aita – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.tierraignaciana.com
  Ama Birjinaren Jasokund...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Franzisko I.a aita santu jesuitaren idearioa biltzen duen erretaula da: erretaula Olano eta Idiakez sendiarena izan zen, haien ondorenak egungo Loiola Jaun-Andereak direlarik. San Frantzisko Asiskoari eskainia, bere irudi bilduma San Franzisko Borjakoa, Loiolako San Ignazio eta San Frantzisko Xabierkoarekin osatzen da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tierraignaciana.com as primary domain
Doce apóstoles, San Juan Bautista, San José, Santa Ana, San Joaquín, 4 Doctores de la iglesia y La Virgen en su Asunción. A ambos lados del Sagrario podemos contemplar dos relicarios de medio busto de las Vírgenes de Colonia del siglo XVI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tierraignaciana.com as primary domain
Iconografia: dotze apòstols, Sant Joan Baptista, Sant Josep, Santa Anna, Sant Joaquim, quatre Doctors de l'església, i la Verge en la seva Assumpció. A tots dos costats del Sagrari hi podem contemplar dos reliquiaris de mig bust de les Verges de Colònia del segle XVI.
  Ignaziotar Bidea  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arevalora joan zen, Gaztelako Kontadore Nagusiaren etxera. Bere aita oinaztarren aldekoa zen eta hark erlijio bidea har zezan nahi izan zuen, baina Inaziok bizitza militarra nahiago izan zuen. Gaztelako koroaren zerbitzuan aritu zen 1506-1517 bitartean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tierraignaciana.com as primary domain
He began to study at the University in Barcelona, with the intention of preparing for becoming an Apostate. He continued his studies in Alcalá de Henares, and then studied Philosophy and Theology in Paris. His spiritual exercises attracted the attention of many university students, including Saint Francis Xavier. They formed a group of six key members, which would later become the embryo of the Society of Jesus.
  San Inazio  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arevalora joan zen, Gaztelako Kontadore Nagusiaren etxera. Bere aita oinaztarren aldekoa zen eta hark erlijio bidea har zezan nahi izan zuen, baina Inaziok bizitza militarra nahiago izan zuen. Gaztelako koroaren zerbitzuan aritu zen 1506-1517 bitartean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tierraignaciana.com as primary domain
Preocupado por la preparación para el apostolado, construye el Colegio Romano, que después se convertiría en la Universidad Gregoriana. La Compañia se extendió rápidamente ya que los jesuitas evangelizaron tierras de Asia e hicieron frente al protestantismo en Europa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tierraignaciana.com as primary domain
Preocupat per la preparació per a l'apostolat, construeix el Col•legi Romà, que després es convertiria en la Universitat Gregoriana. La Companyia es va estendre ràpidament, ja que els jesuïtes van evangelitzar terres d'Àsia i van fer front al protestantisme a Europa.
  Jasokundearen parrokia  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Franzisko I.a aita santu jesuitaren idearioa biltzen duen erretaula ere ikus daiteke bertan: San Franzisko izeneko erretaula Olano eta Idiakez sendiarena izan zen, haien ondorenak egungo Loiola Jaun-Andereak direlarik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tierraignaciana.com as primary domain
Elle a adopté son aspect monumental au XVIIIème siècle. C'est de cette époque-là que datent la tour, le portique et l'entrée, la sacristie et la maison paroissiale, appartenant au plus pur style baroque et directement influencés par le Sanctuaire de Loyola.Au sein de la paroisse, on peut contempler le retable résumant l'idéologie du Pape jésuite Francisco I : le retable de San Francisco appartenant à la famille Olano-Idiakez. Dédiée à San Francisco de Asís, son iconographie est complétée par les saints jésuites San Francisco de Borja, San Ignacio de Loyola et San Francisco Javier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tierraignaciana.com as primary domain
D'aquesta època daten la torre, el pòrtic i l'entrada, la sagristia i la casa parroquial del més pur estil barroc i amb influència directa de la proximitat del Santuari de Loiola. A la parròquia es pot contemplar el retaule que resumeix l'ideari del papa jesuïta Francesc I: el retaule de Sant Francesc que pertany a la família Olano-Idiakez. Dedicada a Sant Francesc d'Asís, la seva iconografia es completa amb els sants jesuïtes Sant Francesc de Borja, Sant Ignasi de Loiola i Sant Francesc Xavier.