and cannot – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.anis.ch
  ANIS | Microchip  
The microchip is completely harmless and cannot move under the skin. It cannot be destroyed from the outside nor does it break in case of shock.
Le microchip est absolument sans danger et ne peut pas se déplacer sous la peau. Il ne peut pas être détruit de l’extérieur et ne se casse pas lors d’un choc
Der Microchip ist völlig ungefährlich und kann sich unter der Haut nicht verschieben. Er kann durch äussere Einwirkung nicht zerstört werden und zerbricht auch bei einem Aufprall nicht.
Il microchip è completamente innocuo e non può praticamente spostarsi sotto la pelle. Non si rompe in caso di shock e non può essere distrutto dall’esterno.
  ANIS | Microchip  
A reader device can activate the microchip and read its number code. Each number code is valid worldwide, unique, and cannot be falsified or re-programmed.
Un lecteur active le microchip et lit son code numérique. Chaque code numérique est unique, valable à l’échelle mondiale et ne peut ni être falsifié, ni modifié.
Ein Lesegerät aktiviert den Microchip und liest seinen Zahlencode. Jeder Zahlencode ist weltweit gültig, einmalig, fälschungssicher und nicht umprogrammierbar.
Un apparecchio di lettura attiva il microchip e consente di leggere il suo codice numerico. Ogni codice è unico, riconosciuto in tutto il mondo e non può essere falsificato o modificato.