anta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.canaryhill.be
  Armadi a scomparti :: L...  
con fori dell‘anta sulla parte superiore e inferiore
grâce aux portes battantes enroulables, montées à droite, avec surface bombée
durch oberes und unteres Lochfeld der Tür
  Armadi guardaroba :: LI...  
grazie ai perni applicati, anta a battente con battuta a destra rinforzata per una maggiore sicurezza contro le effrazioni
dank glatter Abteilböden ohne Aufkantung für eine gründliche Reinigung der Abteile
  Armadi per merci pesant...  
Gli armadi per carichi pesanti sono disponibili anche con porte rientranti. L'anta della porta scompare all'apertura del corpo e permette di accedere perfettamente al contenuto dell'armadio.
Les armoires à charge lourde peuvent être également livrées avec des portes escamotables. Le battant de la porte disparaît à l'ouverture dans le bâti et permet ainsi un accès optimal à tous les produits stockés.
Die Schwerlastschränke sind auch mit Einschwenktüren lieferbar. Der Türflügel verschwindet beim Öffnen im Gehäuse und ermöglicht einen optimalen Zugriff auf das gesamte Lagergut.
  >> FAQ / Consigli :: LI...  
Inoltre vengono impiegati armadi e scaffali in vari modelli. I più diffusi sono l'armadio con anta a battente e lo scaffale universale. Lo scaffale per merci pesanti è importante anche per l'officina e la produzione.
Les équipements d’exploitation sont des meubles ou des systèmes de mobilier qui équipent les entreprises, surtout dans les domaines de l’artisanat et de l’industrie. L’équipement d’exploitation classique comprend des meubles en acier, comme les armoires à tiroirs, les établis ou les chariots d’atelier. Différents modèles d’armoires et de rayonnages sont également utilisés. Les principaux sont l’armoire à portes battantes et le rayonnage universel. Les rayonnages pour charges lourdes sont également importants pour l’atelier et la production.
  Armadio con ante a batt...  
L'armadio in acciaio con anta a battente è un classico dell'arredamento per officina. Le ante a battente si aprono perlopiù in due direzioni dal centro dell'armadio, consentendo così un accesso libero e comodo agli articoli immagazzinati.
L'armoire en acier avec porte battante est un classique de l'aménagement de l'atelier. Les portes battantes sont généralement ouvertes du centre de l'armoire dans deux directions et offrent ainsi un accès libre et pratique au matériel stocké. Dans l'atelier, les armoires à portes battantes sont principalement utilisées pour ranger les outils, le matériel et les accessoires. Dans le bureau, l'armoire à portes battantes en métal est souvent utilisée comme armoire d'archivage.
Der Stahlschrank mit Flügeltür ist ein Klassiker der Werkstatteinrichtung. Flügeltüren werden meist aus der Schrankmitte in zwei Richtungen geöffnet und ermöglichen so einen freien und komfortablen Zugriff auf das Lagergut. In der Werkstatt werden Flügeltürschränke vor allem zur Lagerung von Werkzeug, Material und Zubehör genutzt. Im Büro ist der Flügeltürenschrank aus Metall ein beliebter Aktenschrank.
  Arredamento per aziende...  
Vengono impiegati inoltre armadi e scaffali in vari modelli. Sono disponibili di serie l'armadio con anta a battente e lo scaffale universale. Sono disponibili anche altre soluzioni di armadiatura per l'arredamento aziendale:
Par équipement d'exploitation, on entend des systèmes de mobilier professionnel pour l'équipement des entreprises de toutes sortes, surtout dans les domaines de l'industrie, du commerce et de la santé. L'équipement d'exploitation classique comprend principalement des meubles en acier tels que l'armoire à tiroirs, l'établi ou le chariot d'atelier. Différents modèles d'armoires et de rayonnages sont également utilisés. L'armoire à portes battantes et le rayonnage universel sont ici standard. D'autres systèmes d'armoires pour l'équipement d'exploitation sont également disponibles :
Unter Betriebseinrichtung versteht man professionelle Möbelsysteme zur Ausstattung von Betrieben aller Art, vor allem in den Bereichen Industrie, Handwerk und Health Care. Zur klassischen Betriebseinrichtung gehören in erster Linie Stahlmöbel wie der Schubladenschrank, die Werkbank oder der Werkstattwagen. Ausserdem kommen Schränke und Regale in verschiedenen Ausführungen zum Einsatz. Als Standard gelten hier der Flügeltürenschrank und das Universalregal. Weitere Schranksysteme zur Betriebseinrichtung sind daneben: