amboseli – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      211 Results   28 Domains
  16 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Amboseli: la venganza del Kilimanjaro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
アンボセリ: la venganza del Kilimanjaro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Амбосели: la venganza del Kilimanjaro
  2 Hits www.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La population de Namelok, dans la région kényane d'Amboseli, a dû apprendre à s'adapter au changement. Les sécheresses successives ayant décimé une grande partie de leur bétail, ces éleveurs de la minorité ethnique massaïe ont rompu avec la tradition et cultivent désormais la tomate, le maïs et les haricots.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undp.org as primary domain
La Reserva de Satao Elerai es un corredor de vida salvaje de 30.000 hectáreas que ha sido preservado por la comunidad para proteger el medio ambiente y proporcionar ingresos provenientes del turismo. Un campamento de lujo construido en la Reserva es una fuente de ingresos para los masai propietarios de las tierras. El dinero obtenido se ha utilizado para excavar un pozo muy necesario y actualmente se emplea en la construcción de una escuela.
  2 Hits www.ke.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La population de Namelok, dans la région kényane d'Amboseli, a dû apprendre à s'adapter au changement. Les sécheresses successives ayant décimé une grande partie de leur bétail, ces éleveurs de la minorité ethnique massaïe ont rompu avec la tradition et cultivent désormais la tomate, le maïs et les haricots.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ke.undp.org as primary domain
La Reserva de Satao Elerai es un corredor de vida salvaje de 30.000 hectáreas que ha sido preservado por la comunidad para proteger el medio ambiente y proporcionar ingresos provenientes del turismo. Un campamento de lujo construido en la Reserva es una fuente de ingresos para los masai propietarios de las tierras. El dinero obtenido se ha utilizado para excavar un pozo muy necesario y actualmente se emplea en la construcción de una escuela.
  2 Hits www.in.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La population de Namelok, dans la région kényane d'Amboseli, a dû apprendre à s'adapter au changement. Les sécheresses successives ayant décimé une grande partie de leur bétail, ces éleveurs de la minorité ethnique massaïe ont rompu avec la tradition et cultivent désormais la tomate, le maïs et les haricots.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in.undp.org as primary domain
La Reserva de Satao Elerai es un corredor de vida salvaje de 30.000 hectáreas que ha sido preservado por la comunidad para proteger el medio ambiente y proporcionar ingresos provenientes del turismo. Un campamento de lujo construido en la Reserva es una fuente de ingresos para los masai propietarios de las tierras. El dinero obtenido se ha utilizado para excavar un pozo muy necesario y actualmente se emplea en la construcción de una escuela.
  3 Hits diplomatie.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est à noter que le réseau routier n'est pas très bon au Kenya et certaines routes sont en très mauvais état (la route Nairobi- Masai Mara / Kisumu/ Amboseli/ Turkana). Par contre la route pour Mombasa a récemment été refaite en grande partie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diplomatie.belgium.be as primary domain
In juni 2006 heeft er zich een veiligheidsincident voorgedaan op de luchthaven. Individuen in bezit van luchthavenpassen bedreigden luchthavenpersoneel met niet-toegelaten vuurwapens. Wij sporen aan de nodige waakzaamheid aan de dag te leggen.
  6 Hits www.dakarnave.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Desert Flight, Amboseli, Kenya, 2014 © David Yarrow
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain
Why did your focus change to that of wildlife and cultural photography?
  2 Hits travel.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On a signalé quelques rares attaques et vols contre des voyageurs sur les routes reliant Nairobi et les réserves fauniques de Masaï Mara, d’Amboseli, de Nakuru, de Tsavo et de la région du mont Kenya et d’Aberdares.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine voyage.gc.ca as primary domain
Visitors travelling overland to certain game parks and reserves have been attacked by armed bandits. Travel by road north of Isiolo to Samburu and Shaba/Meru/Buffalo Springs National Parks should be undertaken in escorted convoys only. The route from Malindi to Lamu can also be dangerous. Visitors to Lamu should travel by air. If road travel is necessary, it should be done in a convoy. Kenyan police organize daily convoys to and from these two points. There have been rare reports of attacks or robberies of travellers on the roads between Nairobi and the Masai Mara, Amboseli, Nakuru, Tsavo Game Parks/Reserves and Mount Kenya/Aberdares area. However, there have been periodic hijackings, robberies and attempted robberies on the main road between Nairobi and the Tanzanian border, a road that also serves as the route to Kenya’s Amboseli National Park.
  destination.unwto.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Johnson Saruni Ole Sipitiek est le Responsable développement d’entreprise et conservation auprès du Centre Africain de Conservation (African Conservation Centre-ACC), il est également en charge de l’efficacité des programmes de conservation et de développement d’entreprise mis en place dans les 4 zones du Laikipia au Kenya : Amboseli, Magadi, Maasai Mara et Mukogodo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine destination.unwto.org as primary domain
Johnson Saruni Ole Sipitiek is the Conservation Development Enterprise Manager at African Conservation Centre and is in charge of the efficient running of the ACC Conservation & Enterprise Development programmes in our focal landscapes: Amboseli, Magadi, Maasai Mara, and Mukogodo in Laikipia. Our goal in this progamme is to enhance the livelihoods of local communities by providing diversified incomes through tourism related activities and alternative livelihoods.
  2 Hits www.ht.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La population de Namelok, dans la région kényane d'Amboseli, a dû apprendre à s'adapter au changement. Les sécheresses successives ayant décimé une grande partie de leur bétail, ces éleveurs de la minorité ethnique massaïe ont rompu avec la tradition et cultivent désormais la tomate, le maïs et les haricots.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ht.undp.org as primary domain
La Reserva de Satao Elerai es un corredor de vida salvaje de 30.000 hectáreas que ha sido preservado por la comunidad para proteger el medio ambiente y proporcionar ingresos provenientes del turismo. Un campamento de lujo construido en la Reserva es una fuente de ingresos para los masai propietarios de las tierras. El dinero obtenido se ha utilizado para excavar un pozo muy necesario y actualmente se emplea en la construcción de una escuela.
  2 Hits voyage.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On a signalé quelques rares attaques et vols contre des voyageurs sur les routes reliant Nairobi et les réserves fauniques de Masaï Mara, d’Amboseli, de Nakuru, de Tsavo et de la région du mont Kenya et d’Aberdares.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine voyage.gc.ca as primary domain
Visitors travelling overland to certain game parks and reserves have been attacked by armed bandits. Travel by road north of Isiolo to Samburu and Shaba/Meru/Buffalo Springs National Parks should be undertaken in escorted convoys only. The route from Malindi to Lamu can also be dangerous. Visitors to Lamu should travel by air. If road travel is necessary, it should be done in a convoy. Kenyan police organize daily convoys to and from these two points. There have been rare reports of attacks or robberies of travellers on the roads between Nairobi and the Masai Mara, Amboseli, Nakuru, Tsavo Game Parks/Reserves and Mount Kenya/Aberdares area. However, there have been periodic hijackings, robberies and attempted robberies on the main road between Nairobi and the Tanzanian border, a road that also serves as the route to Kenya’s Amboseli National Park.
  webworld.unesco.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
la réserve d'Amboseli, Kenya
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webworld.unesco.org as primary domain
Bomba pública de agua en
  99 Hits musicwords.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
› Parc national d'Amboseli
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privatesafaris.ch as primary domain
Tortilis Camp, Kenya | Amboseli Nationalpark
  intraceuticals.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, Amboseli (Kenya)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain
04-07 October 2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain
, Amboseli (Kenia)
  7 Hits www.ocha-festival.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Amboseli NP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine connections.be as primary domain
Lake Naivashi
  www.usability.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, Amboseli (Kenya)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain
, Amboseli (Kenia)
  www.maxprog.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tsavo et Amboseli
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelhouse.ch as primary domain
Tsavo & Amboseli
  2 Hits spartan.metinvestholding.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
african puzzle troupeau d'éléphants: troupeau d'éléphants d'Afrique du parc national d'Amboseli au K
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain
african Elefantenherde Stichsäge: Afrikanischer Elefant Herde von Amboseli Nationalpark in Kenia. Si
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain
mandria puzzle elefante africano: branco di elefanti africani da Amboseli National Park in Kenya. si
  www.landrover.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il contribue donc également à la sauvegarde de ces félins en rendant inutile leur chasse par les bergers. Nous travaillons avec la "Born Free Foundation" afin d'aider à ériger des bomas au parc national d'Amboseli au Kenya et protéger ainsi quelque 2500 personnes et 32 500 animaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine landrover.ch as primary domain
Eine Boma ist ein mit Palisadenwänden gesicherter Ort, der Mensch und Vieh vor Löwen und anderen Raubtieren schützt. Umgekehrt schützt sie auch Löwen davor, von Hirten gejagt zu werden. Wir unterstützen gemeinsam mit der Born Free Foundation die Errichtung von Bomas im kenianischen Amboseli-Nationalpark, die rund 2'500 Personen und 32,500 Tiere schützen sollen.
  knowledge.cta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. L’impact du changement de l’environnement sur la vulnérabilité de l’être humain dans le Karamoja, région du nord-est de l’Ouganda. 3. Le changement de l’environnement et la vulnérabilité des pastoralistes à la sécheresse : les Masaïs d’Amboseli, au Kenya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knowledge.cta.int as primary domain
The interaction between the environment and human livelihoods is illustrated through case studies, contained in 2 sections: (1) studies which explain how various types of environmental change impact on people making them vulnerable to poverty, food insecurity and diseases; and (2) interventions carried out to reduce environmental degradation and human vulnerability, providing lessons and recommendations for future actions. Twelve cases are presented: (1) communal conflicts in Darfur region, western Sudan; (2) impact of environmental change on human vulnerability in Karamoja, northeastern Uganda; (3) environmental change and the vulnerability of pastoralists to drought: the Maasai in Amboseli, Kenya; (4) deforestation as a cause of human vulnerability: communities living near the Dja Biosphere Reserve, Cameroon; (5) Lake Victoria: a case study of complex interrelationships; (6) the consequences of hasty industrialization in Saldanha Bay, South Africa; (7) reducing vulnerability of herders in the eastern region of Morocco; (8) the role of community wildlife-based enterprises in reducing human vulnerability: the II Ngwesi Ecotourism Project, Kenya; (9) land degradation and human vulnerability in the drylands of northern Namibia; (10) decreasing human vulnerability in Manchieyt Nasser, Cairo, Egypt; (11) cyclone early warning systems in the Western Indian Ocean; and (12) malaria control in Mauritius.