|
|
For example, we contract with measurement companies, who use cookies or similar technologies to learn about the audience of our services, such as the demographics of users who view a YouTube video or an advertisement. Another example is merchants on our shopping pages, who use cookies to understand how many unique users see their product listings.
|
|
|
Ad esempio, stipuliamo contratti con aziende che si occupano di valutazioni e utilizzano cookie o tecnologie simili per acquisire informazioni sul pubblico dei nostri servizi, ad esempio i dati demografici degli utenti che visualizzano un video di YouTube o un annuncio. Un altro esempio è rappresentato dai commercianti delle nostre pagine di shopping, che utilizzano i cookie per capire quanti utenti unici visualizzano le schede dei loro prodotti.
|
|
|
たとえば、Google が契約している測定関連の企業では、Cookie または類似の技術を使用して、YouTube 動画や広告を視聴したユーザーのユーザー属性など、Google サービスの利用者に関する調査を行っています。また、Google のショッピング ページでは、小売店が自社の商品リストを見たユニーク ユーザー数を確認する目的で Cookie を使用しています。
|
|
|
Например имаме договори с фирми за измерване, които ползват „бисквитки“ или подобни технологии, за да получат сведения за аудиторията на услугите ни, като например демографски данни за потребителите, които гледат видеоклип в YouTube или реклама. Друг пример са търговците на страниците ни за пазаруване, които чрез „бисквитки“ разбират колко отделни потребители виждат продуктовите им обяви.
|
|
|
Per exemple, tenim contractes amb empreses de mesurament que fan servir galetes o tecnologies similars per obtenir dades sobre l'audiència dels nostres serveis, com ara la informació demogràfica dels usuaris que han mirat un vídeo de YouTube o un anunci determinat. Un altre exemple són els comerciants de les nostres pàgines de compres, que fan servir les galetes per saber quants usuaris únics que veuen les seves fitxes de producte.
|
|
|
Uzavíráme například smlouvy s poskytovateli měření, kteří používají soubory cookie nebo podobné technologie k získání informací o publiku našich služeb, jako jsou například demografické údaje o uživatelích, kteří viděli video YouTube nebo reklamu. Dalším příkladem jsou obchodníci na našich nákupních stránkách, kteří pomocí souborů cookie zjišťují, kolik unikátních uživatelů vidělo záznamy jejich produktů.
|
|
|
Vi har f.eks. aftaler med analysevirksomheder, som bruger cookies eller lignende teknologier til at få oplysninger om brugerne af vores tjenester, f.eks. demografiske oplysninger om de brugere, som ser en YouTube-video eller en annonce. Et andet eksempel er sælgere på vores shoppingsider, som bruger cookies til at finde ud af, hvor mange unikke brugere der ser deres produktfortegnelser.
|
|
|
उदाहरण के लिए, हम उन मापन कंपनियों के साथ अनुबंध करते हैं, जो हमारी सेवाओं के दर्शकों के बारे में जानने के लिए कुकी या समान तकनीकों का उपयोग करती हैं, जैसे कि YouTube वीडियो या विज्ञापन देखने वाले उपयोगकर्ताओं की जनसांख्यिकी. दूसरा उदाहरण हमारे शॉपिंग पृष्ठों के व्यापारी हैं, जो यह समझने के लिए कुकी का उपयोग करते हैं कि उनकी उत्पाद प्रविष्टियों को कितने अनन्य उपयोगकर्ता देखते हैं.
|
|
|
Például méréssel foglalkozó vállalatokkal szerződünk, amelyek cookie-kat vagy hasonló technológiai megoldásokat használnak szolgáltatásaink közönségének, így például az adott YouTube-videót vagy hirdetést megtekintő felhasználók demográfiai csoportjainak megismeréséhez. A másik példát a vásárlási oldalainkon jelenlévő kereskedők jelentik, akik cookie-kat használnak annak megismeréséhez, hogy hány egyedi felhasználó tekinti meg termékinformációikat.
|
|
|
Við eigum til dæmis í samstarfi við mælingarfyrirtæki sem notast við fótspor eða aðra sambærilega tækni til að fá upplýsingar um notendur þjónustu okkar, s.s. lýðfræðigögn um notendur sem horfa á YouTube vídeó eða skoða tiltekna auglýsingu. Söluaðilar á verslunarsíðum okkar eru annað dæmi, en þeir nota fótspor til að komast að því hversu margir notendur sjá vöruauglýsingar þeirra.
|
|
|
Misalnya, kami mengadakan kontrak dengan perusahaan pengukuran, yang menggunakan cookie atau teknologi serupa untuk mempelajari tentang pemirsa layanan kami, seperti demografi pengguna yang menonton video YouTube atau melihat iklan. Contoh lain adalah pedagang di laman belanja kami, yang menggunakan cookie untuk mengetahui berapa banyak pengguna unik melihat cantuman produk mereka.
|
|
|
예를 들어 Google은 YouTube 동영상이나 광고를 보는 사용자들의 인구통계와 같이 Google 서비스 사용자에 대한 정보를 얻기 위해 쿠키 또는 유사한 기술을 사용하는 리서치 회사를 고용하기도 합니다. 또 다른 예로는 상품 목록을 둘러보는 순 사용자의 수를 확인하기 위해 쿠키를 활용하는 Google 쇼핑 페이지의 판매자를 들 수 있습니다.
|
|
|
Zawieramy na przykład umowy z firmami pomiarowymi, które korzystają z plików cookie lub podobnych rozwiązań, by poznać odbiorców naszych usług, np. zgromadzić dane demograficzne użytkowników oglądających filmy w serwisie YouTube lub reklamy. Innym przykładem są sprzedawcy obecni na naszych stronach zakupowych, którzy korzystają z plików cookie w celu poznania liczby unikalnych użytkowników przeglądających ich oferty produktowe.
|
|
|
Например, мы получаем информацию об аудитории наших сервисов, в т. ч. YouTube и рекламных сетей, от сторонних организаций, использующих файлы cookie или аналогичные технологии. Кроме того, файлы cookie применяются в наших сервисах для электронной торговли продавцами при определении количества уникальных пользователей, просмотревших рекламу товаров.
|
|
|
ตัวอย่างเช่น เราทำสัญญากับบริษัทวัดผล ซึ่งใช้คุกกี้หรือเทคโนโลยีที่คล้ายกันเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับผู้ใช้บริการของเรา เช่น ข้อมูลประชากรของผู้ใช้ที่ดูวิดีโอ YouTube หรือโฆษณาหนึ่งๆ อีกตัวอย่างหนึ่งคือผู้ขายในหน้าช็อปปิ้ง ซึ่งใช้คุกกี้เพื่อดูข้อมูลจำนวนผู้ใช้ที่ไม่ซ้ำกันที่มองเห็นรายชื่อผลิตภัณฑ์ของตน
|
|
|
Örneğin, hizmetlerimizi kimlerin kullandığını (bir YouTube videosunu veya reklamını izleyen kullanıcıların demografisi gibi) öğrenmek için çerezler veya benzer teknolojiler kullanan ölçüm şirketleriyle anlaşmalar yaparız. Başka bir örnek de, alışveriş sayfalarımızda ürün girişlerini gören tekil kullanıcı sayısını öğrenmek için çerezlerden yararlanan satıcılardır.
|
|
|
Ví dụ: chúng tôi ký kết hợp đồng với các công ty đo lường. Các công ty này sử dụng cookie hoặc các công nghệ tương tự để tìm hiểu về đối tượng dịch vụ của chúng tôi, chẳng hạn như thông tin nhân khẩu học của những người dùng xem video trên YouTube hoặc quảng cáo. Một ví dụ khác là những người bán hàng trên các trang mua sắm của chúng tôi. Những người này sử dụng cookie để tìm hiểu số lượng người dùng duy nhất xem danh sách sản phẩm của họ.
|
|
|
Наприклад, ми співпрацюємо з аналітичними компаніями, які використовують файли cookie чи схожі технології, щоб вивчати аудиторію наших служб, зокрема демографічні дані користувачів, як переглядають відео YouTube чи оголошення. Ще один приклад – це продавці, які на сторінках покупок використовують файли cookie, щоб дізнатися, скільки унікальних користувачів переглянули їхні записи про продукт.
|
|
|
Kwa mfano, tunakubaliana na kampuni za upimaji, zinazotumia vidakuzi au teknolojia sawa kupata maelezo kuhusu hadhira ya huduma zetu, kama vile demografia ya watumiaji wa huduma wanaotazama video au tangazo la YouTube. Mfano mwingine ni wauzaji kwenye kurasa zetu za ununuzi, ambao hutumia vidakuzi kuelewa ni watumiaji wangapi wanaoona bidhaa zao kwenye ukurusa unaoorodhesha bidhaa.
|
|
|
Adibidez, neurketak egiten dituzten enpresak kontratatzen ditugu, eta haiek cookie-ak eta antzeko teknologiak erabiltzen dituzte gure zerbitzuen hartzaileei buruzko informazioa lortzeko; adibidez, YouTube bideoak edo iragarkiak ikusten dituzten erabiltzaileen datu demografikoak jakiteko. Gure erosketa-orrietako saltzaileak beste adibide bat dira, cookie-ak erabiltzen baitituzte beren produktuen fitxak zenbat erabiltzaile esklusibok ikusten dituzten jakiteko.
|
|
|
ለምሳሌ፣ እንደ የYouTube ቪዲዮ ወይም አንድ ማስታወቂያ የሚመለከቱ የተጠቃሚዎች ስነ-ሕዝባዊ መረጃ ያሉ ስለአገልግሎታችን ታዳሚዎች ለማወቅ ኩኪዎችን ወይም ተመሳሳይ ቴክኖሎጂን ከሚጠቀሙ የልኬት ኩባንያዎች ጋር ውል ውስጥ እንገባለን። ሌላው ምሳሌ በእኛ የገበያ ገጾች ላይ ምን ያህል ልዩ ተጠቃሚዎች የእነሱን የምርት ዝርዝሮች እንደሚመለከቱ ለመረዳት ኩኪዎችን የሚጠቀሙ ነጋዴዎች ናቸው።
|
|
|
ઉદાહરણ તરીકે, અમે માપન કંપનીઓ સાથે કરાર કરીએ છીએ, જે અમારી સેવાઓના પ્રેક્ષકો જેમ કે YouTube વિડિઓ અથવા કોઈ જાહેરાત જોનારા વપરાશકર્તાઓની વસ્તી વિષયક માહિતી વિશે જાણવા માટે, કુકીઝ અથવા સમાન તકનીકોનો ઉપયોગ કરે છે. બીજું ઉદાહરણ છે અમારા ખરીદી પૃષ્ઠો પરનાં વેપારીઓ, જેઓ તેમની ઉત્પાદન સૂચિઓ કેટલા અનન્ય વપરાશકર્તાઓ જુએ છે તે સમજવા માટે કુકીઝનો ઉપયોગ કરે છે.
|
|
|
ఉదాహరణకు, మా సేవల యొక్క ప్రేక్షకుల గురించి అనగా ఒక YouTube వీడియోను లేదా ఒక వ్యాపార ప్రకటనను ఎంతమంది వినియోగదారులు వీక్షించారు అనేటటువంటి జనాభా వివరాలను తెలుసుకోవడానికి కుక్కీలు లేదా అటువంటి సాంకేతికతలను ఉపయోగించే గణన సంస్థలతో మేము ఒప్పందం కుదుర్చుకుంటాము. ఇందుకు మరొక ఉదాహరణ మా షాపింగ్ పేజీల్లోని వ్యాపారస్తులు, వీళ్ల ఉత్పత్తి జాబితాలను కనీసం ఒక్కసారైనా చూసిన వినియోగదారులు ఎంత మందో తెలుసుకోవడానికి వీరు కుక్కీలను ఉపయోగిస్తారు.
|
|
|
مثلاً، ہم پیمائش کی ان کمپنیوں کے ساتھ معاہدہ کرتے ہیں جو ہماری سروسز کے ناظرین کے بارے میں جاننے کیلئے کوکیز یا اس جیسی ٹیکنالوجیز استعمال کرتی ہیں، جیسے کہ ان صارفین کی ڈیموگرافکس جو YouTube ویڈیو یا کوئی اشتہار دیکھتے ہیں۔ ایک اور مثال، ہمارے شاپنگ کے صفحات پر مرچنٹس ہیں، جو یہ سمجھنے کیلئے کوکیز استعمال کرتے ہیں کہ کتنے منفرد صارفین ان کی پروڈکٹس کی فہرستیں دیکھتے ہیں۔
|
