve obligado a crecer de golpe y que está encerrado en las costumbres ancestrales de la comunidad a la que pertenece.
  7 Hits www.matis-fashion.com  
Zu aita izango zara. Ze eragin izan du zugan pelikula egiteak?
A punto de ser padre, ¿cómo ha influido en ti dirigir la película?
  3 Hits www.stratesys-ts.com  
proiektuak utzarazpenen problematika azaltzen du aita baten eta haren semearen bitartez, haien bizitzaren aldi jakin batean oinarrituta. Ikuspegi artistikoak eta ikuspegi dokumentalak bat egiten dute giza arazoa, gizarte-arazoa eta familia-arazoa den horren “zero eremuari” etsipenik gabe ekiteko.
describes the problems of evictions through the story of a father and his son during a period of their lives. Artistic and documentary visions unite to tackle the ‘Ground Zero’ of a human and social story about a family who are far from accepting defeat.
detalla la problemática de los desahucios a través de un padre y su hijo durante un periodo de sus vidas. La visión artística y documental se unen para abordar la "Zona Cero" de una trama humana, social y familiar lejos de la resignación.
  2 Hits www.ntis.zcu.cz  
Jose Maria Zubia Cigarán, Mari edo Aita Mari, marinel eta arrantzalea zen arren, egindako itsas salbamentuei esker, heroi ezaguna bihurtu zen. Bere bizitzan zehar, hainbat izan ziren berak parte hartu zuen erreskateak, 1866ko urtarrilaren 9an, ekaitz batean, arriskuan zeuden marilen batzuk salbu jarri ondoren, bere bizia galdu zuen arte.
José María Zubía Ciagarán, Mari or Aita Mari was a sailor and fisherman who became a hero due to the sea rescues he took part on. Throughout his life, he joined countless rescues. He deceased on the 9th of January 1866, after saving the life of some sailors, in an extraordinary storm that hit the Cantabrian sea.
  5 Hits www.degs-studie.de  
Nikok, elur-orein txikiak, ez du inoiz bere aita ezagutu. Bere amak azaldu izan diona sinetsita, Gabonetan, mundu osoan barna opariak banatzen doazen Santa Claus-en Aireko Indarren legendazko kide dela ziur dago.
Niko es un pequeño reno que nunca ha conocido a su padre. Cree firmemente, como le cuenta su madre, que es uno de los legendarios miembros de las Fuerzas Aéreas de Santa Claus, que le acompañan cada Navidad a repartir sus regalos por todo el mundo. Nadie le cree. Pero él está decidido a encontrarse con su padre e incluso a aprender a volar. Emprende un maravilloso viaje en busca de cumplir su sueño con la compañía de la patosa ardilla voladora Julius, que durante estos años lo ha estado cuidando, llegando a convertirse en una especie de padre adoptivo. Entrañable historia sobre la necesidad de luchar por los sueños, la esperanza necesaria para creer en ellos y la valentía que hace falta para atreverse a buscarlos de verdad.
1 2 3 4 Arrow