alors de – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.oceancomics.com  Page 6
  Bébé souffre de colique...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les causes des coliques ne sont pas très bien connues ; il existe cependant de nombreux facteurs pouvant potentiellement y contribuer. Par exemple, il est possible que votre bébé avale trop d'air en tétant sans faire de rot ; son ventre se remplit alors de gaz et se distend, ce qui est très douloureux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aptaclub.ch as primary domain
Die Ursachen von Koliken sind nicht sehr gut bekannt. Es gibt jedoch zahlreiche Faktoren, die potenziell zu Koliken beitragen. Es ist zum Beispiel möglich, dass Ihr Baby beim Trinken zu viel Luft schluckt, ohne aufzustossen. Sein Bauch bläht sich somit, was sehr schmerzhaft ist. Koliken können auch von Darmkrämpfen herrühren, da sein Darm zu stark arbeitet, um die Abfallstoffe aus dem Organismus zu entsorgen.