amf – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 7 Ergebnisse  haynesintl.com
  Stabilisation - Stock m...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Furthermore, in accordance with Article 631-10 of the General Regulations of the AMF (French financial markets regulator), Natixis, the stabilising agent for the banking syndicate, has indicated that:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmedtech.fr als Prioritätsdomäne definieren
Par ailleurs, conformément à l’article 631-10 du Règlement général de l’Autorité des marchés financiers, Natixis, en sa qualité d’agent stabilisateur pour le compte du syndicat bancaire indique que :
  Implementation of a liq...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
From 23 December 2013, and for a one-year term renewable by tacit agreement, MEDTECH SA has entrusted the implementation of a liquidity contract compliant with the Ethical Rules established by the AMF (Autorité des Marchés Financiers - the French financial markets regulator) on 8 March 2011 and approved by the AMF in a decision taken on 21 March 2011 (hereinafter referred to as the "AMAFI Charter").
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmedtech.fr als Prioritätsdomäne definieren
A compter du 23 décembre 2013 et pour une durée d'un an renouvelable par tacite reconduction, la société MEDTECH SA a confié la mise en œuvre d'un contrat de liquidité conforme à la Charte de déontologie établie par l’Association française des marchés financiers le 8 mars 2011 et approuvée par l’Autorité des Marchés financiers par décision précitée du 21 mars 2011 (ci-après « la Charte AMAFI »).
  Implementation of a liq...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
From 23 December 2013, and for a one-year term renewable by tacit agreement, MEDTECH SA has entrusted the implementation of a liquidity contract compliant with the Ethical Rules established by the AMF (Autorité des Marchés Financiers - the French financial markets regulator) on 8 March 2011 and approved by the AMF in a decision taken on 21 March 2011 (hereinafter referred to as the "AMAFI Charter").
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmedtech.fr als Prioritätsdomäne definieren
A compter du 23 décembre 2013 et pour une durée d'un an renouvelable par tacite reconduction, la société MEDTECH SA a confié la mise en œuvre d'un contrat de liquidité conforme à la Charte de déontologie établie par l’Association française des marchés financiers le 8 mars 2011 et approuvée par l’Autorité des Marchés financiers par décision précitée du 21 mars 2011 (ci-après « la Charte AMAFI »).
  ZIMMER BIOMET TO ACQUIR...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
In accordance with French law, a wholly-owned subsidiary of Zimmer Biomet will launch, as soon as possible, an all-cash simplified tender offer to acquire the remaining outstanding shares of Medtech for the same price per share (€50.00). The draft documentation relating to the public offer will include the terms and conditions of the offer and will be subject to review by the Autorité des marchés financiers (AMF).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmedtech.fr als Prioritätsdomäne definieren
Conformément à la réglementation française, une filiale de Zimmer Biomet, entièrement détenue par cette dernière, déposera, dès que possible, une offre publique d’achat simplifiée en numéraire visant à acquérir les actions restantes toujours en circulation de Medtech au même prix par action (50,00 euros). La documentation relative au projet d’offre publique comportera les termes et conditions de l’offre et sera soumise à l’Autorité des marchés financiers (AMF) pour revue. L’offre ne pourra être ouverte qu’après avoir été déclarée conforme par l’AMF. L’offre publique sera suivie d’un retrait obligatoire des actionnaires minoritaires si les conditions sont remplies à la clôture de la période d’offre. Ledouble (représenté par Monsieur Olivier Cretté) a été nommé en qualité d’expert indépendant conformément à l’article 261-1 I et II du règlement général de l’AMF.
  ZIMMER BIOMET TO ACQUIR...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
In accordance with French law, a wholly-owned subsidiary of Zimmer Biomet will launch, as soon as possible, an all-cash simplified tender offer to acquire the remaining outstanding shares of Medtech for the same price per share (€50.00). The draft documentation relating to the public offer will include the terms and conditions of the offer and will be subject to review by the Autorité des marchés financiers (AMF).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmedtech.fr als Prioritätsdomäne definieren
Conformément à la réglementation française, une filiale de Zimmer Biomet, entièrement détenue par cette dernière, déposera, dès que possible, une offre publique d’achat simplifiée en numéraire visant à acquérir les actions restantes toujours en circulation de Medtech au même prix par action (50,00 euros). La documentation relative au projet d’offre publique comportera les termes et conditions de l’offre et sera soumise à l’Autorité des marchés financiers (AMF) pour revue. L’offre ne pourra être ouverte qu’après avoir été déclarée conforme par l’AMF. L’offre publique sera suivie d’un retrait obligatoire des actionnaires minoritaires si les conditions sont remplies à la clôture de la période d’offre. Ledouble (représenté par Monsieur Olivier Cretté) a été nommé en qualité d’expert indépendant conformément à l’article 261-1 I et II du règlement général de l’AMF.
  ZIMMER BIOMET TO ACQUIR...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
In accordance with French law, a wholly-owned subsidiary of Zimmer Biomet will launch, as soon as possible, an all-cash simplified tender offer to acquire the remaining outstanding shares of Medtech for the same price per share (€50.00). The draft documentation relating to the public offer will include the terms and conditions of the offer and will be subject to review by the Autorité des marchés financiers (AMF).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmedtech.fr als Prioritätsdomäne definieren
Conformément à la réglementation française, une filiale de Zimmer Biomet, entièrement détenue par cette dernière, déposera, dès que possible, une offre publique d’achat simplifiée en numéraire visant à acquérir les actions restantes toujours en circulation de Medtech au même prix par action (50,00 euros). La documentation relative au projet d’offre publique comportera les termes et conditions de l’offre et sera soumise à l’Autorité des marchés financiers (AMF) pour revue. L’offre ne pourra être ouverte qu’après avoir été déclarée conforme par l’AMF. L’offre publique sera suivie d’un retrait obligatoire des actionnaires minoritaires si les conditions sont remplies à la clôture de la période d’offre. Ledouble (représenté par Monsieur Olivier Cretté) a été nommé en qualité d’expert indépendant conformément à l’article 261-1 I et II du règlement général de l’AMF.
  ZIMMER BIOMET TO ACQUIR...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Risks and uncertainties include, among other things, the possibility that AMF will not grant its clearance of the tender offer, on a timely basis or at all, uncertainty as to how many of Medtech’s shareholders will tender their shares in the tender offer, and the possibility that the squeeze out of any remaining Medtech shareholders will not occur on the anticipated timeframe or at all.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmedtech.fr als Prioritätsdomäne definieren
Ce communiqué de presse contient des déclarations prospectives concernant Zimmer Biomet, Medtech et l’acquisition du capital social de Medtech par une filiale entièrement détenue par Zimmer Biomet, ce qui implique des risques et des incertitudes substantiels qui pourraient aboutir à ce que les résultats réels diffèrent significativement de ceux exprimés ou suggérés par de telles déclarations. Toutes les déclarations autres que des déclarations se rapportant à des faits historiques ou des faits réels sont, ou pourraient constituer, des déclarations prospectives. Les risques et incertitudes comprennent, entre autres choses, la possibilité que l’AMF ne donne pas sa conformité sur l’offre publique, en temps utile ou à aucun moment, l’incertitude sur le nombre d’actionnaires de Medtech qui apporteront à l’offre publique leurs actions, et la possibilité que le retrait obligatoire des actionnaires restants de Medtech n’ait pas lieu dans le calendrier prévu ou à aucun moment. Les lecteurs du présent communiqué de presse sont priés de ne pas prendre ces déclarations prospectives comme acquises, puisque, même si la direction du groupe estime que les hypothèses sur la base desquelles les déclarations prospectives ont été fondées sont raisonnables, aucune garantie ne peut être donnée sur le fait que ces déclarations prospectives se révéleront exactes. Les déclarations prospectives figurant dans ce document ne valent qu’à la date des présentes. Ni Medtech ni Zimmer Biomet ne s’engage à mettre à jour ces déclarations prospectives pour tenir compte de nouveaux éléments ou pour refléter de nouveaux événements ou circonstances intervenus après la date du présent communiqué ou des faits réels. Une description complémentaire des risques et incertitudes concernant Zimmer Biomet peut être consultée dans son Rapport Annuel (Annual Report), dans le formulaire 10-K de l’exercice social clos le 31 décembre 2015, et dans le formulaire 10-Q de ses Rapports Trimestriels (Quarterly Reports) ultérieurs et dans le formulaire 8-K des Rapports Actuels (Current Reports), tous étant déposés à la U.S. Securities and Exchange Commission et disponibles sur le site www.sec.cov. Cet avertissement est applicable à toutes les déclarations prospectives contenues dans le présent communiqué.