am schnellsten wachsenden – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      494 Results   325 Domains
  ecp2019.ru  
BIONI wird als eines der 50 am schnellsten wachsenden Technologieunternehmen Deutschlands mit dem Deloitte Technology Fast 50 ausgezeichnet
As one of Germany‘s 50 fastest-growing technology companies, BIONI has been awarded the Deloitte Technology Fast 50
  www.billetterie.losc.fr  
Mit Hauptsitz in den USA bedient EPAM seine Kunden weltweit mit Hilfe seiner preisgekrönten globalen Delivery-Plattform und über 25 Niederlassungen in Nordamerika, Europa, Asien und Australien. EPAM wurde als Nr. 6 in Amerikas 25 am schnellsten wachsenden Technologieunternehmen und Nr. 3 in America 's Best Small Companies von Forbes Magazine bewertet.
Established in 1993, EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM) is recognized as a leader in software product development by independent research agencies. Headquartered in the United States, EPAM serves clients worldwide utilizing its award-winning global delivery platform and its locations in over 25 countries across North America, Europe, Asia and Australia. EPAM was ranked #6 in America's 25 Fastest-Growing Tech Companies and #3 in America’s Best Small Companies lists by Forbes Magazine.
  2 Hits www.ohtb.gov.on.ca  
Marquard & Bahls engagiert sich über ihre bestehenden Geschäftsfelder hinaus seit Dezember 2008 auch im Markt für Biogas. Die Erzeugung von Biogas aus Biomasse ist einer der am schnellsten wachsenden Märkte unter den erneuerbaren Energien.
As of December 2008, Marquard & Bahls AG has expanded its activities beyond its existing lines of business and has entered the biogas market. Biogas production from biomass is one of the fastest-growing renewable energy markets. The idea behind the newly founded company Mabagas is to realize biogas projects in the German and international markets, utilizing biomass and waste products. The first project is scheduled to commence in early 2009.
  www.esdistinto.es  
Beschreibung: Bauland mit schöner Aussicht auf die Adria, in der Nähe der Stadt Novalja und einer der Inseln beliebtesten Strand-Clubs. Dieses Land ist ideal für einen Urlaub zu Hause auf einem beliebten Insel mit dem Festland verbunden und innerhalb einer Stunde zu den am schnellsten wachsenden Stadt Zadar an der Adria.
Description: Building land with scenic views on the Adriatic Sea, close to the city of Novalja and one of the islands most popular beach clubs. This land is ideal for a holiday home on a popular island connected to the mainland and within an hour to the fastest growing city of Zadar on the Adriatic. Ideal for UK investors who want to invest in Croatia or build their dream home on the Adriatic.
  www.qcplannedgiving.ca  
Eko - so wird Lagos von den Yoruba genannt, einer der drei größten Bevölkerungsgruppen Nigerias. Mit geschätzt 21 Millionen Einwohnern ist Lagos eine der am schnellsten wachsenden Megacities weltweit.
Eko-that is the name given to Lagos by the Yoruba, one of the three largest demographic groups in Nigeria. With an estimated 21 million inhabitants, Lagos is one of the world's fastest-growing megacities. It was here that Yetunde Ayeni Babaeko created her project Eko Moves, a series of photographs that reflects the entire chaos of this gigantic metropolis, but first and foremost attests to the tremendous courage of its inhabitants. At the same time, the Nigerian artist adds a hopeful counterpoint to the oppressive images that characterized the African continent long before the Ebola crisis.
  www.iabg.de  
Die IABG sorgt für geeignete Satellitenkapazität und stellt sie ihren Kunden zusammen mit Uplink-Diensten und weltweiter Glasfaseranbindung zur Verfügung. Die durch uns nutzbaren Satelliten erreichen ein Gebiet von Amerika (120° West) bis hin zur Region Asien / Pazifik (125° Ost) - somit den am schnellsten wachsenden Kommunikationsmarkt der Welt.
IABG takes care of the provision of suitable satellite capacity and makes this available, together with uplink services and worldwide glass fibre connections for its customers. The satellites used by us span an area from America (120° West) to the Asia / Pacific region (125° East) - thus the most rapidly growing communications market in the world.
  www.wind.ru  
Die Rekrutierung über soziale Medien (LinkedIn, Viadeo, Facebook...) ist einer der am schnellsten wachsenden Trends im Bereich der Rekrutierung. Parallel zur Möglichkeit, über Stellenanzeigen Kandidaten zu werben, können Recruiter durch Benutzung...
Recruiting on social media (LinkedIn, Viadeo, Facebook...) is one of the fastest growing trends in recruitment. Besides offering the possibility to advertise jobs, social networks let recruiters directly connect with passive candidates. Here is a...
  www.luthersepenningen.nl  
Da wir aus einem Jahr mit vielen Erfahrungen stammen, die große Erinnerungen hervorrufen, machen uns unsere Präsenz in Glasstec und Veteco im Jahr 2018 und die Bemühungen unseres Teams, einen guten Service und einen persönlichen Kundenservice zu bieten, der der besten Qualität dient, zu einem der am schnellsten wachsenden Unternehmen der Glasbranche und schließen ein weiteres Jahr zum siebten Mal in Folge mit dem höchsten Umsatz in der Geschichte.
Parce que nous venons d’une année avec beaucoup d’expériences vécues créant de grands souvenirs, notre présence à Glasstec et Veteco en 2018 et l’effort de notre équipe pour fournir un bon service et un service à la clientèle personnalisé, au service de la meilleure qualité, fait de nous une des entreprises les plus dynamiques dans le secteur du verre, terminant une autre année avec le chiffre d’affaires le plus élevé dans son histoire pour la septième année consécutive.
  www.primavera-ev.de  
Es ist eine bunte Mischung aus alt und neu, hässlich und schön, durcheinander und friedlich, die Karlín zu einem der interessantesten und am schnellsten wachsenden Bezirke in Prag macht. Entdecken Sie den besonderen Zauber von Karlín bei einer architektonischen Tour, die von “praguearchiguide” geplant ist und bei der das industrielle Erbe wunderbar mit der Gegenwart zusammenfindet.
C’est la variété et le mélange entre ancien et moderne, laideur et beauté, désordre et quiétude qui font de Karlín l’un des quartiers les plus intéressants et les plus dynamiques de Prague. Découvrez son charme particulier au cours des visites architecturales proposées par « praguearchiguide », et toute la séduction du mariage entre héritage industriel et modernité.
  www.eportfolio.eu  
Einleitung: In den letzten Jahren war der Markt für pharmazeutische Verpackungen einer der am schnellsten wachsenden Bereiche der Verpackungsindustrie. Gleichzeitig hat er den Verpackungsherstellern hohe Anforderungen an Qualität und Sicherheit gestellt.
Wstęp: W ostatnich latach rynek opakowań farmaceutycznych należał do najszybciej rozwijających się obszarów przemysłu opakowaniowego. Jednocześnie wyznaczał producentom opakowań duże wymagania w zakresie jakości i bezpieczeństwa.
  mustjala-mustard.com  
Investments in Asien, der am schnellsten wachsenden Weltregion sowie Zugang zu den besten aktiven Aktienmanagern in dieser Region. Investiert wird in lokale Wachstumsmärkte, welche noch kaum in Indices vertreten sind.
Investments in Asia, the fastest-growing region of the world, and access to the best active equity managers in the region. The fund invests in local growth markets that are present in hardly any indices.
  www.lppairport.fi  
In jenem Jahr, in dem sich Pearl Music Europe entschied, eine Niederlassung in Belfeld in der niederländischen Provinz Limburg zu gründen, gehörte das Unternehmen zu den Top-15 der am schnellsten wachsenden Unternehmen der Niederlande.
Six years after Pearl Music Europe decided to locate its European Head Office operation in the Limburg village of Belfeld it was ranked among the top fifteen fastest-growing companies in the Netherlands. In 2002, this leading music brand of Japanese origin opened its European Head Office and distribution centre, servicing the whole of Europe, Russia and its old Eastern bloc states, most of the Middle East and North Africa, at the then unknown business park in a Limburg village just south of Venlo. Identifying in the area 'The culture in this region perfectly reflects the familial character and core values of our organisation.'
  www.flysaa.com  
Seit der Gründung im April 1994 hat sich South African Express Airways zu einer der am schnellsten wachsenden regionalen Fluglinien in Afrika entwickelt und ist Teil der hoch angesehenen South African Airways (SAA) Allianz.
Since taking to the skies in April 1994, South African Express Airways has become one of the fastest growing regional airlines in Africa, and forms part of the trusted South African Airways (SAA) alliance.
  www.duvel.com  
Etihad Airways wurde im Juli 2003 durch Regierungserlass des Emirs von Abu Dhabi gegründet. Im November 2003 nahm die Fluggesellschaft ihren Betrieb auf und hat sich zu einer der am schnellsten wachsenden Airlines in der Geschichte der kommerziellen Luftfahrt entwickelt.
Etihad Airways was established by Royal (Amiri) Decree in July 2003. It commenced operations in November 2003 and has developed into one of the fastest growing airlines in the history of commercial aviation.
  www.rashihambai.co.jp  
Ladegeräten kommt eine zunehmende Bedeutung zu, da immer mehr regenerativ erzeugte Energie in Akkumulatoren gespeichert wird – einer der am schnellsten wachsenden Einsatzbereiche ist die Elektromobilität.
Charging systems are becoming more and more important as regeneratively produced energy is often being stored in accumulators. One of the fastest-growing areas of this use is electromobility.
  www.castellomontaldotorino.it  
Leistungsorientiertes Arbeitsumfeld in einer anspruchsvollen, herausfordernden und vielseitigen Position die den Erfolg eines der am schnellsten wachsenden Unternehmen der Spielebranche mit beeinflusst.
Performance-oriented work environment in a responsible, challenging and versatile position that helps shape the success of one of the fastest growing gaming companies in the world.
  www.tca.be  
Leistungsorientiertes Arbeitsumfeld in einer anspruchsvollen, herausfordernden und vielseitigen Position die den Erfolg eines der am schnellsten wachsenden Unternehmen der Spielebranche mit beeinflusst.
Performance-oriented work environment in a responsible, challenging and versatile position that helps shape the success of one of the fastest growing gaming companies in the world.
  3 Hits www.thexxx.asia  
Darum setzen die am schnellsten wachsenden Unternehmen auf Intercom
Why the fastest-growing companies choose Intercom
Pourquoi les entreprises à la croissance la plus rapide choisissent Intercom
¿Por qué las empresas de más rápido crecimiento eligen Intercom?
  www.honestar.com  
Finden Sie heraus, wie Zenefits, eines der am schnellsten wachsenden Start-ups der Welt, seine Lösungen dank join.me besser vorführen und Geschäfte schneller abschließen kann.
Découvrez comment Zenefits, l'une des startups les plus dynamiques au monde, fait de meilleures démos et conclut des ventes plus rapidement avec join.me.
Descubra por qué Zenefits, una de las startups que más crece del mundo, ofrece demostraciones más completas y cierra acuerdos más rápido con join.me.
Scopri come Zenefits, una delle startup in più rapida crescita al mondo, sia in grado di offrire dimostrazioni migliori e di concludere gli affari più velocemente grazie a join.me.
Saiba como a Zenefits, uma das startups que mais crescem no mundo, oferece demonstrações melhores e fecha negócios mais rapidamente com o join.me.
Lees hoe Zenefits, een van de snelst groeiende start-ups ter wereld, betere demo's geeft en sneller deals sluit met join.me.
  www.austria-architects.com  
Nachhaltiger Komfort, vorgefertigte Module und ein urbanes Gebirge. Yancheng ist eine der am schnellsten wachsenden Tertiärstädte Chinas...
Sustainable comfort, prefabricated modules and a new urban mountain scape. Yancheng is one of the fastest growing tertiary cities in C...
  3 Hits www.millerwelds.ca  
ERFOLGREICHES KANADISCHES ENTREPRENEUR-UNTERNEHMEN ZÄHLT HEUTE ZU DEN AM SCHNELLSTEN WACHSENDEN UNTERNEHMEN WELTWEIT IN DER MEDIZINTECHNIKBRANCHE
LA HISTORIA DE ÉXITO DE UN EMPRENDEDOR CANADIENSE SE CONVIERTE EN UNA DE LAS EMPRESAS DE TECNOLOGÍA MÉDICA CON MAYOR CRECIMIENTO DEL MUNDO
SUCCESVOLLE CANADESE ONDERNEMING NU EEN VAN DE SNELSTGROEIENDE MEDTECHBEDRIJVEN TER WERELD
  2 Hits www.tecniplast.it  
Universal Services of America ist eine der am schnellsten wachsenden Firmen im US Security Services Sektor.
Universal Services of America is one of the fastest growing firms in the US security services sector.
  www.executiveacademy.at  
Im Zuge dieser zweiwöchigen Studienreise haben die Studierenden Gelegenheit, zwei der am schnellsten wachsenden Volkswirtschaften eingehend kennen zu lernen: China und Indien.
This two-week residency allows our students to gain a comprehensive understanding of two of the world’s fastest growing economies: China and India.
  www.modes4u.com  
Wir sind mit bis zu 1000 Neuanmeldungen pro Tag eine der am schnellsten wachsenden Seitensprungagenturen, vertreten in Deutschland, Österreich und der Schweiz.
With up to 1,000 new registrations per day, we are one of the fastest-growing casual dating agencies. We are represented in Germany, Austria and in Switzerland.
Nous sommes, avec près de 1000 nouvelles adhésions par jour, l´agence de rencontres libertines connaissant la croissance la plus rapide sur le marché. Nous sommes présent en Allemagne, en Autriche et en Suisse.
Somos una de las agencias de contactos que más rápido crecen, con 1.000 registros por día, y trabajamos en Alemania, Austria y Suiza.
Siamo, con presso 1000 nuove adesioni al giorno, l'agenzia d'incontri libertini che conosce la crescità più rapida del mercato. Siamo rappresentati in Germania, Austria e Svizzera.
  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  
Das Wachstum ist nicht einheitlich durch die Geographie entweder. China und Indien, zwei der am schnellsten wachsenden Internet sind Märkte auch führend in e-Commerce-Wachstum mit einem durchschnittlichen Wachstum im zweistelligen Bereich in den letzten Jahren.
La croissance est pas uniforme par la géographie soit. Chine et l'Inde, deux des marchés les plus Internet de plus en plus sont également des leaders dans la croissance du commerce électronique avec une croissance moyenne à deux chiffres au cours des dernières années.
La crescita non è uniforme sia dalla geografia. Cina e India, due dei mercati Internet in più rapida crescita sono anche leader nella crescita di e-commerce con una crescita media a due cifre nel corso degli ultimi anni.
  www.andorraairlines.com  
Jedes Jahr veröffentlicht die angesehene Zeitschrift Inc. eine Liste der am schnellsten wachsenden privaten US-Unternehmen: die Inc. 5000-Liste. In diesem...
Det glæder os meget at kunne bidrage til sommerudgaven 2015 af Communicator, det prestigefyldte, prisvindende tidsskrift, med artiklen "Succes med desktop...
translate plus har flyttat upp hela sju platser i den senaste officiella globala rankningen av språktjänstleverantörer! Vi är glada över...
  www.ccis-toyama.or.jp  
Der Optima Business Park wurde von Belgravia Land & Development, der Immobilien Investment Abteilung von First South American Investments, zum Debüt geführt. Gelegen an der Autopista de Sol, Vicente López, eine der am schnellsten wachsenden Zonen...
Optima Business Park has been debuted by Belgravia Land & Development, the property investment division of First South American Investments. Located on the Autopista de Sol, Vicente López...
La Belgravia Land & Development, la division investissement immobilier de la First South American Investments, a lancé la construction du centre d'affaires Optima. Situé sur la Autopista de Sol, Vicente López, l'une des zones en pleine expansion de l'espace...
Optima Business Park ha debutado de la mano de Belgravia Land & Development, la división de inversión inmobiliaria de First South American Investments. Ubicado en la Autopista de Sol en Vicente López, una de las zonas de más rápido crecimiento....
Το Optima Business Park ξεκίνησε τη λειτουργία του από την Belgravia Land & Development, το τμήμα επενδύσεων ακινήτων της First South American Investments. Στην Autopista de Sol, το Vicente López, μια από τις ταχύτερα αναπτυσσόμενες ζώνες...
Optima 商业园由 First South American Investments 的房地产投资部门 Belgravia Land & Development 倾情打造。位于大布宜诺斯艾利斯北部发展最快速的区域之一 Autopista de Sol, Vicente López,现代化写字楼的商业开发由 Roberts & Asociados 管理……
  2 Hits www.villaromanalaolmeda.com  
Bansko ist der neueste Ski-Kurort Bulgariens und ein der am schnellsten wachsenden europäischen Winterurlaubsziele am Fuße des schönsten Teils des Pirin-Gebirges im Südwesten Bulgariens. Er liegt nördlich des Nationalparks Pirin, 165 km südlich der Hauptstadt Sofia und 170 km vom Flughafen Sofia.
Банско – новейший лыжный курорт Болгарии и один из самых быстроразвивающихся европейских курортов. Он расположен у подножия красивейшего горного массива Пирин, в юго-западной части Болгарии. Банско находится к северу от Пиринского национального парка, в 165 км к югу от столицы Болгарии Софии и в 170 км от аэропорта Софии. Банско – современный лыжный курорт с высококачественной инфраструктурой, множеством гостиниц на любой вкус и уникальными традиционными тавернами. Туристов порадует разнообразие услуг и развлечений в этом превосходном лыжном курорте. Известные компании, работающие на рынке аренды автомобилей, предлагают очень высокие цены в пиковые сезоны. Если Вы хотите арендовать автомобиль в Банско и посетить некоторые из ближайших туристических достопримечательностей, Motoroads предлагает Вам легкую и надежную систему онлайн бронирования, выгодные цены и условия аренды, если Вы забронируете автомобиль заранее. Банско – транспортный центр, удобный для изучения региона. Если вы возьмете автомобиль напрокат, вы сможете посетить село Добринище, находящееся в 6 км к югу от Банско. Если вы продолжите двигаться в южном направлении, Вы приедете в Гоце Делчев, расположенный поблизости от греческой границы. Чтобы добраться до Кулата, на границе с Грецией, поезжайте по шоссе 19 к Симитли, от Симитли поверните налево, на трассу 79, и поезжайте к Кулата через Сандански. Если Вы хотите посетить Велинград, то поезжайте на восток по шоссе 84. Банско – это уникальная комбинация между великолепным лыжным курортом, с наиболее устойчивым снежным покровом среди всех болгарских лыжных курортов, и оживленным городом с богатым историческим прошлым. В Банско определенно есть на что посмотреть!
  www.epo.org  
Die in den USA ansässige Firma pSivida Corp. entwickelt medizinische BioSilicon-Anwen­dungen und nimmt laut Deloitte in der Rangliste der am schnellsten wachsenden Technolo­gie­unternehmen in Nordamerika derzeit Platz 15 ein.
US-based pSivida Corp. is developing medical applications of BioSilicon and was recently named North America's 15th fastest growing technology company by Deloitte. The corporation's products also include Retisert, a rice-sized eye implant treatment for posterior uveitis, and Vitrasert, an eye implant for the treatment of AIDS-related cytomegalovirus retinitis, Iluvien, a tiny injectable device that would be the first FDA approved drug therapy for diabetic macular edema, is also under FDA review.
L'entreprise pSivida Corp., basée au Etats-Unis, met au point des applications médicales du BioSilicon et a récemment été classée 15ème entreprise technologique nord-américaine en termes de croissance par Deloitte. Parmi les produits de la firme, le Retisert, un implant oculaire de la taille d'un grain de riz pour le traitement de l'uvéite postérieure, le Vitrasert, un implant oculaire pour le traitement de la rétinite à cytomégalovirus liée au SIDA et l'Iluvien, un dispositif micro-injectable actuellement examiné par la FDA (Food & Drug Administration) et qui serait le premier traitement de l'œdème maculaire diabétique homologué par l'agence américaine chargée de l'alimentation et des médicaments.
  geaz.ru  
Am 28. Oktober 2013 beehrte eine Delegation aus Tianjin, China, die BOVARD AG mit einem Besuch. Tianjin ist Chinas viertgrösste Stadt, besitzt das landesweit höchste BIP pro Einwohner (Stand 2011) und ist eine der weltweit am schnellsten wachsenden Gegenden.
A delegation from Tianjin, China, China's fourth largest city with the highest per-capita GDP in China (2011 statistics), and one of the fastest growing areas in the world, paid BOVARD a visit on 28 October 2013. The delegation headed by Ms. Xie jinyi, Division Chief of the Tianjin Intellectual Property Office, met with BOVARD CEO Mr. Tarik Kapić, and discussed mutual collaboration in Tianjin and elsewhere. The Tianjin Intellectual Property Office is one of a number of regional IP authorities in various cities in China, where patent office authority is more decentralized than in Switzerland.
Une délégation venant de Tianjin, quatrième plus grande ville de Chine avec le PIB par habitant le plus élevé de Chine (statistiques de 2011) et une croissance régionale des plus rapide du monde, a rendu visite à BOVARD le 28 octobre 2013. La délégation, dirigée par Mme Xie jinyi, Cheffe de division de l’Office de la propriété intellectuelle de Tianjin, a rencontré M. Tarik Kapić, Directeur de BOVARD et discuté d’une collaboration mutuelle à Tianjin et ailleurs. L’Office de la propriété intellectuelle de Tianjin est l’une des autorités régionales en matière de propriété intellectuelle dans différentes villes de Chine, où les autorités en charge de la propriété intellectuelle sont organisées de manière plus décentralisée qu’en Suisse.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow