alcalino – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      287 Résultats   85 Domaines
  11 Résultats www.hotelmionipezzato.com  
Donante de líquido alcalino para tintura reactiva con propiedades amortiguadoras.
Liquid alkali donor for reactive dyeing with buffering properties.
  3 Résultats www.sincoherenaesthetics.com  
fosfato alcalino de aluminio
Aluminoalkalinphosphat
fosfato alcalino di alluminio
  buelearning.hkbu.edu.hk  
Detergente desengrasante líquido fuertemente alcalino especifico para eliminar la suciedad de pavimentos donde el tráfico de gente es constante como supermercados y centros comerciales.
Highly alkaline liquid degreaser for the removal of dirt from high traffic floors such as supermarkets and shopping malls.
Dégraissant hautement alcalin liquide pour l'élimination de la saleté sur les planchers àforttraficcomme les supermarchés et centres commerciaux.
Stark alkalische Flüssigkeit Entfettungsmittel zur Entfernung von Schmutz von strapazierter Böden wie Supermärkten und Einkaufszentren.
Detergente sgrassante liquido fortemente alcalino specifico per la rimozione di sporco da pavimentazioni ad alto traffico quali supermercati e centri commerciali.
  www.adco.gr  
Lana de silicato alcalino (AES) para temperaturas de proceso de hasta 1200°C,
Alkaline Earth Silicate Wool (AES) for process temperatures up to 1200°C,
des fibres alcalino-terreuses (AES) pour des températures de procédure jusqu’à 1200°C,
Erdalkalisilikat-Wolle (AES) für Prozesstemperaturen bis 1200°C,
Lana in silicato alcalino-terroso (AES) per lavorazioni fino a 1200°C
lã de silicato alcalino-terroso (AES) para temperaturas de processo de até 1200°C,
волокно на основе силиката щелочноземельных металлов (AES, Alkaline Earth Silicate Wool) для температур процесса до 1200°C,
  www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
alcalino
base
кислота
  mleuven.prezly.com  
En reacciones en medio alcalino, la oxidación se produce de acuerdo con la siguiente ecuación:
- Em reações em meio alcalino, a oxidação ocorre de acordo com a seguinte equação:
  stalker-magazine.rocks  
■ Utiliza únicamente jabón suave o neutro. Los jabones con alto contenido ácido o alcalino podrían deteriorar el material del producto.
■ Utilisez uniquement un savon neutre ou doux. Les savons trop acides ou alcalins peuvent endommager la matière du produit.
■ Nur neutrale oder milde Seife verwenden. Seifen mit hohem Säuren- oder Basenanteil können das Material des Produkts beschädigen.
  22 Résultats globaldairytrade.info  
Concebido para desengrasar todo tipo de superfícies resistentes a pH alcalino que tengan que limpiarse en frío: suelos, paredes, mesas de trabajo, utensilios, equipos…
Indiqué pour surfaces résistantes aux pH alcalin qui doivent être nettoyées au froid: sols, murs, plans de travail, ustensiles et équipements.
Indicado para superfíces resistentes a pH alcalino que tenham que ser limpas em frio: pisos, paredes, mesas de trabalho, utensílios e equipamentos.
  2 Résultats www.gerardodinola.it  
Biodegradable; Resistente a los productos alcalino...
Acid Resistant; Alkali Resistant; Biodegradable; W...
Alkalibeständig; biologisch abbaubar; Säurebeständ...
Biodegradável; Resistente a Ácido; Resistente a ál...
  11 Résultats www.lamasiadelparc.com  
Completa el siguiente formulario para indicarnos tu duda sobre el producto "Esmalte transparente alcalino NS20M, bolsa 1kg".
Fill the form to send us your product questions "Esmalte transparente alcalino NS20M, bolsa 1kg".
Completa el següent formulari per indicar-nos el teu dubte sobre el producte "Esmalte transparente alcalino NS20M, bolsa 1kg".
  2 Résultats microtexcomposites.com  
DESENGRASANTE ALCALINO ESPUMANTE
VERY FOAMING ALKALINE DETERGENT, CONCENTRATE
  7 Résultats doce.ginpu.us  
Detergente líquido alcalino.
Alkali liquid detergent
  www.fernwaerme-schweiz.ch  
De este modo, se recomienda limpiar la superficie de flotación con un desengrasante ligeramente alcalino o neutro, como AlkorClean.
Renolit therefore recommends cleaning the waterline with a slightly alkaline or neutral grease cleaner such as AlkorClean.
Deshalb wird es empfohlen, die Wasserlinie mit einem leicht alkalischen oder neutralen Entfettungsmittel wie AlkorClean zu reinigen.
Pertanto, si consiglia di pulire la linea di galleggiamento con uno sgrassante leggermente alcalino o neutro, come AlkorClean.
  themagicalevents.com  
ligeramente alcalino con pH = 7.5- 8
slightly alkaline with pH = 7.5 - 8
  4 Résultats www.kavim-vranje.rs  
Si la concentracion es más baja, un tratamiento quimico alcalino, puede ser suficiente.
If the concentration is lower, alkaline chemical treatment may be sufficient.
  edu.ucell.uz  
El estimulador aún cuando posee una rilevante potencia, se alimenta mediante tres simples pilas de tipo alcalino de 1,5 V.
Il stimolatore nonostante la rilevante potenza è alimentato da batterie stilo alcaline da V. 1,5.
  6 Résultats www.baltimoreaircoil.com  
Cloro alcalino
Chlor-Alkali
  30 Résultats www.thehighlanderhotel.com  
Acumulador alcalino TNZHK-210-U2
Accumulator alkaline TNZHK-210-U2
Accumulateur alcalin TNZHK-210-U2
Alkaliakkumulator _________ TNZHK-210-U2
accumulatore alcalino TNZHK-210-U2
  servdiscount.com  
Lejía, cloro alcalino y soda cáustica Producción (2812-BC)
Bleach, Chlor-Alkali & Soude Production (2812-BC)
Bleichmittel, Chlor-Alkali & Ätznatron Produktion (2812-BC)
Bleach, cloro-alcali e soda caustica di produzione (2812-BC)
Bleach, Cloro-Soda & Soda Cáustica Produção (2812-BC)
التبييض، والكلور القلوي والصودا الكاوية إنتاج (2812 قبل الميلاد)
ブリーチ、クロールアルカリ・苛性ソーダ生産(2812-BC)
ब्लीच, Chlor क्षार और कास्टिक सोडा उत्पादन (2812 ई.पू.)
Bleach, คลออัลคาไลและการผลิตโซดาไฟ (2812-BC)
Bleach, Chlor-kiềm & Caustic Soda sản xuất (2812-BC)
Bleach, Chlor-Alkali & Caustic Soda Pengeluaran (2812-BC)
  3 Résultats www.usc.es  
Descripción del proceso: etapas. Procesos de producción de pulpa al sulfito: P. al sulfito ácido, P. al sulfito alcalino, P. al bisulfito, P. al sulfito en etapas múltiples y P. al sulfito con alto rendimiento.
Introdución: xustificación, materia prima e papel resultante. Descrición do proceso: etapas. Procesos de produción de polpa ó sulfito: P. ó sulfito ácido, P. ó sulfito alcalino, P. ó bisulfito, P. ó sulfito en etapas múltiples e P. ó sulfito con alto rendemento. Características físicas da polpa resultante: propiedades ópticas e mecánicas.
  www.farmaceuticonline.com  
Asimismo, la falta de aireación de la zona, en definitiva el calor, la humedad y el entorno alcalino producidos por la poca frecuencia en el cambio de los pañales, también inducen a la irritación de la piel del niño.
Les causes poden ser la presència d’amoníac, que prové de la descomposició de l’orina, substàncies irritants d'aquesta i excrements. Així mateix, la manca d’aireig de la zona, en definitiva la calor, la humitat i l’entorn alcalí produïts per la poca freqüència en el canvi dels bolquers, també indueixen a la irritació de la pell del nen.
  ciencias.ua.es  
EMILIA MORALLON NUÑEZ. -"Comportamiento electroquímico de electrodos monocristalinos de platino [Pt(111), Pt(110) y Pt(100)]en medio alcalino. Absorción irreversible y oxidación de metanol y formaldehido".
EMILIA MORALLON NUÑEZ.-"Electrochemical behaviour of electrodes monocristalinos of platinum [Pt(111), Pt(110) and Pt(100)]in half alcaline. Irreversible absorption and oxidation of methanol and formaldehido".
EMILIA MORALLON NUÑEZ.-“Comportamiento electroquímico de electrodos monocristalinos de platino [Pt(111), Pt(110) y Pt(100)]en medio alcalino. Absorción irreversible y oxidación de metanol y formaldehido”.
  www.nij.bg  
Alcalino
Basico
  2 Résultats maastricht.bulthaup.nl  
Arreglo todo cristal puede ser la capa final, pero debido al alto número de pinturas disponibles, se recomienda una prueba de compatibilidad preliminar antes de aplicar. El tiempo de secado de las pinturas de acrílico puede ser más alcalino.
Fix All Crystal can be final coat, but due to the high number of paints available, is strongly recommended a preliminary compatibility test before applying. The drying time of acrylic paints can be more alkaline.
Fix tous les cristaux peuvent être couche finale, mais en raison du nombre élevé de peintures disponibles, est fortement recommandé d'un test de compatibilité préliminaire avant d'appliquer. Le temps de séchage des peintures acryliques peuvent être plus alcalin.
Fix All Crystal ist die letzte Schicht, aber aufgrund der hohen Anzahl von Farben zur Verfügung, wird dringend empfohlen, einen vorläufige Kompatibilitäts-Test vor der Anwendung. Die Trocknungszeit des Acrylfarben kann mehr alkalisch sein.
  westsystems.eu  
La celulosa es una sustancia blanca insoluble en agua, que se encuentra en forma casi pura (hasta un 95 %) en el algodón, si bien se extrae principalmente de la madera, ya que esta se cultiva más fácilmente y es procesada por todos los suministradores. La celulosa contenida en la madera se separa mediante el proceso de macerado acido o alcalino.
La cellulose est une substance blanche insoluble dans l’eau, que l’on trouve dans le coton dans sa forme la plus pure (jusqu’à 95 %), mais est principalement extraite du bois car celui-ci est facilement cultivé et traité par tous les fabriquants de cellulose. La cellulose contenue dans le bois est extraite par des moyens appelés procédés de pulpage alcalin ou acide.
Die gewonnenen Zellstofffasern sind am Ende der Prozedur ca. 1-3 mm lang und werden gepresst und getrocknet zu Bahnenware (Rollen oder Platten) verarbeitet. Die aus Baumwolle gewonnene Linters-Cellulose wird außerdem häufig zu Ballen verarbeitet.
Selüloz, suda çözünmeyen ve pamukta neredeyse arı bir şekilde (%95) bulunan beyaz bir maddedir. Buna rağmen, tüm selüloz üreticileri tarafından öncelikle kolayca yetiştirilebilen ve işlenebilen ağaçlardan elde edilmektedir.
  3 Résultats www.molnar-banyai.hu  
Puede tratarse de diatomeas, las cuales vuelven a desaparecer por sí solas al poco tiempo. En casos extremos (mucho ácido silícico en el agua usada inicialmente), resulta útil emplear JBL SilikatEx o un intercambiador de iones altamente alcalino con la resina sintética MP 600.
Zum einen kann es sich um Kieselalgen handeln, die meist nach kurzer Zeit von alleine wieder verschwinden. In hartnäckigen Fällen (viel Kieselsäure im Ausgangswasser) ist als Abhilfe der Einsatz von JBL SilicatEx oder eines stark basischen Ionenaustauschers mit dem Kunstharz MP 600 möglich. Auch ein Mischbettfilter holt Kieselsäure aus dem Ausgangswasser heraus. Umkehrosmoseanlagen helfen nur bedingt.
Potrebbe trattarsi di diatomee, che spesso scompaiono da sole in breve tempo. Per i casi ostinati (molto acido silicico nell’acqua) ci sono due rimedi possibili: usare JBL SilicatEx o usare uno scambiatore ionico fortemente basico con la resina sintetica MP 600. Un filtro a letto misto può rimuovere anche l’acido silicico dall’acqua. Gli impianti di osmosi inversa sono utili solo in modo limitato.
  www.mtb-check.com  
Todos los seres vivos del estanque reaccionan sensiblemente a los cambios en el valor de pH. Para los habitantes del estanque, resulta óptimo un valor de pH entre neutro (7) y ligeramente alcalino (8).
All creatures in ponds react sensitively towards pH value changes. A neutral (7) to slightly alkaline (8) pH value is optimal for the pond inhabitants. Sudden pH value changes (such as rapidly sinking pH value) are very dangerous.
Alle levende wezens in de vijver reageren gevoelig op veranderingen van de pH-waarde. Een neutrale (7) tot licht alkalische (8) pH-waarde is voor de vijverbewoners optimaal. Plotselinge veranderingen van de pH-waarde (o.a. “zuurgraadval”) zijn zeer gevaarlijk.
Всички същества в езерото са чувствителни към промени в рН. Неутрално (7) до слабо алкално (8) ниво на рН е оптимално за водните обитетели. Внезапни промени в рН (като внезапно падане на нивото на рН) са много опасни.
Všichni obyvatelé jezírka citlivě reagují na změny hodnoty pH. Neutrální (7) až mírně zásaditá hodnota pH je pro obyvatele jezírka optimální. Náhlé změny hodnoty pH (jako prudký pokles pH) jsou velmi nebezpečné.
  www.eurospapoolnews.com  
Lo único que tienes que hacer es decidir qué ingredientes utilizar y en qué proporciones. Esto dependerá de lo que quieras cultivar y cómo quieres que se comporte tu medio (más ácido o más alcalino, mejor drenaje o mejor retención de agua y nutrientes, etc.).
As you see, mixing your own soil shouldn't be a problem. All you have to do is decide what ingredients you will mix and in what ratio, based on what you want to grow and how you want your soil to behave (more acidic or more basic, should it drain or retain water and nutrients etc.).
Comme vous pouvez le voir, mélanger votre propre terre ne devrait pas être un problème. Il vous suffit de décider les ingrédients que vous souhaitez inclure et dans quelles proportions, selon ce que vous voulez cultiver et le comportement que vous désirez pour la terre (plus acide ou plus basique, quel drainage ou rétention d’eau et de nutriments, etc.).
Wie Du siehst, ist das Mischen Deiner eigenen Erde kein Problem. Du musst Dich entscheiden, welche Bestandteile und in welchem Verhältnis Du sie hinzufügen willst, abhängig davon was Du anbauen willst und wie sich Deine Erde verhalten soll (eher alkalisch oder basisch, soll sie Wasser und Nährstoffe durchlassen oder halten, etc.).
Come vedete, creare un vostro mix di terreno non dovrebbe essere complicato. Vi basta scegliere gli ingredienti che volete utilizzare e in quali proporzioni. Prendete una decisione in base a ciò che desiderate coltivare e alle caratteristiche che cercate nel terreno (più acido o più basico, che trattenga acqua e sostanze nutritive o più drenante, ecc...)
  www.restaurant-pomme-cannelle.lu  
ALCALINO: Vino con un pH muy elevado con gusto seco y pobre de aromas.
ARISTOCRATIC: Wine made with vine variety of noble and distinguished by their attributes.
  19 Résultats www.gea-farmtechnologies.com  
Detergente alcalino manual
Alkaline Manual Cleaning Agents
Spezielle Hygieneprodukte
Contact en route België
Мобильный магазин
1 2 3 4 5 Arrow