amf – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Dalpé, Yolande, D.Sc. -...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	research on the propagation, long-term maintenance of AMF
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	recherche sur la propagation, la conservation à long-terme des CMA

  Dalpé, Yolande, D.Sc. -...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	in vitro culture of AMF on excised roots
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	culture in vitro sur racines excisées des CMA

  Dalpé, Yolande, D.Sc. -...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	taxonomy of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	taxonomie des champignons mycorhiziens arbusculaires (CMA)

  Dalpé, Yolande, D.Sc. -...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	morphology, ultrastructure, biochemistry and molecular biology of AMF
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	morphologie, ultrastructure, biochimie et biologie moléculaire des CMA

  DePauw, Ron, Ph.D. - Ag...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Singh, A.K., Hamel, C., Knox, R.E., and DePauw, R.M. (2010). "Breeding for enhanced AMF-Wheat compatibility.", 2010 ASA, CSSA, and SSSA International Annual Meeting, Long Beach, CA, USA, October 31-November 4, 2010, Abstract # 283-6.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Singh, A.K., Hamel, C., Knox, R.E., et DePauw, R.M. (2010). « Breeding for enhanced AMF-Wheat compatibility. », 2010 ASA, CSSA, and SSSA International Annual Meeting, Long Beach, CA, USA, October 31-November 4, 2010, Abstract # 283-6. (Présentation)

  Fox, Catherine, Ph.D. -...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	"AMF in sustainable agriculture: Tools for farmers and policy makers.", 6th International Conference on Mycorrhiza (ICOM 6), Ouro Minas Palace Hotel, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil, August 9-14, 2009.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Hamel, C., Sheng, M., Eilers, W.D., Dalpé, Y., Fox, C.A., Knox, R.E., et Singh, A.K. (2009). « AMF in sustainable agriculture: Tools for farmers and policy makers. », 6th International Conference on Mycorrhiza (ICOM 6), Ouro Minas Palace Hotel, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil, August 9-14, 2009.

  Hamel, Chantal, Ph.D. -...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	"Development of Wheat Cultivars with the Arbuscular Mycorrhizal Symbiosis in Canada.", COST870 Meeting in Évora: From Production to Application of Arbuscular Mycorrhizal Fungi (AMF) in Agricultural Systems: A Multidisciplinary Approach, Alentejo, Portugal, July 4-6, 2010.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Singh, A.K. et Hamel, C. (2010). « Development of Wheat Cultivars with the Arbuscular Mycorrhizal Symbiosis in Canada. », COST870 Meeting in Évora: From Production to Application of Arbuscular Mycorrhizal Fungi (AMF) in Agricultural Systems: A Multidisciplinary Approach, Alentejo, Portugal, July 4-6, 2010.

  Mycorrhizal colonizatio...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) are important for plant nutrient uptake, and mycorrhizal dependence varies between wheat genotypes. Cultivar selection under fertilized conditions may have reduced mycorrhizal associations in modern cultivars.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les mycorhizes à arbuscules (MA) jouent un rôle important dans l’absorption des éléments nutritifs par les plantes et la dépendance sur les mycorhizes varie avec le génotype de blé. Il se pourrait que la sélection de cultivars pour l’usage d’engrais ait nui à l’association des mycorhizes chez les variétés contemporaines. L’étude devait établir le degré de colonisation par les MA, la concentration de P dans les tissus et le rendement grainier de cinq variétés modernes (postérieures à 1990) et anciennes (antérieures à 1970) de blé de printemps cultivées à quatre années-sites, au Manitoba. Les cultivars plus anciens sont sensiblement moins colonisés par les MA et leur rendement grainier est moins élevé que celui des variétés plus récentes, mais la concentration de P dans les tissus est la même. Les deux lignées les plus productrices ont été homologuées après 2004 et l’une d’elles (FBC Dylan) a été sanctionnée pour la culture biologique.

  Reduction in Soil Polyc...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The effect of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) on the reduction of soil polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH), nutrient uptake, and growth of leek (Allium porrum L. cv. Musselburgh) plants was studied under greenhouse conditions.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Au moyen d’une expérience menée en serre, nous avons étudié l’effet des champignons mycorhiziens à arbuscules (CMA) sur la réduction des hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), sur le prélèvement des éléments nutritifs et sur la croissance du poireau (Allium porrum L. cv. Musselburgh). Nous avons utilisé un plan factoriel 3 2 2 4 mettant en relation trois traitements mycorhiziens (absence de CMA, souche du Glomus intraradices et souche du G. versiforme), deux conditions microbiologiques (présence ou absence de bactéries du sol), 2 HAP (anthracène et phénanthrène) et quatre concentrations de ces HAP (trois concentrations d’apport et une concentration témoin). La croissance du poireau a été significativement réduite dans les sols additionnés d’anthracène ou de phénanthrène. L’inoculation du G. intraradices ou du G. versiforme a fait augmenter le prélèvement de N et de P ainsi que la croissance de la plante. De plus, elle a favorisé la disparition des HAP du sol. Au bout de 12 semaines de culture en pot, les concentrations d’anthracène et de phénanthrène avaient respectivement diminué de 9 à 31 % et de 43 à 88 % par rapport aux concentrations initiales. La diminution a été plus prononcée pour le phénanthène que pour l’anthracène. L’ajout d’un extrait de microorganismes du sol aux cultures en pot a accéléré la disparition des HAP. La diminution de la concentration des HAP dans le sol est surtout attribuable à l’amélioration du prélèvement des éléments nutritifs due aux CMA, cette amélioration ayant favorisé la croissance de la plante, ce qui a stimulé l’activité microbienne du sol. Notre étude montre les relations existant entre les CMA, les autres microorganismes du sol, les végétaux et la disparition des HAP du sol. La phytorestauration des sols contaminés par des HAP peut donc être accélérée par l’inoculation de CMA et d’autres microorganismes du sol.

  The influence of a long...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Leguminous cover crops are becoming a popular way to increase the sustainability of agricultural systems. Previously, cover crops have been found to increase colonization by arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) and phosphorus and micronutrient uptake.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les cultures abris de légumineuses gagnent en popularité comme solution permettant d’étendre la durabilité des systèmes agricoles. Il a é té découvert antérieurement que les couvertures végétales favorisent la colonisation des plantes par les mycorhizes à arbuscules (MA) ainsi que l’absorption du phosphore et de divers oligoéléments. Les auteurs ont effectué des études à long terme au champ pour vérifier l’hypothèse que l’usage de lupuline (Medicago lupulina cv. George) remontante intensifie la colonisation du lin (Linum usitatissimum) par les MA et l’absorption hâtive d’éléments nutritifs. à cette fin, ils ont entrepris des essais sur le terrain en 2000 (Manitoba) et en 2002 (Saskatchewan) avec un assolement lin-blé (Triticum aestivum)-avoine (Avena sativa). Dans le cadre d’une deuxième expérience, les auteurs ont prélevé des carottes de sol des parcelles au printemps et vérifié si celui-ci avait été perturbé et si la couverture végétale avait d’autres effets dans des conditions contrôlées. Les plantules de lin échantillonnées au champ en 2005 et 2006, et la croissance du lin en milieu contrôlé révèlent une intense colonisation des racines par les MA, sans que la culture abri exerce une influence notable sur le travail de colonisation par les arbuscules ou les hyphes. Les méthodes propices à la colonisation employées lors des expériences (à savoir, non-travail du sol et inclusion de cultures à mycorhizes) pourraient expliquer en partie pourquoi la couverture végétale n’a eu aucune incidence sur la colonisation par les MA. La culture abri n’a pas modifié l’absorption des éléments nutritifs et des oligoéléments par le lin, sauf durant la sécheresse (Winnipeg 2006), la culture de la lupuline ayant réduit la biomasse du lin de 38% et l’absorption totale de N, de P, de Zn et de Cu respectivement de 34, 30, 31 et 35%.

  The influence of a long...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Leguminous cover crops are becoming a popular way to increase the sustainability of agricultural systems. Previously, cover crops have been found to increase colonization by arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) and phosphorus and micronutrient uptake.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les cultures abris de légumineuses gagnent en popularité comme solution permettant d’étendre la durabilité des systèmes agricoles. Il a é té découvert antérieurement que les couvertures végétales favorisent la colonisation des plantes par les mycorhizes à arbuscules (MA) ainsi que l’absorption du phosphore et de divers oligoéléments. Les auteurs ont effectué des études à long terme au champ pour vérifier l’hypothèse que l’usage de lupuline (Medicago lupulina cv. George) remontante intensifie la colonisation du lin (Linum usitatissimum) par les MA et l’absorption hâtive d’éléments nutritifs. à cette fin, ils ont entrepris des essais sur le terrain en 2000 (Manitoba) et en 2002 (Saskatchewan) avec un assolement lin-blé (Triticum aestivum)-avoine (Avena sativa). Dans le cadre d’une deuxième expérience, les auteurs ont prélevé des carottes de sol des parcelles au printemps et vérifié si celui-ci avait été perturbé et si la couverture végétale avait d’autres effets dans des conditions contrôlées. Les plantules de lin échantillonnées au champ en 2005 et 2006, et la croissance du lin en milieu contrôlé révèlent une intense colonisation des racines par les MA, sans que la culture abri exerce une influence notable sur le travail de colonisation par les arbuscules ou les hyphes. Les méthodes propices à la colonisation employées lors des expériences (à savoir, non-travail du sol et inclusion de cultures à mycorhizes) pourraient expliquer en partie pourquoi la couverture végétale n’a eu aucune incidence sur la colonisation par les MA. La culture abri n’a pas modifié l’absorption des éléments nutritifs et des oligoéléments par le lin, sauf durant la sécheresse (Winnipeg 2006), la culture de la lupuline ayant réduit la biomasse du lin de 38% et l’absorption totale de N, de P, de Zn et de Cu respectivement de 34, 30, 31 et 35%.

  Reduction in Soil Polyc...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The effect of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) on the reduction of soil polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH), nutrient uptake, and growth of leek (Allium porrum L. cv. Musselburgh) plants was studied under greenhouse conditions.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Au moyen d’une expérience menée en serre, nous avons étudié l’effet des champignons mycorhiziens à arbuscules (CMA) sur la réduction des hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), sur le prélèvement des éléments nutritifs et sur la croissance du poireau (Allium porrum L. cv. Musselburgh). Nous avons utilisé un plan factoriel 3 2 2 4 mettant en relation trois traitements mycorhiziens (absence de CMA, souche du Glomus intraradices et souche du G. versiforme), deux conditions microbiologiques (présence ou absence de bactéries du sol), 2 HAP (anthracène et phénanthrène) et quatre concentrations de ces HAP (trois concentrations d’apport et une concentration témoin). La croissance du poireau a été significativement réduite dans les sols additionnés d’anthracène ou de phénanthrène. L’inoculation du G. intraradices ou du G. versiforme a fait augmenter le prélèvement de N et de P ainsi que la croissance de la plante. De plus, elle a favorisé la disparition des HAP du sol. Au bout de 12 semaines de culture en pot, les concentrations d’anthracène et de phénanthrène avaient respectivement diminué de 9 à 31 % et de 43 à 88 % par rapport aux concentrations initiales. La diminution a été plus prononcée pour le phénanthène que pour l’anthracène. L’ajout d’un extrait de microorganismes du sol aux cultures en pot a accéléré la disparition des HAP. La diminution de la concentration des HAP dans le sol est surtout attribuable à l’amélioration du prélèvement des éléments nutritifs due aux CMA, cette amélioration ayant favorisé la croissance de la plante, ce qui a stimulé l’activité microbienne du sol. Notre étude montre les relations existant entre les CMA, les autres microorganismes du sol, les végétaux et la disparition des HAP du sol. La phytorestauration des sols contaminés par des HAP peut donc être accélérée par l’inoculation de CMA et d’autres microorganismes du sol.

  The influence of a long...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Leguminous cover crops are becoming a popular way to increase the sustainability of agricultural systems. Previously, cover crops have been found to increase colonization by arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) and phosphorus and micronutrient uptake.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les cultures abris de légumineuses gagnent en popularité comme solution permettant d’étendre la durabilité des systèmes agricoles. Il a é té découvert antérieurement que les couvertures végétales favorisent la colonisation des plantes par les mycorhizes à arbuscules (MA) ainsi que l’absorption du phosphore et de divers oligoéléments. Les auteurs ont effectué des études à long terme au champ pour vérifier l’hypothèse que l’usage de lupuline (Medicago lupulina cv. George) remontante intensifie la colonisation du lin (Linum usitatissimum) par les MA et l’absorption hâtive d’éléments nutritifs. à cette fin, ils ont entrepris des essais sur le terrain en 2000 (Manitoba) et en 2002 (Saskatchewan) avec un assolement lin-blé (Triticum aestivum)-avoine (Avena sativa). Dans le cadre d’une deuxième expérience, les auteurs ont prélevé des carottes de sol des parcelles au printemps et vérifié si celui-ci avait été perturbé et si la couverture végétale avait d’autres effets dans des conditions contrôlées. Les plantules de lin échantillonnées au champ en 2005 et 2006, et la croissance du lin en milieu contrôlé révèlent une intense colonisation des racines par les MA, sans que la culture abri exerce une influence notable sur le travail de colonisation par les arbuscules ou les hyphes. Les méthodes propices à la colonisation employées lors des expériences (à savoir, non-travail du sol et inclusion de cultures à mycorhizes) pourraient expliquer en partie pourquoi la couverture végétale n’a eu aucune incidence sur la colonisation par les MA. La culture abri n’a pas modifié l’absorption des éléments nutritifs et des oligoéléments par le lin, sauf durant la sécheresse (Winnipeg 2006), la culture de la lupuline ayant réduit la biomasse du lin de 38% et l’absorption totale de N, de P, de Zn et de Cu respectivement de 34, 30, 31 et 35%.

  The influence of a long...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Leguminous cover crops are becoming a popular way to increase the sustainability of agricultural systems. Previously, cover crops have been found to increase colonization by arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) and phosphorus and micronutrient uptake.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les cultures abris de légumineuses gagnent en popularité comme solution permettant d’étendre la durabilité des systèmes agricoles. Il a é té découvert antérieurement que les couvertures végétales favorisent la colonisation des plantes par les mycorhizes à arbuscules (MA) ainsi que l’absorption du phosphore et de divers oligoéléments. Les auteurs ont effectué des études à long terme au champ pour vérifier l’hypothèse que l’usage de lupuline (Medicago lupulina cv. George) remontante intensifie la colonisation du lin (Linum usitatissimum) par les MA et l’absorption hâtive d’éléments nutritifs. à cette fin, ils ont entrepris des essais sur le terrain en 2000 (Manitoba) et en 2002 (Saskatchewan) avec un assolement lin-blé (Triticum aestivum)-avoine (Avena sativa). Dans le cadre d’une deuxième expérience, les auteurs ont prélevé des carottes de sol des parcelles au printemps et vérifié si celui-ci avait été perturbé et si la couverture végétale avait d’autres effets dans des conditions contrôlées. Les plantules de lin échantillonnées au champ en 2005 et 2006, et la croissance du lin en milieu contrôlé révèlent une intense colonisation des racines par les MA, sans que la culture abri exerce une influence notable sur le travail de colonisation par les arbuscules ou les hyphes. Les méthodes propices à la colonisation employées lors des expériences (à savoir, non-travail du sol et inclusion de cultures à mycorhizes) pourraient expliquer en partie pourquoi la couverture végétale n’a eu aucune incidence sur la colonisation par les MA. La culture abri n’a pas modifié l’absorption des éléments nutritifs et des oligoéléments par le lin, sauf durant la sécheresse (Winnipeg 2006), la culture de la lupuline ayant réduit la biomasse du lin de 38% et l’absorption totale de N, de P, de Zn et de Cu respectivement de 34, 30, 31 et 35%.

  The influence of a long...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Leguminous cover crops are becoming a popular way to increase the sustainability of agricultural systems. Previously, cover crops have been found to increase colonization by arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) and phosphorus and micronutrient uptake.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les cultures abris de légumineuses gagnent en popularité comme solution permettant d’étendre la durabilité des systèmes agricoles. Il a é té découvert antérieurement que les couvertures végétales favorisent la colonisation des plantes par les mycorhizes à arbuscules (MA) ainsi que l’absorption du phosphore et de divers oligoéléments. Les auteurs ont effectué des études à long terme au champ pour vérifier l’hypothèse que l’usage de lupuline (Medicago lupulina cv. George) remontante intensifie la colonisation du lin (Linum usitatissimum) par les MA et l’absorption hâtive d’éléments nutritifs. à cette fin, ils ont entrepris des essais sur le terrain en 2000 (Manitoba) et en 2002 (Saskatchewan) avec un assolement lin-blé (Triticum aestivum)-avoine (Avena sativa). Dans le cadre d’une deuxième expérience, les auteurs ont prélevé des carottes de sol des parcelles au printemps et vérifié si celui-ci avait été perturbé et si la couverture végétale avait d’autres effets dans des conditions contrôlées. Les plantules de lin échantillonnées au champ en 2005 et 2006, et la croissance du lin en milieu contrôlé révèlent une intense colonisation des racines par les MA, sans que la culture abri exerce une influence notable sur le travail de colonisation par les arbuscules ou les hyphes. Les méthodes propices à la colonisation employées lors des expériences (à savoir, non-travail du sol et inclusion de cultures à mycorhizes) pourraient expliquer en partie pourquoi la couverture végétale n’a eu aucune incidence sur la colonisation par les MA. La culture abri n’a pas modifié l’absorption des éléments nutritifs et des oligoéléments par le lin, sauf durant la sécheresse (Winnipeg 2006), la culture de la lupuline ayant réduit la biomasse du lin de 38% et l’absorption totale de N, de P, de Zn et de Cu respectivement de 34, 30, 31 et 35%.

  Reduction in Soil Polyc...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The effect of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) on the reduction of soil polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH), nutrient uptake, and growth of leek (Allium porrum L. cv. Musselburgh) plants was studied under greenhouse conditions.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Au moyen d’une expérience menée en serre, nous avons étudié l’effet des champignons mycorhiziens à arbuscules (CMA) sur la réduction des hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), sur le prélèvement des éléments nutritifs et sur la croissance du poireau (Allium porrum L. cv. Musselburgh). Nous avons utilisé un plan factoriel 3 2 2 4 mettant en relation trois traitements mycorhiziens (absence de CMA, souche du Glomus intraradices et souche du G. versiforme), deux conditions microbiologiques (présence ou absence de bactéries du sol), 2 HAP (anthracène et phénanthrène) et quatre concentrations de ces HAP (trois concentrations d’apport et une concentration témoin). La croissance du poireau a été significativement réduite dans les sols additionnés d’anthracène ou de phénanthrène. L’inoculation du G. intraradices ou du G. versiforme a fait augmenter le prélèvement de N et de P ainsi que la croissance de la plante. De plus, elle a favorisé la disparition des HAP du sol. Au bout de 12 semaines de culture en pot, les concentrations d’anthracène et de phénanthrène avaient respectivement diminué de 9 à 31 % et de 43 à 88 % par rapport aux concentrations initiales. La diminution a été plus prononcée pour le phénanthène que pour l’anthracène. L’ajout d’un extrait de microorganismes du sol aux cultures en pot a accéléré la disparition des HAP. La diminution de la concentration des HAP dans le sol est surtout attribuable à l’amélioration du prélèvement des éléments nutritifs due aux CMA, cette amélioration ayant favorisé la croissance de la plante, ce qui a stimulé l’activité microbienne du sol. Notre étude montre les relations existant entre les CMA, les autres microorganismes du sol, les végétaux et la disparition des HAP du sol. La phytorestauration des sols contaminés par des HAP peut donc être accélérée par l’inoculation de CMA et d’autres microorganismes du sol.

  Influence of arbuscular...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

To investigate the influence of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) on biomass and root morphology, a greenhouse experiment was conducted using three elite strawberry (Fragaria × ananassa Duch.) cultivars (‘Kent’, ‘Jewel’, and ‘Saint-Pierre’).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Afin d’examiner l’influence des champignons mycorhiziens arbusculaires (CMA) sur la biomasse et la morphologie des racines, les auteurs ont conduit une expérience en serres, en utilisant trois cultivars élites de fraisier (Fragaria × ananassa Duch.) (‘Kent’, ‘Jewel’, et ‘St-Pierre’). Ils les ont soumis à trois concentrations de NaCl (0, 30, et 60 mmol/L), avec ou sans (témoin) inoculation, avec le CMA Glomus irregulare. La présence du CMA a modifié significativement la morphologie racinaire et a augmenté les pourcentages des longueurs des racines moyennes (0,5 mm < diamètre racinaire φ ≤ 1,5 mm) et grosses (φ >1,5 mm), la biomasse des tissus caulinaires et racinaires, le rapport racine tige (rapport R/S) et la longueur spécifique des racines (LSR), indépendamment du cultivar ou de la salinité. Au contraire, le sel pris isolément a également modifié la morphologie racinaire et diminué la biomasse des tissus caulinaires et racinaires, le rapport R/S et la LSR. L’augmentation de la salinité a réduit linéairement et significativement la colonisation par le CMA. Le cultivar ‘St- Pierre’ apparaît comme le plus tolérant à la salinité et le cv ‘Kent’ comme le plus sensible. On conclut que la symbiose CMA augmente fortement la tolérance à la salinité chez les plants de fraisiers, ce qui confirme le potentiel de la biotechnologie mycorhizienne pour l’horticulture en régions arides.

  The influence of a long...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Leguminous cover crops are becoming a popular way to increase the sustainability of agricultural systems. Previously, cover crops have been found to increase colonization by arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) and phosphorus and micronutrient uptake.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les cultures abris de légumineuses gagnent en popularité comme solution permettant d’étendre la durabilité des systèmes agricoles. Il a é té découvert antérieurement que les couvertures végétales favorisent la colonisation des plantes par les mycorhizes à arbuscules (MA) ainsi que l’absorption du phosphore et de divers oligoéléments. Les auteurs ont effectué des études à long terme au champ pour vérifier l’hypothèse que l’usage de lupuline (Medicago lupulina cv. George) remontante intensifie la colonisation du lin (Linum usitatissimum) par les MA et l’absorption hâtive d’éléments nutritifs. à cette fin, ils ont entrepris des essais sur le terrain en 2000 (Manitoba) et en 2002 (Saskatchewan) avec un assolement lin-blé (Triticum aestivum)-avoine (Avena sativa). Dans le cadre d’une deuxième expérience, les auteurs ont prélevé des carottes de sol des parcelles au printemps et vérifié si celui-ci avait été perturbé et si la couverture végétale avait d’autres effets dans des conditions contrôlées. Les plantules de lin échantillonnées au champ en 2005 et 2006, et la croissance du lin en milieu contrôlé révèlent une intense colonisation des racines par les MA, sans que la culture abri exerce une influence notable sur le travail de colonisation par les arbuscules ou les hyphes. Les méthodes propices à la colonisation employées lors des expériences (à savoir, non-travail du sol et inclusion de cultures à mycorhizes) pourraient expliquer en partie pourquoi la couverture végétale n’a eu aucune incidence sur la colonisation par les MA. La culture abri n’a pas modifié l’absorption des éléments nutritifs et des oligoéléments par le lin, sauf durant la sécheresse (Winnipeg 2006), la culture de la lupuline ayant réduit la biomasse du lin de 38% et l’absorption totale de N, de P, de Zn et de Cu respectivement de 34, 30, 31 et 35%.

  Reduction in Soil Polyc...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The effect of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) on the reduction of soil polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH), nutrient uptake, and growth of leek (Allium porrum L. cv. Musselburgh) plants was studied under greenhouse conditions.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Au moyen d’une expérience menée en serre, nous avons étudié l’effet des champignons mycorhiziens à arbuscules (CMA) sur la réduction des hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), sur le prélèvement des éléments nutritifs et sur la croissance du poireau (Allium porrum L. cv. Musselburgh). Nous avons utilisé un plan factoriel 3 2 2 4 mettant en relation trois traitements mycorhiziens (absence de CMA, souche du Glomus intraradices et souche du G. versiforme), deux conditions microbiologiques (présence ou absence de bactéries du sol), 2 HAP (anthracène et phénanthrène) et quatre concentrations de ces HAP (trois concentrations d’apport et une concentration témoin). La croissance du poireau a été significativement réduite dans les sols additionnés d’anthracène ou de phénanthrène. L’inoculation du G. intraradices ou du G. versiforme a fait augmenter le prélèvement de N et de P ainsi que la croissance de la plante. De plus, elle a favorisé la disparition des HAP du sol. Au bout de 12 semaines de culture en pot, les concentrations d’anthracène et de phénanthrène avaient respectivement diminué de 9 à 31 % et de 43 à 88 % par rapport aux concentrations initiales. La diminution a été plus prononcée pour le phénanthène que pour l’anthracène. L’ajout d’un extrait de microorganismes du sol aux cultures en pot a accéléré la disparition des HAP. La diminution de la concentration des HAP dans le sol est surtout attribuable à l’amélioration du prélèvement des éléments nutritifs due aux CMA, cette amélioration ayant favorisé la croissance de la plante, ce qui a stimulé l’activité microbienne du sol. Notre étude montre les relations existant entre les CMA, les autres microorganismes du sol, les végétaux et la disparition des HAP du sol. La phytorestauration des sols contaminés par des HAP peut donc être accélérée par l’inoculation de CMA et d’autres microorganismes du sol.

  Reduction in Soil Polyc...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The effect of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) on the reduction of soil polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH), nutrient uptake, and growth of leek (Allium porrum L. cv. Musselburgh) plants was studied under greenhouse conditions.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Au moyen d’une expérience menée en serre, nous avons étudié l’effet des champignons mycorhiziens à arbuscules (CMA) sur la réduction des hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), sur le prélèvement des éléments nutritifs et sur la croissance du poireau (Allium porrum L. cv. Musselburgh). Nous avons utilisé un plan factoriel 3 2 2 4 mettant en relation trois traitements mycorhiziens (absence de CMA, souche du Glomus intraradices et souche du G. versiforme), deux conditions microbiologiques (présence ou absence de bactéries du sol), 2 HAP (anthracène et phénanthrène) et quatre concentrations de ces HAP (trois concentrations d’apport et une concentration témoin). La croissance du poireau a été significativement réduite dans les sols additionnés d’anthracène ou de phénanthrène. L’inoculation du G. intraradices ou du G. versiforme a fait augmenter le prélèvement de N et de P ainsi que la croissance de la plante. De plus, elle a favorisé la disparition des HAP du sol. Au bout de 12 semaines de culture en pot, les concentrations d’anthracène et de phénanthrène avaient respectivement diminué de 9 à 31 % et de 43 à 88 % par rapport aux concentrations initiales. La diminution a été plus prononcée pour le phénanthène que pour l’anthracène. L’ajout d’un extrait de microorganismes du sol aux cultures en pot a accéléré la disparition des HAP. La diminution de la concentration des HAP dans le sol est surtout attribuable à l’amélioration du prélèvement des éléments nutritifs due aux CMA, cette amélioration ayant favorisé la croissance de la plante, ce qui a stimulé l’activité microbienne du sol. Notre étude montre les relations existant entre les CMA, les autres microorganismes du sol, les végétaux et la disparition des HAP du sol. La phytorestauration des sols contaminés par des HAP peut donc être accélérée par l’inoculation de CMA et d’autres microorganismes du sol.

  Influence of arbuscular...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

To investigate the influence of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) on biomass and root morphology, a greenhouse experiment was conducted using three elite strawberry (Fragaria × ananassa Duch.) cultivars (‘Kent’, ‘Jewel’, and ‘Saint-Pierre’).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Afin d’examiner l’influence des champignons mycorhiziens arbusculaires (CMA) sur la biomasse et la morphologie des racines, les auteurs ont conduit une expérience en serres, en utilisant trois cultivars élites de fraisier (Fragaria × ananassa Duch.) (‘Kent’, ‘Jewel’, et ‘St-Pierre’). Ils les ont soumis à trois concentrations de NaCl (0, 30, et 60 mmol/L), avec ou sans (témoin) inoculation, avec le CMA Glomus irregulare. La présence du CMA a modifié significativement la morphologie racinaire et a augmenté les pourcentages des longueurs des racines moyennes (0,5 mm < diamètre racinaire φ ≤ 1,5 mm) et grosses (φ >1,5 mm), la biomasse des tissus caulinaires et racinaires, le rapport racine tige (rapport R/S) et la longueur spécifique des racines (LSR), indépendamment du cultivar ou de la salinité. Au contraire, le sel pris isolément a également modifié la morphologie racinaire et diminué la biomasse des tissus caulinaires et racinaires, le rapport R/S et la LSR. L’augmentation de la salinité a réduit linéairement et significativement la colonisation par le CMA. Le cultivar ‘St- Pierre’ apparaît comme le plus tolérant à la salinité et le cv ‘Kent’ comme le plus sensible. On conclut que la symbiose CMA augmente fortement la tolérance à la salinité chez les plants de fraisiers, ce qui confirme le potentiel de la biotechnologie mycorhizienne pour l’horticulture en régions arides.

  Do tree-based intercrop...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

We compared the concentrations of broad microbial groups in both cropping systems using Tukey's test and found a higher incidence of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) in TBI systems at both sites, and a greater ratio of gram positive-to-gram negative bacteria in the TBI system at the St-Rémi site only.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Des projets de recherche sont requis pour justifier scientifiquement une plus grande utilisation des systèmes agroforestiers avec cultures intercalaires (ACI) dans les paysages ruraux du Canada. Nous avons voulu vérifier l’hypothèse selon laquelle ces systèmes augmentent la diversité bêta et la stabilité des communautés microbiennes du sol par rapport aux systèmes de monoculture classique (MC). Nous avons effectué un prélèvement intensif d’échantillons de sol dans des parcelles ACI expérimentales de Saint-Rémi (Québec) et de Guelph (Ontario), selon une grille de 56 points, et nous avons comparé ces échantillons à des échantillons prélevés de manière semblable dans des parcelles MC situées à proximité. Nous avons extrait les acides gras phospholipidiques (AGP) de chaque échantillon, et nous les avons purifiés, méthylés, puis analysés par chromatographie en phase gazeuse. Nous avons ensuite analysé l’hétérogénéité spatiale du profil AGP global de chaque champ, par deux méthodes d’analyse multivariée (PCA et PERMDISP), et l’hétérogénéité spatiale de chaque AGP, au moyen des tests de Levene et de Moses. Mesurée en termes de dispersion parmi les profils AGP de chaque grille d’échantillonnage, la diversité bêta des communautés microbiennes était significativement plus élevée en système ACI qu’en système MC uniquement à Saint-Rémi. Des analyses multivariées par régression multiple n’ont pas permis d’établir une relation significative entre les paramètres physico-chimiques du sol et les changements de profil AGP. Au moyen du test de Tukey, nous avons comparé les concentrations des grands groupes de micro-organismes dans les deux systèmes culturaux, et nous avons constaté que la fréquence des champignons mycorhiziens à arbuscules (CMA) était plus élevée en système ACI que MC, dans les deux localités, et que le rapport bactéries gram positives / bactéries gram négatives était également plus élevé, mais à Saint-Rémi seulement. Pour mesurer la stabilité des communautés microbiennes, nous avons suivi les changements de biomasse microbienne survenant dans un échantillon global provenant de chaque grille d’échantillonnage, lorsque cet échantillon était exposé à diverses concentrations d’un métal lourd (Cu). En adaptant les données à des fonctions exponentielles décroissantes en utilisant des paramètres de modélisation, nous avons obtenu un indice de stabilité des communautés microbiennes, qui s’est avéré plus élevé en système ACI que MC uniquement à Saint-Rémi. Comme le

  No-till soil management...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) were particularly affected by tillage disturbance with increases of 40–60% among aggregate-size classes in NT vs. CT, but glomalin related soil protein concentration was not different between tillage treatments or among aggregate-size classes.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

La formation d’agrégats est une fonction importante du sol, car ceux-ci assurent une protection physique de la matière organique et des organismes microbiens du sol. Or, le travail du sol perturbe les agrégats, accroît l’érosion éolienne et hydrique du sol et détruit la protection dont disposait la matière organique contre la décomposition et les pertes. Au moyen d’une analyse des acides gras phospholipidiques (AGP), nous avons étudié la biomasse microbienne et la dynamique des communautés microbiennes dans les agrégats des diverses fractions obtenues par le criblage à sec de sols depuis longtemps soumis à des régimes culturaux sans travail du sol (agrégats NT) et avec travail du sol classique (agrégats CT). Les biomasses bactérienne, fongique et totale des agrégats NT étaient de jusqu’à 32 % supérieures à celles des agrégats CT. La taille des agrégats avait également un effet sur la biomasse microbienne, qui était maximale dans le cas des agrégats de 1 à 2 mm. Les champignons mycorhiziens à arbuscules (CMA) étaient particulièrement affectés par le travail du sol, car leur biomasse était de 40 % à 60 % plus élevée dans les agrégats NT que dans les agrégats CT, selon la taille des agrégats; cependant, la concentration de protéine GRSP (glomalin-related soil protein) ne variait pas selon le traitement ni selon la taille des agrégats. Il y avait davantage de biomarqueurs de stress bactérien dans les agrégats CT que dans les agrégats NT, mais ce paramètre ne présentait pas de corrélation significative avec les teneurs en C total et en N total ni avec le rapport C/N; il semble donc que l’état physiologique des bactéries présentes dans les agrégats n’était pas uniquement régi par la quantité de ressources disponibles. L’analyse ordinale des profils AGP a révélé que la structure des communautés microbiennes variait selon le traitement et que cette différence de structure était liée à l’abondance des CMA dans les agrégats NT et à la quantité plus grande de biomarqueurs de stress bactérien dans les agrégats CT. Nos résultats révèlent que la biomasse microbienne des agrégats NT est plus élevée que celle des agrégats CT et que les deux types d’agrégats présentent des communautés microbiennes de structure différente. Ils montrent également que le régime de travail du sol influe sur la structure de la communauté microbienne des agrégats et pourrait expliquer les différences existant entre les sols NT et CT quant aux taux des divers processus. Il faudrait des recherche

  Influence of arbuscular...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

To investigate the influence of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) on biomass and root morphology, a greenhouse experiment was conducted using three elite strawberry (Fragaria × ananassa Duch.) cultivars (‘Kent’, ‘Jewel’, and ‘Saint-Pierre’).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Afin d’examiner l’influence des champignons mycorhiziens arbusculaires (CMA) sur la biomasse et la morphologie des racines, les auteurs ont conduit une expérience en serres, en utilisant trois cultivars élites de fraisier (Fragaria × ananassa Duch.) (‘Kent’, ‘Jewel’, et ‘St-Pierre’). Ils les ont soumis à trois concentrations de NaCl (0, 30, et 60 mmol/L), avec ou sans (témoin) inoculation, avec le CMA Glomus irregulare. La présence du CMA a modifié significativement la morphologie racinaire et a augmenté les pourcentages des longueurs des racines moyennes (0,5 mm < diamètre racinaire φ ≤ 1,5 mm) et grosses (φ >1,5 mm), la biomasse des tissus caulinaires et racinaires, le rapport racine tige (rapport R/S) et la longueur spécifique des racines (LSR), indépendamment du cultivar ou de la salinité. Au contraire, le sel pris isolément a également modifié la morphologie racinaire et diminué la biomasse des tissus caulinaires et racinaires, le rapport R/S et la LSR. L’augmentation de la salinité a réduit linéairement et significativement la colonisation par le CMA. Le cultivar ‘St- Pierre’ apparaît comme le plus tolérant à la salinité et le cv ‘Kent’ comme le plus sensible. On conclut que la symbiose CMA augmente fortement la tolérance à la salinité chez les plants de fraisiers, ce qui confirme le potentiel de la biotechnologie mycorhizienne pour l’horticulture en régions arides.

  Influence of arbuscular...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

To investigate the influence of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) on biomass and root morphology, a greenhouse experiment was conducted using three elite strawberry (Fragaria × ananassa Duch.) cultivars (‘Kent’, ‘Jewel’, and ‘Saint-Pierre’).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Afin d’examiner l’influence des champignons mycorhiziens arbusculaires (CMA) sur la biomasse et la morphologie des racines, les auteurs ont conduit une expérience en serres, en utilisant trois cultivars élites de fraisier (Fragaria × ananassa Duch.) (‘Kent’, ‘Jewel’, et ‘St-Pierre’). Ils les ont soumis à trois concentrations de NaCl (0, 30, et 60 mmol/L), avec ou sans (témoin) inoculation, avec le CMA Glomus irregulare. La présence du CMA a modifié significativement la morphologie racinaire et a augmenté les pourcentages des longueurs des racines moyennes (0,5 mm < diamètre racinaire φ ≤ 1,5 mm) et grosses (φ >1,5 mm), la biomasse des tissus caulinaires et racinaires, le rapport racine tige (rapport R/S) et la longueur spécifique des racines (LSR), indépendamment du cultivar ou de la salinité. Au contraire, le sel pris isolément a également modifié la morphologie racinaire et diminué la biomasse des tissus caulinaires et racinaires, le rapport R/S et la LSR. L’augmentation de la salinité a réduit linéairement et significativement la colonisation par le CMA. Le cultivar ‘St- Pierre’ apparaît comme le plus tolérant à la salinité et le cv ‘Kent’ comme le plus sensible. On conclut que la symbiose CMA augmente fortement la tolérance à la salinité chez les plants de fraisiers, ce qui confirme le potentiel de la biotechnologie mycorhizienne pour l’horticulture en régions arides.

  Influence of arbuscular...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

To investigate the influence of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) on biomass and root morphology, a greenhouse experiment was conducted using three elite strawberry (Fragaria × ananassa Duch.) cultivars (‘Kent’, ‘Jewel’, and ‘Saint-Pierre’).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Afin d’examiner l’influence des champignons mycorhiziens arbusculaires (CMA) sur la biomasse et la morphologie des racines, les auteurs ont conduit une expérience en serres, en utilisant trois cultivars élites de fraisier (Fragaria × ananassa Duch.) (‘Kent’, ‘Jewel’, et ‘St-Pierre’). Ils les ont soumis à trois concentrations de NaCl (0, 30, et 60 mmol/L), avec ou sans (témoin) inoculation, avec le CMA Glomus irregulare. La présence du CMA a modifié significativement la morphologie racinaire et a augmenté les pourcentages des longueurs des racines moyennes (0,5 mm < diamètre racinaire φ ≤ 1,5 mm) et grosses (φ >1,5 mm), la biomasse des tissus caulinaires et racinaires, le rapport racine tige (rapport R/S) et la longueur spécifique des racines (LSR), indépendamment du cultivar ou de la salinité. Au contraire, le sel pris isolément a également modifié la morphologie racinaire et diminué la biomasse des tissus caulinaires et racinaires, le rapport R/S et la LSR. L’augmentation de la salinité a réduit linéairement et significativement la colonisation par le CMA. Le cultivar ‘St- Pierre’ apparaît comme le plus tolérant à la salinité et le cv ‘Kent’ comme le plus sensible. On conclut que la symbiose CMA augmente fortement la tolérance à la salinité chez les plants de fraisiers, ce qui confirme le potentiel de la biotechnologie mycorhizienne pour l’horticulture en régions arides.

  Mycorrhizal colonizatio...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) are important for plant nutrient uptake, and mycorrhizal dependence varies between wheat genotypes. Cultivar selection under fertilized conditions may have reduced mycorrhizal associations in modern cultivars.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les mycorhizes à arbuscules (MA) jouent un rôle important dans l’absorption des éléments nutritifs par les plantes et la dépendance sur les mycorhizes varie avec le génotype de blé. Il se pourrait que la sélection de cultivars pour l’usage d’engrais ait nui à l’association des mycorhizes chez les variétés contemporaines. L’étude devait établir le degré de colonisation par les MA, la concentration de P dans les tissus et le rendement grainier de cinq variétés modernes (postérieures à 1990) et anciennes (antérieures à 1970) de blé de printemps cultivées à quatre années-sites, au Manitoba. Les cultivars plus anciens sont sensiblement moins colonisés par les MA et leur rendement grainier est moins élevé que celui des variétés plus récentes, mais la concentration de P dans les tissus est la même. Les deux lignées les plus productrices ont été homologuées après 2004 et l’une d’elles (FBC Dylan) a été sanctionnée pour la culture biologique.

  Mycorrhizal colonizatio...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) are important for plant nutrient uptake, and mycorrhizal dependence varies between wheat genotypes. Cultivar selection under fertilized conditions may have reduced mycorrhizal associations in modern cultivars.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les mycorhizes à arbuscules (MA) jouent un rôle important dans l’absorption des éléments nutritifs par les plantes et la dépendance sur les mycorhizes varie avec le génotype de blé. Il se pourrait que la sélection de cultivars pour l’usage d’engrais ait nui à l’association des mycorhizes chez les variétés contemporaines. L’étude devait établir le degré de colonisation par les MA, la concentration de P dans les tissus et le rendement grainier de cinq variétés modernes (postérieures à 1990) et anciennes (antérieures à 1970) de blé de printemps cultivées à quatre années-sites, au Manitoba. Les cultivars plus anciens sont sensiblement moins colonisés par les MA et leur rendement grainier est moins élevé que celui des variétés plus récentes, mais la concentration de P dans les tissus est la même. Les deux lignées les plus productrices ont été homologuées après 2004 et l’une d’elles (FBC Dylan) a été sanctionnée pour la culture biologique.

  Influence of arbuscular...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

To investigate the influence of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) on biomass and root morphology, a greenhouse experiment was conducted using three elite strawberry (Fragaria × ananassa Duch.) cultivars (‘Kent’, ‘Jewel’, and ‘Saint-Pierre’).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Afin d’examiner l’influence des champignons mycorhiziens arbusculaires (CMA) sur la biomasse et la morphologie des racines, les auteurs ont conduit une expérience en serres, en utilisant trois cultivars élites de fraisier (Fragaria × ananassa Duch.) (‘Kent’, ‘Jewel’, et ‘St-Pierre’). Ils les ont soumis à trois concentrations de NaCl (0, 30, et 60 mmol/L), avec ou sans (témoin) inoculation, avec le CMA Glomus irregulare. La présence du CMA a modifié significativement la morphologie racinaire et a augmenté les pourcentages des longueurs des racines moyennes (0,5 mm < diamètre racinaire φ ≤ 1,5 mm) et grosses (φ >1,5 mm), la biomasse des tissus caulinaires et racinaires, le rapport racine tige (rapport R/S) et la longueur spécifique des racines (LSR), indépendamment du cultivar ou de la salinité. Au contraire, le sel pris isolément a également modifié la morphologie racinaire et diminué la biomasse des tissus caulinaires et racinaires, le rapport R/S et la LSR. L’augmentation de la salinité a réduit linéairement et significativement la colonisation par le CMA. Le cultivar ‘St- Pierre’ apparaît comme le plus tolérant à la salinité et le cv ‘Kent’ comme le plus sensible. On conclut que la symbiose CMA augmente fortement la tolérance à la salinité chez les plants de fraisiers, ce qui confirme le potentiel de la biotechnologie mycorhizienne pour l’horticulture en régions arides.

  No-till soil management...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) were particularly affected by tillage disturbance with increases of 40–60% among aggregate-size classes in NT vs. CT, but glomalin related soil protein concentration was not different between tillage treatments or among aggregate-size classes.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

La formation d’agrégats est une fonction importante du sol, car ceux-ci assurent une protection physique de la matière organique et des organismes microbiens du sol. Or, le travail du sol perturbe les agrégats, accroît l’érosion éolienne et hydrique du sol et détruit la protection dont disposait la matière organique contre la décomposition et les pertes. Au moyen d’une analyse des acides gras phospholipidiques (AGP), nous avons étudié la biomasse microbienne et la dynamique des communautés microbiennes dans les agrégats des diverses fractions obtenues par le criblage à sec de sols depuis longtemps soumis à des régimes culturaux sans travail du sol (agrégats NT) et avec travail du sol classique (agrégats CT). Les biomasses bactérienne, fongique et totale des agrégats NT étaient de jusqu’à 32 % supérieures à celles des agrégats CT. La taille des agrégats avait également un effet sur la biomasse microbienne, qui était maximale dans le cas des agrégats de 1 à 2 mm. Les champignons mycorhiziens à arbuscules (CMA) étaient particulièrement affectés par le travail du sol, car leur biomasse était de 40 % à 60 % plus élevée dans les agrégats NT que dans les agrégats CT, selon la taille des agrégats; cependant, la concentration de protéine GRSP (glomalin-related soil protein) ne variait pas selon le traitement ni selon la taille des agrégats. Il y avait davantage de biomarqueurs de stress bactérien dans les agrégats CT que dans les agrégats NT, mais ce paramètre ne présentait pas de corrélation significative avec les teneurs en C total et en N total ni avec le rapport C/N; il semble donc que l’état physiologique des bactéries présentes dans les agrégats n’était pas uniquement régi par la quantité de ressources disponibles. L’analyse ordinale des profils AGP a révélé que la structure des communautés microbiennes variait selon le traitement et que cette différence de structure était liée à l’abondance des CMA dans les agrégats NT et à la quantité plus grande de biomarqueurs de stress bactérien dans les agrégats CT. Nos résultats révèlent que la biomasse microbienne des agrégats NT est plus élevée que celle des agrégats CT et que les deux types d’agrégats présentent des communautés microbiennes de structure différente. Ils montrent également que le régime de travail du sol influe sur la structure de la communauté microbienne des agrégats et pourrait expliquer les différences existant entre les sols NT et CT quant aux taux des divers processus. Il faudrait des recherche